Postanowienie NSA, sygn. akt II FZ 38/16
Naczelny Sąd Administracyjny
Data orzeczenia: 2016-03-17 00:00:00+01:00 (orzeczenie prawomocne)
Symbol z opisem: 6112 Podatek dochodowy od osób fizycznych, w tym zryczałtowane formy opodatkowania
Hasła tematyczne: Odrzucenie skargi
Skarżony organ: Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku: Uchylono zaskarżone postanowienie
Powołane przepisy: article: art. 58 par. 1 pkt 3
journal: Dz.U. 2012 poz 270
law: Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.

SENTENCJA

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Bogdan Lubiński po rozpoznaniu w dniu 17 marca 2016 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia L. P. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 18 listopada 2015 r., sygn. akt III SA/Wa 1417/15 w zakresie odrzucenia skargi w sprawie ze skargi L. P. postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w Warszawie z dnia 27 marca 2015 r., nr [...] w przedmiocie uchybienia terminu do wniesienia odwołania postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie.


UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 18 listopada 2015 r., sygn. akt III SA/Wa 1417/15 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę L. P. (zwanego dalej "Skarżącym") na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w Warszawie z dnia 27 marca 2015 r., nr [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminowi do wniesienia odwołania.

W uzasadnieniu Sąd wskazał, że Skarżący wniósł skargę na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w Warszawie z dnia 27 marca 2015 r., w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminowi do wniesienia odwołania.

Wezwaniem z dnia 10 czerwca 2015 r., skierowanym na adres Skarżącego, wezwano go do uzupełnienia – w terminie 7 dni od dnia doręczenia tego pisma – braku formalnego skargi poprzez własnoręczne podpisanie skargi lub nadesłanie własnoręcznie podpisanego egzemplarza skargi, pod rygorem odrzucenia skargi.

Ze znajdującego się w aktach sprawy zwrotnego potwierdzenia odbioru ww. wezwania wynika, że przesyłka listowa polecona została doręczona Skarżącemu w dniu 12 czerwca 2015 r., a odbiór jej potwierdził dorosły domownik.

Sąd uznał, że ustawowy siedmiodniowy termin do uzupełnienia braku formalnego skargi biegł od dnia 13 czerwca 2015 r. i upłynął dnia 19 czerwca 2015 r. Skarżący nie usunął braku formalnego skargi, tj. nie podpisał skargi w siedzibie Sądu ani nie nadesłał własnoręcznie podpisanego egzemplarza skargi.

Skarżący wniósł zażalenie na powyższe postanowienie.

Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:

Zażalenie zasługuje na uwzględnienie.

Artykuł 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 – zwanej dalej "p.p.s.a.") pozwala odrzucić skargę w przypadku nieuzupełnienia braków formalnych skargi w wyznaczonym terminie.

W aktach niniejszej sprawy znajduje się skarga Skarżącego na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w Warszawie z dnia 27 marca 2015 r., nr [...], która nie została podpisana.

Słusznie więc wezwano Skarżącego do podpisania skargi, lecz Skarżący nie podpisał skargi w wyznaczonym terminie. Konsekwencją powyższego było prawidłowe odrzucenie skargi.

Należy jednak wskazać, a co ma kluczowe znaczenie w niniejszej sprawie, że Skarżący nadesłał w dniu 4 marca 2016 r. pismo Dyrektora Izby Skarbowej w Warszawie, który przekazał ze swoich akt kserokopię egzemplarza skargi na postanowienie z dnia 27 marca 2015 r., nr [...]. Skarga ta jest podpisana przez Skarżącego.

Z tych przyczyn Naczelny Sąd Administracyjny uchylił zaskarżone orzeczenie na podstawie art. 185 § 1 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a., celem nadania dalszego biegu skardze.[pic]