Wyrok WSA w Bydgoszczy, sygn. akt I SA/Bd 875/09
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy
Data orzeczenia: 2009-12-29 00:00:00+01:00 (orzeczenie prawomocne)
Symbol z opisem: 6112 Podatek dochodowy od osób fizycznych, w tym zryczałtowane formy opodatkowania
Hasła tematyczne: Podatek dochodowy od osób fizycznych
Skarżony organ: Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku: uchylono zaskarżoną decyzję
Powołane przepisy: article: art. 98 par. 1
journal: Dz.U. 2005 nr 8 poz 60
law: Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa - tekst jedn.
article: art. 1031 par. 1 i 2, 1020, 1015 par. 1 i 2, 1016
journal: Dz.U. 1964 nr 16 poz 93
law: Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny.

SENTENCJA

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Halina Adamczewska-Wasilewicz (spr.) Sędziowie: Sędzia WSA Ewa Kruppik-Świetlicka Sędzia WSA Mirella Łent Protokolant Asystent sędziego Waldemar Dąbrowski po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 29 grudnia 2009 r. sprawy ze skargi P. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od niektórych przychodów osiąganych przez osoby fizyczne za lata 1999-2004 oraz orzeczenia o odpowiedzialności spadkobiercy 1. uchyla zaskarżoną decyzję 2. określa, że zaskarżona decyzja nie może być wykonana w całości 3. zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej w B. na rzecz P. K. kwotę 5.617,00 (pięć tysięcy sześćset siedemnaście) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania


UZASADNIENIE

Początek formularza

[pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic]

UZASADNIENIE

W latach 1999-2004 R.K. - ojciec skarżącego prowadził pozarolniczą działalność gospodarczą w zakresie usług ślusarsko-mechanicznych oraz handlu artykułami technicznymi w ramach Zakładu Produkcyjno-Usługowego "K.". Przychód

z powyższej działalności podlegał opodatkowaniu zryczałtowanym podatkiem dochodowym na podstawie ustawy z dnia 20 listopada 1998r. o zryczałtowanym podatku dochodowym od niektórych przychodów osiąganych przez osoby fizyczne (Dz.U. Nr 144, poz. 930 ze zm.).

Postanowieniem z dnia [...]r., sygn. akt [...] Sąd Rejonowy

w T. XI Wydział Cywilny stwierdził o nabyciu spadku po zmarłym dnia [...]r. w G. – R.K. przez dzieci – K. A. K. i P. M. K., po jednej drugiej części każde z nich.

W związku z powyższym Naczelnik [...] Urzędu Skarbowego w T. postanowieniem z dnia [...]r. wszczął z urzędu postępowanie podatkowe

w sprawie ustalenia wysokości zobowiązania podatkowego w zryczałtowanym podatku dochodowym od niektórych przychodów osiąganych przez osoby fizyczne za 2004r. oraz orzeczenia o solidarnej odpowiedzialności skarżącej jako spadkobiercy po zmarłym ojcu R. K. za jego zobowiązania podatkowe w zryczałtowanym podatku dochodowym od przychodów ewidencjonowanych za poszczególne lata 1999-2004, z tytułu odsetek za zwłokę od zaległości w tym podatku za lata 1999-2004 oraz za koszty upomnienia z 2001, 2002 oraz 2003r. Natomiast postępowanie w sprawie orzeczenia o odpowiedzialności P. K. jako spadkobiercy po zmarłym ojcu za koszty upomnienia dotyczące lat 1999-2000, powstałe do dnia nabycia spadku, zostało wszczęte z urzędu w dniu [...] r. postanowieniem z dnia [...]r.

W toku prowadzonego postępowania organ podatkowy pierwszej instancji wnioskiem

z dnia [...]r. zwrócił się do Sądu Rejonowego w T. XI Wydział Cywilny o sporządzenie spisu inwentarza po zmarłym R. K.

