Postanowienie NSA, sygn. akt III FZ 45/22
Naczelny Sąd Administracyjny
Data orzeczenia: 2024-08-08 00:00:00+02:00 (orzeczenie prawomocne)
Symbol z opisem: 6118 Egzekucja świadczeń pieniężnych, zabezpieczenie zobowiązań podatkowych
Hasła tematyczne: Zawieszenie/podjęcie postępowania
Skarżony organ: Dyrektor Izby Administracji Skarbowej
Treść wyniku: Podjęto zawieszone postępowanie
Sprostowano niedokładności, błędy pisarskie, rachunkowe lub inne oczywiste omyłki
Powołane przepisy: article: art. 128 § 1 pkt 1; art. 156 § 1 i 2; art. 166; art. 193.
journal: Dz.U. 2022 poz 329
law: Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi  - t.j.

SENTENCJA

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Krzysztof Winiarski po rozpoznaniu w dniu 8 sierpnia 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej w sprawie z zażalenia M.B. na postanowienie Wojewódzkiego Sadu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 19 października 2021 r. sygn. akt I SA/Ol 263/21 w przedmiocie odrzucenia skargi w sprawie ze skargi M.B. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Olsztynie z dnia 23 grudnia 2020 r. nr 2801-IEE.711.196.2020 w przedmiocie egzekucji świadczeń pieniężnych postanawia: 1) podjąć zawieszone postępowanie zażaleniowe, 2) sprostować z urzędu oczywistą omyłkę pisarską zawartą w tenorze postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 20 kwietnia 2022 r., sygn. akt III FZ 45/22, w ten sposób, że w miejsce słów "postępowanie kasacyjne" wpisać prawidłowo "postępowanie zażaleniowe".


UZASADNIENIE

Postanowieniem z 19 października 2021 r., sygn. akt I SA/Ol 263/21, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie odrzucił skargę M.B. (dalej: skarżący) na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Olsztynie z 23 grudnia 2020 r. w przedmiocie egzekucji świadczeń pieniężnych. Od powyższego orzeczenia skarżący wniósł zażalenie.

Pismem z 18 lutego 2022 r. Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Olsztynie poinformował o śmierci strony. W dniu 18 marca 2022 r. wpłynęła do Naczelnego Sądu Administracyjnego poświadczona za zgodność z oryginałem kopia odpisu skróconego aktu zgonu.

Postanowieniem z 20 kwietnia 2022 r., sygn. akt III FZ 45/22, Naczelny Sąd Administracyjny zawiesił postępowanie prowadzone w sprawie na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 w zw. z art. 193 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2022 r. poz. 329 ze zm., dalej: p.p.s.a.) do czasu zgłoszenia lub wskazania następców prawnych zmarłej Stronie.

Pismem z 18 czerwca 2024 r. Sąd Rejonowy w Ostródzie przesłał do akt sprawy odpis postanowienia tego Sądu z 7 lutego 2024 r. o sygn. I Ns 359/22 w przedmiocie stwierdzenia nabycia spadku po zmarłym M.B., zaopatrzonego w klauzulę prawomocności, z którego wynika, że spadek na podstawie ustawy z dobrodziejstwem inwentarza nabyła Gmina Miejska Ostróda.

Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:

Stosownie do art. 128 § 1 pkt 1 p.p.s.a. sąd postanowi podjąć postępowanie z urzędu, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, w szczególności, w razie śmierci strony (lub uczestnika postępowania), od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego.

W związku z udokumentowanym wskazaniem następcy prawnego zmarłego M.B. ustała przyczyna zawieszenia postępowania zażaleniowego prowadzonego w sprawie.

Z tych względów Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 128 § 1 pkt 1 w zw. z art. 193 p.p.s.a. orzekł, jak w punkcie 1 sentencji. Jednocześnie na podstawie art. 156 § 1 i 2 w zw. z art. 166 w zw. z art. 193 p.p.s.a. wskazaną w sentencji niedokładność Naczelny Sąd Administracyjny potraktował jako omyłkę o oczywistym charakterze wymagającą sprostowania, toteż postanowił, jak w pkt 2 rozstrzygnięcia.