Postanowienie WSA w Gliwicach, sygn. akt I SA/Gl 935/21
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach
Data orzeczenia: 2021-10-13 00:00:00+02:00 (orzeczenie prawomocne)
Symbol z opisem: 6117 Ulgi płatnicze (umorzenie, odroczenie, rozłożenie na raty itp.)
Hasła tematyczne: Umorzenie postępowania
Skarżony organ: Dyrektor Izby Administracji Skarbowej
Treść wyniku: Umorzono postępowanie z art. 161 ustawy -PoPPSA
Powołane przepisy: article: art. 161 par. 1 pkt 2
journal: Dz.U. 2019 poz 2325
law: Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.

SENTENCJA

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Dorota Kozłowska (spr.), , , po rozpoznaniu w dniu 13 października 2021 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K.K. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Katowicach z dnia [...] nr [...] w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności odwołania w sprawie odpowiedzialności solidarnej osoby trzeciej za zaległości podatkowe w podatku dochodowym od osób fizycznych p o s t a n a w i a: umorzyć postępowanie sądowoadministracyjne.


UZASADNIENIE

W piśmie z dnia 2 czerwca 2021 r., K.K. (dalej: skarżący) wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Katowicach, wskazane w sentencji postanowienia, w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności odwołania w sprawie odpowiedzialności solidarnej osoby trzeciej za zaległości podatkowe w podatku dochodowym od osób fizycznych.

Za pismem z dnia 10 września 2021 r. Urząd Stanu Cywilnego w W. przekazał odpis zupełny aktu zgonu, z treści którego wynika, że skarżący zmarł w dniu [...].

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje:

Postępowanie sądowoadministracyjne należało umorzyć.

Stosownie do treści art. 161 § 1 pkt 2 ustawy dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2019 r. poz. 2325 ze zm., dalej P.p.s.a.), Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, chyba że udział w sprawie zgłasza osoba, której interesu prawnego dotyczy wynik tego postępowania.

Z akt sprawy wynika, że przedmiotem postępowania jest stwierdzenie niedopuszczalności odwołania w sprawie odpowiedzialności solidarnej osoby trzeciej za zaległości podatkowe w podatku dochodowym od osób fizycznych. Zgodnie z treścią art. 97 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

(t.j. Dz. U. z 2021 r. poz. 1540 ze zm.) zasady sukcesji zobowiązań podatkowych odnoszą się tylko do podatników, płatników oraz przedsiębiorstwa w spadku, w przypadku gdy ustanowiono zarząd sukcesyjny. Ordynacja podatkowa nie przewiduje natomiast następstwa prawnego w wypadku śmierci osoby fizycznej będącej zobowiązaną jako osoba trzecia, co ma miejsce w niniejszej sprawie. Spadkobiercy takiej osoby nie wstępują z mocy wzmiankowanego przepisu w prawa i obowiązki zmarłego. Powyższe stanowisko zostało podzielone w wyroku Trybunału Konstytucyjnego z 3 kwietnia 2006 r. sygn. akt SK 46/05 oraz postanowieniach Naczelnego Sądu Administracyjnego z 26 kwietnia 2017 r. sygn. akt II FSK 2393/14; z 9 sierpnia 2012 r. sygn. akt II FSK 859/12; z 21 grudnia 2011 r. sygn. akt II FSK 1791/11; II FSK 2149/11, I FSK 2150/11, II FSK 2151/11 oraz z 14 grudnia 2011 r. sygn. akt I FSK 1304/11 (orzeczenia sądów administracyjnych dostępne pod adresem www.orzeczenia.nsa.gov.pl).

Powyższe prowadzi do konstatacji, że Ordynacja podatkowa zawiera zamknięty katalog przypadków, w których odpowiedzialnością za należności podmiotu pierwotnie zobowiązanego mogą być obciążone osoby trzecie. Krąg tych osób, będących potencjalnie osobami trzecimi, określa wyczerpująco Ordynacja podatkowa w przepisach art. 110-117d. Wskazane przepisy nie przewidują, aby następcy prawni członka zarządu osoby prawnej, który sam występował w charakterze osoby trzeciej, mogli być obciążeni jego odpowiedzialnością za zobowiązania podatkowe osoby prawnej. Są to zatem zobowiązania ściśle związane z osobą zmarłego i jako niewchodzące do spadku, o czym przesądza art. 922 § 2 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny (tj. Dz. U. z 2020 r. poz. 1740 ze zm.), wygasają wraz ze śmiercią zobowiązanego (zob. postanowienie NSA z dnia 28 sierpnia 2019 r. sygn. akt I GZ 227/19).

Konkludując powyższe rozważania należało stwierdzić, że z uwagi na przedmiot zawisłej sprawy, spadkobiercy skarżącego nie wstępują w jego prawa i obowiązki, które to należały wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z jego osobą. W konsekwencji, zachodzi szczególny przypadek wyłączający możliwość wstąpienia spadkobierców zmarłego do postępowania sądowoadministracyjnego w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności odwołania w sprawie odpowiedzialności solidarnej osoby trzeciej za zaległości podatkowe w podatku dochodowym od osób prawnych.

Wobec powyższego, Sąd, na podstawie art. 161 § 1 pkt 2 P.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.