Postanowienie NSA, sygn. akt II OZ 645/14
Naczelny Sąd Administracyjny
Data orzeczenia: 2014-06-30 00:00:00+02:00 (orzeczenie prawomocne)
Symbol z opisem: 6051 Dokumenty stwierdzające tożsamość
Hasła tematyczne: Odrzucenie zażalenia
Skarżony organ: Prezydent Miasta
Treść wyniku: Odrzucono zażalenie
Powołane przepisy: article: art. 46 § 1 pkt 4, art. 46 § 4, art. 178
journal: Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
law: Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

SENTENCJA

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Małgorzata Dałkowska-Szary po rozpoznaniu w dniu 30 czerwca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia W. S. B. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 15 kwietnia 2014 r., sygn. akt IV SAB/Wa 18/13 odrzucające zażalenia w sprawie ze skargi W. S. B. na bezczynność Prezydenta W. w przedmiocie wydania zaświadczenia postanawia: odrzucić zażalenie.


UZASADNIENIE

Pismami z dnia 15 marca 2013 r., 31 maja 2013 r. oraz z dnia 12 października 2013 r. W. S. B. wniósł zażalenia na postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z dnia 18 lutego 2013 r., 10 maja 2013 r. oraz z dnia 18 września 2013 r. wydane w niniejszej sprawie.

Z uwagi na to, że strona w zażaleniach kierowanych do Sądu posługiwała się nazwiskiem L. F., Sąd pismem z dnia 10 marca 2013 r. wezwał skarżącego do ich podpisania aktualnie posiadanym imieniem i nazwiskiem wynikającym z akt Urzędu Stanu Cywilnego, w terminie 7 dni od daty otrzymania wezwania, pod rygorem odrzucenia zażaleń.

W związku z faktem, iż powyższe wezwanie doręczono skarżącemu w dniu 27 marca 2014 r. a skarżący w zakreślonym terminie nie wykonał zobowiązania Sądu, postanowieniem z dnia 15 kwietnia 2014 r., sygn. akt IV SAB/Wa 18/13, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił ww. zażalenia W. S. B. z dnia 15 marca 2013 r., z dnia 31 maja 2013 r. oraz z dnia 12 października 2013 r. na podstawie art. 178 w zw. z art. 197 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Pismem z dnia 8 maja 2014 r. W. S.B. wniósł zażalenie na powyższe postanowienie podpisując się jako L. F.

Zarządzeniem z dnia 14 maja 2014 r. Przewodniczący Wydziału IV Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wezwał skarżącego do usunięcia braków formalnych ww. zażalenia przez jego podpisanie właściwym imieniem i nazwiskiem wynikającym z akt Urzędu Stanu Cywilnego w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia zażalenia.

Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:

Zażalenie należało odrzucić.

Zgodnie z treścią art. 46 § 1 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2012, poz. 270 ze zm., dalej: p.p.s.a.), każde pismo strony powinno zawierać podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika. Podpis powinien być własnoręczny, z wyjątkiem przypadków, o których mowa w art. 46 § 4 p.p.s.a., które w rozpoznawanej sprawie nie występują. W sytuacji braku własnoręcznego podpisu, Sąd wzywa stronę do usunięcia braku formalnego pisma przez jego podpisanie.

Stosownie natomiast do art. 178 p.p.s.a. wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Przy czym zgodnie z art. 197 § 2 p.p.s.a., do postępowania toczącego się na skutek zażalenia stosuje się odpowiednio przepisy o skardze kasacyjnej.

W związku z faktem, iż w niniejszej sprawie skarżący nie podpisał własnoręcznie przedmiotowego zażalenia, zasadnie zarządzeniem z dnia 14 maja 2014 r. wezwano go do uzupełnienia braku formalnego tego zażalenia poprzez jego podpisanie właściwym imieniem i nazwiskiem wynikającym z akt Urzędu Stanu Cywilnego w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia zażalenia. Z akt rozpoznawanej sprawy wynika, iż przesyłka zawierająca ww. wezwanie Sądu do usunięcia braków formalnych zażalenia z dnia 8 maja 2014 r. została doręczona skarżącemu w dniu 6 czerwca 2014 r. Przedmiotową przesyłkę odebrał adresat, a siedmiodniowy termin do usunięcia braków formalnych zażalenia upłynął z dniem 13 czerwca 2014 r. Skarżący nie uczynił jednak zadość wezwaniu Sądu i nie nadesłał podpisanego egzemplarza zażalenia do Sądu.

Mając na względzie powyższe, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 178 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a., orzekł, jak w sentencji.