Postanowienie NSA, sygn. akt I OSK 703/07
Naczelny Sąd Administracyjny
Data orzeczenia: 2008-06-04 00:00:00+02:00 (orzeczenie prawomocne)
Symbol z opisem: 6180 Wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie, w tym wywłaszczenie gruntów pod autostradę
Hasła tematyczne: Wywłaszczanie nieruchomości
Koszty sądowe
Skarżony organ: Wojewoda
Treść wyniku: Oddalono wniosek o uzupełnienie postanowienia Sądu
Powołane przepisy: article: par. 20
journal: Dz.U. 2002 nr 163 poz 1348
law: Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu.
article: art. 209 , art. 210, art. 250, art. 184 w zw z art. 197
journal: Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
law: Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

SENTENCJA

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Marek Stojanowski po rozpoznaniu w dniu 4 czerwca 2008 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosku adwokata E. O. o uzupełnienie postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 23 kwietnia 2008 r., sygn. akt I OSK 703/07 o zawieszeniu postępowania w sprawie ze skargi Z. S. na decyzję Wojewody M. z dnia [...], nr [...] w przedmiocie wywłaszczenia nieruchomości i odszkodowania postanawia: oddalić wniosek


UZASADNIENIE

Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 w związku z art. 193 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), postanowieniem z dnia 23 kwietnia 2008 r. zawiesił postępowanie w sprawie ze skargi Z. S. na decyzję Wojewody M. z dnia [...], nr [...], w przedmiocie wywłaszczenia nieruchomości i odszkodowania.

W związku z tym, Naczelny Sąd Administracyjny wezwał pełnomocnika skarżącej - adwokata E. O. o nadesłanie informacji, czy jest on pełnomocnikiem stron w postępowaniu spadkowym po zmarłej Z. S., czy takie postępowanie zostało przeprowadzone, jeśli tak, to również o nadesłanie odpisu postanowienia o stwierdzeniu praw do spadku oraz imion, nazwisk i adresów spadkobierców.

W odpowiedzi, adwokat E. O., złożył wniosek o uzupełnienie postanowienia o zawieszeniu postępowania poprzez umieszczenie rozstrzygnięcia odnośnie zasądzenia na jego rzecz kosztów zastępstwa z urzędu skarżącej w postępowaniu przed Naczelnym Sądem Administracyjnym, z opłatami z tytułu VAT.

Jednocześnie pełnomocnik poinformował, że nie jest pełnomocnikiem ewentualnych spadkobierców i nie ma z nimi żadnego kontaktu.

Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:

przepisy art. 209 i 210 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), mają zastosowanie tylko do kosztów postępowania między stronami. Natomiast wynagrodzenie dla pełnomocnika ustanowionego z urzędu za wykonaną pomoc prawną, należne od Skarbu Państwa (art. 250 wskazanej ustawy), przyznawane jest przez wojewódzki sąd administracyjny w postępowaniu określonym w przepisach art. 258 - 261 powołanej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Stosownie do § 20 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz. U. Nr 163, poz. 1348 ze zm.), pełnomocnik skarżącego powinien złożyć wojewódzkiemu sądowi administracyjnemu stosowne oświadczenie, o jakim mowa w tym przepisie.

Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w związku z art. 197 powołanej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowił, jak w sentencji.