Postanowienie WSA w Łodzi, sygn. akt I SA/Łd 293/13
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi
Data orzeczenia: 2013-06-11 00:00:00+02:00 ()
Symbol z opisem: 6112 Podatek dochodowy od osób fizycznych, w tym zryczałtowane formy opodatkowania
Hasła tematyczne: Zawieszenie/podjęcie postępowania
Skarżony organ: Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku: Zawieszono postępowanie.
Powołane przepisy: article: art. 125 par. 1 pkt 1
journal: Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
law: Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

SENTENCJA

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział I w składzie następującym: Przewodnicząca: Sędzia NSA Teresa Porczyńska Sędziowie: Sędzia WSA Joanna Tarno Sędzia WSA Bożena Kasprzak (spr.) Protokolant: Edyta Borowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 11 czerwca 2013 r. sprawy ze skargi I. G. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie ustalenia zobowiązania w zryczałtowanym podatku dochodowym od osób fizycznych za rok 2005 od dochodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodów postanawia zawiesić postępowanie.


UZASADNIENIE

I SA/Łd 293/13

UZASADNIENIE

I. G. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] przedmiocie ustalenia zobowiązania w zryczałtowanym podatku dochodowym od osób fizycznych za 2005 r. w kwocie 27.645 zł od dochodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodów w wysokości 36.860 zł.

W skardze podatniczka podniosła między innymi, że organ w zaskarżonej decyzji nie uwzględnił oszczędności podatników na dzień 1.01.2005 r. m.in. z uwagi na błędne określenie stanu oszczędności na dzień 1.01.2004 r. Podniesiono, że przywołana w skardze argumentacja dotycząca postępowania podatkowego za rok 2005 ma w dużej mierze bezpośrednie odniesienie ze sprawy postępowania podatkowego za 2004 rok. Postępowanie dotyczące 2004 roku, będące przedmiotem skargi wniesionej do tutejszego Sądu pod sygnaturą akt I SA/Łd 254/13, w ocenie strony skarżącej, ma swoje skutki w postępowaniu za 2005 rok, będącym przedmiotem rozpoznania w niniejszej sprawie (vide str. 6 skargi).

Sprawa dotycząca ustalenia skarżącej zobowiązania w zryczałtowanym podatku dochodowym od osób fizycznych za 2004 r. od dochodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodów podlegała rozpoznaniu przez WSA w Łodzi w dniu 11 czerwca 2013 r., rozprawa w niej została zamknięta, a termin ogłoszenia wyroku wyznaczono na dzień 25 czerwca 2013 roku.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje:

Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej jako p.p.s.a.), sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym.

W dniu 11 czerwca 2013 r. została rozpoznana przez WSA w Łodzi sprawa ze skargi I. G. w przedmiocie ustalenia skarżącej zobowiązania w zryczałtowanym podatku dochodowym od osób fizycznych za 2004 r. od dochodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodów (sygn. akt I SA/Łd 254/13).

Ponieważ skarżąca zarzuca w niniejszej sprawie nieprawidłowe ustalenie przez organy podatkowe oszczędności jej i męża na koniec 2004 roku i początek 2005 roku, stwierdzić należy, że rozstrzygnięcie tego problemu w sprawie I SA/Łd 254/13 będzie miało bezpośrednie przełożenie i wpływ na rozstrzygnięcie dotyczące 2005 roku.

Zatem, skoro rozstrzygnięcie sprawy dotyczącej okresu bezpośrednio poprzedzającego 2005 rok i orzeczenie wydane w sprawie dotyczącej dochodów i oszczędności skarżącej w 2004 r. będzie miało istotny wpływ na wynik niniejszej sprawy, na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. należało zawiesić postępowanie sądowe do czasu prawomocnego zakończenia postępowania w sprawie I SA/Łd 254/13.

E.B.