Wyrok NSA oz. w Lublinie, sygn. akt SA/Lu 733/94
NSA oz. w Lublinie
Data orzeczenia: 1995-01-19 00:00:00+01:00 (orzeczenie prawomocne)
Symbol z opisem: 618  Wywłaszczanie i zwrot nieruchomości
Hasła tematyczne: Wywłaszczanie nieruchomości
Komunalizacja mienia
Samorząd terytorialny
Powołane przepisy: article: art. 10, art. 69 ust. 1
journal: Dz.U. 1991 nr 30 poz. 127
law: Obwieszczenie Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 28 lutego 1991 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy z dnia 29 kwietnia 1985 r. o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości.
article: ze zm.
journal: Dz.U. 1990 nr 32 poz. 191
law: Ustawa z dnia 10 maja 1990 r. Przepisy wprowadzające ustawę o samorządzie terytorialnym i ustawę o pracownikach samorządowych.
Teza: 1. Przepis art. 69 ust. 1 ustawy z dnia 29 kwietnia 1985 r. o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości /t.j. Dz.U. 1991 nr 30 poz. 127 ze zm./ nie uzależnia oceny zbędności nieruchomości od przyczyn niewykorzystania nieruchomości zgodnie z celem nabycia. Nie ma również znaczenia dla oceny zbędności spornej nieruchomości jej przydatność do realizacji zadań gminy.

2. Wejście w życie ustawy z dnia 10 maja 1990 r. - Przepisy wprowadzające ustawę o samorządzie terytorialnym i ustawę o pracownikach samorządowych /Dz.U. nr 32 poz. 191 ze zm./ nie pozbawiło osób, które utraciły własność nieruchomości w wyniku wywłaszczenia lub przejęcia roszczenia określonego w art. 69 ustawy z dnia 29 kwietnia 1985 r.

3. Uprawnienia do ubiegania się o zwrot wywłaszczonej nieruchomości nie stanowi naruszenia przepisów gwarantujących ochronę własności gminy.

4. Korzystanie przez osobę trzecią z gruntu wywłaszczonego na podstawie umowy dzierżawy nie stanowi przeszkody w zwrocie tego gruntu byłemu właścicielowi.

5. Zwrot nieruchomości lub jej części na podstawie art. 69 ustawy z dnia 29 kwietnia 1985 r., nawet jeśli powoduje konieczność wydzielenia zwracanej nieruchomości z większej całości, nie jest podziałem nieruchomości w rozumieniu art. 10 tej ustawy.

TEZY

1. Przepis art. 69 ust. 1 ustawy z dnia 29 kwietnia 1985 r. o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości /t.j. Dz.U. 1991 nr 30 poz. 127 ze zm./ nie uzależnia oceny zbędności nieruchomości od przyczyn niewykorzystania nieruchomości zgodnie z celem nabycia. Nie ma również znaczenia dla oceny zbędności spornej nieruchomości jej przydatność do realizacji zadań gminy.

2. Wejście w życie ustawy z dnia 10 maja 1990 r. - Przepisy wprowadzające ustawę o samorządzie terytorialnym i ustawę o pracownikach samorządowych /Dz.U. nr 32 poz. 191 ze zm./ nie pozbawiło osób, które utraciły własność nieruchomości w wyniku wywłaszczenia lub przejęcia roszczenia określonego w art. 69 ustawy z dnia 29 kwietnia 1985 r.

3. Uprawnienia do ubiegania się o zwrot wywłaszczonej nieruchomości nie stanowi naruszenia przepisów gwarantujących ochronę własności gminy.

4. Korzystanie przez osobę trzecią z gruntu wywłaszczonego na podstawie umowy dzierżawy nie stanowi przeszkody w zwrocie tego gruntu byłemu właścicielowi.

5. Zwrot nieruchomości lub jej części na podstawie art. 69 ustawy z dnia 29 kwietnia 1985 r., nawet jeśli powoduje konieczność wydzielenia zwracanej nieruchomości z większej całości, nie jest podziałem nieruchomości w rozumieniu art. 10 tej ustawy.