Postanowienie NSA, sygn. akt I OSK 1844/21
Naczelny Sąd Administracyjny
Data orzeczenia: 2024-11-05 00:00:00+01:00 (orzeczenie prawomocne)
Symbol z opisem: 6180 Wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie, w tym wywłaszczenie gruntów pod autostradę
Hasła tematyczne: Inne
Skarżony organ: Minister Rozwoju
Treść wyniku: Zwrócić się do sądu o ustaniowienie kuratora spadku
Powołane przepisy: article: art. 128 § 2
journal: Dz.U. 2024 poz 935
law: Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)

SENTENCJA

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Piotr Przybysz po rozpoznaniu w dniu 5 listopada 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 17 września 2020 r., sygn. akt I SA/Wa 811/20 w sprawie ze skargi S.P. i M.P. na decyzję Ministra Rozwoju z 31 stycznia 2020 r. nr DO.4.7613.227.2019.EK w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji postanawia: zwrócić się do Sądu Rejonowego Poznań – Grunwald i Jeżyce w Poznaniu, Wydział Cywilny o ustanowienie kuratora spadku po Z.P., zmarłej 31 sierpnia 2021 r.


UZASADNIENIE

Postanowieniem z 17 listopada 2022 r., sygn. akt I OSK 1844/21, Naczelny Sąd Administracyjny zawiesił z urzędu postępowanie sądowe z uwagi na śmierć uczestniczki postępowania Z.P., zmarłej 31 sierpnia 2021 r.

Zarządzeniem z 19 sierpnia 2023 r. (k. 259), w związku z brakiem informacji o toczącym się postępowaniu w przedmiocie stwierdzenia nabycia spadku po zmarłej Z.P. oraz brakiem odnotowania w rejestrze spadków prowadzonym przez Krajową Radę Notarialną faktu sporządzenia aktu poświadczenia dziedziczenia po zmarłej, ponownie wezwano r. pr. P.P. do wskazania w terminie 30 dni, czy przeprowadzone zostało postępowanie spadkowe po zmarłej bądź został sporządzony akt poświadczenia dziedziczenia po zmarłej, a jeżeli tak, to zobowiązano adresata do wskazania spadkobierców zmarłej wraz z adresami ich zameldowania lub siedziby i ewentualne nadesłanie uwierzytelnionych odpisów stosownych dokumentów. Jednocześnie, w przypadku gdyby postępowania te nie zostały przeprowadzone, zobowiązano adresata do wskazania, czy został ustanowiony kurator spadku i poinformowania, że brak odpowiedzi bądź niezakończenie postępowania spadkowego spowoduje podjęcie dalszych czynności w trybie art. 128 § 2 p.p.s.a.

Pismem z 23 września 2024 r. r. pr. P.P. w odpowiedzi na ww. zarządzenie poinformował Naczelny Sąd Administracyjny, że na chwilę obecną trwa ustalanie grona spadkobierców zmarłej Z.P.

Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:

Zgodnie z dyspozycją art. 128 § 2 zd. 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r., poz. 1634 ze zm.; dalej: "p.p.s.a.") jeżeli w ciągu roku od dnia wydania postanowienia o zawieszeniu postępowania nie zgłoszą się lub nie zostaną wskazani następcy prawni zmarłego, a postępowanie nie zostanie podjęte z udziałem zarządcy sukcesyjnego, sąd może z urzędu zwrócić się do sądu spadku o ustanowienie kuratora spadku, chyba że kurator taki już wcześniej został ustanowiony.

W rozpoznawanej sprawie Naczelny Sąd Administracyjny, po zawieszeniu postępowania postanowieniem z 17 listopada 2022 r., pomimo podejmowanych kilkukrotnie prób nie uzyskał informacji o następcach prawnych zmarłej uczestniczki postępowania Z.P. W Rejestrze Spadkowym nie odnotowano faktu sporządzenia notarialnego aktu poświadczenia dziedziczenia. Ponadto, jak oświadczył pełnomocnik S.P., na chwilę obecną trwa ustalanie grona spadkobierców zmarłej Z.P. Naczelny Sąd Administracyjny nie posiada również informacji o ustanowieniu kuratora spadku.

Powyższe okoliczności uniemożliwiają nadanie sprawie dalszego biegu. W takiej sytuacji obowiązkiem Naczelnego Sądu Administracyjnego jest wystąpienie z wnioskiem o ustanowienie kuratora spadku. Ze względu na ostatnie miejsce zamieszkania Z.P. – ul. D., [...] P., sądem spadku zgodnie z art. 628 ustawy z 17 listopada 1964 r. – Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. z 2024 r., poz. 1568; dalej: "k.p.c.") jest Sąd Rejonowy Poznań – Grunwald i Jeżyce w Poznaniu, Wydział Cywilny.

Uwzględniając dane z akt sprawy i mając na względzie art. 128 § 2 i art. 160 p.p.s.a. oraz art. 628 k.p.c., Naczelny Sąd Administracyjny postanowił zwrócić się do sądu spadku o ustanowienie kuratora spadku po zmarłej w dniu 21 sierpnia 2021 r. Z.P.