JudyChoi/KUEST huggingface dataset:
English: That's part of your body, you can't throw that!
Korean: 그건 내 몸이야! 던질 수 없다고!
English: You try to quantum tunnel through the barrier but are reflected! Try again with more energy!
Korean: 방어막을 통해 양자터널을 지나려 했지만 반사됐다! 더 많은 에너지를 서서 다시 해보십시오!
English: You need to breathe but you can't swim! Get to dry land, quick!
Korean: 숨을 쉬어야 하는데 수영을 할 수 없습니다! 뭍으로 올라가십시오! 빨리!
English: There are many others out there... search for them!
Korean: 바깥에는 더 많은 것들이 있습니다... 찾아내십시오!
English: What will thou do?
Korean: 무엇을 하실겁니까?
English: Thy strength fades!
Korean: 힘이 떨어집니다!
English: Burn and Pillage!
Korean: 불 태우고 약탈하라!
English: Time stands still.
Korean: 시간은 그대로다.
English: Raw wheat, not very tasty.
Korean: 생 밀알이다. 맛은 별로다.
English: This device has been turned on and is emitting horrible sounds of radio static. Quick, get away from it before it draws zombies to you!
Korean: 장치가 작동되어 끔찍한 라디오 소음을 발생시킵니다.

서둘러 자리를 피하십시오. 좀비들이 들이닥치기 전에!
English: Highly explosive, use with caution. Comes with a small timer. It's armed and ticking!
Korean: 고폭탄입니다. 주의해서 사용하십시오. 타이머가 달려 있습니다.

이미 작동되었고, 째깍거립니다!
English: "Destroy the specimen if it begins to interact with the lock."
Korean: "잠금 장치를 만지기 시작하면 실험 대상을 제거하라."
English: Oh thank god! I'll be right as rain in no time.
Korean: 오 신이여 감사합니다! 이제 난 비가 내린후 처럼 말짱해질거야.
English: What?! You're lying, I can tell! Ugh, forget it!
Korean: 뭐라고?! 거짓말이야! 어휴 필요없어!
English: Wait, you couldn't possibly have the data! Liar!
Korean: 잠깐, 데이터를 가지고 있지 않잖아! 사기꾼!
English: Fuck ya, America!
Korean: 끝내주는군, 미국이여!
English: Analyze Zombie Blood
Korean: 좀비 혈액을 분석하라
English: Reach Safety
Korean: 안전 지역에 도달하라
English: Retrieve Military Black Box
Korean: 군용 블랙박스를 회수하라
English: Retrieve Black Box Transcript
Korean: 블랙박스 녹취록을 회수하라
English: Recover Priest's Diary
Korean: 성직자의 일기를 회수하라
English: Reach FEMA Camp
Korean: FEMA 캠프에 도달하라
English: Reach Farm House
Korean: 농장에 도달하라
English: Retrieve Deposit Box
Korean: 안전 보관함을 회수하라
English: Recruit Tracker
Korean: 추적자를 영입하라