Postanowienie WSA w Krakowie, sygn. akt I SA/Kr 1640/08
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
Data orzeczenia: 2010-02-24 00:00:00+01:00 ()
Symbol z opisem: 6112 Podatek dochodowy od osób fizycznych, w tym zryczałtowane formy opodatkowania
Hasła tematyczne: Wstrzymanie wykonania aktu
Skarżony organ: Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku: Wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji
Powołane przepisy: article: art. 61
journal: Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
law: Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

SENTENCJA

sygn. akt I SA/Kr 1640/08 Kraków, dnia 24 lutego 2010 roku POSTANOWIENIE Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Grażyna Firek po rozpoznaniu w dniu 24 lutego 2010 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 20 października 2008 r. nr [...] w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych za 2004 r. od dochodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodów postanawia: wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji.


UZASADNIENIE

Sprawa niniejsza została wszczęta wskutek skargi A. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 20 października 2008 r. nr [...] w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych za 2004 r. od dochodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodów. Skarżąca wniosła o wstrzymanie wykonania tejże decyzji, motywując swój wniosek tym, że jedynym źródłem utrzymania jest emerytura, Skarżąca jest w podeszłym wieku i jest schorowana. Nadto podniesiono, iż konieczność zapłaty kwoty wynikającej z decyzji byłaby dla Skarżącej istotną szkodą, gdyż oznaczałaby brak środków na bieżące utrzymanie.

Postanowieniem z dnia 20 sierpnia 2009 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji. W zażaleniu na to postanowienie skarżąca podniosła, że w chwili obecnej zamieszkuje ona w Domu Pomocy Społecznej w K. Poza emeryturą w wysokości ok. 1200 zł netto nie posiada żadnych środków do życia, a jej stan zdrowia wymaga intensywnego leczenia i kupowania leków, co pochłania znaczną część jej emerytury. Dodała, że pobyt w domu pomocy wiąże się z koniecznością ponoszenia opłat w wysokości 70 % wysokości dochodu. Oznacza to, że pozostała kwota w wysokości ok. 360 zł nie jest w stanie pokryć wszystkich dodatkowych kosztów leczenia i utrzymania. Postanowieniem z dnia 11 grudnia 2009 roku, sygn. akt II FZ 511/09 Naczelny Sąd Administracyjny uchylił powyższe orzeczenie i przekazał sprawę sądowi pierwszej instancji do ponownego rozpoznania.

Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje.

Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr l53 poz. l270 ze zm.- dalej p.p.s.a.) sąd może, po przekazaniu skargi, na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części zaskarżonego aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Sąd miał na uwadze, że niniejsza sprawa w zakresie wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji była już przedmiotem rozpoznania przez Naczelny Sąd Administracyjny. W postanowieniu z dnia 11 grudnia 2009 roku, sygn. akt II FZ 511/09 stwierdził on, że należy rozważyć, czy egzekucja należności w świetle zamieszkania skarżącej w Domu Pomocy Społecznej i związanej z tym konieczności ponoszenia opłat w wysokości 70 % świadczenia emerytalnego może spowodować trudne do odwrócenia skutki.

Sąd, ponownie rozpoznając sprawę, wziął pod uwagę, iż zgodnie z art. 139 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 roku o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (Dz. U. z 2009 roku, Nr 152, poz. 1227 ze zm.), egzekwowane należności mogą być potrącane ze świadczeń emerytalnych. Co prawda, możliwości egzekucji z tych świadczeń są ograniczone przepisami art. 140 i 141 tejże ustawy, jednakże należy przyjąć, że w każdym wypadku ograniczonej nawet egzekucji z emerytury skarżącej, wykonanie zaskarżonej decyzji może pozbawić ją środków bądź na opłacenie pobytu w Domu Pomocy Społecznej, bądź na zakup niezbędnych leków i środków utrzymania. W tym stanie rzeczy wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji należało uznać za zasadny.

Mając powyższe na uwadze, Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia, za podstawę biorąc art. 61 § 3 p.p.s.a.