W ocenie organu pierwszej instancji w odniesieniu do nabytego przez stronę spadku po zmarłym ojcu, na mocy art. 1015 § 2 kodeksu cywilnego, nastąpiło proste przyjęcie przedmiotowego spadku wskutek niezłożenia przez spadkobierców oświadczenia

o przyjęciu lub odrzuceniu spadku w ciągu sześciu miesięcy od dnia, w którym spadkobierca dowiedział się o tytule swego powołania.

Decyzją z dnia [...]. Naczelnik [....] Urzędu Skarbowego w T. ustalił wysokość zobowiązania podatkowego w zryczałtowanym podatku dochodowym od przychodów ewidencjonowanych za 2004r. spadkodawcy R. K. zmarłego

[...]r. w kwocie 5.560 zł, określił wysokość zobowiązania w tym podatku za lata 1999-2003 r. w kwocie 118.802 zł, wysokość odsetek za zwłokę od zaległości podatkowych w ww. podatku za lata 1999-2004 naliczonych zgodnie z art. 101 § 1 ustawy Ordynacja podatkowa w łącznej kwocie 70.675 zł, wysokość kosztów upomnienia za lata 1999-2003 w kwocie 85,40 zł oraz orzekł o solidarnej odpowiedzialności skarżącej jako spadkobiercy za ww. zobowiązania podatkowe po zmarłym ojcu wraz z odsetkami za zwłokę od ww. zaległości podatkowych naliczonych do dnia otwarcia spadku i kosztami upomnienia w odniesieniu do lat 1999-2003 w łącznej kwocie 195.122 zł - na podstawie art. 97, art. 98, art. 100 i art. 101 ustawy Ordynacja podatkowa oraz art. 1034 kodeksu cywilnego.

Od powyższej decyzji organu pierwszej instancji strona złożyła odwołanie, w którym wniosła o jej uchylenie w całości i przekazanie sprawy do ponownego rozpatrzenia przez organ pierwszej instancji lub o jej uchylenie w całości i orzeczenie

o odpowiedzialności spadkobiercy do wartości nabytego spadku. Zaskarżonej decyzji zarzucono naruszenie przepisów prawa poprzez błędną interpretację, tj. art. 98 Ordynacji podatkowej w związku z art. 1015 § 2 kodeksu cywilnego poprzez uznanie, że w odniesieniu do nabytego przez stronę spadku po zmarłym ojcu R. K. nastąpiło proste przyjęcie spadku wskutek niezłożenia przez spadkobierców oświadczenia o przyjęciu lub odrzuceniu spadku w ciągu sześciu miesięcy od dnia,

w którym spadkobierca dowiedział się o tytule swego powołania.

W ocenie skarżącego wobec bezspornej okoliczności, jaką jest fakt, iż w dniu śmierci spadkodawcy K. K. nie posiadała pełnej zdolności do czynności prawnych, to na mocy art. 1015 § 2 zd. 2 kodeksu cywilnego przyjęła spadek z dobrodziejstwem inwentarza. W związku z tym P. K. przyjął spadek również z dobrodziejstwem inwentarza jednakże na podstawie art. 1016 k.c.

Decyzją z dnia [...]r. Dyrektor Izby Skarbowej w B. uchylił decyzję organu pierwszej instancji w części dotyczącej określenia wysokości zobowiązania podatkowego w zryczałtowanym podatku dochodowym od przychodów ewidencjonowanych spadkodawcy za 2000r. w kwocie 23.062 zł wraz z odsetkami za zwłokę w tym podatku w kwocie 18.177 zł, jak i z tytułu kosztów upomnienia dotyczących zobowiązania za 2000 r. w kwocie 8 zł oraz orzeczenia o odpowiedzialności P. K. jako spadkobiercy za ww. zobowiązania podatkowe po zmarłym ojcu R. K. wraz z odsetkami za zwłokę od ww. zaległości podatkowych naliczonych do dnia otwarcia spadku oraz za koszty upomnienia dotyczące zobowiązania za 2000r. w łącznej kwocie 41.247 zł i w tej części umorzył postępowanie w sprawie, natomiast w pozostałej części, tj. ustalenia wysokości zobowiązania podatkowego w zryczałtowanym podatku dochodowym od przychodów ewidencjonowanych za 2004r. spadkodawcy R. K. w kwocie 5.560 zł, określenia wysokości zobowiązania w tym podatku za lata 1999, 2001, 2002, 2003

w łącznej kwocie 95.740 zł, wysokości odsetek za zwłokę od zaległości podatkowych

w ww. podatku za wskazane lata w kwocie 52.498 zł, wysokości kosztów upomnienia za lata 1999 i 2001-2003 w kwocie 77,40 zł oraz orzeczenia o solidarnej odpowiedzialności P. K. jako spadkobiercy za ww. zobowiązania podatkowe po zmarłym ojcu R. K. wraz z odsetkami za zwłokę od ww. zaległości podatkowych naliczonych do dnia otwarcia spadku w łącznej kwocie 153.875 zł - utrzymał w mocy decyzję organu pierwszej instancji.

Organ wskazał na treść art. 98 § 1 Ordynacji podatkowej, zgodnie z którym do odpowiedzialności spadkobierców stosuje się przepisy kodeksu cywilnego o przyjęciu

i odrzuceniu spadku oraz o odpowiedzialności za długi spadkowe, i przywołał odpowiednie przepisy kodeksu cywilnego.

Podał, że spadkodawca – R. K. zmarł w dniu [...]r. K. K. nie posiadała pełnej zdolności do czynności prawnych w dniu śmierci spadkodawcy, natomiast nabyła tę zdolność w okresie 6 miesięcy przeznaczonym w myśl art. 1015 § 1 kodeksu cywilnego do złożenia oświadczenia o przyjęciu lub o odrzuceniu spadku.

W ocenie Dyrektora Izby Skarbowej warunkiem dopuszczalności złożenia oświadczenia jest pełna zdolność do czynności prawnych osoby powołanej do dziedziczenia, posiadana w chwili składania oświadczenia. Stwierdził, że na mocy art. 1015 § 2 kodeksu cywilnego nastąpiło proste przyjęcie spadku po zmarłym R. K., wskutek niezłożenia przez spadkobierców oświadczenia o przyjęciu lub odrzuceniu spadku w ciągu sześciu miesięcy od dnia, w którym dowiedzieli się o tytule swego powołania. K. K. w chwili śmierci spadkodawcy była osobą niepełnoletnią, jednakże przed upływem terminu, o którym mowa w art. 1015 § 1 kodeksu cywilnego, nabyła pełnoletniość.

Zdaniem Dyrektora Izby Skarbowej, aby przyjąć, że brak oświadczenia spadkobiercy

w terminie, jest na gruncie art. 1015 § 2 kodeksu cywilnego jednoznaczny z przyjęciem spadku z dobrodziejstwem inwentarza, należy oceniać zdolność do czynności prawnych spadkobiercy na dzień upływu terminu do złożenia tego oświadczenia. W ocenie organu odwoławczego brak oświadczenia złożonego w ustawowym terminie przez skarżącą jako spadkobiercę, która co prawda na dzień otwarcia spadku nie posiadała pełnej zdolności do czynności prawnych, jednakże nabyła tę zdolność w okresie wskazanym przez ustawodawcę do złożenia oświadczenia o przyjęciu lub odrzuceniu spadku, jest jednoznaczny z prostym przyjęciem spadku.

Zdaniem Dyrektora Izby Skarbowej takie właśnie stanowisko zostało przedstawione przez Sąd Najwyższy w przywołanym przez stronę wyroku z dnia 26 lutego 1970r.,

II CR 388/69.

