Postanowienie WSA w Łodzi, sygn. akt II SA/Łd 390/14
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi
Data orzeczenia: 2014-06-17 00:00:00+02:00 ()
Symbol z opisem: 6074 Przekształcenie użytkowania wieczystego w prawo własności
Hasła tematyczne: Wstrzymanie wykonania aktu
Skarżony organ: Wojewoda
Treść wyniku: Uchylono postanowienie Sądu
Powołane przepisy: article: art. 61 par. 4, art. 61 par. 3 i 5
journal: Dz.U. 2012 poz 270
law: Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.

SENTENCJA

Dnia 17 czerwca 2014 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jolanta Rosińska po rozpoznaniu w dniu 17 czerwca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Fabryki A z siedzibą w Ł. o uchylenie postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 7 maja 2014 r. o wstrzymaniu wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi Fabryki A z siedzibą w Ł. na decyzję Wojewody [...] z dnia[...] nr [...] w przedmiocie przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości postanawia: 1. uchylić postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 7 maja 2014 r., 2. odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji. a.bł.


UZASADNIENIE

Fabryka A z siedzibą w Ł. zaskarżyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi decyzję Wojewody [...] z dnia [...] w przedmiocie przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości, wnosząc o jej uchylenie oraz wstrzymanie jej wykonania.

Postanowieniem z dnia 7 maja 2014 r. sąd wstrzymał wykonanie zaskarżonej decyzji, uznając że w przypadku jej wykonania istnieje potencjalna możliwość spowodowania znacznego uszczerbku w majątku Spółki, zaś uiszczenie nawet jednej raty opłaty za przekształcenie prawa użytkowania wieczystego nieruchomości w prawo własności przed rozpoznaniem skargi przez Wojewódzki Sąd Administracyjny może grozić niewypłacalnością Spółki.

W dniu 30 maja 2014 r. strona skarżąca wniosła o uchylenie postanowienia tutejszego sądu z dnia 7 maja 2014 r. wstrzymującego wykonanie zaskarżonej decyzji, wskazując iż w celu uniknięcia skutków ewentualnego niekorzystnego dla niej rozstrzygnięcia sądu w postaci konieczności uiszczenia opłaty za przekształcenie powiększonej o odsetki, pozyskała niezbędne środki pieniężne i uiściła pierwszą ratę opłaty z tytułu przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności. W tej sytuacji – zdaniem strony skarżącej – nastąpiła istotna zmiana okoliczności, uzasadniająca uchylenie postanowienia o wstrzymaniu wykonania zaskarżonej decyzji.

Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:

Zgodnie z treścią art. 61 § 1 i 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (j.t. Dz.U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), przywoływanej dalej w tekście jako "p.p.s.a.", wniesienie skargi do sądu nie wstrzymuje wykonania zaskarżonego aktu lub czynności. Po przekazaniu sądowi skargi, sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, o których mowa w § 1, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, z wyjątkiem przepisów prawa miejscowego, które weszły w życie, chyba że ustawa szczególna wyłącza wstrzymanie ich wykonania. Postanowienia w sprawie wstrzymania aktu lub czynności sąd może zmienić lub uchylić w każdym czasie w razie zmiany okoliczności (art. 61 § 4 p.p.s.a.).

Powyższe oznacza, że bez zmiany okoliczności sprawy sąd nie może uchylić lub zmienić postanowienia o wstrzymaniu wykonania zaskarżonej decyzji. Muszą to być takie zmiany, które uzasadniają zmianę dotychczasowego rozstrzygnięcia. Postępowanie wpadkowe dotyczące złożonego przez skarżącą wniosku o uchylenie postanowienia o wstrzymaniu wykonania decyzji powinno zatem mieć na celu ocenę, czy zmieniły się okoliczności, które były podstawą zastosowania ochrony tymczasowej w poprzednim, prawomocnie zakończonym postępowaniu wpadkowym dotyczącym tej kwestii.

W rozpoznawanej sprawie przesłanką uzasadniającą wydanie przez tutejszy sąd postanowienia o wstrzymaniu wykonania zaskarżonej decyzji była niewątpliwie zła sytuacja finansowa Spółki i obawa utraty płynności finansowej na skutek uiszczenia pierwszej raty opłaty za przekształcenie prawa użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości. Analiza powołanych przez skarżącą Spółkę argumentów, co do zasadniczej zmiany jej aktualnej sytuacji finansowej daje podstawy do stwierdzenia, iż w niniejszej sprawie nastąpiła zmiana okoliczności, które dotychczas uzasadniały wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji.

W tym stanie rzeczy sąd na podstawie art. 61 § 4 p.p.s.a. uchylił postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 7 maja 2014 r. i na podstawie art. 61 § 3 i § 5 p.p.s.a. odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji, o czym orzekł w sentencji postanowienia.

a.bł.