Postanowienie NSA, sygn. akt II OZ 1093/10
Naczelny Sąd Administracyjny
Data orzeczenia: 2010-11-04 00:00:00+01:00 (orzeczenie prawomocne)
Symbol z opisem: 6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części,  wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz
Hasła tematyczne: Zawieszenie/podjęcie postępowania
Skarżony organ: Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku: Oddalono zażalenie
Powołane przepisy: article: art. 124 par. 1 pkt 1
journal: Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
law: Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

SENTENCJA

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Alicja Plucińska - Filipowicz po rozpoznaniu w dniu 4 listopada 2010 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia M. K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 12 maja 2010 r., sygn. akt VII SA/Wa 2402/09 w przedmiocie zawieszenia postępowania w sprawie ze skargi M. K. o wznowienie postępowania sądowego w sprawie VII SA/Wa 1460/07 p o s t a n a w i a: oddalić zażalenie


UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 12 maja 2010 r., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zawiesił postępowanie w sprawie ze skargi M. K. o wznowienie postępowania sądowego w sprawie VII SA/Wa 1460/07.

W uzasadnieniu powyższego postanowienia Sąd stwierdził, iż jak wynika z informacji otrzymanej z Urzędu Pocztowego występujący w sprawie w charakterze uczestnika postępowania Z. J. zmarł. W związku z powyższym na podstawie art. 124 §1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270), zawieszono postępowanie sądowe.

Na powyższe postanowienie zażalenie wniósł M. K. oświadczając, że w jego opinii Z. J. nie powinien być stroną postępowania.

Naczelny Sąd Administracyjny zważył co następuje:

Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.

Przepis art. 124 § 1 pkt 1 ppsa obliguje Sąd do zawieszenia postępowania w sprawie z urzędu w przypadku śmierci strony. Zgodnie z art. 12 ppsa ilekroć w ustawie jest mowa o stronie, rozumie się przez to również uczestnika postępowania. Uczestnikiem postępowania na prawach strony, stosownie do art. 33 ppsa jest osoba, która chociaż nie wniosła skargi brała udział w postępowaniu administracyjnym i wynik postępowania sądowego dotyczy jej interesu prawnego. Z. J. wymieniony został w decyzji jako strona postępowania. Bez znaczenia dla pozycji strony jest to czy w sprawie wnosiła ona uwagi lub wnioski. Z tej przyczyny prawidłowo Sąd I instancji uznał, że osoba będąca stroną postępowania przed organem, który wydał zaskarżoną decyzję, jest również stroną postępowania sądowoadministracyjnego.

W sprawie niniejszej przyczyną zawieszenia postępowania była uzyskana przez Sąd informacja o śmierci Z. J. Okoliczność ta jest wystarczająca do uznania że zaskarżone orzeczenie Sądu I instancji o zawieszeniu postępowania jest zgodne z art. 124 § 1 ppsa.

Należy zauważyć, że postępowanie zawieszone z urzędu Sąd podejmie, gdy ustanie przyczyna zawieszenia. W niniejszej sprawie podjęcie postępowania nastąpi z chwilą zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych strony zmarłej podczas trwania postępowania sądowego, złożenia przez ewentualnych spadkobierców oświadczenia, że nie chcą uczestniczyć w sprawie albo ustanowienia kuratora.

Mając powyższe na uwadze zażalenie oddalono, w oparciu o art. 184 w zw. z art. 197 ppsa.