Wyrok NSA, sygn. akt I SAB 33/95
NSA w Warszawie (przed reformą)
Data orzeczenia: 1995-07-18 00:00:00+02:00 (orzeczenie prawomocne)
Symbol z opisem: 607  Gospodarka mieniem państwowym i komunalnym, w tym gospodarka nieruchomościami nierolnymi
Hasła tematyczne: Gospodarka gruntami
Grunty warszawskie
Powołane przepisy: article: art. 7 ust. 1
journal: Dz.U. 1945 nr 50 poz. 279
law: Dekret z dnia 26 października 1945 r. o własności i użytkowaniu gruntów na obszarze m. st. Warszawy.
article: art. 97 par. 1 pkt 4
journal: Dz.U. 1980 nr 9 poz. 26
law: Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 17 marca 1980 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego.
article: art. 2 ust. 1 i 2
journal: Dz.U. 1990 nr 79 poz. 464
law: Ustawa z dnia 29 września 1990 r. o zmianie ustawy o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości.
Teza: 1. Niezakończenie postępowania o stwierdzenie nieważności decyzji ustanawiającej zarząd nad nieruchomością, stanowi przeszkodę wydania przez wojewodę decyzji stwierdzającej nabycie prawa użytkowania wieczystego tej nieruchomości i własności budynków przez państwową osobę prawną na podstawie art. 2 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 29 września 1990 r. o zmianie ustawy o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości /Dz.U. nr 79 poz. 464 ze zm./.

Do czasu zakończenia postępowania prowadzonego w trybie nadzoru organ winien zawiesić postępowanie "uwłaszczeniowe" na podstawie art. 97 par. 1 pkt 4 Kpa.

2. Stwierdzenie nieważności orzeczenia organu administracji państwowej, odmawiającego dawnym właścicielom prawa przyznania własności czasowej powoduje konieczność rozpatrzenia wniosku właścicieli tej nieruchomości, zgłoszonego na podstawie art. 7 ust. 1 dekretu z dnia 26 października 1945 r. o własności i użytkowaniu gruntów na obszarze m.st. Warszawy /Dz.U. nr 50 poz. 279/ i stanowi przesłankę do zawieszenia stosownie do art. 97 par. 1 pkt 4 Kpa postępowania prowadzonego z wniosku państwowej osoby prawnej na podstawie art. 2 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 29 września 1990 r. o zmianie ustawy o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości /Dz.U. nr 79 poz. 464 ze zm./ o nabycie prawa użytkowania wieczystego gruntu i własności budynków.

3. Konieczność zawieszenia postępowania z uwagi na wystąpienie okoliczności wymienionych w art. 97 par. 1 pkt 4 Kpa nie uzasadnia uwzględnienia skargi na bezczynność organu.

TEZY

1. Niezakończenie postępowania o stwierdzenie nieważności decyzji ustanawiającej zarząd nad nieruchomością, stanowi przeszkodę wydania przez wojewodę decyzji stwierdzającej nabycie prawa użytkowania wieczystego tej nieruchomości i własności budynków przez państwową osobę prawną na podstawie art. 2 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 29 września 1990 r. o zmianie ustawy o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości /Dz.U. nr 79 poz. 464 ze zm./.

Do czasu zakończenia postępowania prowadzonego w trybie nadzoru organ winien zawiesić postępowanie "uwłaszczeniowe" na podstawie art. 97 par. 1 pkt 4 Kpa.

2. Stwierdzenie nieważności orzeczenia organu administracji państwowej, odmawiającego dawnym właścicielom prawa przyznania własności czasowej powoduje konieczność rozpatrzenia wniosku właścicieli tej nieruchomości, zgłoszonego na podstawie art. 7 ust. 1 dekretu z dnia 26 października 1945 r. o własności i użytkowaniu gruntów na obszarze m.st. Warszawy /Dz.U. nr 50 poz. 279/ i stanowi przesłankę do zawieszenia stosownie do art. 97 par. 1 pkt 4 Kpa postępowania prowadzonego z wniosku państwowej osoby prawnej na podstawie art. 2 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 29 września 1990 r. o zmianie ustawy o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości /Dz.U. nr 79 poz. 464 ze zm./ o nabycie prawa użytkowania wieczystego gruntu i własności budynków.

3. Konieczność zawieszenia postępowania z uwagi na wystąpienie okoliczności wymienionych w art. 97 par. 1 pkt 4 Kpa nie uzasadnia uwzględnienia skargi na bezczynność organu.