Postanowienie WSA w Gorzowie Wlkp., sygn. akt I SA/Go 355/17
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp.
Data orzeczenia: 2017-11-21 00:00:00+01:00 ()
Symbol z opisem: 6115 Podatki od nieruchomości
Hasła tematyczne: Zawieszenie/podjęcie postępowania
Skarżony organ: Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku: Zawieszono postępowanie z urzędu
Powołane przepisy: article: art. 124 § 1 pkt 1
journal: Dz.U. 2017 poz 1369
law: Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

SENTENCJA

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Krystyna Skowrońska - Pastuszko po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 21 listopada 2017 r. sprawy ze skargi F.K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2013 rok postanawia na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2017 r. poz. 1369) zawiesić postępowanie.


UZASADNIENIE

F.K. wniósł skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] lipca 2017 r. nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Burmistrza z dnia [...] kwietnia 2017 r. w sprawie wymiaru A. i F.K. podatku od nieruchomości za 2013 rok.

Przy próbie doręczenia zawiadomienia o terminie rozprawy, Sąd powziął informację o śmierci uczestnika postępowania – A.K..

W piśmie z dnia [...] listopada 2017 r. stanowiącym odpowiedź na wezwanie Sądu skarżący oświadczył, że nie zostało przeprowadzone postępowanie spadkowe po zmarłej A.K.. Postępowanie takie nie toczy się, jak również nie został sporządzony akt poświadczenia dziedziczenia.

Do ww. pisma skarżący załączył odpis skrócony aktu zgonu, z którego wynika, że A.K. zmarła w dniu [...] maja 2017 r. (k. 47 akt sądowych).

Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:

Stosownie do treści art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2017 r. poz. 1369) – powoływanej dalej jako P.p.s.a. Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela, z zastrzeżeniem § 3.

Zgodnie z treścią art.12 P.p.s.a., ilekroć w tej ustawie jest mowa o stronie, rozumie się przez to również uczestnika postępowania. Po myśli art. 33 § 1 P.p.s.a. osoba, która brała udział w postępowaniu administracyjnym, a nie wniosła skargi, jeżeli wynik postępowania sądowego dotyczy jej interesu prawnego, jest uczestnikiem tego postępowania na prawach strony.

W rozpoznawanej sprawie Sąd powziął informację o śmierci uczestnika postępowania – A.K.. Informacja ta została potwierdzona odpisem aktu zgonu wydanym przez Urząd Stanu Cywilnego. Nadto z oświadczenia skarżącego wynika, że nie toczy się, ani nie zostało przeprowadzone postępowanie spadkowe po zmarłej A.K.. Nie został również sporządzony akt poświadczenia dziedziczenia.

Wobec powyższego stwierdzić należy, że w niniejszej sprawie zaistniały przesłanki do zawieszenia postępowania do dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłej A.K. albo do dnia ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku (art. 128 § 1 pkt 1 P.p.s.a.).

Z tego też względu Sąd na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 P.p.s.a. postanowił jak w sentencji.