Postanowienie WSA w Kielcach, sygn. akt I SA/Ke 420/12
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach
Data orzeczenia: 2012-09-05 00:00:00+02:00 ()
Symbol z opisem: 6115 Podatki od nieruchomości, w tym podatek rolny, podatek leśny oraz łączne zobowiązanie pieniężne
Hasła tematyczne: Zawieszenie/podjęcie postępowania
Skarżony organ: Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku: Zawieszono postępowanie
Powołane przepisy: article: art. 56
journal: Dz.U. 2012 poz 270
law: Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.
article: art. 165, art. 165 a
journal: Dz.U. 2005 nr 8 poz 60
law: Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa - tekst jedn.

SENTENCJA

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Artur Adamiec (spr.), Sędziowie Sędzia WSA Maria Grabowska,, Sędzia WSA Sylwester Miziołek, Protokolant Starszy sekretarz sądowy Anna Szyszka, po rozpoznaniu w dniu 5 września 2012 r. na rozprawie sprawy ze skargi A. S.A. w W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] 2011 r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2007r. p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie.


UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 2 lutego 2012 r. sygn. akt I SA/ Ke 607/12 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach zawiesił postępowanie w sprawie ze skargi A. S.A. w W. z dnia 23 listopada 2011 r. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Kielcach z dnia [...] 2011 r. nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Burmistrza Miasta

i Gminy B.-Z., którą określił spółce kwotę zaległości w podatku

od nieruchomości za 2007 r.

Sąd jako przesłankę zawieszenia postępowania w sprawie sygn. akt I SA/Ke 607/12 wskazał, okoliczność toczącego się postępowania w celu stwierdzenia nieważności decyzji, której dotyczy rozpatrywana skarga, a które zostało wszczęte przed wniesieniem skargi do sądu administracyjnego. Stosownie bowiem do art. 56 p.p.s.a. w sytuacji, gdy wniesienie skargi do sądu nastąpiło po wszczęciu postępowania administracyjnego w celu stwierdzenia nieważności decyzji, postępowanie sądowe podlega zawieszeniu.

Postępowanie sądowoadministracyjne w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji zostało zakończone wydaniem przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach wyroku z dnia 21 czerwca 2012 r. sygn. akt. I SA/Ke 209/12. Prawomocnym wyrokiem uchylono zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję z dnia 27 grudnia 2011 r. oraz określono, że zaskarżona decyzja nie może być wykonana w całości.

Postanowieniem z dnia 7 sierpnia 2012 r. sygn. akt I SA/Ke 607/11 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach podjął zawieszone postępowanie.

Na rozprawie w dniu 5 września 2012 r. pełnomocnik skarżącej wniósł

o zawieszenie postępowania na podstawie art. 56 p.p.s.a., z uwagi na toczące się postępowanie przed organem Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji będącej przedmiotem postępowania w niniejszej sprawie.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach zważył, co następuje:

Przesłankę zawieszenia postępowania w sprawie niniejszej stanowi, okoliczność toczącego się postępowania w celu stwierdzenia nieważności decyzji, której dotyczy rozpatrywana skarga, a które zostało wszczęte przed wniesieniem skargi do sądu administracyjnego. Stosownie bowiem do art. 56 ustawy z dnia

30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

(t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270) zwanej dalej ustawą p.p.s.a. w sytuacji,

gdy wniesienie skargi do sądu nastąpiło po wszczęciu postępowania administracyjnego w celu stwierdzenia nieważności decyzji, postępowanie sądowe podlega zawieszeniu.

Z przedłożonej na rozprawie w dniu 2 lutego 2012r. przez pełnomocnika skarżącej decyzji z dnia 27 grudnia 2011 r. (k. 57 akt sądowych) odmawiającej wszczęcia postępowania o stwierdzenie nieważności decyzji wynika, że wniosek skarżącej wpłynął do organu w dniu 21 listopada 2011 r., tymczasem skarga

w niniejszej sprawie wniesiona została w dniu 23 listopada 2011 r. (k. 22 akt sądowych).

Uwzględniając treść art. 165 § 3 o.p wskazującą, że datą wszczęcia postępowania na żądanie strony jest dzień doręczenia żądania organowi podatkowemu, z zastrzeżeniem art. 165a o.p. (sytuacje przewidziane w art. 165a o.p. nie zachodzą w niniejszej sprawie), Sąd uznał, że w sprawie zaistniała obligatoryjna przesłanka do zawieszenia postępowania.

Wydanie przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach wyroku z dnia

21 czerwca 2012r. sygn. akt I SA/Ke 209/12 uchylającego zaskarżoną decyzję

oraz poprzedzającą ją decyzję z dnia 27 grudnia 2011 r. oraz określającego,

że zaskarżona decyzja nie może być wykonana w całości wskazuje,

że postępowanie w celu stwierdzenia nieważności decyzji nie zostało zakończone. Powyższe rozstrzygnięcie oznacza, że Samorządowe Kolegium Odwoławcze

w K. ponownie rozpozna sprawę w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji własnej z dnia 14 października 2011 r. zainicjowanej wnioskiem skarżącej

z dnia 21 listopada 2011r., czyli postępowanie administracyjne w przedmiotowej sprawie nadal jest w toku. W dalszym ciągu zachodzi więc określona w art. 56 ustawy p.p.s.a. podstawa do zawieszenia postępowania.

Z uwagi na powyższe uznać należy, że postępowanie to nie zostało ostatecznie zakończone, co uzasadnia zawieszenie postępowania w sprawie

w oparciu o art. 56 ustawy p.p.s.a. do momentu jej prawomocnego rozstrzygnięcia.