Postanowienie NSA, sygn. akt I OSK 2455/14
Naczelny Sąd Administracyjny
Data orzeczenia: 2017-11-23 00:00:00+01:00 (orzeczenie prawomocne)
Symbol z opisem: 6293 Przejęcie gospodarstw rolnych
Hasła tematyczne: Zawieszenie/podjęcie postępowania
Skarżony organ: Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi
Treść wyniku: Podjęto zawieszone postępowanie
Powołane przepisy: article: art. 128 § 1 pkt 1, art. 193, art. 131
journal: Dz.U. 2017 poz 1369
law: Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

SENTENCJA

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Wiesław Morys po rozpoznaniu w dniu 23 listopada 2017 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej M. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 25 kwietnia 2014 r. sygn. akt I SA/Wa 1951/13 w sprawie ze skargi M. S. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] czerwca 2013 r. nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji postanawia: podjąć postępowanie. .


UZASADNIENIE

Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 17 czerwca 2016 r., sygn. akt I OSK 2455/14, powołując się na art. 124 § 1 pkt 1 i art. 193 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r. poz. 718 ze zm.) – dalej: P.p.s.a., zawiesił postępowanie wszczęte skargą kasacyjną M. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 25 kwietnia 2014 r., sygn. akt I SA/Wa 1951/13, do czasu zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego M. S. Postanowieniem z dnia [...] października 2017 r., sygn. akt [...], Sąd Rejonowy w G. ustanowił kuratora spadku po M. S. Stało się tak, gdyż pisma kierowane do R. S. i R. S. (odpowiednio żony i syna zmarłego) z wezwaniem do wskazania następców prawnych M. S. pozostawały bez odpowiedzi (por. pismo z dnia 4 października 2016 r. k-104, pismo z dnia 25 listopada 2016 r. k-107). Również sprawdzenie w dniu 10 maja 2017 r. internetowego Rejestru Aktów Poświadczenia Dziedziczenia nie przyniosło rezultatu (por. notatka służbowa k-110).

Pismem z dnia 25 września 2017 r., które wpłynęło do Naczelnego Sądu Administracyjnego w dniu 13 listopada 2017 r. (data prezentaty k-130) R. S. nadesłał akt poświadczenia dziedziczenia z dnia [...] lipca 2017 r., z którego wynika, że spadkobiercami po zmarłym M. S. są: żona – R. S. i syn – R. S. po ½ udziału w masie spadkowej.

Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:

Stosownie do brzmienia przepisu art. 128 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm.) – dalej: P.p.s.a., sąd postanowi podjąć postępowanie z urzędu, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, w szczególności w razie śmierci strony - od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego.

W związku z faktem wskazania następców prawnych zmarłego M. S., należy uznać, że ustała przyczyna zawieszenia postępowania. Naczelny Sąd Administracyjny postanowił zatem podjąć zawieszone postępowanie kasacyjne z udziałem R. S. i R. S., którzy stosownie do aktu poświadczenia dziedziczenia z dnia [...] lipca 2017 r. są spadkobiercami zmarłego M. S.

W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 128 § 1 pkt 1 w związku z art. 193 i art. 131 P.p.s.a., należało orzec jak w sentencji postanowienia.