A Prospective, Mono-Country, Multi-Center Study to Observe the Frequency of Extra-Axial Symptoms in Korean Ankylosing Spondylitis Patients on Adalimumab Therapy
Conditions: Ankylosing Spondylitis
Sponsor: AbbVie

$GDOLPXPDE
3 3URWRFRO
9HUVLRQ

7LWOH3DJH
7LWOH
$ 3URVSHFWLYH  0RQR&RXQWU\ 0XOWL&HQWHU  6WXG\ WR REVHUYH KH
IUHTXHQF\RI([WUD$[LDOV\PSWRPVLQ.RUHDQ$QN\ORVLQJ6SRQG\OLWLV
SDWLHQWVRQDGDOLPXPDEWKHUDS\
3URWRFRO9HUVLRQ,GHQWLILHU
9HUVLRQ
'DWH RI /DVW 9HUVLRQ RI
3URWRFRO
0DUFK
0DUNHWLQJ
$XWKRULVDWLRQ
+ROGHUV
$EE9LH.RUHD
5HVHDUFK
4XHVWLRQ
DQG
2EMHFWLYHV
:KDW LV WKH IUHTXHQF\ RI ($0V LQ .RUHDQ $6 SDWLHQWV DQG WKH
HIIHFWLYHQHVVRIDGDOLPXPDERQ($0V"
3ULPDU\2EMHFWLYH
7RLQYHVWLJDWHWKHIUHTXHQF\RI($0VLQ$6SDWLHQWVRQDGDOLPXPDE
WKHUDS\LQURXWLQHFOLQLFDOSUDFWLFH
6HFRQGDU\2EMHFWLYHV

7RREVHUYHWKHHIIHFWLYHQHVVRIDGDOLPXPDERQ$6VSLQDOGLVHDVH
DFWLYLW  LQURXWLQHFOLQLFDOSUDFWLFH

7R LQYHVWLJDWH WKH HIIHFWLYHQHVV RI DGDOLPXPDE RQ ($0V LQ
URXWLQHFOLQLFDOSUDFWLFH
&RXQWU\LHVRI6WXG\
6RXWK.RUHD
$XWKRU
7KLVVWXG\ZLOOEHFRQGXFWHGLQFRPSOLDQFHZLWKWKLVSURWRFRO
&RQILGHQWLDO,QIRUPDWLRQ
1RXVHRUGLVFORVXUHRXWVLGH$EE9LHLVSHUPLWWHGZLWKRXWSULRUZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$EE9LH
/$5

$GDOLPXPDE
3 3URWRFRO
9HUVLRQ

0DUNHWLQJ$XWKRULVDWLRQ+ROGHUV
0DUNHWLQJ$XWKRULVDWLRQ+ROGHUV
$EE9LH .RUHD


$GDOLPXPDE
33URWRFRO
9HUVLRQ




7DEOHRI&RQWHQWV

7DEOHRI&RQWHQWV

$EEUHYLDWLRQV

5HVSRQVLEOH3DUWLHV

$EVWUDFW

$PHQGPHQWVDQG8SGDWHV

0LOHVWRQHV

5DWLRQDOHDQG%DFNJURXQG

,QWURGXFWLRQ

5DWLRQDOH

5HVHDUFK4XHVLWRQDQG2EMHFWLYHV

5HVHDUFK0HWKRGV

6WXG\'HVLJQ

6HWWLQJ

6HOHFWLRQRI6WXG\3RSXODWLRQ

'URS2XW6XEMHFWV

,QYHVWLJDWRU6HOHFWLRQ&ULWHULD

9DULDEOHV

'DWD6RXUFHV

6WXG\6L]H

'DWD0DQDJHPHQW

'DWD$QDO\VLV

6DIHW\$QDO\VLV

4XDOLW\&RQWURO

/LPLWDWLRQVRIWKH5HVHDUFK0HWKRGV

2WKHU$VSHFWV

3URWHFWLRQRI+XPDQ6XEMHFWV


$GDOLPXPDE
33URWRFRO
9HUVLRQ




0DQDJHPHQWDQG5HSRUWLQJRI$GYHUVH
(YHQWV$GYHUVH5HDFWLRQV

$GYHUVH(YHQW'HILQLWLRQDQG6HULRXV$GYHUVH(YHQW&DWHJRULHV

6HYHULW\

5HODWLRQVKLSWR3KDUPDFHXWLFDO3URGXFW

6HULRXV$GYHUVH(YHQW&ROOHFWLRQ3HULRG

6HULRXV$GYHUVH(YHQW5HSRUWLQJ

3UHJQDQF\5HSRUWLQJ

3ODQVIRU'LVVHPLQDWLQJDQG&RPPXQLFDWLQJ6WXG\
5HVXOWV

5HIHUHQFHV

$GDOLPXPDE
3 3URWRFRO
9HUVLRQ


$EEUHYLDWLRQV
$(
$GYHUVH(YHQW
$'5
$GYHUVH'UXJ5HDFWLRQ
&5$
&OLQLFDO5HVHDUFK$VVRFLDWH
&5)
&DVH5HSRUW)RUP
($0
([WUD$[LDO0DQLIHVWDWLRQV
$6
$QN\ORVLQJ6SRQG\OLWLV
6$(
6HULRXV$GYHUVH(YHQW
,%'
,QIODPPDWRU\%RZHO'LVHDVH
16$,'
1RQVWHURLGDO$QWLLQIODPPDWRU\GUXJ
'0$5'V
'LVHDVH 0RGLI\LQJ$QWL 5KHXPDWLF'UXJV
%$6'$,
%DWK$QN\ORVLQJ6SRQG\OLWLV'LVHDVH$FWLYLW\,QGH[
0$6(6
0DDVWULFKW$QN\ORVLQJ6SRQG\OLWLV(QWKHVLWLV6FRUH
7-&
7HQGHU-RLQW&RXQWV
6-&
6ZROOHQ-RLQW&RXQWV
71)
7XPRU1HFURVLV)DFWRU

5HVSRQVLEOH3DUWLHV
6'3 
&52V



$GDOLPXPDE
33URWRFRO
9HUVLRQ




$EVWUDFW
7LWOH
$3URVSHFWLYH0RQR&RXQWU\0XOWL&HQWHU6WXG\WRREVHUYHWKHIUHTXHQF\RI([WUD$[LDOV\PSWRPV
LQ.RUHDQ$QN\ORVLQJ6SRQG\OLWLVSDWLHQWVRQDGDOLPXPDEWKHUDS\
5DWLRQDOHDQG%DFNJURXQG
,Q DGGLWLRQ WR FKURQLF LQIODPPDWLRQ RI WKH VSLQH H[WUDD[LDO PDQLIHVWDWLRQV DUH FRPPRQ IHDWXUHV LQ
SDWLHQWV ZLWK DQN\ORVLQJ VSRQG\OLWLV $6 $OWKRXJK $6 LV SULPDULO\ D GLVHDVH RI WKH D[LDO VNHOHWRQ
SHULSKHUDO MRLQW LQYROYHPHQW RFFXUVLQXSWR  RI WKH SDWLHQWV $Q HSLGHPLRORJLFDO VWXG\ RI 
SDWLHQWVLQ%HOJLXPZKRIXOILOOHGWKHPRGLILHG1HZ<RUNFULWHULDIRU$6IRXQGWKDWKDGRQHRU
PRUH H[WUDDUWLFXODU PDQLIHVWDWLRQV LQFOXGLQJ DFXWH DQWHULRU XYHLWLV  ,%'  DQG SVRULDVLV
$FFRUGLQJWRDFURVVVHFWLRQDOVWXG\LQ.RUHDRI$6SDWLHQWVWKUHHKXQGUHGDQGQLQHW\
RQH SDWLHQWV  ZHUH IRXQG WR KDYH D KLVWRU\ RI SHULSKHUDO DUWKULWLV DQG VL[ KXQGUHG DQG IRXU
SDWLHQWVZHUHIRXQGWRKDYHDKLVWRU\RIKLSMRLQWLQYROYHPHQW,QVDPHVWXG\WKUHHKXQGUHGDQG
IRUW\IRXUSDWLHQWVZHUHIRXQGWRKDYHHQWKHVLWLVZKLFKZDVWKHPRVWFRPPRQH[WUDDUWLFXODU
V\PSWRPDQGDOVRWZRKXQGUHGDQGIRUW\VL[SDWLHQWVZHUHIRXQGWRKDYHDKLVWRU\RIXYHLWLV
,QDODUJHFRKRUWRISDWLHQWVZLWKDFWLYH$6DGDOLPXPDEHIIHFWLYHO\UHGXFHGHQWKHVLWLVDQGSHULSKHUDO
DUWKULWLV
$VLQJOHFHQWHUFURVVVHFWLRQDOVWXG\UHYHDOHGWKDW.RUHDQSDWLHQWVZLWK$6KDYHDKLJKHUIUHTXHQF\
RISHULSKHUDODUWKULWLVDQGKLSMRLQWLQYROYHPHQW7KRXJKWKHIUHTXHQF\RISHULSKHUDODUWKULWLVZDVKLJKHU
WKDQ UHSRUWHG UHVXOWV LQ :HVWHUQ FRXQWULHV HSLGHPLRORJLFDO GDWD RQ H[WUDD[LDO PDQLIHVWDWLRQV LQ
.RUHDQ $6 SDWLHQWV DUH SRRU $GDOLPXPDE LV DSSURYHG IRU LPPXQH PHGLDWHG LQIODPPDWRU\ GLVHDVHV
VXFKDVUKHXPDWRLGDUWKULWLVDQN\ORVLQJVSRQG\OLWLVSVRULDWLFDUWKULWLVLQIODPPDWRU\ERZHOGLVHDVHDQG
SVRULDVLV LQ .RUHD 7KHUH LV FXUUHQWO\ QR GDWD RQ WKH HIIHFWLYHQHVV RI DGDOLPXPDE LQ H[WUDD[LDO
V\PSWRPVOLNHSHULSKHUDODUWKULWLVHQWKHVLWLVRUGDFW\OLWLVLQ.RUHDQ$6SDWLHQWV
7KLVVWXG\ZLOOEHWKHILUVWSURVSHFWLYHVWXG\RIWKHIUHTXHQF\RI($0VLQ.RUHDQ$6SDWLHQWV EHLQJ
WUHDWHGZLWKDGDOLPXPDELQURXWLQHFOLQLFDOSUDFWLFH
5HVHDUFK4XHVWLRQDQG2EMHFWLYHV
:KDWLVWKHIUHTXHQF\RI($0VLQ.RUHDQ$6SDWLHQWVDQGWKHHIIHFWLYHQHVVRIDGDOLPXPDERQ($0V"
3ULPDU\2EMHFWLYH
7RLQYHVWLJDWHWKHIUHTXHQF\RI($0VLQ$6SDWLHQWVRQDGDOLPXPDEWKHUDS\LQURXWLQHFOLQLFDOSUDFWLFH
6HFRQGDU\2EMHFWLYHV
•
7R REVHUYH WKH HIIHFWLYHQHVV RI DGDOLPXPDE RQ $6 VSLQDOGLVHDVH DFWLYLW\ LQURXWLQH FOLQLFDO
SUDFWLFH
•
7RLQYHVWLJDWHWKHHIIHFWLYHQHVVRIDGDOLPXPDERQ($0VLQURXWLQHFOLQLFDOSUDFWLFH



$GDOLPXPDE
33URWRFRO
9HUVLRQ



6WXG\'HVLJQ
7KLVLVDSURVSHFWLYHPRQRFRXQWU\PXOWLFHQWHUVWXG\LQ$6SDWLHQWVWUHDWHGZLWKDGDOLPXPDE$WOHDVW
VXEMHFWVZLOOEHHQUROOHGDWDSSUR[LPDWHO\VLWHV
7KHEDVHOLQHDVVHVVPHQWVKRXOGEHSHUIRUPHGSULRUWRWKHILUVWGRVHRIDGDOLPLPDE9LVLW6WXG\YLVLWV
ZLOO EH FRQGXFWHG DW    DQG  ZHHN DIWHU EDVHOLQH $OO VXEMHFWV ZLOO KDYH RQH )ROORZXS
DSSUR[LPDWHO\GD\VDIWHUWKHODVWGRVHRIDGDOLPXPDE
7KHSUHVFULSWLRQRIDGDOLPXPDELVDWWKHGLVFUHWLRQRIWKHSK\VLFLDQLQDFFRUGDQFHZLWKFOLQLFDOSUDFWLFH
DQG ODEHO LV PDGH LQGHSHQGHQWO\ IURP WKLV VWXG\ DQG SUHFHGHV WKH GHFLVLRQ WR RIIHU WKH SDWLHQW WKH
RSSRUWXQLW\WRSDUWLFLSDWHLQWKLVVWXG\
3ULPDU\(QGSRLQW
7KHIUHTXHQF\RI($0VRILQWHUHVWDWEDVHOLQHSHULSKHUDODUWKULWLVHQWKHVLWLVDQGGDFW\OLWLV
6HFRQGDU\(QGSRLQWV
•
7KHSHUFHQWDJHRISDWLHQWVZLWKLPSURYHPHQWRIEDVHOLQH%$6'$,%$6'$,DWZHHN
DQG
•
7KHFKDQJHRI0$6(60DDVWULFKW$QN\ORVLQJ6SRQG\OLWLV(QWKHVLWLV6FRUHIURPEDVHOLQHWR
ZHHNDQGLQSDWLHQWVZKRKDGHQWKHVLWLVDWEDVHOLQH
•
7KHSHUFHQWDJHRISDWLHQWVZKRKDYHHQWKHVLWLVRIWKHSODQWDUIDVFLDIURPEDVHOLQHWRZHHN
DQG
•
7KHFKDQJHRIGDFW\OLWLVVFRUHIURPEDVHOLQHWRZHHNDQGLQSDWLHQWVZKRKDG
GDFW\OLWLVDWEDVHOLQH
•
7KHFKDQJHRIWHQGHUDQGVZROOHQMRLQWFRXQWV7-&6-&IURPEDVHOLQHWRZHHN
DQGLQSDWLHQWVZKRKDGSHULSKHUDODUWKULWLV(1 swollen joint)DWEDVHOLQH
3RSXODWLRQ
6XEMHFWZLOOEHDGXOWVZLWK$6ZKRPHHWWKHHOLJLELOLW\FULWHULD
,QFOXVLRQ&ULWHULD
•
6XEMHFWPXVWEHDQDGXOWӋ \HDUV
•
6XEMHFWKDVEHHQGLDJQRVHGZLWKDQN\ORVLQJVSRQG\OLWLVDFFRUGLQJWRWKHPRGLILHG1HZ
<RUNFULWHULDIRUDWOHDVWPRQWKV
•
6XEMHFWKDVDFWLYHGLVHDVHGHILQHGE\D%$6'$,VFRUH Ӌ GHVSLWHWUHDWPHQWZLWKDWOHDVW
16$,'VEDVHGRQ.RUHD$6UHLPEXUVHPHQWJXLGHOLQH
•
6XEMHFWLVHOLJLEOHIRUDGDOLPXPDELQGDLO\UKHXPDWRORJLFSUDFWLFH
•
6XEMHFWPXVWSURYLGHZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIRUPWRXVHSHUVRQDODQGRUKHDOWKGDWDSULRUWRWKH
HQWU\LQWRWKHVWXG\
([FOXVLRQ&ULWHULD
•
)HPDOHVXEMHFWVZKRDUHSUHJQDQWRUEUHDVWIHHGLQJ


$GDOLPXPDE
33URWRFRO
9HUVLRQ



•
6XEMHFWDSSOLHVFRQWUDLQGLFDWLRQWRDQ\DQWL71)DJHQW
•
6XEMHFWLVSDUWLFLSDWLQJLQRWKHUFOLQLFDOWULDOV
9DULDEOHV
•
'HPRJUDSKLFV$JH*HQGHU)DPLO\+LVWRU\RI$6&RPRUELGLW\
•
3UHYLRXV$6UHODWHGPHGLFDWLRQPHGLFDWLRQGRVDJH
•
&RQFRPLWDQWPHGLFDWLRQ
•
%$6'$,
•
([WUDD[LDOV\PSWRPV(QWKHVLWLV3HULSKHUDODUWKULWLVDQG'DFW\OLWLVSUHVHQFHRUDEVHQFH
•
([WUDD[LDO V\PSWRPV DVVHVVPHQW 0$6(6 HQWKHVLWLV RI WKH SODQWDU IDVFLD 7-&V DQG 6-&V
&RXQWVRIGDFW\OLWLFGLJLWV
•
$GDOLPXPDEDGPLQLVWUDWLRQ
•
([WUDD[LDO V\PSWRPV H[FOXGLQJ (QWKHVLWLV 3HULSKHUDO DUWKULWLV DQG 'DFW\OLWLV ,I DSSOLFDEOH
VXFKDV,%'XYHLWLVHWF
'DWD6RXUFHV
7KHLQYHVWLJDWRUVKRXOGPDLQWDLQVRXUFHGRFXPHQWVIRUHDFKVXEMHFWLQWKHVWXG\FRQVLVWLQJRIPHGLFDO
UHFRUGVFRQWDLQLQJGHPRJUDSKLFGDWDDQGRWKHULQIRUPDWLRQWREHFROOHFWHG
6WXG\6L]H
7KH SULPDU\ HQG SRLQW RI WKLV VWXG\ LV WR LQYHVWLJDWH WKH IUHTXHQF\ RI H[WUDD[LDO V\PSWRPV VXFK DV
SHULSKHUDODUWKULWLVHQWKHVLWLVDQGGDFW\OLWLVLQHOLJLEOH.RUHDQ$6SDWLHQWV
:LWKUHIHUHQFHWRDVWXG\LQ.RUHDQ$6SDWLHQWVSHULSKHUDODUWKULWLVHQWKHVLWLVDQGGDFW\OLWLVZHUH
IRXQG LQ   DQG  LQ $6 SDWLHQWV UHVSHFWLYHO\ :H FDOFXODWHG VDPSOH VL]H EDVHG RQ WKH
H[SHFWHGIUHTXHQF\RISHULSKHUDODUWKULWLVDQGHQWKHVLWLV
%\DVVXPLQJFRQILGHQFHLQWHUYDODQGFRQILGHQFHLQWHUYDOZLGWKWKHVDPSOHVL]HLVHVWLPDWHGDW
DQGOIRUSHULSKHUDODUWKULWLVDQGHQWKHVLWLVUHVSHFWLYHO\&RQVLGHULQJRIGURSRXWUDWHDERXW
SDWLHQWVZLOOEHUHFUXLWHG
'DWD$QDO\VLV
7KHVWXG\SRSXODWLRQZLOOEHFODVVLILHGE\,77,QWHQWLRQ7R7UHDWVHWDQG333HU3URWRFROVHW
,77VHW7KH,77VHWZLOOFRQVLVWRIWKRVHSDWLHQWVZKRKDYHUHFHLYHGDWOHDVWRQHDGDOLPXPDEWUHDWPHQW
DQGKDYHDVVHVVHG($0VDWEDVHOLQH
33VHW7KH33VHWZLOOFRQVLVWRIWKRVHSDWLHQWVZKRPHHWLQFOXVLRQH[FOXVLRQFULWHULDDQGFRPSOHWHWKH
VWXG\ZLWKRXWDQ\PDMRUSURWRFROGHYLDWLRQRIWKHSDWLHQWVLQFOXGHGLQWKH,77VHW
*HQHUDO&RQVLGHUDWLRQV
&RQWLQXRXVYDULDEOHVZLOOEHGHVFULEHGZLWKWKHQXPEHURISDWLHQWVDULWKPHWLFPHDQVWDQGDUGGHYLDWLRQ
PHGLDQ PLQLPXP DQG PD[LPXP )RU FDWHJRULFDO YDULDEOHV WKH IUHTXHQF\ DQG SURSRUWLRQ ZLOO EH
SUHVHQWHG7KHYDOXHVVXFKDVDULWKPHWLFPHDQVWDQGDUGGHYLDWLRQDQGSURSRUWLRQZLOOEHURXQGHGWR


$GDOLPXPDE
33URWRFRO
9HUVLRQ



WZRGHFLPDOSODFHV,IWKHREVHUYDWLRQYDOXHLVPLVVLQJYDOXHLWZLOOEHWUHDWHGDVDPLVVLQJYDOXHLQWKH
DQDO\VLV
%DVHOLQH&KDUDFWHULVWLFVLQFOXGLQJGHJPRJUDSKLFV
'HVFULSWLYHVWDWLVWLFVZLOOEHXVHGWRSUHVHQWYDULDEOHVUHJDUGLQJGHPRJUDSKLFVDQGGLVHDVHPHGLFDWLRQ
UHODWHG GDWD &RQWLQXRXV YDULDEOHV ZLOO EH GHVFULEHG ZLWK WKH QXPEHU RI SDWLHQWV DULWKPHWLF PHDQ
VWDQGDUG GHYLDWLRQ PHGLDQ PLQLPXP DQG PD[LPXP )RU FDWHJRULFDO YDULDEOHV WKH IUHTXHQF\ DQG
SURSRUWLRQ ZLOO EH SUHVHQWHG7KH YDOXHV VXFKDVDULWKPHWLF PHDQ VWDQGDUG GHYLDWLRQ DQG SURSRUWLRQ
ZLOOEHURXQGHGWRWZRGHFLPDOSODFHV
,IWKHREVHUYDWLRQYDOXHLVPLVVLQJYDOXHLWZLOOEHWUHDWHGDVDPLVVLQJYDOXHLQWKHDQDO\VLV6WDWLVWLFDO
DQDO\VHVZLOOEHSHUIRUPHGXVLQJ6$69RUKLJKHU
0LOHVWRQHV6WDUWRI'DWD&ROOHFWLRQ4
(QGRI'DWD&ROOHFWLRQ4
)LQDO5HSRUWRI6WXG\5HVXOWV4


$GDOLPXPDE
33URWRFRO
9HUVLRQ




$PHQGPHQWVDQG8SGDWHV
1$


0LOHVWRQHV
0DMRUVWXG\PLOHVWRQHVDQGWKHLUSODQQHGGDWHVDUHDVIROORZV
6WDUWRI'DWD&ROOHFWLRQ
4
(QGRI'DWD&ROOHFWLRQ
4
)LQDO5HSRUWRI6WXG\5HVXOWV
4


5DWLRQDOHDQG%DFNJURXQG

,QWURGXFWLRQ
,QDGGLWLRQWRFKURQLFLQIODPPDWLRQRIWKHVSLQHH[WUDD[LDOPDQLIHVWDWLRQVDUHFRPPRQ
IHDWXUHVLQSDWLHQWVZLWKDQN\ORVLQJVSRQG\OLWLV$6$OWKRXJK$6LVSULPDULO\DGLVHDVH
RIWKHD[LDOVNHOHWRQSHULSKHUDOMRLQWLQYROYHPHQWRFFXUVLQXSWRRIWKHSDWLHQWV
$Q HSLGHPLRORJLFDO VWXG\ RI  SDWLHQWV LQ %HOJLXP ZKR IXOILOOHG WKH PRGLILHG 1HZ
<RUN FULWHULD IRU $6 IRXQG WKDW  KDG RQH RU PRUH H[WUDDUWLFXODU PDQLIHVWDWLRQV
LQFOXGLQJDFXWHDQWHULRUXYHLWLV,%'DQGSVRULDVLV$FFRUGLQJWRD
FURVVVHFWLRQDO VWXG\ LQ .RUHD RI  $6 SDWLHQWV  WKUHH KXQGUHG DQG QLQHW\RQH
SDWLHQWVZHUHIRXQGWRKDYHDKLVWRU\RISHULSKHUDODUWKULWLVDQGVL[KXQGUHGDQG
IRXUSDWLHQWVZHUHIRXQGWRKDYHDKLVWRU\RIKLSMRLQWLQYROYHPHQW,QVDPHVWXG\
WKUHHKXQGUHGDQGIRUW\IRXUSDWLHQWVZHUHIRXQGWRKDYHHQWKHVLWLVZKLFKZDV
WKH PRVWFRPPRQH[WUDDUWLFXODUV\PSWRPDQGDOVRWZRKXQGUHGDQG IRUW\VL[SDWLHQWV
ZHUHIRXQGWRKDYHDKLVWRU\RIXYHLWLV
1RQVWHURLGDO DQWLLQIODPPDWRU\ GUXJV 16$,'V UHPDLQ ILUVWOLQH DJHQWV IRU WKH
WUHDWPHQW RI $6 'LVHDVHPRGLI\LQJ DQWLUKHXPDWLF GUXJV '0$5'V GR QRW KDYH D
VDWLVIDFWRU\HIIHFWRQD[LDOGLVHDVH6XOIDVDOD]LQHKDVVRPHHIIHFWRQH[WUDD[LDODUWKULWLV
EXWLWVEHQHILWIRUWUHDWLQJHQWKHVLWLVGRHVQRWRXWZHLJKLWVULVNV7XPRUQHFURVLVIDFWRU


$GDOLPXPDE
33URWRFRO
9HUVLRQ



71)DQWDJRQLVWVLQFOXGLQJWKHPRQRFORQDODQWLERGLHVDGDOLPXPDELQIOL[LPDEDQGWKH
71)UHFHSWRUFRQVWUXFWHWDQHUFHSWDUHKLJKO\HIIHFWLYHDJHQWVIRUWKHWUHDWPHQWRISDWLHQWV
ZKR VWLOO KDYH DFWLYH $6 GHVSLWH WKH WUHDWPHQWZLWK 16$,' ,Q D ODUJH FRKRUWRI
SDWLHQWV ZLWK DFWLYH $6 DGDOLPXPDE HIIHFWLYHO\ UHGXFHG HQWKHVLWLV DQG SHULSKHUDO
DUWKULWLV 0RVW FOLQLFLDQV XQGHUVWDQG WKDW WKH SUHVHQFH RI FRPRUELG FRQGLWLRQV
UHGXFHVWKHTXDOLW\RIOLIH4R/RISDWLHQWV7ZRSDWLHQWVZLWKWKHVDPHGHJUHHRIEDFN
SDLQ DQG UDGLRJUDSKLF ILQGLQJV ZLOO QRW KDYH WKH VDPH 4R/ LI RQH RI WKHP DOVR KDV
SVRULDVLVIRUH[DPSOH7KHSUHVHQFHRIFRPRUELGLWLHV LVDVLJQLILFDQWGHWHUPLQDQWRIWKH
PHQWDO KHDOWKUHODWHG LPSDFW RI $6 RQ 4R/ WKHUHIRUH LW LV LPSRUWDQW WR VFUHHQ IRU
H[WUDDUWLFXODUPDQLIHVWDWLRQVDQGFRPRUELGFRQGLWLRQVLQSDWLHQWVGLDJQRVHGZLWK$6

5DWLRQDOH
$ VLQJOH FHQWHU FURVVVHFWLRQDO VWXG\ UHYHDOHG WKDW .RUHDQ SDWLHQWV ZLWK $6 KDYH D
KLJKHUIUHTXHQF\RISHULSKHUDODUWKULWLVDQGKLSMRLQWLQYROYHPHQW7KRXJKWKHIUHTXHQF\
RI SHULSKHUDO DUWKULWLV ZDV KLJKHU WKDQ UHSRUWHG UHVXOWV LQ :HVWHUQ FRXQWULHV
HSLGHPLRORJLFDO GDWD RQ H[WUDD[LDO PDQLIHVWDWLRQV LQ .RUHDQ $6 SDWLHQWV DUH SRRU
$GDOLPXPDELVDSSURYHGIRULPPXQHPHGLDWHGLQIODPPDWRU\GLVHDVHVVXFKDVUKHXPDWRLG
DUWKULWLV DQN\ORVLQJ VSRQG\OLWLV SVRULDWLF DUWKULWLV LQIODPPDWRU\ ERZHO GLVHDVH DQG
SVRULDVLVLQ.RUHD7KHUHLVFXUUHQWO\QRGDWDRQWKHHIIHFWLYHQHVVRIDGDOLPXPDELQH[WUD
D[LDOV\PSWRPVOLNHSHULSKHUDODUWKULWLVHQWKHVLWLVRUGDFW\OLWLVLQ.RUHDQ$6SDWLHQWV
7KLVVWXG\ZLOOEHWKHILUVWSURVSHFWLYHVWXG\ RI WKHIUHTXHQF\RI($0VLQ.RUHDQ$6
SDWLHQWVEHLQJWUHDWHGZLWKDGDOLPXPDELQURXWLQHFOLQLFDOSUDFWLFH


5HVHDUFK4XHVLWRQDQG2EMHFWLYHV
:KDW LV WKH IUHTXHQF\ RI ($0V LQ .RUHDQ $6 SDWLHQWV DQG WKH HIIHFWLYHQHVV RI
DGDOLPXPDERQ($0V"



$GDOLPXPDE
33URWRFRO
9HUVLRQ



3ULPDU\2EMHFWLYH
7RLQYHVWLJDWHWKHIUHTXHQF\RI($0VLQ$6SDWLHQWVRQDGDOLPXPDEWKHUDS\LQURXWLQH
FOLQLFDOSUDFWLFH

6HFRQGDU\2EMHFWLYHV
•
7R REVHUYH WKH HIIHFWLYHQHVV RI DGDOLPXPDE RQ $6 VSLQDO GLVHDVH DFWLYLW\ LQ
URXWLQHFOLQLFDOSUDFWLFH
•
7R LQYHVWLJDWH WKH HIIHFWLYHQHVV RI DGDOLPXPDE RQ ($0V LQ URXWLQH FOLQLFDO
SUDFWLFH


5HVHDUFK0HWKRGV

6WXG\'HVLJQ
7KLV LV D SURVSHFWLYH PRQRFRXQWU\ PXOWLFHQWHU VWXG\ LQ $6 SDWLHQWV WUHDWHG ZLWK
DGDOLPXPDE
$WOHDVWVXEMHFWVZLOOEHHQUROOHGDWDSSUR[LPDWHO\VLWHV
3K\VLFLDQVZLOOEHDVNHGWRGRFXPHQWRQDVHSDUDWHORJWKHQXPEHURISDWLHQWVZKRDUH
SRVVLEOH WR SDUWLFLSDWH LQ WKLV VWXG\ 3UHVHQFH RU DEVHQFH RI ($0V DQG GHFLVLRQ WR
SDUWLFLSDWHZLOOEHFROOHFWHG
7KH EDVHOLQH DVVHVVPHQW VKRXOG EH SHUIRUPHG SULRU WR WKH ILUVW GRVH RI DGDOLPXPDE
9LVLW 6WXG\ YLVLWV ZLOO EH FRQGXFWHG DW    DQG  ZHHN DIWHU EDVHOLQH $OO
VXEMHFWVZLOOKDYHRQH)ROORZXSDSSUR[LPDWHO\GD\VDIWHUWKHODVWGRVHRIDGDOLPXPDE
3ULPDU\(QGSRLQW
• 7KHIUHTXHQF\RI($0VRILQWHUHVWDWEDVHOLQHSHULSKHUDODUWKULWLVHQWKHVLWLVDQG
GDFW\OLWLV


$GDOLPXPDE
33URWRFRO
9HUVLRQ



6HFRQGDU\(QGSRLQWV
• 7KHSHUFHQWDJHRISDWLHQWVZLWKLPSURYHPHQWRIEDVHOLQH%$6'$,%$6'$,
DWZHHNDQG
• 7KHFKDQJHRI0$6(60DDVWULFKW$QN\ORVLQJ6SRQG\OLWLV(QWKHVLWLV6FRUHIURP
EDVHOLQHWRZHHNDQGLQSDWLHQWVZKRKDGHQWKHVLWLVDWEDVHOLQH
• 7KHSHUFHQWDJHRISDWLHQWVZKRKDYHHQWKHVLWLVRIWKHSODQWDUIDVFLDIURPEDVHOLQH
WRZHHNDQG
• 7KHFKDQJHRIGDFW\OLWLVVFRUHIURPEDVHOLQHWRZHHNDQGLQSDWLHQWV
ZKRKDGGDFW\OLWLVDWEDVHOLQH
• 7KH FKDQJH RI WHQGHU DQG VZROOHQ MRLQW FRXQWV 7-&  6-&  IURP
EDVHOLQHWRZHHNDQGLQSDWLHQWVZKRKDGperipheral arthritis (1 
VZROOHQMRLQWDWEDVHOLQH
7KHSUHVFULSWLRQRIDGDOLPXPDELVDWWKHGLVFUHWLRQRIWKHSK\VLFLDQLQDFFRUGDQFHZLWK
FOLQLFDO SUDFWLFH DQG ODEHO LV PDGH LQGHSHQGHQWO\ IURP WKLV VWXG\ DQG SUHFHGHV WKH
GHFLVLRQWRRIIHUWKHSDWLHQWWKHRSSRUWXQLW\WRSDUWLFLSDWHLQWKLVVWXG\


6HWWLQJ

6HOHFWLRQRI6WXG\3RSXODWLRQ
6XEMHFWZLOOEHDGXOWVZLWK$6ZKRPHHWWKHHOLJLELOLW\FULWHULD
,QFOXVLRQ&ULWHULD
z 6XEMHFWPXVWEHDQDGXOW\HDUV


$GDOLPXPDE
33URWRFRO
9HUVLRQ



z 6XEMHFW KDV EHHQ GLDJQRVHG ZLWK DQN\ORVLQJ VSRQG\OLWLV DFFRUGLQJ WR WKH 
PRGLILHG1HZ<RUNFULWHULDIRUDWOHDVWPRQWKV
z 6XEMHFWKDVDFWLYHGLVHDVHGHILQHGE\D%$6'$,VFRUHGHVSLWHWUHDWPHQWZLWK
DWOHDVW16$,'VEDVHGRQ.RUHD$6UHLPEXUVHPHQWJXLGHOLQH
z 6XEMHFWLVHOLJLEOHIRUDGDOLPXPDELQGDLO\UKHXPDWRORJLFSUDFWLFH
z 6XEMHFWPXVWSURYLGHZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIRUPWRXVHSHUVRQDODQGRUKHDOWKGDWD
SULRUWRWKHHQWU\LQWRWKHVWXG\
([FOXVLRQ&ULWHULD
z )HPDOHVXEMHFWVZKRDUHSUHJQDQWRUEUHDVWIHHGLQJ
z 6XEMHFWDSSOLHVFRQWUDLQGLFDWLRQWRDQ\DQWL71)DJHQW
z 6XEMHFWLVSDUWLFLSDWLQJLQRWKHUFOLQLFDOWULDOV


'URS2XW6XEMHFWV
2QFHDVXEMHFWLVGURSSHGRXWIURPWKHVWXG\QRIXUWKHULQIRUPDWLRQIRUWKDWVXEMHFWZLOO
EHFROOHFWHG+RZHYHUWKHUHDVRQIRUGURSRXWZLOOEHUHSRUWHGDQGVHULRXVDGYHUVHHYHQWV
ZLOO EH UHSRUWHG WR $EE9LH XQWLO  GD\V IROORZLQJ WKH LQWDNH RI WKH ODVW GRVH RI
DGDOLPXPDE
6XEMHFWVZLOOEHGURSSHGRXWIURPWKHVWXG\
,IWKHVXEMHFWVFKRRVHWRZLWKGUDZIURPWKHVWXG\
:KHUHHWKLFDORUSUDFWLFDOFRQIOLFWVKLQGHUWKHSURFHGXUHRIWKHVWXG\DQGVXFK
cases will be determined based on the investigator’s judgment
,QFDVHRI$GDOLPXPDEGLVFRQWLQXDWLRQDWDQ\SRLQWGXULQJVWXG\SHULRG


$GDOLPXPDE
33URWRFRO
9HUVLRQ




,QYHVWLJDWRU6HOHFWLRQ&ULWHULD
7KHUKHXPDWRORJLVWZLOOEHVHOHFWHGEDVHGRQWKHIROORZLQJFULWHULD
z 7KRVHZKRZRUNLQKRVSLWDOVWKDWKDYHVXIILFLHQWQXPEHUVRIHOLJLEOHSDWLHQWV
z 7KRVHZKRDJUHHWRGHYRWHDGHTXDWHWLPHWRFRQGXFWWKHVWXG\LQDFFRUGDQFHZLWK
WKHSURWRFRO
z 7KRVH ZKR ZLOO UHSRUW DQ\ VHULRXV DGYHUVH HYHQWV LQ SDWLHQWV XVLQJ DQ $EE9LH
SURGXFWWR$EE9LHLQDFFRUGDQFHZLWKWKHSURWRFRO

9DULDEOHV
3DUWLFLSDWLQJVXEMHFWVZLOOEHIROORZHGXSDWZHHNDQGIRUPRQWKVDIWHU
EDVHOLQH$WEDVHOLQHGHPRJUDSKLFVGLVHDVHDQGPHGLFDWLRQUHODWHGGDWDWKHSUHVHQFHRI
H[WUDD[LDOV\PSWRPVVXFKDVSHULSKHUDODUWKULWLVHQWKHVLWLVDQGGDFW\OLWLVZLOOEHFROOHFWHG
2QHYHU\IROORZXSYLVLW%$6'$,ZLOOEHPHDVXUHGWRREVHUYHWKHHIIHFWLYHQHVVRI
$6$OVRWKHFKDQJHRI0$6(67-&VWR6-&VWR'DFW\OLWLVVFRUHDQGWKH
SUHVHQFHRISODQWDUIDVFLDZLOOEHHYDOXDWHGWRLQYHVWLJDWHWKHHIIHFWLYHQHVVRIDGDOLPXPDE
RQ($0V
$IWHUEDVHOLQHYLVLWLIVXEMHFWVKDYHH[WUDD[LDOV\PSWRPVRWKHUWKDQ(QWKHVLWLV
3HULSKHUDODUWKULWLVDQG'DFW\OLWLVUHOHYDQWGDWDZLOOEHFROOHFWHG
(QWKHVLWLV LV GHILQHG DV DW OHDVW  LQIODPHG HQWKHVLV LQ WKH 0DDVWULFKW $QN\ORVLQJ
6SRQG\OLWLV (QWKHVLWLV 6FRUH 0$6(6  WR  RU RI WKH SODQWDU IDVFLD RI WKH IRRW
3HULSKHUDODUWKULWLVLVGHILQHGDVDWOHDVWRIVZROOHQMRLQWFRXQWV6-&WRH[FOXGLQJ
KLSMRLQWV'DFW\OLWLVZLOOEHPHDVXUHGE\DVLPSOHFRXQWRIGDFW\OLWLFGLJLWV
3DWLHQWVZLOO EHDGPLQLVWHUHGDGDOLPXPDE PJHYHU\RWKHUZHHN LQDGGLWLRQWRWKHLU
SUHH[LVWLQJ DQWLUKHXPDWLF WUHDWPHQW IRU D VWXG\ SHULRG RI  \HDU DV SHU .RUHDQ $6
UHLPEXUVHPHQWJXLGHOLQH


