Postanowienie WSA w Białymstoku, sygn. akt II SA/Bk 604/07
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku
Data orzeczenia: 2007-10-18 00:00:00+02:00 (orzeczenie nieprawomocne)
Symbol z opisem: 6163 Gospodarowanie nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa
Hasła tematyczne: Właściwość sądu
Skarżony organ: Dyrektor Oddziału Terenowego Agencji Nieruchomości Rolnych
Treść wyniku: Przekazano według właściwości do innego sądu administracyjnego
Powołane przepisy: article: art.13 par. 2, art.59 par. 1
journal: Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
law: Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
journal: Dz.U. 1991 nr 107 poz 464
law: Ustawa z dnia 19 października 1991 r. o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa oraz o zmianie niektórych ustaw.
Teza: Agencja Nieruchomości Rolnych działa na podstawie ustawy z dnia 19 października 1991 roku o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu

Państwa (tekst jednolity DZ.U. z 2001 roku, nr 57, poz. 503 ze zm.) i statutu. Stosownie zaś do treści par. 4 rozporządzenia Ministra Skarbu Państwa z dnia 1

sierpnia 2003 roku w sprawie nadania statutu Agencji Nieruchomości Rolnych (Dz.U. nr 140, poz. 1348 ze zm.) aparatem wykonawczym organu Agencji -

Prezesa Agencji Nieruchomości Rolnychm jest Biuro Prezesa oraz oddziały terenowe Agencji. Ponadto Prezes ANR może tworzyć i znosić filie oddziału

terenowego, na wniosek dyrektora oddziału terenowego (par. 17 ust. 4). Fila jest zatem wewnętrzną formą organizacyjną tego urzędu, a każda czynność

przeprowadzona przez Filię jest w istocie rzeczy niczym innym jak czynnością Oddziału Terenowego, do ktorego organizacyjnie należy Filia.

TEZY

Agencja Nieruchomości Rolnych działa na podstawie ustawy z dnia 19 października 1991 roku o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu

Państwa (tekst jednolity DZ.U. z 2001 roku, nr 57, poz. 503 ze zm.) i statutu. Stosownie zaś do treści par. 4 rozporządzenia Ministra Skarbu Państwa z dnia 1

sierpnia 2003 roku w sprawie nadania statutu Agencji Nieruchomości Rolnych (Dz.U. nr 140, poz. 1348 ze zm.) aparatem wykonawczym organu Agencji -

Prezesa Agencji Nieruchomości Rolnychm jest Biuro Prezesa oraz oddziały terenowe Agencji. Ponadto Prezes ANR może tworzyć i znosić filie oddziału

terenowego, na wniosek dyrektora oddziału terenowego (par. 17 ust. 4). Fila jest zatem wewnętrzną formą organizacyjną tego urzędu, a każda czynność

przeprowadzona przez Filię jest w istocie rzeczy niczym innym jak czynnością Oddziału Terenowego, do ktorego organizacyjnie należy Filia.


SENTENCJA

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Elżbieta Trykoszko (spr.), , , po rozpoznaniu w dniu 18 października 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T. M. na decyzję Agencji Nieruchomości Rolnych Oddziału Terenowego w O. Filii w S. z dnia [...] lipca 2007 r. Nr [...] w przedmiocie rozwiązania umowy dzierżawy gruntów p o s t a n a w i a uznać się niewłaściwym do rozpoznania sprawy i przekazać ją według właściwości Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w O. .


UZASADNIENIE

Skarżący złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku skargę na decyzję Agencji Nieruchomości Rolnych Oddziału Terenowego w O. Filii w S. z dnia [...] lipca 2007 r. Nr [...] w przedmiocie rozwiązania umowy dzierżawy gruntów.

Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:

Właściwość miejscową wojewódzkich sądów administracyjnych reguluje art. 13§2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153 , poz 1270 ze zm.) , zgodnie z którym do rozpoznania sprawy właściwy jest wojewódzki sąd administracyjny, na którego obszarze właściwości ma siedzibę organ administracji publicznej, którego działalność została zaskarżona.

W skardze jako organ administracji, którego decyzję zaskarżono wskazano Agencję Nieruchomości Rolnych Oddział Terenowy w O. Filia w S. .

Należy zauważyć, że Agencja Nieruchomości Rolnych działa na podstawie ustawy z dnia 19 października 1991 roku o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa ( tekst jednolity Dz.U. z 2001 roku , Nr 57, poz 503 ze zm.) i statutu . Natomiast stosownie do treści § 4 rozporządzenia Ministra Skarbu Państwa z dnia 1 sierpnia 2003 roku w sprawie nadania statutu Agencji Nieruchomości rolnych (Dz. U. Nr 140 poz 1348 ze zm) , aparatem wykonawczym organu Agencji – Prezesa ANR, jest Biuro Prezesa oraz oddziały terenowe Agencji. Ponadto Prezes ANR może tworzyć i znosić filie oddziału terenowego , na wniosek dyrektora oddziału terenowego ( § 17 ust4).

Należy podkreślić, że Filia jest wewnętrzną formą organizacyjna wspomnianego urzędu. Każda czynność przeprowadzona przez Filię jest w istocie rzeczy niczym innym jak czynnością Oddziału Terenowego, do którego organizacyjnie należy Filia.

Kierując się zatem dyspozycją przepisu art. 13§2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153 , poz. 1270 ze zm.), sprawę należało przekazać według właściwości Wojewódzkiego Sądowi Administracyjnemu w O. , ponieważ siedziba działalności ANR, działającej poprzez strukturę organizacyjną Oddział Terenowy w O. znajduje się na obszarze właściwości tegoż Sądu.

Wobec powyższego i na mocy art. 59 § 1 powoływanej ustawy orzeczono jak w sentencji.