Postanowienie NSA, sygn. akt I OSK 2681/15
Naczelny Sąd Administracyjny
Data orzeczenia: 2018-09-19 00:00:00+02:00 (orzeczenie prawomocne)
Symbol z opisem: 6293 Przejęcie gospodarstw rolnych
Hasła tematyczne: Odrzucenie zażalenia
Skarżony organ: Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi
Treść wyniku: Odrzucono zażalenie
Powołane przepisy: article: art. 168 § 1, art. 194 § 1 oraz art. 178 w związku z art. 197 § 2
journal: Dz.U. 2018 poz 1302
law: Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r.  Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity

SENTENCJA

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Małgorzata Borowiec po rozpoznaniu w dniu 19 września 2018 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia A.M. na postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 4 lipca 2018 r. sygn. akt I OSK 2681/15 w części dotyczącej podjęcia zawieszonego postępowania w sprawie ze skargi kasacyjnej A.M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 25 marca 2014 r. sygn. akt I SA/Wa 2166/13 w sprawie ze skargi A.M. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] czerwca 2013 r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji postanawia odrzucić zażalenie.


UZASADNIENIE

Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 4 lipca 2018 r. sygn. akt I OSK 2681/15, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi kasacyjnej A.M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 25 marca 2014 r. sygn. akt I SA/Wa 2166/13 w sprawie ze skargi A.M. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] czerwca 2013 r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji, podjął zawieszone postępowanie z udziałem następców prawnych po zmarłym uczestniku postępowania – P.P. (pkt 1); zawiesił postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym z uwagi na śmierć uczestnika postępowania – A.K. (pkt 2).

W uzasadnieniu postanowienia wskazał, że podjęcie zawieszonego postępowania miało miejsce z uwagi na fakt ustalenia następców prawnych po zmarłym uczestniku postępowania – P.P., natomiast wobec śmierci innego uczestnika postępowania – A.K., zachodzą przesłanki do obligatoryjnego zawieszenia postępowania do dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych po w/w zmarłym albo do dnia ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku.

Powyższe postanowienie A.M. uczynił przedmiotem zażalenia do Naczelnego Sądu Administracyjnego w zakresie jego punktu 1, tj. w części podjęcia zawieszonego postępowania. W uzasadnieniu zażalenia podał, że w jego ocenie "w aktach sprawy nie widnieje nazwisko P.P.", stąd też punkt 1 zaskarżonego postanowienia powinien zostać uchylony.

Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:

Zażalenie A.M. jest niedopuszczalne.

Stosownie do treści art. 168 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j.: Dz. U. z 2018 r., poz. 1302, dalej w skrócie "P.p.s.a."), orzeczenie sądu staje się prawomocne, jeżeli nie przysługuje co do niego środek odwoławczy. Zgodnie z treścią art. 194 § 1 P.p.s.a., zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego przysługuje na postanowienia wojewódzkiego sądu administracyjnego w przypadkach przewidzianych w ustawie, a ponadto na postanowienia, których rodzaje wymieniono w tym przepisie. W rozpoznawanej sprawie nie ulega wątpliwości, że zażalenie wniesiono na postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego. Orzeczenia Naczelnego Sądu Administracyjnego (zarówno wyroki, jak i postanowienia) nie podlegają zaskarżeniu, gdyż stają się prawomocne z chwilą ich wydania i nie przysługuje od nich zwyczajny środek odwoławczy, jakim jest zażalenie. W tej sytuacji zażalenie A.M. na postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 4 lipca 2018 r. sygn. akt I OSK 2681/15, jako niedopuszczalne, podlega odrzuceniu.

Ubocznie natomiast należy wyjaśnić wnoszącemu zażalenie, iż Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 28 lipca 2017 r. sygn. akt I OSK 2681/15 zawiesił postępowanie w niniejszej sprawie z uwagi na śmierć uczestnika postępowania P.P. na podstawie art. 128 § 1 pkt 1 P.p.s.a.

Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 178 w związku z art. 180 i art. 197 § 2 P.p.s.a. orzekł, jak w sentencji postanowienia.