Postanowienie NSA, sygn. akt II FZ 112/14
Naczelny Sąd Administracyjny
Data orzeczenia: 2014-04-10 00:00:00+02:00 (orzeczenie prawomocne)
Symbol z opisem: 6112 Podatek dochodowy od osób fizycznych, w tym zryczałtowane formy opodatkowania
Hasła tematyczne: Prawo pomocy
Skarżony organ: Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku: Oddalono zażalenie
Powołane przepisy: article: art. 184 w zw. z art. 197 par. 1 i 2
journal: Dz.U. 2012 poz 270
law: Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.

SENTENCJA

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Tomasz Zborzyński po rozpoznaniu w dniu 10 kwietnia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia K.W. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 21 listopada 2013 r. sygn. akt I SA/Bd 649/11 w przedmiocie prawa pomocy w zakresie częściowym w sprawie ze skargi K.W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia 7 czerwca 2011 r. nr [...] w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych z tytułu przychodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach lub pochodzących ze źródeł nieujawnionych za 2007 r. postanawia oddalić zażalenie.


UZASADNIENIE

Wraz z zażaleniem na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy, oddalające wniosek K.W. o wyłączenie sędziego, skarżąca wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych. Oświadczyła, że nie jest w stanie ponieść kosztów sądowych bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Wnioskodawczyni utrzymuje się z emerytury, wraz z mężem jest właścicielką domu o pow. 170 m2, nie posiada oszczędności oraz przedmiotów wartościowych. Łączny miesięczny dochód gospodarstwa domowego wynosi brutto 2.292,41 zł, na który składa się dochód uzyskiwany z emerytury oraz zasiłku przedemerytalnego męża. Dochody te przeznaczane są na utrzymanie trzech osób, gdyż na utrzymaniu skarżącej pozostaje także bezrobotna córka.

Postanowieniem z dnia 17 września 2013 r. referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy odmówił skarżącej przyznania prawa pomocy. Na skutek sprzeciwu wniesionego od powyższego postanowienia, sprawa została poddana pod rozpoznanie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy, który zaskarżonym postanowieniem zwolnił skarżącą od wpisu sądowego od zażalenia oraz oddalił wniosek strony w pozostałym zakresie. Sąd uznał, że sytuacja materialna skarżącej jest na tyle trudna, że uzasadnia zwolnienie strony z obowiązku finansowania kosztów postępowania zażaleniowego dotyczącego wniosku o wyłączenie sędziego. Sąd uwzględnił podaną przez stronę okoliczność zmniejszenia uzyskiwanego przez małżonków dochodu z kwoty 3.055,50 zł do kwoty 2.292,41 zł, jak również fakt posiadania przez córkę zamieszkującą z wnioskodawczynią we wspólnym gospodarstwie domowym statusu osoby bezrobotnej bez prawa do zasiłku. Zwalniając stronę od kosztów wpisu sądowego od zażalenia, Sąd miał również na uwadze, że wpis sądowy od skargi został już w niniejszej sprawie uiszczony, a na obecnym etapie postępowania sadowego jedyną przeszkodą w merytorycznym rozpoznaniu sprawy jest kwestia zasadności rozstrzygnięcia wydanego w przedmiocie wyłączenia sędziego.

Powyższe postanowienie wnioskodawczyni zaskarżyła zażaleniem oraz zażądał zwolnienia jej od kosztów sądowych w zakresie całkowitym.

Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:

Przystępując do rozpoznania zażalenia, zauważyć należy, że WSA w Bydgoszczy, podejmując zaskarżone rozstrzygnięcie, przychylił się w istocie do żądania skarżącej, jakkolwiek – biorąc pod uwagę aktualny etap postępowania sądowoadministacyjnego – uwzględnienie go w pełnym zakresie ocenił jako bezprzedmiotowe. W kontrolowanym postanowieniu Sąd pierwszej instancji uwzględnił częściowo żądanie skarżącej, zwalniając ją z obowiązku ponoszenia kosztów postępowania zażaleniowego. W tym kontekście trudno jest zrozumieć argumentację wnioskodawczyni, która twierdzi, że odmawia jej się rozpatrzenia skargi przez niezawisły sąd. Na obecnym etapie postępowania, jak słusznie wskazał w zaskarżonym postanowieniu Sąd pierwszej instancji, nie ma żadnych przeszkód natury formalnej (w tym także związanych z kosztami postępowania), które uniemożliwiałby merytoryczne rozpoznanie skargi. Zwolnienie strony z obowiązku opłacenia wpisu od zażalenia pozwoliło na nadanie biegu procesowego temu środkowi zaskarżenia, a po jego rozpoznaniu przez NSA skarga będzie mogła zostać poddana merytorycznej ocenie. Ponadto, ponieważ wpis od skargi został już opłacony, a rozstrzygnięcie o przyznaniu prawa pomocy nie może odnieść retroaktywnego skutku, zwalnianie skarżącej z obowiązku ponoszenia kosztów w szerszym zakresie, niż to uczynił Sąd pierwszej instancji, byłoby niecelowe.

Z powyższych przyczyn zażalenie, jako nieuzasadnione, należało oddalić na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 1 i 2 P.p.s.a.