Postanowienie NSA, sygn. akt II OZ 901/16
Naczelny Sąd Administracyjny
Data orzeczenia: 2016-09-15 00:00:00+02:00 (orzeczenie prawomocne)
Symbol z opisem: 6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s
638  Sprawy egzekucji administracyjnej;  egzekucja obowiązków o charakterze niepieniężnym
Hasła tematyczne: Odrzucenie skargi kasacyjnej
Skarżony organ: Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku: Oddalono zażalenie
Powołane przepisy: article: art. 178
journal: Dz.U. 2012 poz 270
law: Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.

SENTENCJA

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Maria Czapska - Górnikiewicz po rozpoznaniu w dniu 15 września 2016 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia B. B. i E. B. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 21 kwietnia 2016 r. sygn. akt II SA/Kr 1143/15 odrzucające skargę kasacyjną B. B. i E. B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 30 listopada 2015 r. sygn. akt II SA/Kr 1143/15 w sprawie ze skargi B. B. i E. B. na postanowienie Małopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] lipca 2015 r. nr [...] w przedmiocie uznania za nieuzasadnione zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym postanawia: oddalić zażalenie.


UZASADNIENIE

Zaskarżonym postanowieniem z dnia 21 kwietnia 2016 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie odrzucił skargę kasacyjną B. B. i E. B. od wyroku tego Sądu z dnia 30 listopada 2015 r.

Jak wskazał Sąd pierwszej instancji, ponieważ wniesiona w sprawie skarga kasacyjna była dotknięta brakami formalnymi uniemożliwiającymi nadanie jej prawidłowego biegu, zarządzeniem z dnia 3 marca 2016 r. radca prawny D. D., który sporządził skargę kasacyjną, został wezwany do uzupełnienie jej braków formalnych przez jej podpisanie, przedłożenie pełnomocnictwa do jej sporządzenia w imieniu skarżących, złożenie jednego odpisu skargi kasacyjnej, uiszczenie wpisu od skargi kasacyjnej w kwocie 250 zł, w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi kasacyjnej. Powyższe wezwanie doręczono pełnomocnikowi w dniu 16 marca 2016 r., a w dniu 23 marca 2016 r. uiszczono wpis od skargi kasacyjnej. Nie uzupełniono natomiast pozostałych braków formalnych skargi kasacyjnej.

Z przedstawionych wyżej przyczyn Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 178 w związku z art. 232 § 1 pkt 1 P.p.s.a. orzekł jak na wstępie.

Zażalenie na powyższe postanowienie złożyli B. B. i E. B., zaskarżając je w całości i wnosząc o jego uchylenie. Zdaniem skarżących wszystkie braki zostały uzupełnione w wyznaczonym terminie.

Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:

Skarga kasacyjna nie zawiera ma usprawiedliwionych podstaw.

Zgodnie z art. 178 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.- zwanej P.p.s.a.): "wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie".

W okolicznościach niniejszej sprawy, jak wynika z jej akt i zamieszczonej na nadesłanej do Sądu skardze kasacyjnej prezentaty, skarżący przesłali (podpisany osobiście) jeden egzemplarz kasacji, załączając dwa zdjęcia i 3 załączniki (decyzja z dnia [...] kwietnia 2009 r. i 2 mapy sytuacyjno – wysokościowe). Zasadnie zatem Sąd pierwszej instancji wezwał pełnomocnika do podpisania skargi kasacyjnej, przedłożenia dokumentu pełnomocnictwa do jej sporządzenia oraz złożenia jednego jej odpisu wraz z załącznikami. Braki te nie zostały przez pełnomocnika uzupełnione, uniemożliwiając tym samym nadanie skardze kasacyjnej dalszego biegu i skutkując jej odrzuceniem, o czym Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł prawidłowo na podstawie art. 178 P.p.s.a.

Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny oddalił rozpoznawane zażalenie na podstawie art. 184 P.p.s.a.