Postanowienie WSA w Białymstoku, sygn. akt I SA/Bk 404/10
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku
Data orzeczenia: 2010-09-27 00:00:00+02:00 ()
Symbol z opisem: 6117 Ulgi płatnicze (umorzenie, odroczenie, rozłożenie na raty itp.)
Hasła tematyczne: Prawo pomocy
Skarżony organ: Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku: Przyznano prawo pomocy w całości
Powołane przepisy: article: art. 245 par. 2 w zw. z art. 246 par. 1 pkt 1
journal: Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
law: Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

SENTENCJA

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku Wydziału I: Tomasz Oleksicki, po rozpoznaniu w dniu 27 września 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego lub adwokata w sprawie ze skargi A. R. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] czerwca 2010 r., Nr [...] w przedmiocie umorzenia zaległości podatkowych p o s t a n a w i a - przyznać prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata.


UZASADNIENIE

A. R. wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego

lub adwokata. Skarżąca mieszka samotnie, jest osobą schorowaną (orzeczona

[...] grupa inwalidzka). Jedynym źródłem miesięcznego dochodu wnioskodawczyni pozostaje renta w wysokości 477 zł. Wnioskodawczyni posiada stary dom

o powierzchni [...] m², część mieszkania (zamieszkanego przez dzieci) o powierzchni [...] m² oraz nieruchomość o powierzchni [...] ha (k. 2 akt administracyjnych). Skarżąca wydaje około 5.000 zł na opał (w sezonie grzewczym), potrzebuje

12.000 zł na zabieg chirurgiczny oraz 4.000 zł na podłączenie wody.

A. R. nie posiada zgromadzonych oszczędności oraz przedmiotów wartościowych (k. 10 - 11).

Zgodnie z treścią art. 245 § 2 w zw. z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia

30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej

w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego następuje, gdy osoba ta wykaże, iż nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.

W rozpatrywanym przypadku A. R. dowiodła, iż nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania sądowoadministracyjnego.

Należy bowiem stwierdzić, iż w złożonym oświadczeniu wnioskodawczyni wykazała, iż jej jedynym źródłem dochodu pozostaje renta w kwocie 477 zł miesięcznie. A. R. jest osobą schorowaną (orzeczona [...] grupa inwalidzka), ponoszącą zwiększone wydatki na lekarstwa i opiekę medyczną, a także

na ogrzewanie starego domu. Wnioskodawczyni korzysta z pomocy miejskiego ośrodka pomocy społecznej (obiady) – k. 9 akt administracyjnych. Dodatkowo skarżąca nie posiada zgromadzonych oszczędności oraz przedmiotów wartościowych. W tej sytuacji należy stwierdzić, iż A. R. nie jest w stanie zgromadzić dostatecznej ilości środków finansowych do równoczesnego zaspokojenia podstawowych potrzeb życiowych oraz pokrycia kosztów postępowania sądowoadministracyjnego w sprawie niniejszej.

Dlatego też, mając na uwadze powyższe na podstawie art. 245 § 2

w zw. z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji.