Wyrok WSA we Wrocławiu, sygn. akt I SA/Wr 699/20
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Data orzeczenia: 2021-06-29 00:00:00+02:00 (orzeczenie prawomocne)
Symbol z opisem: 6110 Podatek od towarów i usług
Hasła tematyczne: Podatkowe postępowanie
Skarżony organ: Dyrektor Izby Administracji Skarbowej
Treść wyniku: *Oddalono skargę w całości
Powołane przepisy: article: art. 240 par. 1 pkt 11
journal: Dz.U. 2020 poz 1325
law: Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa - t.j.

SENTENCJA

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Sędziowie Sędzia WSA Anetta Makowska - Hrycyk, Sędzia WSA Daria Gawlak-Nowakowska (sprawozdawca), Marta Semiczek, , po rozpoznaniu w Wydziale I na posiedzeniu niejawnym w dniu 29 czerwca 2021 r. sprawy ze skargi M. J. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej we W. z dnia [...] października 2020 r., nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji ostatecznej w przedmiocie podatku od towarów i usług za styczeń i luty 2013 r. oddala skargę w całości.


UZASADNIENIE

Zaskarżoną decyzją z 19 października 2020 r., nr 0201-IOD3.603.51.2020 Dyrektor Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu utrzymał w mocy decyzję tegoż organu z 13 sierpnia 2020 r., nr 0201-IOM.603.1.2020 odmawiającą uchylenia w całości decyzji ostatecznej Dyrektora Izby Skarbowej we Wrocławiu z 27 lutego 2015r., nr PT IV 4207/32/14/KCz wydaną w przedmiocie podatku od towarów i usług za styczeń i luty 2013 r.

Jak wynikało z akt sprawy ostateczną decyzją z dnia 27 lutego 2015 r. Dyrektor Izby Skarbowej we Wrocławiu, rozpoznając odwołanie M. J. prowadzącej działalność gospodarczą pod nazwą M. (dalej: Strona, Skarżąca), utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w Zgorzelcu z dnia 30 czerwca 2014 r. określającą Stronie nadwyżkę podatku naliczonego nad należnym do zwrotu na rachunek bankowy za luty i marzec 2013 r. W uzasadnieniu tej decyzji organ podatkowy zakwestionował prawo Strony do odliczenia podatku naliczonego zawartego w fakturach wystawionych przez E. Sp. o.o. z tytułu zakupu oleju napędowego. W opinii organu podatkowego zebrane dowody wskazały, że faktury dotyczące sprzedaży oleju napędowego nie dokumentują rzeczywistych zdarzeń gospodarczych, ponieważ brak jest dowodów, aby podmiot ten posiadał paliwo i sprzedawał go Stronie.

Od tej decyzji Skarżąca wywiodła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu, który wyrokiem z dnia 5 sierpnia 2015 r., sygn. akt I SA/Wr 1056/15, oddalił w całości skargę Strony. Od powyższego wyroku Stron wniosła skargę kasacyjną. Naczelny Sąd Administracyjny wyrokiem z dnia 18 października 2017 r., sygn. akt I FSK 2296/15 oddalił skargę kasacyjną. Zdaniem NSA zgromadzony materiał dowodowy dawał wszelkie podstawy do przyjęcia, że faktury wystawione przez Spółkę E. nie dokumentowały rzeczywistych zdarzeń gospodarczych. Z szeregu dowodów zgromadzonych w sprawie wynikało, że Spółka ta nie była dostawcą paliwa dla Skarżącej. Nie budzi wątpliwości, że kontrahent Skarżącej we wskazanym okresie nie posiadał paliwa i tym samym nie mógł go sprzedać Skarżącej. Dostawy oleju napędowego udokumentowane spornymi fakturami nie miały w rzeczywistości miejsca, w związku z czym Skarżąca nie jest uprawniona do odliczenia podatku naliczonego wynikającego z tych faktur. W przedmiotowym wyroku Sąd oddalając skargę kasacyjna Strony nie podzielił zgłaszanych przez nią zarzutów naruszenia prawa procesowego. W tej części rozważań Sąd wskazał, że organ przeprowadził bardzo szerokie i wnikliwe postępowanie dowodowe, w tym uzupełniony w trybie art. 229 O.p., a wyciągnięte wnioski mieściły się w ramach przyznanej organom podatkowym swobodnej oceny. Zebrały obszerny materiał dowodowy, który był niezbędny do właściwego ustalenia stanu faktycznego sprawy, a następnie prawidłowo go oceniły. Podkreślił, że organy podatkowe miały prawo skorzystać z dowodów zgromadzonych w innych postępowaniach bez konieczności ich powtarzania w postępowaniu prowadzonym w niniejszej sprawie. Wbrew stanowisku Skarżącej pozyskanych w innych postępowaniach nie dowodzi o naruszeniu zasady czynnego udziału strony w postępowaniu, z uwagi na fakt, że strona nie brała udziału w przeprowadzaniu tych dowodów. W okolicznościach sprawy Skarżąca miała prawo do zapoznania z materiałem dowodowym oraz wypowiedzenia się w sprawie, w szczególności poprzez złożenie wyjaśnień. Natomiast podniesiony zarzut, że nie miała możliwości uczestniczenia w czynności dowodowej przez co pozbawiona była prawa do zadawania pytań świadkom (w postępowaniu dotyczącym spółki E.) nie mógł odnieść oczekiwanego przez Stronę skutku. Zaznaczył NSA, że istnieje możliwość ponownego przeprowadzenia dowodu, w tym także przesłuchania świadka. Żądanie przeprowadzenia takiego dowodu, dla zrealizowania zasady czynnego udziału strony w tym postępowaniu jest jednak uzasadnione tylko wówczas, gdy Strona wskaże na konkretne istotne okoliczności faktyczne, niezbędne do wyjaśnienia sprawy lub sprzeczności w tych zeznaniach w porównaniu z już zebranym materiałem dowodowym. W skardze kasacyjnej poza stwierdzeniami, że strona ma prawo do czynnego udziału w przeprowadzeniu dowodu, w tym zadawania pytań świadkom, nie wskazano w jaki sposób mogłoby to wpłynąć na zmianę ustaleń faktycznych sprawy, jakie pytania miałyby zostać zadane, jakie wątpliwości czy sprzeczności wyjaśnione. Oznacza to, że nie wykazano, by brak powtórzenia dowodów, w tym przesłuchań świadków mógł mieć istotny wpływ na wynik sprawy. Podkreślono, że nie można też pominąć, że na materiał dowodowy składały się nie tylko dowody pozyskane z innych postępowań, ale także dowody przeprowadzone w tym konkretnym postępowaniu, także na wniosek Strony Skarżącej.

W dniu 10 stycznia 2020 r. Skarżąca w wniosła o wznowienie postępowania podatkowego zakończonego decyzją ostateczną Dyrektora Izby Skarbowej we Wrocławiu z dnia 27 lutego 2015 r. W podstawie wskazała na art. 240 § 1 pkt 11 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz.U. z 2019 r., poz. 900 ze zm.; dalej: O.p.).

W uzasadnieniu podała, że w jej opinii na treść ww. decyzji podatkowej z 27 lutego 2015 r. ma wpływ wyrok Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej (dalej: TSUE) z dnia 16 października 2019 r., sygn. C-189/18 Glencore Agriculture Hungary Kft. przeciwko Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága. Decyzja została bowiem wydana na podstawie dowodów zebranych i włączonych z innych postępowań, z którymi Strona nie miała możliwości zapoznanie się przed wydaniem decyzji, a o dokonanych w toku postępowań ustaleniach oraz analizie dowodów dowiedziała się z samej decyzji. Tym samym uniemożliwiono jej przedstawienie swojego stanowiska, co do zebranych dowodów, co godzi w zasady i przepisy postępowania podatkowego w zakresie czynnego udziału w postępowaniu oraz uznania legalności i poprawności przeprowadzonych dowodów, na których oparto rozstrzygnięcie.

Na wezwanie organu podatkowego z 9 marca 2020 r. o wskazanie w jakim zakresie powołany wyrok TSUE ma wpływ na sprawę zakończoną decyzją ostateczną Strona nie odpowiedziała.

Pismem z 28 lipca 2020 r. Strona podtrzymała wniosek o wznowienie postępowania, gdyż postępowanie prowadzone było z nieuwzględnieniem prawa wspólnotowego i wskazała na konieczność uwzględnienia przy ocenie dokumentów zebranych w przedmiotowej sprawie dorobku orzecznictwa TSUE, tj. wyroku z 16 października 2019 r. w sprawie C-189/18 i wyroku z 4 czerwca 2020 r. w sprawie C-430/19

Po wznowieniu postępowania, powołaną na wstępie decyzją z dnia 13 sierpnia 2020 r. organ podatkowy odmówił uchylenia decyzji ostatecznej z dnia 27 lutego 2015 r. W opinii organu podatkowego w sprawie nie zaistniały okoliczności opisane w przywołanych przez Stronę orzeczeniach TSUE z dnia 16 października 2019 r., sygn. C-189/18 oraz z dnia 4 czerwca 2020 r. w sprawie C-430/19. Wskazując na odmienność regulacji krajowych od tych będących podstawą orzekania organ podatkowy stwierdził, że w przedmiotowej sprawie organy podatkowe zebrały pełny materiał dowodowy pozwalający na stwierdzenie, że transakcje nabycia przez Stronę oleju napędowego w rzeczywistości nie miały miejsca. Dokonując rozstrzygnięcia organy podatkowe oparły się o dowody zgromadzone w toku prowadzonego postępowania, jak i nie uchybiły obowiązkowi załączenia do akt postępowania podatkowego wszystkich dokumentów z powiązanych postępowań, na które się powołały wydając rozstrzygnięcie w sprawie.

Zaskarżoną decyzją z 19 października 2020 r. Dyrektor Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu, po rozpatrzeniu odwołania Strony, utrzymał w mocy decyzję tego organu z 13 sierpnia 2020 r. W uzasadnieniu wywiódł swoje uprawnienie do rozpoznania sprawy w trybie odwoławczym wskazując na przepis art. 229 O.p. Następnie przywołał cel i przesłanki wznowienia postępowania, stwierdzając, że nie zaistniały podstawy do uchylenia decyzji ostatecznej. Wbrew wywodom Skarżącej orzeczenie TSUE nie wymusza rozstrzygnięcia sprawy odmiennego od przyjętego w decyzji ostatecznej. Przywołał tezy wyroku TSUE z dnia 16 października 2019 r. i dokonał jego analizy. Wyjaśnił, iż wyrok ten wskazuje na warunki zgodnego z prawem UE wykorzystywania w sprawie danego podatnika dowodów zebranych w odrębnych postępowaniach podatkowych oraz karnych, prowadzonych wobec kontrahentów tego podatnika. Zdaniem TSUE organ podatkowy nie może zaniechać prowadzenia rzetelnego i obiektywnego postępowania dowodowego wobec podatnika, poprzestając jedynie na materiałach pozyskanych z innych spraw, wobec innych podmiotów. Jest to uzasadnione m.in. tym, że w tych innych sprawach podatnik nie miał możliwości aktywnego uczestnictwa, przedstawiania swoich racji, okoliczności czy dowodów. Trybunał zwrócił także uwagę, że podatnicy powinni mieć w toku sprawy wgląd w dokumenty i akta tej sprawy tak, aby móc skutecznie przedstawiać swoje racje i realizować przysługujące im prawo do obrony, w tym w oparciu o tzw. zasadę równości broni (równości procesowej stron). Nie jest więc - zdaniem TSUE - zgodne z prawem UE odmawianie podatnikowi dostępu do akt sprawy - chyba, że stoi za tym ważny interes publiczny lub prawa innych podmiotów do tajemnicy. Kwestie te powinny być jednak każdorazowo zważone i ocenione, w świetle wskazanych wyżej zasad, co może uzasadniać np. udostępnienie podatnikowi części tych materiałów. Istota wyroku TSUE z dnia 16 października 2019 r. w sprawie C-189/18 sprowadza się do tego, że prawo do bycia wysłuchanym jest integralną częścią poszanowania prawa do obrony i gwarantuje każdej osobie możliwość użytecznego i skutecznego przedstawienia swojego stanowiska w toku postępowania przed wydaniem jakiejkolwiek decyzji. Z powyższego wyroku wynika zatem, że organy podatkowe mają obowiązek zapewnienia podatnikowi możliwości zapoznania podatnika z dowodami pochodzącymi z powiązanych postępowań administracyjnych, zanim ewentualnie zakwestionują prawo do odliczenia podatku VAT.

Odnosząc się do okoliczności sprawy zakończonej decyzją ostateczną organ podatkowy wskazał, że nie naruszono tez wskazanego orzeczenia TSUE. Zebrany w sprawie materiał dowodowy potwierdził, że faktury wystawione przez kontrahenta Skarżącej nie dokumentowały zdarzeń rzeczywistych. Dokonując rozstrzygnięcia w sprawie organy podatkowe oparły się o dowody zgromadzone w postępowaniu wobec Strony (dowody te opisano na stronie 9 – 10, 12 zaskarżonej decyzji), jak i dołączyły do akt postępowania podatkowego wszystkie dokumenty z powiązanych postępowań, na które się powołały wydając rozstrzygnięcie w sprawie (decyzje wydawane wobec kontrahenta Strony, które były jednym z dowodów w sprawie oraz informacje pozyskane od innych organów). Oparcie się na nich miało przyczynić się do wyjaśnienia przebiegu zdarzeń gospodarczych z udziałem Strony. Dołączono również dokumenty objęte tajemnicą skarbową. Włączono je do akt sprawy w sposób zgodny z prawem, a Strona miała realną możliwość zapoznania się z ich treścią. Wbrew zarzutom Strony przepis art. 200 O.p. nie wymaga aby organ podatkowy na tym etapie miał obowiązek oceny zebranego materiału dowodowego i przedstawienia go podatnikowi. Organ podatkowy zaakcentował, że Strona nie wskazała konkretnych dowodów, z którymi nie mogła się zapoznać, zaś zgłaszane zarzuty miały charakter ogólny, zatem orzeczenie TSUE nie wpływa na treść decyzji ostatecznej. Podkreślił, że organy oprócz pozyskanych z innych postępowań dowodów przeprowadziły własne postępowanie dowodowe. Tym samym decyzja ostateczna wydana po przeprowadzonym postępowaniu podatkowym jest poprawna zarówno pod kątem materialnym jak i proceduralnym, co znalazło również potwierdzenie w wydanym, w wyniku wniesienia przez Stronę skargi na decyzję ostateczną, prawomocnym wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z 5 sierpnia 2015 r. sygn. akt I SA/Wr 1056/15, jak i Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 18 października 2017 r., sygn. akt I FSK 2296/16.

Przesłanki do wznowienia postępowania nie stanowi także wyrok TSUE z dnia 4 czerwca 2020 r. sygn. akt C- 430/19, gdyż w sprawie zakończonej decyzją ostateczną "nie istniały zwykłe, nieudowodnione podejrzenia organu podatkowego, co do rzeczywistego dokonania transakcji", gdyż w sprawie zebrano dowody na nierzetelność transakcji Skarżącej ze wskazanym w decyzji kontrahentem W uzasadnieniu decyzji ostatecznej szeroko uargumentowano z jakiego powodu organ podatkowy nie przyjął, że Skarżąca dokonała w badanym okresie zakupów od kontrahenta.

W skardze Strona wnosząc o uchylenie decyzji organów obu instancji i zasądzenie kosztów postępowania, zarzuciła naruszenie: 1) art. 233 § 1 pkt 1 O.p. poprzez niewłaściwe zastosowanie, gdyż należało zastosować art. 233 § 1 pkt 2 lit. a O.p.; 2) art. 7, art. 8 ust. 1, art 87 ust. 1, art. 91 ust. 3 Konstytucji RP (Dz.U. z 1997r., Nr 78, poz. 483), poprzez ich niezastosowanie; 3) art. 221 O.p., który jest niezgodny z art. 78 zdanie pierwsze Konstytucji RP i art. 127 O.p. w związku z art. 220 § 2 O.p. Środek zaskarżenia kierowany do tego samego organu administracji, jest sprzeczny z zasadą dwuinstancyjności, narusza porządek prawny określony w art. 127 i art. 220 § 1 i § 2 O.p. jak również pozostaje w sprzeczności z art. 2, art. 32 ust. 1 i art. 78 Konstytucji RP; 4) art. 2a O.p. poprzez jego niezastosowanie, niedających się usunąć wątpliwości, co do stanu prawnego i faktycznego nie rozstrzygnięto na korzyść podatnika; 5) art. 245 § 1 pkt 2 O.p. poprzez jego błędne zastosowanie; 6) art. 245 § 1 pkt 1 w związku z art. 240 § 1 pkt 11 O.p poprzez jego nie zastosowanie; 7) art. 120 O.p. poprzez jego nie zastosowanie.

Organ w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie skargi i podtrzymał swoje stanowisko wyrażone w zaskarżonej decyzji.

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje:

Na wstępie należy podkreślić, że zakres kontroli sprawowanej przez wojewódzkie sądy administracyjne określa ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. 2021 r., poz. 137 ze zm.), stanowiąc w art. 1 § 1 i § 2, że sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej pod względem jej zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. W ramach tej kontroli sąd stosuje środki przewidziane w art. 145 – art. 150 ustawy dnia z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2019 r., poz. 2325. ze zm. dalej: p.p.s.a.).

Powyższe oznacza, że zaskarżony akt administracyjny może zostać wzruszony przez sąd tylko wówczas, gdy narusza prawo w sposób określony w powołanej ustawie; w przeciwnym razie skarga podlega oddaleniu. Sąd uchyla zaskarżoną decyzję, jeśli stwierdzi, że wydano ją z naruszeniem prawa materialnego, które miało wpływ na wynik sprawy lub z naruszeniem prawa procesowego, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy - art. 145 § 1 pkt 1 lit. a i lit. c p.p.s.a.

Jedocześnie wskazać trzeba, że Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym w trybie art. 15zzs4 ust. 3 ustawy z dnia 2 marca 2020 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych (Dz.U. z 2020 r., poz. 1842 ze zm.) w składzie trzyosobowym.

Skarga nie ma uzasadnionych podstaw, gdyż zaskarżone orzeczenie w opinii Sądu nie narusza przepisów tak prawa procesowego, jak i materialnego.

Spór między Stronami dotyczy zasadności odmowy uchylenia, w trybie wznowienia postępowania, decyzji ostatecznej określającej Stronie rozliczenie w podatku od towarów i usług za styczeń i luty 2013 r. z uwagi na wydanie przez TSUE orzeczeń w sprawach C-189/18 oraz C-430/19.

W opinii Skarżącej powołane orzeczenia mają wpływ na wynik sprawy zakończonej decyzją ostateczną. Dotyczą bowiem zasad prowadzenia postępowania podatkowego, nakazując zapewnienie w nim stronie prawa do bycia wysłuchanym i zapoznania się z całym materiałem dowodowym stanowiącym podstawę orzekania o jej prawach i obowiązkach. W toku postępowania zakończonego decyzją ostateczną wymogów tych nie dochowano, gdyż organ podatkowy nie określał postępowania dowodowego stosownymi postanowieniami, których nie doręczał Stronie, Strona nie wiedziała po co dany dowód jest przeprowadzany, Stronie nie doręczano odpisów dowodów włączanych do akt sprawy. Organ podatkowy nie wyjaśniał, powodów przeprowadzenia danego dowodu, swoich wątpliwości, które miał ten dowodów wyjaśnić. Wszystko to ograniczało jej prawo do udziału w postępowaniu. Wobec tego czynności zapoznania z materiałem dowodowym i wypowiedzenia się co do tych kwestii były iluzoryczne. Postanowienie w trybie art. 200 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz.U. z 2020 r., poz. 1325 ze zm., dalej O.p.) nie zawierało wskazania dowodów i ustaleń postępowania, co zapewniłoby realny udział w postępowaniu, tym samym nie zapewniono Stronie jej praw do bycia wysłuchaną. Poza tym nie wyjaśniono istniejących zwykłych nieudowodnionych podejrzeń, co do rzeczywistego dokonania transakcji gospodarczych, co uchyla możliwość ograniczenia prawa do odliczenia podatku naliczonego. Zarzucała również niekonstytucyjność i naruszenie zasady dwuinstancyjności poprzez rozpoznanie sprawy w obu instancjach przez ten sam organ administracji.

W opinii organu podatkowego jego działanie ma umocowanie w przepisie art. 221 § 1 O.p., który wskazuje właściwość organu podatkowego w rozpoznawanej sprawie. Regulacja ta nie została podważona przez uprawniony do tego Trybunał Konstytucyjny i korzysta z domniemania legalności. W zakresie podstaw do uchylenia decyzji ostatecznej w trybie wznowienia postępowania organ podatkowy stwierdził, że powołane przez stronę podstawy nie miały wpływu na treść decyzji ostatecznej. Zdaniem organu podatkowego krajowe regulacje odbiegają od tych będących przedmiotem analizy przez TSUE, nie zakładają związania ustaleniami innych postępowań i nakazują poczynienie własnych, co w sprawie zaistniało. Pomimo wezwania skarżąca nie wskazała jaki konkretnie wpływ na wynik sprawy miał wskazany wyrok, ograniczając się do ogólnej polemiki, która nie ma odniesienia do okoliczności sprawy lub stanowi nadinterpretację obowiązujących przepisów. Organ podatkowy wskazał, że skorzystanie z dowodów zebranych przez inne organy, w tym podatkowe, odbyło się zgodnie z obowiązującą procedurą, wszystkie włączono do akt sprawy zapewniając stronie możliwość wypowiedzi, co ich treści. Podkreślano, że dowody zebrane poza postępowaniem miały charakter uzupełniający, zaś zasadniczym elementem będącym podstawą orzekania były ustalenia poczynione w toku prowadzonego wobec Strony postępowania.