$GDOLPXPDE
33URWRFRO
9HUVLRQ



,Q WKH HYHQW RI $GDOLPXPDE GLVFRQWLQXDWLRQ WKH UHDVRQ IRU GLVFRQWLQXDWLRQ ZLOO EH
FROOHFWHG,IWKHUHDVRQIRUWUHDWPHQWGLVFRQWLQXDWLRQLVGXHWRDQDGYHUVHHYHQWWKHHYHQW
ZLOOEHFROOHFWHG
7KHIROORZLQJYDULDEOHVZLOOEHFROOHFWHGDWEDVHOLQHDQGHYHU\IROORZXSYLVLWWKHUHDIWHU
GXULQJWKHVWXG\SHULRG

%DVHOLQH
 'HPRJUDSKLFV$JH*HQGHU)DPLO\+LVWRU\RI$6&RPRUELGLW\
 3UHYLRXV$6UHODWHGPHGLFDWLRQPHGLFDWLRQGRVDJH
 &RQFRPLWDQWPHGLFDWLRQ
 %$6'$,
 ([WUDD[LDOV\PSWRPV(QWKHVLWLV3HULSKHUDODUWKULWLVDQG'DFW\OLWLVSUHVHQFHRU
DEVHQFH
 ([WUDD[LDOV\PSWRPVDVVHVVPHQW0$6(6HQWKHVLWLVRIWKHSODQWDUIDVFLD7-&V
DQG6-&V&RXQWVRIGDFW\OLWLFGLJLWV
 $GDOLPXPDEDGPLQLVWUDWLRQ

:HHNDQGDIWHUEDVHOLQH
:LQGRZSHULRGIRUHDFKIROORZXSYLVLWZLOOEHZHHNV
 %$6'$,


$GDOLPXPDE
33URWRFRO
9HUVLRQ



 ([WUDD[LDOV\PSWRPDVVHVVPHQW 0$6(6HQWKHVLWLVRIWKHSODQWDUIDVFLD7-&V
DQG6-&V&RXQWVRIGDFW\OLWLFGLJLWV
 7KHFKDQJHRI$6UHODWHGPHGLFDWLRQ,IDSSOLFDEOH
 ([WUDD[LDOV\PSWRPVH[FOXGLQJ(QWKHVLWLV3HULSKHUDODUWKULWLVDQG'DFW\OLWLV,I
DSSOLFDEOHVXFKDV,%'XYHLWLVHWF

'DWD6RXUFHV
7KH LQYHVWLJDWRU VKRXOG PDLQWDLQ VRXUFH GRFXPHQWV IRU HDFK VXEMHFW LQ WKH VWXG\
FRQVLVWLQJRIPHGLFDOUHFRUGVFRQWDLQLQJGHPRJUDSKLFGDWDDQGRWKHULQIRUPDWLRQWREH
FROOHFWHG
&DVH 5HSRUW )RUPV ZLOO EH VXSSOLHG E\ $EE9LH DQG XVHG WR WUDQVPLW WKH FROOHFWHG
LQIRUPDWLRQGXULQJWKLVVWXG\WR$EE9LH
&DVHUHSRUWIRUPVZLOOLQFOXGHSDWLHQWGHPRJUDSKLFLQIRUPDWLRQHJJHQGHUDJHXQLTXH
SDWLHQW VWXG\ QXPEHU IDPLO\ KLVWRU\ RI $6 FRPRUELGLW\ DQG WKH LQIRUPDWLRQ WR EH
HYDOXDWHG DFFRUGLQJ WR WKH VWXG\ SURWRFRO &DVH UHSRUW IRUPV ZLOO PDLQWDLQ SDWLHQW
FRQILGHQWLDOLW\HJSDWLHQWQDPHVPXVWQRWEHFROOHFWHGDQGIXOOGDWHRIELUWKPXVWQRWEH
FROOHFWHG DJH LV DFFHSWDEOH 7KH LQYHVWLJDWRU RU VWDII XQGHU KLVKHU VXSHUYLVLRQ PXVW
FRPSOHWHWKHFDVHUHSRUWIRUPVDQGQHLWKHU$EE9LHQRUDQ\DJHQWVDFWLQJRQEHKDOIRI
$EE9LHPD\FRPSOHWHWKHFDVHUHSRUWIRUPV

6WXG\6L]H
7KH SULPDU\ HQGSRLQW RI WKLV VWXG\ LV WR LQYHVWLJDWH WKH IUHTXHQF\ RI H[WUDD[LDO
V\PSWRPV VXFK DV SHULSKHUDO DUWKULWLV HQWKHVLWLV DQG GDFW\OLWLV LQ HOLJLEOH .RUHDQ $6
SDWLHQWV


$GDOLPXPDE
33URWRFRO
9HUVLRQ



:LWKUHIHUHQFHWRDVWXG\LQ.RUHDQ$6SDWLHQWVSHULSKHUDODUWKULWLVHQWKHVLWLVDQG
GDFW\OLWLVZHUHIRXQGLQDQGLQ$6SDWLHQWVUHVSHFWLYHO\:HFDOFXODWHG
VDPSOHVL]HEDVHGRQWKHH[SHFWHGIUHTXHQF\RISHULSKHUDODUWKULWLVDQGHQWKHVLWLV
%\DVVXPLQJFRQILGHQFHLQWHUYDODQGFRQILGHQFHLQWHUYDOZLGWKWKHVDPSOHVL]H
LVHVWLPDWHGDWDQGOIRUSHULSKHUDODUWKULWLVDQGHQWKHVLWLVUHVSHFWLYHO\&RQVLGHULQJ
RIGURSRXWUDWHDERXWSDWLHQWVZLOOEHUHFUXLWHG


'DWD0DQDJHPHQW
,QYHVWLJDWRU VKRXOG FRPSOHWH VLJQ DQG GDWH WKH &5)V DFFXUDWHO\ $OO &5)V PXVW EH
OHJLEOHDQGFRPSOHWHGLQLQGHOLEOHEDOOSRLQWLQN&RUUHFWLRQVWRWKH&5)VVKRXOGEHPDGH
ZLWKDVLQJOHOLQHEHLQLWLDOHGDQGGDWHGZLWKWKHUHDVRQIRUFKDQJHVJLYHQ'DWDDUHQRW
WREHREOLWHUDWHGE\EODFNLQJRXWFRUUHFWLRQIOXLGRUE\HUDVLQJWKHRULJLQDOHQWU\
$WWKHFRPSOHWLRQRIWKHVWXG\WKHFRPSOHWHGVLJQHGDQGGDWHGFDVHUHSRUWIRUPVRIDOO
HQUROOHGSDWLHQWVVKRXOGEHSURYLGHGWR$EE9LHE\WKHLQYHVWLJDWRU21/<GDWDVSHFLILHG
LQWKHSURWRFROVKRXOGEHFROOHFWHGDQGVXEPLWWHGWR$EE9LH
&5$VRUWKHLUGHVLJQHHVZLOOEHUHVSRQVLEOHWRUHYLHZWKHFROOHFWHGFDVHUHSRUWIRUPVIRU
FRPSOHWHQHVVDQGFRQFOXVLYHQHVV

'DWD$QDO\VLV
7KH VWXG\ SRSXODWLRQ ZLOO EH FODVVLILHG E\ ,77 ,QWHQWLRQ7R7UHDW VHW DQG 33 3HU
3URWRFROVHW
 ,77 VHW 7KH ,77 VHW ZLOO FRQVLVW RI WKRVH SDWLHQWV ZKR KDYH UHFHLYHG DW OHDVW RQH
DGDOLPXPDEWUHDWPHQWDQGKDYHDVVHVVHG($0VDWEDVHOLQH


$GDOLPXPDE
33URWRFRO
9HUVLRQ



33VHW7KH33VHWZLOOFRQVLVWRIWKRVHSDWLHQWVZKRPHHWLQFOXVLRQH[FOXVLRQFULWHULD
DQGFRPSOHWHWKHVWXG\ZLWKRXWDQ\PDMRUSURWRFROGHYLDWLRQRIWKHSDWLHQWVLQFOXGHGLQ
WKH,77VHW
*HQHUDO&RQVLGHUDWLRQV
&RQWLQXRXV YDULDEOHV ZLOO EH GHVFULEHG ZLWK WKH QXPEHU RI SDWLHQWV DULWKPHWLF PHDQ
VWDQGDUG GHYLDWLRQ PHGLDQ PLQLPXP DQG PD[LPXP )RU FDWHJRULFDO YDULDEOHV WKH
IUHTXHQF\DQGSURSRUWLRQZLOOEHSUHVHQWHG7KHYDOXHVVXFKDVDULWKPHWLFPHDQVWDQGDUG
GHYLDWLRQDQGSURSRUWLRQZLOOEHURXQGHGWRWZRGHFLPDOSODFHV,IWKHREVHUYDWLRQYDOXH
LVPLVVLQJYDOXHLWZLOOEHWUHDWHGDVDPLVVLQJYDOXHLQWKHDQDO\VLV
%DVHOLQH&KDUDFWHULVWLFVLQFOXGLQJGHPRJUDSKLFV
'HVFULSWLYH VWDWLVWLFV ZLOO EH XVHG WR SUHVHQW YDULDEOHV UHJDUGLQJ GHPRJUDSKLFV DQG
GLVHDVHPHGLFDWLRQUHODWHGGDWD&RQWLQXRXVYDULDEOHVZLOOEHGHVFULEHGZLWKWKHQXPEHU
RISDWLHQWVDULWKPHWLF PHDQVWDQGDUGGHYLDWLRQ PHGLDQ PLQLPXPDQG PD[LPXP )RU
FDWHJRULFDOYDULDEOHVWKHIUHTXHQF\DQGSURSRUWLRQZLOOEHSUHVHQWHG7KHYDOXHVVXFKDV
DULWKPHWLFPHDQVWDQGDUGGHYLDWLRQDQGSURSRUWLRQZLOOEHURXQGHGWRWZRGHFLPDOSODFHV
,I WKH REVHUYDWLRQ YDOXH LV PLVVLQJ YDOXH LW ZLOO EH WUHDWHG DV D PLVVLQJ YDOXH LQ WKH
DQDO\VLV6WDWLVWLFDODQDO\VHVZLOOEHSHUIRUPHGXVLQJ6$69RUKLJKHU
3ULPDU\(QGSRLQW
7KHIUHTXHQF\RI($0VRILQWHUHVWDWEDVHOLQHSHULSKHUDODUWKULWLVHQWKHVLWLVDQG
GDFW\OLWLV
7KH IUHTXHQF\ DQG WKH SURSRUWLRQ RI SDWLHQWV ZKR DUH KDYLQJ SHULSKHUDO DUWKULWLV
HQWKHVLWLV RU GDFW\OLWLV LQ .RUHDQ $6 SDWLHQWV DW EDVHOLQH ZLOO EH SUHVHQWHG DQG 
FRQILGHQFHLQWHUYDOVZLOOEHFDOFXODWHG
6HFRQGDU\(QGSRLQWV


