Postanowienie WSA we Wrocławiu, sygn. akt IV SAB/Wr 8/05
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Data orzeczenia: 2005-03-18 00:00:00+01:00 (orzeczenie prawomocne)
Symbol z opisem: 6332 Należności  przedemerytalne
Hasła tematyczne: Odrzucenie skargi
Skarżony organ: Dyrektor Powiatowego Urzędu Pracy
Treść wyniku: *Odrzucono skargę
Powołane przepisy: article: art. 58 par. 1 pkt 6
journal: Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
law: Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

SENTENCJA

Sygn. akt IV SAB/ Wr 8/ 05 POSTANOWIENIE Dnia 18 marca 2005r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym : Sędzia NSA : Jolanta Sikorska po rozpoznaniu w dniu 18 marca 2005r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. W. na bezczynność Dyrektora Powiatowego Urzędu Pracy we W. w przedmiocie przyznania świadczenia przedemerytalnego postanawia odrzucić skargę


UZASADNIENIE

Skarżący S. W. pismem z dnia [...]r. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu skargę na bezczynność Powiatowego Urzędu Pracy we W. w przedmiocie podjęcia decyzji o przyznaniu świadczenia przedemerytalnego. Pismem z dnia [...]r. skarżący zwrócił się do Starosty Powiatu W. o ponowne rozpoznanie jego sprawy wszczętej wnioskiem z dnia [...]r. w przedmiocie świadczenia przedemerytalnego, zakończonej decyzją Dyrektora Wojewódzkiego Urzędu Pracy z dnia [...]r. utrzymującą w mocy decyzję Kierownika Powiatowego Urzędu Pracy we W. z dnia [...]r. odmawiającą S. W. prawa do świadczenia przedemerytalnego. Starosta Powiatu W. postanowieniem z dnia [...]r. [...] przekazał powyższe pismo S. W. z dnia [...]r. Wojewodzie D. celem rozpoznania według właściwości. Po wznowieniu postępowania Wojewoda D. decyzją z dnia [...]r. Nr [...] uchylił decyzję własną z dnia [...]r. oraz decyzję Kierownika Powiatowego Urzędu Pracy we W. z dnia [...]r. odmawiającą przyznania skarżącemu prawa do świadczenia przedemerytalnego i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania organowi I instancji. Decyzja ta wpłynęła do Powiatowego Urzędu Pracy we W. dnia [...]r. (data wpływu).

Zarządzeniem Sądu z dnia [...]r. wezwano skarżącego do usunięcia braków formalnych skargi z dnia [...]r. przez oświadczenie się, czy przed wniesieniem skargi do Sądu zostało złożone zażalenie na bezczynność Powiatowego Urzędu Pracy we W. w trybie art. 37 kpa, a także o nadesłanie kopii tego zażalenia. w terminie siedmiu dni od dnia otrzymania wezwania, z pouczeniem, że nieusunięcie braków skargi spowoduje jej odrzucenie. Z potwierdzenia odbioru wynika, że wezwanie to zostało odebrane przez skarżącego dnia [...]r.

W odpowiedzi na wskazane wyżej zarządzenie Sądu skarżący pismem nadanym w urzędzie pocztowym dnia [...]r. wyjaśnił, że " nie wniósł zażalenia, gdyż jego wniosek z dnia [...]r. o przyznanie świadczenia przedemerytalnego został przekazany prze Starostę Wojewodzie D., który wydał decyzję o przekazaniu sprawy do ponownego rozpatrzenia przez organ I instancji. Natomiast po wniesieniu skargi na bezczynność do sądu administracyjnego otrzymał od Dyrektora Powiatowego Urzędu Pracy w W. zawiadomienie o wszczęciu postępowania wyjaśniającego. Na posiedzeniu kolegium w dniu [...]r, uznano jego sporny okres pracy ". Ponadto skarżący w piśmie tym podał, że wniósł odwołanie od decyzji z dnia [...]r. odmawiającej prawa do świadczenia przedemerytalnego.

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył co następuje :

Zgodnie z art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U.153, poz. 1270 ze zm. ) skargę do sądu administracyjnego można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. Z treści § 2 tego przepisu wynika, że przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie

Natomiast z treści art. 58 § 1 pkt 6 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi wynika, że sąd odrzuci skargę, jeżeli wniesienie skargi jest niedopuszczalne z innych przyczyn niż wskazane w pkt 1-5.

W niniejszej sprawie skarżący wniósł skargę na bezczynność działającego z upoważnienia Prezydenta W. Dyrektora Powiatowego Urzędu Pracy we W. w sprawie podjęcia decyzji w przedmiocie świadczenia przedemerytalnego, po otrzymaniu przez ten organ decyzji Wojewody D. z dnia [...]r o uchyleniu decyzji własnej z dnia [...]r i decyzji organu I instancji z dnia [...]r. i przekazaniu sprawy o prawo do tego świadczenia do ponownego rozpoznania przez organ I instancji.

Zgodnie z art. 37 kpa na niezałatwienie sprawy w terminie określonym w art. 35 lub ustalonym w art. 36 stronie służy zażalenie do organu administracji publicznej wyższego stopnia. Skarżący natomiast, przed wniesieniem do sądu skargi na bezczynność Dyrektora Powiatowego Urzędu Pracy we W. nie wniósł, określonego w art. 37 kpa, zażalenia do organu wyższego stopnia ( wojewody), co oświadczył w przytoczonym wyżej piśmie nadanym w urzędzie pocztowym dnia [...]r. Powyższe wskazuje, że skarżący nie wyczerpał środków zaskarżenia, o których mowa w art. 52 § 1 i § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Na marginesie należy zauważyć, że Dyrektor Powiatowego Urzędu Pracy w piśmie z dnia [...]r. poinformował Sąd, że "po ponownym rozpoznaniu sprawy, w dniu [...]r. podjęto decyzję odmawiającą przyznania skarżącemu prawa do świadczenia przedemerytalnego". Zarządzeniem Sądu z dnia [...]r. zwrócono się do Powiatowego Urzędu Pracy we W. o nadesłanie decyzji z dnia [...]r., o jakiej mowa we wskazanym wyżej piśmie z dnia [...]r., w terminie siedmiu dni od dnia otrzymania tego pisma. W odpowiedzi na powyższe pismo Dyrektor Powiatowego Urzędu Pracy we W. nadesłał wydaną z upoważnienia Prezydenta W. decyzję z dnia [...]r., NR [...] w przedmiocie odmowy przyznania skarżącemu prawa do świadczenia przedemerytalnego. Okoliczność ta pozostaje jednak bez wpływu na wynik niniejszej sprawy skoro skarga okazała się niedopuszczalna.

W tej sytuacji skarga na bezczynność Dyrektora Powiatowego Urzędu Pracy we W. podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna, co orzeczono na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 wyżej powołanej ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.