Postanowienie WSA w Poznaniu, sygn. akt I SA/Po 740/09
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Data orzeczenia: 2009-09-25 00:00:00+02:00 ()
Symbol z opisem: 6117 Odpowiedzialność podatkowa osób trzecich, ulgi płatnicze (umorzenie, odroczenie, rozłożenie na raty itp.)
Hasła tematyczne: Prawo pomocy
Skarżony organ: Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku: Zwolniono od kosztów sądowych
Powołane przepisy: article: art.245, art. 246 par. 1 pkt 2, art. 258 par. 1 i par. 2 pkt 7
journal: Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
law: Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

SENTENCJA

POSTANOWIENIE Dnia 25 września 2009r. Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu - Violetta Mielcarek po rozpoznaniu w dniu 25 września 2009r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku JP o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...], nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości w podatku od nieruchomości i podatku rolnego od II raty 20S2r. do IV raty 2006r. oraz od II do IV raty 2007r. postanawia: zwolnić skarżącego od kosztów sądowych l-/ V. Mielcarek


UZASADNIENIE

Wpis sądowy od skargi wynosi [...].

Wobec tego JP złożył sporządzony na urzędowym formularzu w dniu [...] wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. W uzasadnieniu wskazał, że samodzielnie prowadzi gospodarstwo rolne o pow.[...], nie posiada żadnego sprzętu i wobec tego musi wynajmować maszyny, przy czym koszty najmu są bardzo wysokie. Wnioskodawca wskazał, że padły mu [...] sztuki bydła, w 2005 i w 2007r. ogłoszono klęskę suszy i skarżący w tym czasie poniósł straty w [...]. Obecnie sytuacja finansowa skarżącego również jest trudna z uwagi na niskie ceny zboża i wysokie ceny środków do produkcji rolnej. Wnioskodawca podał, że jest osobą schorowaną, musi brać lekarstwa, które też są bardzo drogie i w tych okolicznościach nie stać go na zapłacenie zaległości podatkowych ani kosztów sądowych. Oświadczył, że nie pozostaje z innymi osobami we wspólnym gospodarstwie domowym. Posiada dom o powierzchni [...] m2, który został wybudowany w 1900r, nieruchomość rolną o pow. [...] ha i budynek inwentarski o pow. [...] m2. Wskazał, że z tytułu sprzedaży zbóż uzyskał dochód w wysokości [...], sprzedaży jaj w wysokości [...], drobiu [...], dopłata do nieruchomości rolnej wyniosła [...].

Na wezwanie z dnia [...] do uzupełnienia wniosku o przyznanie prawa pomocy JP w odpowiedzi z dnia [...] podał, że wskazany we wniosku o przyznanie prawa pomocy łączny dochód w wysokości [...] jest dochodem rocznym. Oświadczył, że posiada konto bankowe w Banku w P ze stanem [...], innych rachunków ani lokat bankowych nie posiada. Wnioskodawca nie posiada samochodu osobowego, dodatkowych dochodów, nie korzysta z pomocy opieki społecznej, czynszu nie płaci, wodę czerpie z własnej studni, ponosi opłaty za energię elektryczną w wysokości [...] co 2 miesiące, za butlę z gazem około [...], abonament [...] za radio, telewizora nie posiada. Ostatnią ratę kredytu spłacił w [...], był to kredyt suszowy z [...] w wysokości [...], który został przeznaczony na wznowienie i zakup środków produkcji rolnej. Obecnie ma do spłaty kredyt w wysokości [...] zaciągnięty w P. Na lekarstwa przeznacza około [...] miesięcznie, w [...] skarżący będzie operowany, zostanie mu wszczepiony [...]. Wnioskodawca podał, że dom, w którym mieszka, odziedziczył po dziadkach i rodzicach, jest to budynek z 1900r., który nadaje się do kapitalnego remontu.

Wniosek skarżącego o udzielenie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych zasługuje na uwzględnienie.

Instytucja prawa pomocy wiąże się ściśle z realizacją jednego z podstawowych standardów państwa prawnego, jakim jest prawo do sądu. Zapewnia ona osobie znajdującej się w ciężkich warunkach materialnych możliwość obrony swoich praw przed sądem, mimo braku środków finansowych potrzebnych do poniesienia należnych kosztów sądowych. Prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym (por. art. 245 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. -Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ,(Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.)). Prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat

sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego, przy czym przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym następuje wtedy, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (por. art. 245 § 3 i art. 246 § 1 pkt 2 cyt. ustawy).

W tych okolicznościach na podstawie art. 245 § 3 i art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 cyt. ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowiono jak w sentencji.

I-/ V. Mielcarek