$GDOLPXPDE
33URWRFRO
9HUVLRQ



•
7KHSHUFHQWDJHRISDWLHQWVZLWKLPSURYHPHQWRIEDVHOLQH%$6'$,%$6'$,
DWZHHNDQG
7KHIUHTXHQF\DQGWKHSURSRUWLRQRISDWLHQWVZLWKLPSURYHPHQWRIEDVHOLQH
%$6'$,DWZHHNZLOOEHSUHVHQWHG
•
7KHFKDQJHRI0$6(60DDVWULFKW$QN\ORVLQJ6SRQG\OLWLV(QWKHVLWLV6FRUHIURP
EDVHOLQHWRZHHNDQGLQSDWLHQWVZKRKDGHQWKHVLWLVDWEDVHOLQH
7KHGHVFULSWLYHVWDWLVWLFVWKHQXPEHURISDWLHQWVPHDQVWDQGDUGGHYLDWLRQPHGLDQ
PLQPD[IRU0$6(6DFFRUGLQJWRVWXG\YLVLWDQGWKHFKDQJHIURPEDVHOLQHDWZHHN
ZLOOEHSUHVHQWHG
•
7KHSHUFHQWDJHRISDWLHQWVZKRKDYHHQWKHVLWLVRIWKHSODQWDUIDVFLDIURPEDVHOLQHWR
ZHHNDQG
7KHIUHTXHQF\DQGWKHSURSRUWLRQRISDWLHQWVZKRKDYHHQWKHVLWLVRIWKHSODQWDUIDVFLD
DWZHHNZLOOEHSUHVHQWHG
•
7KHFKDQJHRIGDFW\OLWLVVFRUHIURPEDVHOLQHWRZHHNDQGLQSDWLHQWVZKR
KDGGDFW\OLWLVDWEDVHOLQH
7KHGHVFULSWLYHVWDWLVWLFVWKHQXPEHURISDWLHQWVPHDQVWDQGDUGGHYLDWLRQPHGLDQ
PLQPD[IRUGDFW\OLWLVVFRUHDFFRUGLQJWRVWXG\YLVLWDQGWKHFKDQJHIURPEDVHOLQHDW
ZHHNZLOOEHSUHVHQWHG
•
7KHFKDQJHRIWHQGHUDQGVZROOHQMRLQWFRXQWV7-&6-&IURPEDVHOLQHWR
ZHHNDQGLQSDWLHQWVZKRKDGSHULSKHUDODUthritis (1 swollen joint)DW
EDVHOLQH
7KHGHVFULSWLYHVWDWLVWLFVWKHQXPEHURISDWLHQWVPHDQVWDQGDUGGHYLDWLRQPHGLDQ
PLQ PD[ IRUWHQGHU DQG VZROOHQ MRLQW FRXQWV 7-&  6-&  DFFRUGLQJ WR
VWXG\YLVLWDQGWKHFKDQJHIURPEDVHOLQHDWZHHNZLOOEHSUHVHQWHG


$GDOLPXPDE
33URWRFRO
9HUVLRQ




6DIHW\$QDO\VLV
7KHVHULRXVDGYHUVHHYHQWZLOOEHFRGHGE\0HG'5$0HGLFDO'LFWLRQDU\IRU5HJXODWRU\
$FWLYLWLHV
7KHFXPXODWLYHWRWDOQXPEHUDQGSHUFHQWDJHRI SDWLHQWV UHSRUWLQJVHULRXVDGYHUVHHYHQW
DQGDGYHUVHGUXJUHDFWLRQZLOOEHWDEXODWHG7KHUHDVRQIRUWUHDWPHQWGLVFRQWLQXDWLRQZLOO
DOVREHVXPPDUL]HG

4XDOLW\&RQWURO
Prior to the initiation of the study, an investigator’s meeting or initiation visit will be held 
ZLWK$EE9LHSHUVRQQHORUKLVKHUGHVLJQHHWKHLQYHVWLJDWRUVDQGWKHLUVWXG\FRRUGLQDWRUV
7KLVPHHWLQJZLOOLQFOXGHDUHYLHZRIWKHSURWRFRODQG&5)FRPSOHWLRQ
,QYHVWLJDWRUPXVWDVVXUHWKDWWKHVWXG\LVFRQGXFWHGLQDFFRUGDQFHZLWKWKHSURWRFRODQG
DOOUHOHYDQWUHJXODWLRQVDQG&5)LVFRPSOHWHGDFFXUDWHO\
,Q JHQHUDO PRQLWRULQJ IRU DQ\ VLWH LV QRW UHTXLUHG EXW IRU TXDOLW\ DVVXUDQFH LQWHUQDO
FRQVLVWHQF\FKHFN IRUFRPSOHWHQHVVDQGFRQVLVWHQF\RIGDWDZLOO EHGRQHWR HQVXUHWKH
LQWHJULW\RIWKHLQIRUPDWLRQUHSRUWHG
&5) ZLOO EH UHYLHZHG E\ &5$V DW $EE9LH RU WKHLU GHVLJQHHV IRU FRPSOHWHQHVV DQG
FRQFOXVLYHQHVVDQGZKHQQHFHVVDU\TXHU\ZLOOEHJHQHUDWHGDQGZLOOEHUHVROYHGE\WKH
VLWHVWDIIV
$OOGDWDKDQGHQWHUHGLQWKHGDWDEDVHZLOOEHYHULILHGE\DGRXEOHNH\HQWU\SURFHGXUH
$Q\ GLVFUHSDQFLHV ZLOO EH UHYLHZHG DJDLQVW WKH KDUG FRS\ &5) DQG FRUUHFWHG $IWHU
FRPSOHWLRQ RI WKH HQWU\ SURFHVV FRPSXWHU ORJLF FKHFNV ZLOO EH UXQ $Q\ QHFHVVDU\
FRUUHFWLRQVZLOOEHPDGHWRWKHGDWDEDVHDQGGRFXPHQWHG

/LPLWDWLRQVRIWKH5HVHDUFK0HWKRGV
1$


$GDOLPXPDE
33URWRFRO
9HUVLRQ




2WKHU$VSHFWV
1$

3URWHFWLRQRI+XPDQ6XEMHFWV
7KHVWXG\VKRXOGUHFHLYHDSSURYDOIURPWKH,QVWLWXWLRQDO5HYLHZ%RDUG,5%RIWKHHDFK
LQVWLWXWLRQDQGWKHQDZULWWHQVWXG\DJUHHPHQWVKRXOGEHPDGHZLWKLQVWLWXWLRQVEHIRUHWKH
LQLWLDWLRQRIWKHVWXG\LQHDFKLQVWLWXWLRQ
3DWLHQWZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIRUPWRXVHDQGRUGLVFORVHSHUVRQDODQGRUKHDOWKGDWDIURP
SDWLHQWV PXVWEHREWDLQHGSULRUWRHQUROOLQJWKHSDWLHQWDQGWKHSK\VLFLDQLVUHTXLUHGWR
GRFXPHQWWKLVDXWKRUL]DWLRQ
3DWLHQWFRQILGHQWLDOLW\PXVWEHPDLQWDLQHGDWDOOWLPHVWKHUHIRUHGHPRJUDSKLFVWKDWFRXOG
LGHQWLI\WKHSDWLHQWVZLOOQRWEHFROOHFWHG

0DQDJHPHQW
DQG
5HSRUWLQJ
RI
$GYHUVH
(YHQWV$GYHUVH5HDFWLRQV

$GYHUVH (YHQW 'HILQLWLRQ DQG 6HULRXV $GYHUVH (YHQW
&DWHJRULHV
$QDGYHUVHHYHQW$(LVGHILQHGDVDQ\XQWRZDUGPHGLFDORFFXUUHQFHLQDSDWLHQWZKLFK
GRHVQRWQHFHVVDULO\KDYHDFDXVDOUHODWLRQVKLSZLWKWKHLUWUHDWPHQW$QDGYHUVHHYHQWFDQ
WKHUHIRUH EH DQ\ XQIDYRUDEOH DQG XQLQWHQGHG VLJQ LQFOXGLQJ DQ DEQRUPDO ODERUDWRU\
ILQGLQJV\PSWRPRUGLVHDVHWHPSRUDOO\DVVRFLDWHGZLWKWKHXVHRIDPHGLFLQDOSURGXFW
ZKHWKHURUQRWWKHHYHQWLVFRQVLGHUHGFDXVDOO\UHODWHGWRWKHXVHRIWKHSURGXFW
6XFKDQHYHQWFDQUHVXOWIURPXVHRIWKHGUXJDVVWLSXODWHGLQWKHODEHOLQJDVZHOODVIURP
DFFLGHQWDORULQWHQWLRQDORYHUGRVHGUXJDEXVHRUGUXJZLWKGUDZDO$Q\ZRUVHQLQJRID
SUHH[LVWLQJFRQGLWLRQRULOOQHVVLVFRQVLGHUHGDQDGYHUVHHYHQW


$GDOLPXPDE
33URWRFRO
9HUVLRQ



,IDQDGYHUVHHYHQWPHHWVDQ\RIWKHIROORZLQJFULWHULDLWLVFRQVLGHUHGDVHULRXVDGYHUVH
HYHQW6$(
'HDWKRI3DWLHQW
$QHYHQWWKDWUHVXOWVLQWKHGHDWKRIDSDWLHQW
/LIH7KUHDWHQLQJ
$Q HYHQW WKDW LQ WKH RSLQLRQ RI WKH LQYHVWLJDWRU
ZRXOGKDYHUHVXOWHGLQ LPPHGLDWHIDWDOLW\ LI PHGLFDO
LQWHUYHQWLRQ KDG QRW EHHQ WDNHQ  7KLV GRHV QRW
LQFOXGHDQHYHQWWKDWZRXOGKDYHEHHQIDWDOLI LWKDG
RFFXUUHGLQDPRUHVHYHUHIRUP 
+RVSLWDOL]DWLRQ
$QHYHQWWKDW UHVXOWVLQDQDGPLVVLRQWRWKHKRVSLWDO
IRU DQ\ OHQJWK RI WLPH  7KLV GRHV QRW LQFOXGH DQ
HPHUJHQF\ URRP YLVLW RU DGPLVVLRQ WR DQ RXWSDWLHQW
IDFLOLW\
3URORQJDWLRQ
RI
+RVSLWDOL]DWLRQ
$Q HYHQW WKDW RFFXUV ZKLOH WKH VWXG\ SDWLHQW LV
KRVSLWDOL]HGDQGSURORQJVWKHSDWLHQW
VKRVSLWDOVWD\
&RQJHQLWDO$QRPDO\
$QDQRPDO\GHWHFWHGDWRUDIWHUELUWKRUDQ\DQRPDO\
WKDWUHVXOWVLQIHWDOORVV
3HUVLVWHQW
RU
6LJQLILFDQW
'LVDELOLW\,QFDSDFLW\
$QHYHQWWKDWUHVXOWVLQDFRQGLWLRQWKDWVXEVWDQWLDOO\
LQWHUIHUHVZLWKWKHDFWLYLWLHVRIGDLO\OLYLQJRIDVWXG\
SDWLHQW  'LVDELOLW\ LV QRW LQWHQGHG WR LQFOXGH
H[SHULHQFHV RI UHODWLYHO\ PLQRU PHGLFDO VLJQLILFDQFH
VXFK DV KHDGDFKH QDXVHD YRPLWLQJ GLDUUKHD
LQIOXHQ]D DQG DFFLGHQWDO WUDXPD HJ VSUDLQHG
DQNOH
,PSRUWDQW 0HGLFDO (YHQW
5HTXLULQJ
0HGLFDO
RU
6XUJLFDO
,QWHUYHQWLRQ
WR
3UHYHQW6HULRXV2XWFRPH
$Q LPSRUWDQW PHGLFDO HYHQW WKDW PD\ QRW EH
LPPHGLDWHO\ OLIHWKUHDWHQLQJ RU UHVXOW LQ GHDWK RU
KRVSLWDOL]DWLRQ EXW EDVHG RQ PHGLFDO MXGJPHQW PD\
MHRSDUGL]H WKH SDWLHQW DQG PD\ UHTXLUH PHGLFDO RU
VXUJLFDO LQWHUYHQWLRQWRSUHYHQWDQ\RIWKHRXWFRPHV
OLVWHG DERYH LH GHDWK RI SDWLHQW OLIH WKUHDWHQLQJ
KRVSLWDOL]DWLRQ
SURORQJDWLRQ
RI
KRVSLWDOL]DWLRQ
FRQJHQLWDO DQRPDO\ RU SHUVLVWHQW RU VLJQLILFDQW
GLVDELOLW\LQFDSDFLW\  $GGLWLRQDOO\ DQ\ HOHFWLYH RU
VSRQWDQHRXV DERUWLRQ RU VWLOOELUWK LV FRQVLGHUHG DQ
LPSRUWDQW PHGLFDO HYHQW  ([DPSOHV RI VXFK HYHQWV
LQFOXGH DOOHUJLF EURQFKRVSDVP UHTXLULQJ LQWHQVLYH


$GDOLPXPDE
33URWRFRO
9HUVLRQ



WUHDWPHQW LQ DQ HPHUJHQF\ URRP RU DW KRPH EORRG
G\VFUDVLDV RU FRQYXOVLRQV WKDW GR QRW UHVXOW LQ
LQSDWLHQWKRVSLWDOL]DWLRQRUWKHGHYHORSPHQWRI GUXJ
GHSHQGHQF\RUGUXJDEXVH


6HYHULW\
7KH IROORZLQJGHILQLWLRQVZLOO EHXVHGWRUDWHWKHVHYHULW\ IRUDQ\DGYHUVHHYHQWEHLQJ
FROOHFWHGDVDQHQGSRLQWGDWDSRLQWLQWKHVWXG\DQGIRUDOOVHULRXVDGYHUVHHYHQWV
0LOG
7KHDGYHUVHHYHQWLVWUDQVLHQWDQGHDVLO\WROHUDWHGE\WKHSDWLHQW
0RGHUDWH
7KHDGYHUVHHYHQWFDXVHVWKHSDWLHQWGLVFRPIRUWDQGLQWHUUXSWVWKH
SDWLHQW
VXVXDODFWLYLWLHV
6HYHUH
7KH DGYHUVH HYHQW FDXVHV FRQVLGHUDEOH LQWHUIHUHQFH ZLWK WKH
SDWLHQW
V XVXDO DFWLYLWLHV DQG PD\ EH LQFDSDFLWDWLQJ RU OLIH
WKUHDWHQLQJ


5HODWLRQVKLSWR3KDUPDFHXWLFDO3URGXFW
7KHIROORZLQJGHILQLWLRQVZLOOEHXVHGWRDVVHVVWKHUHODWLRQVKLSRIWKHDGYHUVHHYHQWWR
WKHXVHRISURGXFW
5HDVRQDEOH3RVVLELOLW\
$Q DGYHUVH HYHQW ZKHUHWKHUH LV HYLGHQFH WR VXJJHVW D
FDXVDOUHODWLRQVKLSEHWZHHQWKHSURGXFWDQGWKHDGYHUVH
HYHQW
1R5HDVRQDEOH3RVVLELOLW\
$QDGYHUVHHYHQWZKHUHWKHUHLVQRHYLGHQFHWRVXJJHVWD
FDXVDOUHODWLRQVKLSEHWZHHQWKHSURGXFWDQGWKHDGYHUVH
HYHQW

,IQRUHDVRQDEOHSRVVLELOLW\RIEHLQJUHODWHGWRSURGXFWLVJLYHQDQDOWHUQDWHHWLRORJ\PXVW
EHSURYLGHGIRUWKHDGYHUVHHYHQW

$GDOLPXPDE
3 3URWRFRO
9HUVLRQ


6HULRXV$GYHUVH(YHQW&ROOHFWLRQ3HULRG
6HULRXVDGYHUVHHYHQWVZLOOEHUHSRUWHGWR$EE9LHIURPWKHWLPHWKHSK\VLFLDQREWDLQVWKH
SDWLHQW
VDXWKRUL]DWLRQWRXVHDQGGLVFORVHLQIRUPDWLRQRUWKHSDWLHQW
VLQIRUPHGFRQVHQW
XQWLOGD\VIROORZLQJWKHLQWDNHRIWKHODVWGRVHRISK\VLFLDQSUHVFULEHGWUHDWPHQW

6HULRXV$GYHUVH(YHQW5HSRUWLQJ
,QWKHHYHQWRIDVHULRXVDGYHUVHHYHQWWKHSK\VLFLDQZLOO
ەG )RU HYHQWV IURP SDWLHQWV XVLQJ DQG $EE9LH SURGXFW  QRWLI\ WKH $EE9LH
FRQWDFW SHUVRQ LGHQWLILHG EHORZ ZLWKLQ  KRXUV RI WKH SK\VLFLDQ EHFRPLQJ
DZDUHRIWKHHYHQW

3UHJQDQF\5HSRUWLQJ
,QWKHHYHQWRIDPDWHUQDOSDWHUQDOSUHJQDQF\RFFXUUHQFHLQWKHSDWLHQWWKHSK\VLFLDQZLOO
QRWLI\$EE9LHFRQWDFWSHUVRQLGHQWLILHGLQ6HFWLRQZLWKLQKRXUVRIWKHSK\VLFLDQ
EHFRPLQJ DZDUH RI WKH SUHJQDQF\ DQG ZLOO EH UHTXHVWHG DGGLWLRQDO LQIRUPDWLRQ RQ WKH
SURJUHVVDQGUHVXOWVRIWKHSUHJQDQF\LQFOXGLQJIHWXVLQIDQWLQIRUPDWLRQ

3ODQVIRU'LVVHPLQDWLQJDQG&RPPXQLFDWLQJ6WXG\
5HVXOWV
$WWKHHQGRIWKHVWXG\DVWXG\UHSRUWZLOOEHZULWWHQE\$EE9LHLQFROODERUDWLRQZLWKWKH
SULQFLSDOLQYHVWLJDWRU7KLVUHSRUWZLOOFRQWDLQDGHVFULSWLRQRIWKHREMHFWLYHVRIWKHVWXG\
WKHPHWKRGRORJ\RIWKHVWXG\DQGLWVUHVXOWVDQGFRQFOXVLRQV7KHFRPSOHWHGFDVHUHSRUW
IRUPVDQGWKH VWXG\UHSRUW PXVWEHWUHDWHGDVWKHFRQILGHQWLDOSURSHUW\RI$EE9LHDQG


$GDOLPXPDE
33URWRFRO
9HUVLRQ



PD\QRWEHUHOHDVHGWRXQDXWKRUL]HGSHRSOHLQDQ\IRUPSXEOLFDWLRQVRUSUHVHQWDWLRQV
ZLWKRXWH[SUHVVZULWWHQDSSURYDOIURP$EE9LH7KHUHVXOWVRIWKLVVWXG\PD\EHSXEOLVKHG
E\$EE9LHRUE\DQ\RQHRIWKHSDUWLFLSDWLQJLQYHVWLJDWRUVDIWHUDJUHHPHQWZLWK$EE9LH


5HIHUHQFHV
 /HH-+-XQ-%-XQJ6HWDO+LJKHUIUHTHXQF\RISHULSKHUDODUWKULWLVDPRQJDQN\ORVLQJ
VSRQG\OLWLVSDWLHQWV-.RUHDQ0HG6FL–

 9DQGHU&UX\VVHQ%5LEEHQV&%RRQHQ$HWDO7KHHSLGHPLRORJ\RIDQN\ORVLQJ
VSRQG\OLWLVDQGWKHFRPPHQFHPHQWRIDQWL71)WKHUDS\LQGDLO\UKHXPDWRORJ\SUDFWLFH
$QQ5KHXP'LV–

 7-.LP7+.LP&OLQLFDOVSHFWUXPRIDQN\ORVLQJVSRQG\OLWLVLQ.RUHD-RLQW%RQH
6SLQHˀ 

 6LGLURSRXORV3,+DWHPL*6RQJ,+HWDO(YLGHQFHEDVHGUHFRPPHQGDWLRQVIRUWKH
PDQDJHPHQWRIDQN\ORVLQJVSRQG\OLWLVV\VWHPLFOLWHUDWXUHVHDUFKRIWKH(,QLWLDWLYHLQ
5KHXPDWRORJ\LQYROYLQJDEURDGSDQHORIH[SHUWVDQGSUDFWLVLQJUKHXPDWRORJLVWV
5KHXPDWRORJ\

 =RFKOLQJ-+HLMGHYDQGHU''RXJDGRV0%UDXQ-&XUUHQWHYLGHQFHIRUWKH
PDQDJHPHQWRIDQN\ORVLQJVSRQG\OLWLVDV\VWHPDWLFOLWHUDWXUHUHYLHZIRUWKH
$6$6(8/$5PDQDJHPHQWUHFRPPHQGDWLRQVLQDQN\ORVLQJVSRQG\OLWLV$QQ5KHXP
'LV

 %RVFKYDQGHQ).UXLWKRI(%DHWHQ'HWDO5DQGRPL]HGGRXEOHEOLQGFRPSDULVRQRI
FKLPHULFPRQRFORQDODQWLERG\WRWXPRUQHFURVLVIDFWRUDOSKDLQIOL[LPDEYHUVXVSODFHER
LQDFWLYHVSRQG\ORDUWKURSDWK\$UWKULWLV5KHXP

 *RUPDQ-'6DFN.('DYLV-&-U7UHDWPHQWRIDQN\ORVLQJVSRQG\OLWLVE\LQKLELWLRQRI
WXPRUQHFURVLVIDFWRUDOSKD1(QJO-0HG

 +HLMGHYDQGHU'.LYLW]$6FKLII0+6LHSHU-'LMNPDQV%$%UDXQ-'RXJDGRV0
5HYHLOOH-':RQJ5/.XSSHU+'DYLV-&-U$7/$66WXG\*URXS(IILFDF\DQG
VDIHW\RIDGDOLPXPDELQSDWLHQWVZLWKDQN\ORVLQJVSRQG\OLWLV$UWKULWLV5KHXP


 &DOLQ$'LMNPDQV%$(PHU\3HWDO2XWFRPHVRIDPXOWLFHQWUHUDQGRPL]HGFOLQLFDOWULDO


$GDOLPXPDE
33URWRFRO
9HUVLRQ



RIHWDQHUFHSWWRWUHDWDQN\ORVLQJVSRQG\OLWLV$QQ5KHXP'LV

)XUVW'(.H\VWRQH(&.LUNKDP%HWDO8SGDWHGFRQVHQVXVVWDWHPHQWRQELRORJLFDO
DJHQWVIRUWKHWUHDWPHQWRIUKHXPDWLFGLVHDVHV$QQ5KHXP'LV6XSSO
LLLLLL$SXEOLVKHGFRUUHFWLRQDSSHDUVLQ$QQ5KHXP'LV

5XGZDOHLW0&ODXGHSLHUUH3:RUGVZRUWK3HWDO(IIHFWLYHQHVVVDIHW\DQGSUHGLFWRUV
RIJRRGFOLQLFDOUHVSRQVHLQSDWLHQWVWUHDWHGZLWKDGDOLPXPDEIRUDFWLYHDQN\ORVLQJ
VSRQG\OLWLV-5KHXPDWRO

5XGZDOHLWHWDO(IIHFWLYHQHVVRIDGDOLPXPDELQWUHDWLQJSDWLHQWVZLWKDQN\ORVLQJ
VSRQG\OLWLVDVVRFLDWHGZLWKHQWKHVLWLVDQGSHULSKHUDODUWKULWLV$UWKULWLV5HVHDUFK	
7KHUDS\5


&KRUXV$0-0LHGHPD+6%RRQHQ$YDQGHU/LQGHQ6-4XDOLW\RIOLIHDQGZRUNLQ
SDWLHQWVZLWKUKHXPDWRLGDUWKULWLVDQGDQN\ORVLQJVSRQG\OLWLVRIZRUNLQJDJH$QQ5KHXP
'LV–

*LQVEXUJ::&RKHQ0'3HULSKHUDODUWKULWLVLQDQN\ORVLQJVSRQG\OLWLV$
UHYLHZRISDWLHQWVIROORZHGXSIRUPRUHWKDQ\HDUV0D\R&OLQ3URF
ˀ 





$GDOLPXPDE
33URWRFRO
9HUVLRQ



$QQH[

 0DDVWULFKW$QN\ORVLQJ6SRQG\OLWLV(QWKHVLWLV6FRUH0$6(6
/##564+%*6#0-;.15+0)5210&;.+6+5'06*'5+6+55%14'-(
7KH0$6(6DQG$GGLWLRQDO(QWKHVLWLVVFRUHVKRXOGRQO\EHFRPSOHWHGIRUSDWLHQWVZLWK(QWKHVLWLV
DWWKHVFUHHQLQJYLVLW3OHDVHJUDGHHDFKHQWKHVHVEHORZDEVHQWSUHVHQW

2CVKGPV4KIJV
2CVKGPV.GHV
VW&RVWRFKRQGUDOMRLQW
ǹǹ
ǹǹ
WK&RVWRFKRQGUDOMRLQW
ǹǹ
ǹǹ
3RVWHULRU6XSHULRU,OLDF6SLQH
ǹǹ
ǹǹ
$QWHULRU6XSHULRU,OLDF6SLQH
ǹǹ
ǹǹ
,OLDF&UHVW
ǹǹ
ǹǹ
3UR[LPDO
,QVHUWLRQ
RI
$FKLOOHV
WHQGRQ
ǹǹ
ǹǹ

2CVKGPV/KFNKPG
WK/XPEDU6SLQRXVSURFHVV
ǹǹ
6QVCN


#&&+6+10#.'06*'5+6+55%14'-(

2CVKGPV4KIJV
2CVKGPV.GHV
)DVFLDSODQWDULV
ǹǹ
ǹǹ







$GDOLPXPDE
3 3URWRFRO
9HUVLRQ

 -RLQW(YDOXDWLRQ
,1+06'8#.7#6+10-(
-RLQWHYDOXDWLRQVKRXOGRQO\EHFRPSOHWHGIRUSDWLHQWVZLWKSHULSKHUDODUWKULWLVDWWKHVFUHHQLQJ
YLVLW

 $EVHQW 3UHVHQW
,QKPV
FLUFOHWKHFRUUHFWDQVZHU
2CKP6GPFGTPGUU
5YQNNGP
4
.
4
.
6WHUQRFODYLFXODU








$FURPLRFODYLFXODU








6KRXOGHU








(OERZ








:ULVW








0HWDFDUSRSKDODQJHDO Ǥ








0HWDFDUSRSKDODQJHDO ǥ








0HWDFDUSRSKDODQJHDO Ǧ








0HWDFDUSRSKDODQJHDO ǧ








0HWDFDUSRSKDODQJHDO Ǩ








7KXPE,QWHUSKDODQJHDO 








3UR[LPDO,QWHUSKDODQJHDO ǥ








3UR[LPDO,QWHUSKDODQJHDO Ǧ








3UR[LPDO,QWHUSKDODQJHDO ǧ








3UR[LPDO,QWHUSKDODQJHDO Ǩ








+LS




1$
1$
.QHH








$QNOH








0HWDWDUVRSKDODQJHDO Ǥ








0HWDWDUVRSKDODQJHDO ǥ








0HWDWDUVRSKDODQJHDO Ǧ








0HWDWDUVRSKDODQJHDO ǧ









$GDOLPXPDE
3 3URWRFRO
9HUVLRQ

0HWDWDUVRSKDODQJHDO Ǩ








6QVCN