W opinii Sądu zarzuty skargi ocenić trzeba jako bezzasadne. Zagadnienie dotyczące wznowienia postępowania na podstawie art. 240 § 1 pkt 11 O.p. w związku z wyrokiem TSUE z dnia 16 października 2019 r., w sprawie Glencore Agriculture Hungary Kft. przeciwko Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága, sygn. akt C-189/18 (ECLI:EU:C:2019:861) było już przedmiotem oceny przez sądy administracyjne pierwszej i drugiej instancji (por. np. wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 16 czerwca 2021 r., sygn. akt I SA/Wr 730/20; wyroki Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 9 lutego 2021 r., sygn. akt I SA/Łd 619/20; w Krakowie z dnia 27 października 2020 r., sygn. akt I SA/Kr 809/20; Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 23 kwietnia 2021 r., sygn. akt I FSK 312/21, wyroki dostępne w Centralnej Bazie Orzeczeń Sądów Administracyjnych, dalej CBOSA). Sąd w składzie rozpoznającym niniejszą sprawę w pełni podziela ocenę wyrażoną w uzasadnieniach ww. wyroków w odniesieniu do celu postępowania w trybie wznowienia oraz przesłanek jego wszczęcia i przyjmuje przedstawioną tam argumentację jako uzasadnioną także na gruncie rozpoznawanej sprawy.

W pierwszej kolejności podkreślić należy, że wznowienie postępowania jest instytucją nadzwyczajną, stanowiącą wyjątek od zasady trwałości decyzji administracyjnej. Dlatego też postępowanie wznowieniowe toczy się w ściśle określonych ramach prawnych, a jego przedmiotem nie może być ponowne rozpoznanie sprawy we wszystkich jej aspektach, lecz jedynie zbadanie, czy zaszły wyjątkowe okoliczności, ściśle wyliczone w art. 240 § 1 O.p. Wznowienie postępowania, w ramach którego dopuszczalna jest weryfikacja decyzji ostatecznej w trybie nadzwyczajnym, nie może więc zastępować kontroli sprawowanej w postępowaniu zwykłym w ramach postępowania odwoławczego. Wyłącznym celem tego postępowania jest ustalenie, czy postępowanie zakończone ostateczną decyzją dotknięte było jedną z kwalifikowanych wad przewidzianych w art. 240 § 1 O.p., a następnie, w zależności od poczynionych ustaleń, wydanie jednego z możliwych rozstrzygnięć, przewidzianych w art. 245 § 1 O.p. Opisane rozgraniczenie zakresów obu rodzajów postępowań, a mianowicie postępowania zwykłego, w ramach którego wydana została ostateczna decyzja Dyrektora Izby Skarbowej we Wrocławiu w przedmiocie podatku VAT za wskazany okres rozliczeniowy od postępowania nadzwyczajnego, zakończonego zaskarżoną do sądu decyzją o odmowie uchylenia, w wyniku wznowienia postępowania, objętej wnioskiem Strony decyzji ostatecznej, ma istotne znaczenie dla prawidłowej oceny zasadności zarzutów skargi. Instytucja wznowienia postępowania podatkowego nie może być bowiem wykorzystywana do ponownej pełnej merytorycznej kontroli decyzji ostatecznej wydanej w postępowaniu zwykłym, ponieważ nie jest to kontynuacja postępowania zwykłego, a odrębne postępowanie nadzwyczajne. Toczy się ono tylko w zakresie oceny, czy zachodzą przesłanki określone w art. 240 § 1 O.p. i w takim też zakresie rozstrzygnięcie organu podatkowego podlega kontroli sądowej.

Odnosząc się do rozpatrywanej przesłanki wznowieniowej, podkreślić należy, że pewne kategorie ewentualnych wad postępowania zwykłego zakończonego decyzją mogą być zwalczane przez podatnika wyłącznie w ramach przysługujących mu w tej kategorii postępowań środkami zaskarżenia, poprzez złożenie odwołania od decyzji organu pierwszej instancji, a następnie poprzez wywiedzenie skargi do sądu administracyjnego na ostateczną decyzję organu odwoławczego. W tym też postępowaniu strona nie doznaje żadnych ograniczeń w zakresie formułowania zarzutów, które mogą dotyczyć zarówno naruszeń prawa materialnego, jak i przepisów postępowania.

Odmiennie natomiast kształtuje się sytuacja strony w postępowaniach nadzwyczajnych, gdyż są one z woli ustawodawcy ograniczone do oceny zaistnienia w sprawie określonych przesłanek ustawowych bądź ich braku. Nie wszystkie wady postępowania zakończonego decyzją objętą następnie postępowaniem wznowieniowym, mogą stanowić podstawę do jej uchylenia na podstawie art. 240 § 1 O.p. Przenosząc powyższe rozważania na grunt niniejszej sprawy, wskazać należy, że dokonana przez organy podatkowe ocena braku zaistnienia w sprawie wskazywanej przez podatnika przesłanki wznowieniowej wymienionej w art. 240 § 1 pkt 11 O.p. była prawidłowa. Z treści tego przepisu wynika bowiem, że nie każde orzeczenie TSUE stanowi podstawę wznowienia, musi mieć ono bowiem wpływ na treść wydanej decyzji. Naczelny Sąd Administracyjny w wyroku z dnia 23 stycznia 2013 r. wydanym w sprawie o sygnaturze akt I FSK 152/12 dostępne w CBOSA, stwierdził, że w przypadku tej podstawy wznowieniowej nie może zachodzić żaden automatyzm w jej stosowaniu, polegający jedynie na ustaleniu, czy norma prawna, stanowiąca podstawę prawną ostatecznej decyzji administracyjnej, była przedmiotem orzeczenia Trybunału Sprawiedliwości. Należy przyjąć, że wpływ orzeczenia TSUE na decyzję podatkową w rozumieniu nadanym mu w art. 240 § 1 pkt 11 O.p. zachodzi wówczas, gdy orzeczenie to oddziałuje na nią w sposób na tyle istotny, że wymusza odmienne rozstrzygnięcie sprawy podatkowej, od przyjętego w decyzji ostatecznej. Innymi słowy, w przepisie tym chodzi o taką sytuację, w której decyzja ostateczna została wydana z zastosowaniem przepisów prawa krajowego, będących implementacją do porządku krajowego norm unijnych lub bezpośrednio norm prawa unijnego, przy ich wykładni, której wadliwość wykazał Trybunał Sprawiedliwości w orzeczeniu wydanym już po dniu, w którym decyzja stała się ostateczna. Wadliwość ta ma być przy tym tego rodzaju, że uwzględnienie wykładni przedstawionej przez TSUE wymusiłoby wydanie odmiennego rozstrzygnięcia.

Przepis art. 240 § 1 pkt 11 O.p., w świetle wykładni funkcjonalnej i systemowo-wewnętrznej, należy rozumieć w ten sposób, że jego przedmiotem jest to orzeczenie TSUE, które jako precedensowe wskazuje na wykładnię określonych norm prawa unijnego rzutujących na praktykę stosowania przepisów krajowych stanowiących podstawę wydania decyzji będącej przedmiotem wniosku o wznowienie postępowania (wyroki Naczelnego Sądu Administracyjnego: z dnia 29 września 2016r., sygn. I FSK 477/15; z dnia 24 stycznia 2018 r., sygn. I FSK 612/16; dostępne w CBOSA). Istotny dla sprawy przepis prawa Unii Europejskiej nie musi być bezpośrednio skuteczny, z uwagi na nakaz wykładni prounijnej, do wznowienia postępowania jest wystarczające, aby przepis ten, zinterpretowany przez Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej, oddziaływał na wykładnię przepisu prawa krajowego (por. H. Filipczyk, Wznowienie postępowania podatkowego w związku z orzeczeniem TSUE, Prz. Pod. 2012/8, n.).

Odnosząc się zatem do podstawowej w niniejszej sprawie kwestii wpływu wyroku TSUE z dnia 16 października 2019 r. w sprawie C-189/18 na treść decyzji ostatecznej, należy zwrócić uwagę na kontekst prawny, w jakim wydawane było wspomniane orzeczenie. Otóż przepisy prawa węgierskiego, do których odnosił się TSUE, zawierały regulacje odmienne od przepisów prawa krajowego. Nakazywały one związanie ustaleniami dokonanymi w innym postępowaniu niż prowadzone wobec podatnika, wykluczały zatem możliwość dowodzenia istnienia naruszenia prawa w postępowaniu prowadzonym wobec strony, jeśli takie ustalenia poczyniono w postępowaniu prowadzonym wobec jego kontrahenta. Słowem w ramach kontroli stron stosunku prawnego (umowy, transakcji), którego dotyczy obowiązek podatkowy, organ podatkowy nie może zakwalifikować tego samego stosunku prawnego objętego kontrolą, który był już przedmiotem kwalifikacji, w różny sposób w odniesieniu do każdego podatnika i stosuje z urzędu ustalenia poczynione w odniesieniu do jednej ze stron stosunku prawnego w toku kontroli wszystkich pozostałych stron rzeczonego stosunku. Jeżeli organ podatkowy uzasadnia wyniki dochodzenia rezultatami kontroli powiązanej przeprowadzonej u innego podatnika lub za pomocą danych i dowodów uzyskanych przy tej okazji, podatnikowi przedstawia się w sposób szczegółowy dotyczącą go część protokołu i decyzji, a także dane i dowody zebrane w toku kontroli powiązanej. Trybunał w ww. sprawie oceniał gwarancje procesowe podatnika, w tym jego prawo do obrony na gruncie prawa węgierskiego, w którym organy podatkowe związane są ustaleniami faktycznymi i kwalifikacjami prawnymi, zawartymi w ostatecznych decyzjach. Z tego powodu węgierski organ podatkowy uznał, że nie ma ponownego obowiązku przedstawienia dowodów oszustwa w postępowaniu toczonym przeciwko skarżącemu podatnikowi. Organ ten zapoznał podatnika w sposób pośredni tylko z częścią dowodów zgromadzonych w sprawie jego kontrahenta oraz przedstawił je podatnikowi w formie streszczenia. Taką praktykę organów podatkowych TSUE ocenił jako naruszającą m.in. zasadę poszanowania prawa do obrony i art. 47 Karty praw podstawowych Unii Europejskiej.

Mając na uwadze prawne uwarunkowania wynikające z regulacji prawa węgierskiego TSUE stwierdził, że w przypadku gdy organ podatkowy zamierza oprzeć swoją decyzję na dowodach uzyskanych, tak jak w postępowaniu głównym, w ramach powiązanych postępowań karnych i postępowań administracyjnych wszczętych przeciwko dostawcom podatnika, zasada poszanowania prawa do obrony wymaga, aby podatnik ten miał możliwość dostępu w trakcie toczącego się przeciwko niemu postępowania do wszystkich tych dowodów oraz dowodów, które mogą być wykorzystane w jego obronie, chyba że cele leżące w interesie ogólnym uzasadniają ograniczenie tego dostępu. Jednocześnie TSUE wyjaśnił, że zasada poszanowania prawa do obrony w postępowaniu administracyjnym, takim jak toczące się postępowanie główne, nie nakłada na organ podatkowy ogólnego obowiązku zapewnienia pełnego dostępu do akt będących w jego dyspozycji, lecz wymaga, aby podatnik miał możliwość uzyskania, na swój wniosek, informacji i dokumentów zawartych w aktach administracyjnych i uwzględnionych przez ten organ w celu wydania jego decyzji, chyba że cele leżące w interesie ogólnym uzasadniają ograniczenie dostępu do wspomnianych informacji i dokumentów. W tym ostatnim przypadku do organu podatkowego należy zbadanie, czy możliwy jest dostęp częściowy.

W ocenie Sądu na ocenę sposobu prowadzenia postępowania podatkowego i w konsekwencji na treść skarżonego rozstrzygnięcia nie wpływa stanowisko TSUE prezentowane w wyroku C-189/18, odnoszącym się do kwestii pozbawienia podatnika prawa do odliczenia VAT w sytuacji, gdy organ orzekający oparł stanowisko w całości na dokumentach pozyskanych w toku innych spraw, niedotyczących podatnika (z postępowań wobec innych podmiotów, u których stwierdzono uczestnictwo w oszustwie podatkowym VAT oraz niedochowywanie należytej staranności), a ustalenia odnoszące się do tych podmiotów zostały "przeniesione" wprost do decyzji podatnika, bez prowadzenia odrębnego postępowania dowodowego. W sprawie zakończonej badaną decyzją nie wystąpiły okoliczności, do których odnosi się orzeczenie TSUE.

W sprawie zakończonej badaną decyzją organy podatkowe włączyły do akt sprawy materiały zgromadzone w innych postępowaniach, w zakresie w jakim to było niezbędne do dokonania ustaleń dotyczących bezpośrednio Skarżącej i jej sytuacji prawnopodatkowej, jednakże postępowanie organu podatkowego było w tym zakresie transparentne i zgodne z prawem. Niezależnie od tego dowody, na których wsparto decyzję ostateczną, zostały zebrane w toku postępowania prowadzonego względem Skarżącej. Organy oparły swoje rozstrzygnięcie nie tylko na decyzjach wydawanych dla kontrahenta Strony, które były jednym z dowodów w sprawie. W toku postępowania organy podatkowe, co wynika z akt sprawy, zgromadziły także inne dowody w postaci m.in.: zeznania z przesłuchania w charakterze Strony M. J.; zeznania z przesłuchania w charakterze świadka R. J. (ojca Strony); zeznania z przesłuchania w charakterze świadka prokurenta E. Sp. z o.o. W. K. co do okoliczności zawieranych transakcji w okresie styczeń - grudzień 2012 r. oraz styczeń i luty 2013 r. z firmą Strony; zeznania z przesłuchania w charakterze świadka T. M., na wniosek Strony – na okoliczność posiadania wiedzy na temat dostaw paliwa w okresie od stycznia 2012 r. do lutego 2013 r. dla Skarżącej; zeznania z przesłuchania w charakterze świadka pracowników Strony zatrudnionych na stanowisku kierowcy, tj.: A. P., a M. K., P. R. na okoliczność posiadania wiedzy na temat dostaw paliwa w okresie od stycznia 2012 r. do lutego 2013r. dla Skarżącej; informacji i dokumentów z przeprowadzonych oględzin nieruchomości położonej pod adresem [...] L. ul. [...] oraz informacji przekazanych przez: Naczelnika Urzędu Skarbowego w L. wraz z dokumentami rejestracyjnymi E. Sp. z o.o. (pismo z 22 października 2014 r.); Prezydenta Miasta L. (pisma z 17 października 2014 r. i 27 października 2014 r.); Starostwo Powiatowe w L. (pisma z 18 listopada 2014 r. i 7 listopada 2014 r. - wypis z rejestru gruntów oraz wyrys z mapy ewidencyjnej); Urząd Dozoru Technicznego Oddział we Wrocławiu (pismo z 14 listopada 2014 r.); Marszałka Województwa Dolnośląskiego (pismo z 26 listopada 2014 r.). Przeprowadziły więc wobec Strony, inaczej niż w sprawie poddanej ocenie TSUE w powołanym wyroku z dnia 16 października 2019 r., odrębne i samodzielne postępowanie dowodowe. Dokumenty włączone z innych postępowań nie były jedynymi dowodami branymi pod uwagę przy rozstrzygnięciu sprawy, zostały ocenione łącznie z innymi dowodami w ramach swobodnej oceny dowodów. Przeprowadzono dowody z przesłuchań szeregu świadków na poszczególnych etapach postępowania. Należy także zauważyć, że dla wyjaśnienia istotnych okoliczności faktycznych sprawy w postępowaniu wymiarowym organ odwoławczy, w trybie art. 229 O.p., zlecił Naczelnikowi Urzędu Skarbowego w Kłodzku przeprowadzenie dodatkowego postępowania w celu uzupełnienia dowodów i materiałów, które okazały się niezbędne dla wydania rozstrzygnięcia.

Dowody pozyskane z akt innych postępowań mogą w świetle art. 180 § 1 oraz art. 181 O.p. zostać wykorzystane w postępowaniu prowadzonym przez organy podatkowe, bowiem w postępowaniu podatkowym (kontrolnym) obowiązuje zasada otwartego katalogu środków dowodowych, dopuszczająca jako dowód wszystko, co może przyczynić się do wyjaśnienia sprawy, a nie jest sprzeczne z prawem. Niemniej jednak podkreślenia wymaga, że takie dowody w niniejszej sprawie zostały, jak to już sygnalizowano, poddane autonomicznej ocenie łącznie z pozostałymi dowodami zebranymi w aktach sprawy a Skarżąca w toku postępowania podatkowego miała możliwość zapoznania się z nimi. W tym miejscu należy podkreślić, że na gruncie Ordynacji podatkowej stronie przysługuje prawo do zapoznania się i wypowiedzenia się w sprawie zebranego materiału dowodowego, zgodnie z art. 123 § 1 i art. 200 cytowanej ustawy. Prawo strony w tym zakresie nie jest ograniczone, tak jak w sprawie będącej przedmiotem omawianego rozstrzygnięcia TSUE, do zapoznania się ze streszczeniem określonych dowodów.

Sąd, odnosząc wskazania i wytyczne wynikające ze stanowiska TSUE w sprawie C-189/18 do modelu postępowania funkcjonującego w porządku krajowym, stwierdza, że podatnik powinien mieć możliwość dostępu do wszystkich dowodów znajdujących się w aktach sprawy, także tych zaczerpniętych z odrębnych postępowań, na których organ podatkowy zamierza oprzeć swoją decyzję, a więc tych które będą stanowiły podstawę faktyczną rozstrzygnięcia. W pozostałym zakresie, podatnik ma prawo do wglądu do innych dowodów, na swój wniosek, o ile należycie uzasadni to żądanie, co oczywiście podlega weryfikacji przez organ, a ewentualnie także kontroli sądowej pod względem zapewnienia skarżącemu prawa do obrony wywodzonego z art. 47 Karty praw podstawowych Unii Europejskiej. W przeciwnym razie, przy przyjęciu, że prawo to nie podlega w istocie rzeczy żadnym ograniczeniom, wykraczając poza niezbędny zakres z punktu widzenia okoliczności i specyfiki danej sprawy, przy instrumentalnym traktowaniu dochodziłoby do paraliżowania toku postępowania i prowadziłoby do jego przewlekania.

W realiach rozpoznawanego sporu, postępowanie zakończone decyzją ostateczną, nie naruszało wskazanych w wytycznych TSUE zasad, a organy podatkowe zapewniły Stronie możliwość czynnego udziału w postępowaniu oraz dostępu do zebranych w sprawie dowodów. Opisane fakty jednoznacznie wskazują oczywistą bezzasadność zarzutów i wniosków Skarżącej, dowodząc zachowania reguł i wskazań opisanych przez TSUE w powołanym we wniosku o wznowienie postępowania wyroku. Na każdym etapie postępowania Stronie zapewniono czynny udział w postępowaniu i przeprowadzanych czynnościach, z czego nie zawsze korzystała. Zebrane dowody, w tym dokumenty objęte tajemnicą skarbową, zostały włączone do akt sprawy w sposób zgodny z wymogami procedury i jawności akt dla Strony.

Przedstawiony obecnie w skardze Strony pogląd, że postanowienie o włączeniu dowodów powinno zostać doręczone z odpisami włączonych dokumentów, nie znajduje jakiejkolwiek podstawy ani bezpośrednio w przepisach ani też w wykładni przepisów unijnych dokonanych przez TSUE. Jak już wskazano dowody pozyskane z akt innych postępowań mogą w świetle art. 180 § 1 O.p. oraz art. 181 O.p. zostać wykorzystane w postępowaniu prowadzonym przez organy podatkowe z uwagi na odnotowana już zasadę otwartego katalogu środków dowodowych. Zasad tych nie negował również TSUE w powoływanym wielokrotnie orzeczeniu.

Ponadto w toku postępowania prowadzonego w trybie wznowienia postępowania Skarżąca żądając uchylenia decyzji ostatecznej wskazała na kolejny wyrok TSUE z dnia 4 czerwca 2020 r. w sprawie o sygn. akt C-430/19, SC C.F. SRL przeciwko A.J.F.P.M. i D.G.R.F.P.C (ECLI:EU:C:2020:429). Także i to orzeczenie nie ma wpływu na wynik sprawy zakończonej decyzją ostateczną. Niezależnie od tego, że Skarżąca nie wykazała jego wpływu na sprawę, to badając tę okoliczność zasadnie organy podatkowe wywiodły, że kwestia do której odwołuje się ww. orzeczenie jest bardzo odległa od realiów sprawy rozpoznanej decyzją ostateczną.

Przypomnieć bowiem trzeba, że w wyroku w sprawie o sygn. akt C-430/19, TSUE orzekał w zakresie pytań prejudycjalnych odczytanych jako wątpliwość, co to tego czy ogólną zasadę poszanowania prawa do obrony przyjętą w prawie Unii należy interpretować w ten sposób, że w przypadku gdy w ramach krajowych administracyjnych postępowań kontroli i ustalania podstawy opodatkowania VAT podatnik nie miał dostępu do informacji znajdujących się w jego aktach sprawy administracyjnej i uwzględnionych przy wydawaniu decyzji administracyjnej nakładającej na niego dodatkowe zobowiązanie podatkowe, zasada ta wymaga stwierdzenia nieważności rzeczonej decyzji; oraz czy w przypadku istnienia zwykłych, nieudowodnionych podejrzeń krajowego organu podatkowego co do rzeczywistego dokonania transakcji gospodarczych, w wyniku których wystawiono fakturę, zasady regulujące stosowanie przez państwa członkowskie wspólnego systemu VAT, w szczególności zasady neutralności podatkowej i pewności prawa, należy interpretować w ten sposób, że stoją one na przeszkodzie temu, aby podatnikowi będącemu odbiorcą owej faktury odmówiono możliwości skorzystania z prawa do odliczenia VAT, gdy nie jest on w stanie przedstawić - poza rzeczoną fakturą - innych dowodów na rzeczywisty charakter dokonanych transakcji gospodarczych.

W tym zakresie TSUE orzekł, że: 1) ogólną zasadę poszanowania prawa do obrony przyjętą w prawie Unii należy interpretować w ten sposób, że w przypadku gdy w ramach krajowych administracyjnych postępowań kontroli i ustalania podstawy opodatkowania podatkiem od wartości dodanej podatnik nie miał dostępu do informacji znajdujących się w jego aktach sprawy administracyjnej i uwzględnionych przy wydawaniu decyzji administracyjnej nakładającej na niego dodatkowe zobowiązanie podatkowe, a rozpatrujący sprawę sąd stwierdza, iż w wypadku niewystąpienia tej nieprawidłowości postępowanie mogłoby doprowadzić do odmiennego rezultatu, zasada ta wymaga stwierdzenia nieważności owej decyzji; 2) zasady regulujące stosowanie przez państwa członkowskie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej (VAT), w szczególności zasady neutralności podatkowej i pewności prawa, należy interpretować w ten sposób, że - w przypadku istnienia zwykłych, nieudowodnionych podejrzeń krajowego organu podatkowego co do rzeczywistego dokonania transakcji gospodarczych, w wyniku których wystawiono fakturę - stoją one na przeszkodzie temu, aby podatnikowi będącemu odbiorcą owej faktury odmówiono możliwości skorzystania z prawa do odliczenia VAT, gdy nie jest on w stanie przedstawić - poza rzeczoną fakturą innych dowodów na rzeczywisty charakter dokonanych transakcji gospodarczych.

Trybunał przypomniał w tezie 29, że poszanowanie prawa do obrony stanowi ogólną zasadę prawa Unii, która powinna być stosowana wówczas, gdy organ administracyjny ma podjąć w stosunku do danej osoby decyzję wiążącą się z niekorzystnymi dla niej skutkami. Owa ogólna zasada znajduje zastosowanie w okolicznościach, w których organ administracyjny poddaje podatników procedurze kontroli podatkowej w celu zapewnienia poboru w pełnej wysokości należnego VAT na terytorium odnośnego państwa członkowskiego i zwalczania oszustw podatkowych (zob. podobnie wyroki: z dnia 9 listopada 2017 r., Ispas, C-298/16, EU:C:2017:843, pkt 26, 27; a także z dnia 16 października 2019 r., Glencore Agriculture Hungary, C-189/18, EU:C:2019:861, pkt 40). Dalej Trybunał wskazał w tezie 30, że integralną częścią poszanowania prawa do obrony jest prawo do bycia wysłuchanym, które gwarantuje każdej osobie możliwość użytecznego i skutecznego przedstawienia swego stanowiska w trakcie postępowania administracyjnego przed wydaniem jakiejkolwiek decyzji, która mogłaby negatywnie wpłynąć na jej interesy.

W myśl orzecznictwa Trybunału zasada, zgodnie z którą adresat niekorzystnej dla niego decyzji musi mieć możliwość przedstawienia uwag przed wydaniem tej decyzji, ma na celu umożliwienie właściwemu organowi stosownego uwzględnienia wszystkich dowodów mających znaczenie dla sprawy. W celu zapewnienia skutecznej ochrony danej osoby zasada ta ma na celu również umożliwienie tej osobie skorygowania błędu lub uwzględnienie okoliczności dotyczących jej sytuacji osobistej, które przemawiają za wydaniem bądź za niewydaniem danej decyzji lub za taką czy inną treścią tej decyzji (zob. podobnie wyrok z dnia 16 października 2019 r., Glencore Agriculture Hungary, C-189/18, EU:C:2019:861, pkt 41 i przytoczone tam orzecznictwo). TSUE podkreślił następnie w tezie 31 wyroku, że chociaż krajowe organy podatkowe nie mają ogólnego obowiązku zapewnienia pełnego dostępu do posiadanych przez nie akt ani okazania z urzędu dokumentów i informacji stanowiących podstawę planowanej decyzji, niemniej w krajowym postępowaniu administracyjnym dotyczącym kontroli i określenia podstawy opodatkowania VAT jednostka powinna mieć umożliwiony, na swój wniosek, dostęp do informacji i dokumentów znajdujących się w aktach sprawy administracyjnej i uwzględnionych przez organ publiczny w celu wydania decyzji, chyba że względy interesu ogólnego uzasadniają ograniczenie dostępu do tych informacji i dokumentów (wyrok z dnia 9 listopada 2017 r., Ispas, C-298/16, EU:C:2017:843, pkt 32, 39).

We wniosku o wznowienie postępowania (piśmie uzupełniającym) opartym na ww. orzeczeniu Trybunału oraz w skardze do tut. Sądu Skarżąca nie podała, do jakich informacji znajdujących się w aktach sprawy administracyjnej nie miała dostępu; nie odniosła się też do przesłanki "istnienia zwykłych, nieudowodnionych podejrzeń". Jak wcześniej zaś wskazano, z akt administracyjnych wynika, że Strona miała pełny dostęp do materiału zgromadzonego w aktach administracyjnych. W zakresie zakwestionowanych przez organy rzekomych nabyć od podmiotu krajowego, nie sposób mówić o "nieudowodnionych podejrzeniach". Akta sprawy i decyzja ostateczna dowodzą, że organy podatkowe przeprowadziły liczne dowody w celu ustalenia, czy rzekomy kontrahent Skarżącej istotnie dokonał na jej rzecz sprzedaży paliwa i na ich podstawie doszły do przekonania, że transakcje te nie miały miejsca. Natomiast ocenę zgromadzonego materiału dowodowego Strona powinna kwestionować w postępowaniu podatkowym oraz sądowym dotyczącym decyzji podatkowej, a nie w postępowaniu wznowieniowym.

Jednocześnie nie sposób tracić z pola widzenia i tej okoliczności, że sądy administracyjne obu instancji dokonały już kontroli decyzji ostatecznej, objętej wnioskiem wznowieniowym także w kontekście podnoszonych, wobec tego rozstrzygnięcia zarzutów w zakresie naruszenia zasad ogólnych postępowania oraz gromadzenia i oceny dowodów. W wyniku uruchomienia względem badanej decyzji Dyrektora Izby Skarbowej we Wrocławiu z dnia 27 lutego 2015 r. kontroli sądowoadministracyjnej, wydany został wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 5 sierpnia 2015 r., którym oddalono skargę Strony. Wyrok ten jest prawomocny, jako że złożoną od niego skargę kasacyjną Naczelny Sąd Administracyjny oddalił wyrokiem z 18 października 2017 r.

Dodać też należy, że z przepisów prawa nie wynika, by do odpisu postanowienia o włączeniu do sprawy danego dowodu, organ miał obowiązek przesyłać stronie także włączony do akt sprawy dowód. Strona ma natomiast prawo do sporządzenia fotokopii, kopii, czy żądania wydania odpisów z akt sprawy (art. 178 § 1 i 3 O.p.).

Odnosząc się do zarzutów skargi Sąd obecnie rozpoznający sprawę w żadnym punkcie nie podziela ich zasadności, a wyprowadzane w skardze wnioski ocenia jako całkowicie bezpodstawne, podzielając także pogląd prawny wyrażony we wskazanym wyroku z dnia 18 października 2017 r. Przepisy dotyczące postępowania podatkowego w żadnym zakresie nie obligują organów podatkowych do podejmowania czynności opisanych w skardze. Organ podatkowy przeprowadzając określony dowód nie ma obowiązku wskazania na jaką okoliczność ma być on przeprowadzany, istotne ograniczenie to zakres postepowania i niezbędność i przydatność danego dowodu dla rozpoznania istoty sprawy. Nie istnieje także wymóg doręczenia stronie dowodów włączanych do akt sprawy. Powinnością organu podatkowego jest zapewnienie stronie wglądu w ten materiał oraz przede wszystkim poinformowanie o takich czynnościach procesowych. Przepisy nie wymagają również przedstawienia stronie zasadniczych motywów decydujących o przeprowadzonych dowodach i ich ocenie, miejscem na opis tych ustaleń i faktów jest decyzja. W rezultacie Sąd nie podziela zasadności podnoszonych w tym zakresie zarzutów, a wywody przedstawione w skardze uważa na pozbawione podstaw prawnych.

Odnosząc się do zarzutów skargi wskazujących na zasady procedowania i dowodzenia w postępowaniach dotyczących oszustw podatkowych Sąd przypomina, że zaskarżona decyzja została wydana w trybie wznowienia postępowania, którego charakter, co już wyjaśniono wyżej, ograniczony jest tylko do przesłanek wznowienia. Postępowanie wznowieniowe nie jest powtórnym merytorycznym rozpoznaniem sprawy, lecz badaniem, czy istnieje przesłanka wznowienia oraz czy jest na tyle istotna, że ma wpływ na odmienne rozstrzygnięcie.

W opinii Sądu w sprawie nie istniała podstawa do zastosowania art. 2a O.p. Skarżąca nie wyjaśnia w jakim zakresie w okolicznościach tej sprawy, ograniczającej się zasadniczo do kwestii procesowych, norma ta miałby mieć zastosowania. Przepis art. 2a O.p. stanowi o niedających usunąć się wątpliwościach co do przepisów prawa podatkowego. Wskazane w tej normie wątpliwości muszą mieć nieusuwalny charakter i dotyczyć prawa podatkowego. Żadna z tych okoliczności w rozpoznawanej sprawie nie wystąpiła. Co nakazywało oddalenie zarzutu zgłaszanego przez Stronę.

Bezzasadny okazał się również zarzut naruszenia zasady dwuinstancyjności wynikającej z powołanych przez Stronę przepisów. Wbrew poglądom Skarżącej art. 78 Konstytucji nie wymaga bezwzględnie, aby każdy środek prawny służący zaskarżeniu decyzji miał charakter dewolutywny. Zgodnie z brzmieniem ww. regulacji każda ze stron ma prawo do zaskarżenia orzeczeń i decyzji wydanych w pierwszej instancji. Wyjątki od tej zasady oraz tryb zaskarżenia określa ustawa. Przepis ten wprowadza jako zasadę dwuinstancyjność. Z regulacji tej wynika także, że mogą być wyjątki od tej zasady. Jak trafnie podkreślił Naczelny Sąd Administracyjny w wyroku z dnia 1 września 2009 r., sygn. akt I FSK 1126/10 (dostępny CBOSA) muszą one jednak wynikać z ustawy. W postępowaniu podatkowym realizacja zasady dwuinstancyjności określona została w art. 127 O.p. W myśl tego przepisu postępowanie podatkowe jest dwuinstancyjne. Organem właściwym do rozpatrzenia odwołania jest zgodnie z art. 220 § 2 O.p. organ podatkowy wyższego stopnia. W art. 13 § 1 pkt 2 lit. c i art. 221 O.p. wprowadzone zostały jednak wyjątki od tej zasady. Z art. 13 § 1 pkt 2 lit. c O.p. wynika bowiem, że organem podatkowym, stosownie do swojej właściwości, jest dyrektor izby administracji skarbowej – jako organ odwoławczy od decyzji wydanej przez ten organ w pierwszej instancji. Stosownie zaś do treści art. 221 O.p. w przypadku wydania decyzji w pierwszej instancji przez Szefa Krajowej Administracji Skarbowej, dyrektora izby administracji skarbowej lub przez samorządowe kolegium odwoławcze odwołanie od decyzji rozpatruje ten sam organ podatkowy, stosując odpowiednio przepisy o postępowaniu odwoławczym. W przypadkach określonych w art. 13 § 1 pkt 2 lit. c i art. 221 O.p. wprowadzono konstrukcję odwołania nieopartą na zasadzie dewolutywności. W doktrynie środki zaskarżenia dzieli się na środki odwoławcze - mające charakter dewolutywny i inne środki zaskarżenia - niemające takiego charakteru. Jednakże zdaniem Trybunału Konstytucyjnego nie ma decydującego znaczenia przyjmowany w doktrynie podział na środki odwoławcze i inne środki zaskarżenia. Należy bowiem uwzględniać całokształt unormowań determinujących przebieg określonego postępowania, bo nie zawsze jest możliwe takie ukształtowanie procedury, aby w sprawie orzekał organ wyższej instancji (por. orzeczenie TK z dnia 15 grudnia 2008 r., sygn. akt P 57/07, publ. OTK 2008, nr 10, poz. 178). Zasada sprawiedliwości proceduralnej, jak i zasada zaskarżalności orzeczeń i decyzji wydanych w pierwszej instancji były przedmiotem rozważań w orzecznictwie konstytucyjnym (np. wyrok TK z dnia 14 czerwca 2006 r., sygn. akt K 53/05, publ. OTK ZU nr 6/A/2006, s. 678, poz. 66 i z dnia 12 maja 2011 r., sygn. akt P 38/08 oraz powołane tam orzecznictwo; wyrok TK z dnia 16 listopada 1999 r., sygn. akt SK 11/99, publ. OTK ZU nr 7/1999, poz. 158 oraz z dnia 12 czerwca 2002 r., sygn. akt P 13/01, publ. OTK ZU nr 4/A/2002, poz. 42).

Ponownie na te kwestie zwrócił uwagę Trybunał Konstytucyjny w uzasadnieniu wyroku z dnia 6 grudnia 2011 r., sygn. akt SK 3/11 (publ. Dz. U. Nr 272, poz. 1613).

W motywach tego ostatniego orzeczenia Trybunał Konstytucyjny ponownie podkreślił, że art. 78 Konstytucji obejmuje swym zakresem nie tylko postępowanie sądowe, ale również administracyjne oraz inne postępowania, w których organ władzy publicznej wydaje akt kształtujący sytuację prawną podmiotu praw i wolności. Jednocześnie Trybunał wskazał, że w art. 78 Konstytucji ustawodawca posłużył się ogólnym sformułowaniem "zaskarżenie" nie precyzując charakteru i właściwości środków prawnych służących urzeczywistnieniu tego prawa. Zastosowanie ogólnego pojęcia "zaskarżenie" pozwoliło na objęcie jego zakresem różnych, specyficznych dla danej procedury środków prawnych, których cechą wspólną jest umożliwienie stronie uruchomienia weryfikacji podjętego w pierwszej instancji orzeczenia bądź decyzji. Trybunał zwrócił uwagę, że w sprawach przekazywanych do właściwości innych organów niż sądy standard konstytucyjny jest inny. Artykuł 78 Konstytucji nie wymaga bezwzględnie, aby każdy środek prawny służący zaskarżeniu decyzji miał charakter dewolutywny. Brak cech dewolutywności środka zaskarżenia w postępowaniu administracyjnym nie przesądza automatycznie o niekonstytucyjności takiego rozwiązania, jeżeli brak ten jest zrównoważony gwarancjami procesowymi chroniącymi podmiot, o którego prawach i wolnościach rozstrzyga się w tymże postępowaniu. Jak podkreślił Trybunał Konstytucyjny od wyjątku, od prawa do zaskarżalności należy odróżnić jego ograniczenia (np. ograniczoną dewolutywność lub suspensywność, terminy procesowe, formalne, opłaty). Możliwość wprowadzenia ograniczeń wynika z proceduralnej natury prawa do zaskarżenia oraz pośrednio z art. 78 zdanie drugie in fine Konstytucji, który upoważnia ustawodawcę do określenia trybu zaskarżenia w formie ustawy. Przedstawiony pogląd zbieżny jest ze stanowiskiem Naczelnego Sądu Administracyjnego wyrażonym w wyroku z dnia 31 stycznia 2012 r., sygn. akt II GSK 1530/10 (dostępny w CBOSA). Tym samym brak podstaw do uznania zasadności podnoszonych w skardze zarzutów dotyczących naruszenia zasady dwuinstancyjności.

Uznając, że zaskarżona decyzja nie narusza przepisów prawa procesowego, jak i materialnego, Sąd działając na podstawie art. 151 p.p.s.a. oddalił skargę w całości.