Postanowienie NSA, sygn. akt II FZ 444/08
Naczelny Sąd Administracyjny
Data orzeczenia: 2008-10-15 00:00:00+02:00 (orzeczenie prawomocne)
Symbol z opisem: 6118 Egzekucja świadczeń pieniężnych
Hasła tematyczne: Egzekucyjne postępowanie
Skarżony organ: Inne
Treść wyniku: Uchylono zaskarżone postanowienie
Powołane przepisy: article: art.6, art.185
journal: Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
law: Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

SENTENCJA

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA : Zbigniew Kmieciak po rozpoznaniu w dniu 15 października 2008 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia P. B. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 7 maja 2008 r. sygn.akt. I SA/Po 258/08 w sprawie ze skargi kasacyjnej P. B. na postanowienie Zakładu Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w P. Inspektorat w O. z dnia 27 listopada 2007 r. nr [...] w przedmiocie oddalenia wniosku o umorzeniu postępowania egzekucyjnego postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie.


UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 7 maja 2008 r., sygn.akt. I SA/Po 258/08, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu, w sprawie ze skargi P. B. na postanowienie Zakładu Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w P. Inspektor w Ob., z dnia 27 listopada 2007 r., w przedmiocie oddalenia wniosku o umorzenie postępowania egzekucyjnego, odrzucił skargę kasacyjną.

Na powyższe postanowienie skarżący wniósł zażalenie podnosząc, że nie był pouczony o możliwości skorzystania z prawa pomocy. Brak stosownej informacji spowodował odrzucenie skargi kasacyjnej Skarżącego sporządzonej przez niego samodzielnie. Skarżącego pouczono o możliwości skorzystania z prawa pomocy dopiero w piśmie zawierającym pouczenie o sposobie i terminie zaskarżenia postanowienia o odrzuceniu skargi kasacyjnej. Skarżący z uprawnienia skorzystał i zostało mu przyznane prawo pomocy w zakresie całkowitym.

Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:

Zażalenie zasługuje na uwzględnienie.

Zgodnie z art. 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz.1270 z późn. zm. dalej p.p.s.a.) , sąd administracyjny powinien udzielać stronom występującym w sprawie bez adwokata lub radcy prawnego potrzebnych wskazówek co do czynności procesowych oraz pouczać ich o skutkach prawnych tych czynności i skutkach zaniedbań. W sytuacji, gdy skarga kasacyjna została odrzucona z powodu braku zachowania przymusu adwokackiego, a następnie przyznano prawo pomocy w zakresie całkowitym należy uznać, że zaskarżone postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej, przy braku pouczenia o możliwości ubiegania się o przyznanie prawa pomocy jest wadliwe. "Potrzebną wskazówką ", w rozumieniu tego przepisu, jest taka wskazówka, bez której strona byłaby pozbawiona wpływu na toczące się postępowanie i nie mogła realizować swoich uprawnień. Do takich wskazówek należy w szczególności informacja o możliwości wystąpienia do sądu z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy (por. postanowienie NSA II OSK 639/07 z dnia 16 maja 2007 r.).

Z uwagi na powyższe Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 185 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji.