Wyrok NSA oz. w Lublinie, sygn. akt I SA/Lu 291/96
NSA oz. w Lublinie
Data orzeczenia: 1996-12-06 00:00:00+01:00 (orzeczenie prawomocne)
Symbol z opisem: 611  Podatki  i  inne świadczenia pieniężne, do  których   mają zastosowanie przepisy Ordynacji  podatkowej, oraz egzekucja t
Hasła tematyczne: Podatkowe postępowanie
Powołane przepisy: article: art. 23
journal: Dz.U. 1993 nr 108 poz. 486
law: Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 1 września 1993 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o zobowiązaniach podatkowych.
article: art. 63
journal: Dz.U. 1991 nr 118 poz. 512
law: Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 24 października 1991 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 24 października 1934 r. - Prawo upadłościowe.
Teza: Zgodnie z art. 63 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 października 1934 r. - Prawo upadłościowe /Dz.U. 1991 nr 118 poz. 512 ze zm./ w związku z art. 23 ustawy z dnia 19 grudnia 1980 r. o zobowiązaniach podatkowych /Dz.U. 1993 nr 108 poz. 486 ze zm./ postępowanie egzekucyjne mające za przedmiot realizację zaległych należności podatkowych nie podlega umorzeniu po uprawomocnieniu się postanowienia o ogłoszeniu upadłości, gdyż z tytułu zobowiązań podatkowych przysługuje Skarbowi Państwa ustawowe prawo zastawu na ruchomościach i prawach zbywalnych upadłego.

TEZY

Zgodnie z art. 63 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 października 1934 r. - Prawo upadłościowe /Dz.U. 1991 nr 118 poz. 512 ze zm./ w związku z art. 23 ustawy z dnia 19 grudnia 1980 r. o zobowiązaniach podatkowych /Dz.U. 1993 nr 108 poz. 486 ze zm./ postępowanie egzekucyjne mające za przedmiot realizację zaległych należności podatkowych nie podlega umorzeniu po uprawomocnieniu się postanowienia o ogłoszeniu upadłości, gdyż z tytułu zobowiązań podatkowych przysługuje Skarbowi Państwa ustawowe prawo zastawu na ruchomościach i prawach zbywalnych upadłego.


UZASADNIENIE

Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:

Skarga nie zasługuje na uwzględnienie, gdyż zaskarżone postanowienie zgodne jest z prawem.

Zarówno organ egzekucyjny, jak i Izba Skarbowa trafnie wskazały, iż art. 63 prawa upadłościowego jest przepisem szczególnym, z mocy którego umorzeniu podlega postępowanie egzekucyjne wszczęte przez administracyjny organ egzekucyjny przed ogłoszeniem upadłości, jeżeli egzekwowana należność nie jest zabezpieczona hipoteką, w rejestrze, zastawem lub prawem zatrzymania. Egzekwowane wobec WUSP w upadłości zaległe zobowiązania podatkowe korzystają jednakże na mocy art. 23 ustawy z dnia 19 grudnia 1980 r. o zobowiązaniach podatkowych /Dz.U. 1993 nr 108 poz. 486 ze zm./ z ustawowego prawa zastawu na ruchomościach i prawach zbywalnych.

Zgodnie więc z art. 63 prawa upadłościowego w związku z art. 23 w. cyt. ustawy, postępowanie egzekucyjne mające za przedmiot realizację zaległych należności podatkowych nie podlega umorzeniu po uprawomocnieniu się postanowienia o ogłoszeniu upadłości, gdyż z tytułu zobowiązań podatkowych przysługuje Skarbowi Państwa ustawowe prawo zestawu na ruchomościach i prawach zbywalnych upadłego.

Nie znajduje również uzasadnienia twierdzenie, iż art. 63 prawa upadłościowego wyłącza moc obowiązującą art. 23 w. cyt. ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, skoro właśnie ten pierwszy przepis gwarantuje egzekucyjną realizację długu zabezpieczonego zastawem.

Wobec powyższego Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 27 ust. 1 ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o NSA /Dz.U. nr 74 poz. 368 ze zm./ skargę oddalił.