Postanowienie NSA, sygn. akt I OZ 180/23
Naczelny Sąd Administracyjny
Data orzeczenia: 2023-05-26 00:00:00+02:00 (orzeczenie prawomocne)
Symbol z opisem: 6180 Wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie, w tym wywłaszczenie gruntów pod autostradę
Hasła tematyczne: Inne
Skarżony organ: Wojewoda
Treść wyniku: Uchylono zaskarżone zarządzenie
Powołane przepisy: article: art. 46 § 2 a i 2 b
journal: Dz.U. 2023 poz 259
law: Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.

SENTENCJA

Dnia 26 maja 2023 r. Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jolanta Rudnicka po rozpoznaniu w dniu 26 maja 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia J. J. na zarządzenie Asesora Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 1 marca 2023 r., sygn. akt II SA/Rz 1471/22 pozostawiające bez rozpoznania pismo J. J. z dnia 27 stycznia 2023 r. w sprawie ze skargi Z.J. i J. J. na decyzję Wojewody Podkarpackiego z dnia [...] października 2022 r., nr [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania za przejęcie prawa własności nieruchomości postanawia: uchylić zaskarżone zarządzenie.


UZASADNIENIE

Zarządzeniem z dnia 1 marca 2023 r., sygn. akt II SA/Rz 1471/22, Asesor Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie pozostawił bez rozpoznania pismo J. J. z dnia 27 stycznia 2023 r. w sprawie ze skargi Z. J. i J. J. na decyzję Wojewody Podkarpackiego z dnia [...] października 2022 r., nr [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania za przejęcie prawa własności nieruchomości.

W uzasadnieniu wskazano, że w wykonaniu zarządzenia Zastępcy Przewodniczącego Wydziału II WSA w Rzeszowie z dnia 27 stycznia 2023 r., wezwano skarżącego do podpisania złożonego za pośrednictwem platformy e-PUAP pisma procesowego, tj. "prośby o przywrócenie terminu" z dnia 27 stycznia 2023 r., w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania, pod rygorem pozostawienia bez rozpoznania.

Podano, że w odpowiedzi na wezwanie, skarżący nadesłał wniosek, jednak nie został on przez niego podpisany, stosownie do art. 46 § 2a ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r. poz. 259 ze zm. – dalej "p.p.s.a."), tj. nie został opatrzony kwalifikowanym podpisem elektronicznym, podpisem zaufanym lub podpisem osobistym.

Na powyższe zarządzenie z dnia 1 marca 2023 r. skarżący złożył zażalenie wskazując, że wszystkie pisma zostały przez niego podpisane osobiście, a przede wszystkim prawidłowo opatrzone podpisem zaufanym, na dowód czego załączył wydruki z platformy e-PUAP.

Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:

Zgodnie z art. 46 § 2a p.p.s.a., w przypadku gdy pismo strony jest wnoszone w formie dokumentu elektronicznego, powinno zawierać adres elektroniczny oraz zostać podpisane przez stronę albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika kwalifikowanym podpisem elektronicznym, podpisem zaufanym albo podpisem osobistym. Przy czym opatrzenie pisma przewodniego zaufanym podpisem elektronicznym nie skutkuje podpisaniem całego dokumentu elektronicznego (np. skargi, czy wniosku o przywrócenie terminu – jak w niniejszym przypadku) stanowiącego załącznik do dokumentu. Przepis art. 46 § 2b p.p.s.a. jednoznacznie przesądza o obowiązku podpisania wszystkich załączników na zasadach art. 46 § 2a tej ustawy. Oznacza to, że zgodnie z art. 46 § 2b p.p.s.a., zasady podpisywania przewidziane w w/w przepisie art. 46 § 2a p.p.s.a. dotyczą także załączników wnoszonych w formie dokumentu elektronicznego.

W niniejszej sprawie jak wynika z jej akt, skarżący pismem z dnia 27 stycznia 2023 r. wniesionym za pośrednictwem platformy e-PUAP, wniósł pismo pt. "Wniosek. Prośba o przywrócenie terminu". To pismo – stanowiące pismo przewodnie – zostało opatrzone podpisem elektronicznym. Do pisma tego został jednak dołączony załącznik pt. "Prośba o przywrócenie terminu", który to nie został opatrzony podpisem elektronicznym. I o podpisanie tego właśnie załącznika chodziło Sądowi I instancji w zarządzeniu z dnia 27 stycznia 2023 r., wzywającym skarżącego do podpisania wniosku o przywrócenie terminu. Skarżący zaś mylnie uznał, że wniosek ten został podpisany elektronicznie, przyjmując za wniosek pismo przewodnie, którym to wnioskiem pismo to w istocie nie jest.

Wobec powyższego należy uznać, że w niniejszej sprawie Sąd I instancji wzywając skarżącego do podpisania przedmiotowego wniosku wyraził się nie dość precyzyjnie. Wezwał bowiem skarżącego do "podpisania wniosku (o przywrócenie terminu)", nie wskazując, że chodzi o załącznik. W następstwie tego, skarżący wywiódł mylny wniosek, że chodzi o pismo, które już podpisał (pismo przewodnie). Na to, że skarżący w ten właśnie sposób zrozumiał treść wezwania wskazuje okoliczność, że w odpowiedzi na to wezwanie, przesłał do Sądu dokładnie taki sam "zestaw" pism, tj. pismo przewodnie podpisane podpisem elektronicznym i niepodpisany załącznik. Natomiast do niniejszego zażalenia załączył wydruki z platformy e-PUAP podpisanego pisma przewodniego.

Zauważyć ponadto należy, że w w/w zarządzeniu z 27 stycznia 2023 r. wzywając skarżącego do podpisania przedmiotowego pisma, Sąd nie powołał podstawy prawnej, tj. art. 46 § 2 a i 2 b p.p.s.a., zatem skarżący – jako osoba występująca bez profesjonalnego pełnomocnika – mógł sam z siebie nie wiedzieć, że podpis elektroniczny jest wymagany także przy załącznikach. Natomiast – mając na uwadze konstytucyjne prawo do sądu – skutki niedokładności Sądu nie mogą obciążać skarżącego.

Wobec powyższego należy uznać, że zaskarżone zarządzenie z dnia 1 marca 2023 r. o pozostawieniu pisma skarżącego bez rozpoznania, w okolicznościach niniejszej sprawy, jest przedwczesne.

Sąd I instancji ponownie wezwie skarżącego do podpisania wniosku o przywrócenie terminu, wskazując, że chodzi o niepodpisany załącznik oraz pouczy skarżącego o treści przepisów art. 46 § 2 a i 2b p.p.s.a.

Z tych względów, na podstawie art. 185 § 1 w zw. z art. 197 p.p.s.a., Naczelny Sąd Administracyjny, postanowił jak w sentencji.