Organ odwoławczy stwierdził, że niezłożenie przez K. K. oraz P. K. oświadczenia w określonym terminie skutkuje tym, że nastąpiło przyjęcie spadku wprost. Za bezzasadny uznał również zarzut naruszenia art.120 i art.121 i art.187 Ordynacji podatkowej.

Odnosząc się z kolei do zarzutu przedawnienia zobowiązań podatkowych organ podniósł, że do przedmiotowych zaległości ma zastosowanie art. 99 Ordynacji podatkowej, w myśl którego bieg terminów przedawnienia ulega zawieszeniu. Zawieszenie biegu terminu oznacza, że po ustaniu przesłanki zawieszenia biegnie on dalej. Analizowany przepis uzależnia zawieszenie biegu wskazanych w nim terminów od śmierci spadkodawcy, a okres zawieszenia warunkowany jest albo datą uprawomocnienia się postanowienia sądu o stwierdzeniu nabycia spadku, albo też upływem 2 lat od śmierci spadkodawcy, gdy wcześniej nie uprawomocniło się postanowienie o stwierdzeniu nabycia spadku.

Dyrektor Izby Skarbowej zauważył, że w niniejszej sprawie do 31 grudnia 2006r. nie wystąpiły przypadki, o których mowa wart. 70 § 2, § 3, § 4 Ordynacji podatkowej skutkujące nierozpoczęciem, przerwaniem lub zawieszeniem biegu terminu przedawnienia. Jednakże, zgodnie z art. 99 Ordynacji podatkowej do okresu tego należy jeszcze doliczyć okres zawieszenia od dnia śmierci spadkodawcy do dnia uprawomocnienia się postanowienia sądu o stwierdzeniu nabycia spadku, tj. okres

1 roku 7 miesięcy i 14 dni. Zatem - zdaniem organu - zaległość podatkowa za 2000r. przedawniła się 14 sierpnia 2008r. Tym samym nastąpiło wygaśnięcie przedmiotowego zobowiązania podatkowego za 2000r. wskutek przedawnienia zgodnie z dyspozycją

art. 59 § 1 pkt 9 Ordynacji podatkowej. W związku z powyższym Dyrektor Izby Skarbowej uznał za niedopuszczalne wydanie przez organ I instancji decyzji merytorycznej dotyczącej przedawnionych obowiązków. Organ odwoławczy nadmienił, że pozostałe zaległości będące przedmiotem zaskarżonej decyzji przedawniają się

w następujących terminach: za 1999 r. przedawni się 10 czerwca 2010r., za 2001r. -

14 sierpnia 2009r., za 2002r. - 14 sierpnia 2010r., za 2003 r. 14 sierpnia 2011r., za 2004r.- 31 grudnia 2013r.

W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy P. K. wniósł o uchylenie zaskarżonej decyzji Dyrektora Izby Skarbowej w całości

i przekazanie sprawy do ponownego rozpatrzenia przez organ pierwszej instancji lub uchylenie zaskarżonej decyzji w całości i orzeczenie o odpowiedzialności skarżącej do wartości nabytego spadku.

Zaskarżonej decyzji zarzucił naruszenie przepisów prawa poprzez błędną interpretację, tj. art. 98 Ordynacji podatkowej w związku z art. 1015 § 2 kodeksu cywilnego w wyniku uznania, że w odniesieniu do nabytego przez skarżącego i K. K. spadku po zmarłym ojcu R. K. nastąpiło proste przyjęcie spadku wskutek niezłożenia przez spadkobierców oświadczenia o przyjęciu lub odrzuceniu spadku w ciągu sześciu miesięcy od dnia, w którym spadkobierca dowiedział się o tytule swego powołania. Uważa, że stanowisko organu w tym zakresie jest nieuzasadnione. Według strony, Sąd w postanowieniu o stwierdzeniu nabycia spadku nie ma obowiązku wskazywać sposobu jego nabycia. Podkreślił, że w dniu [...]r. (data śmierci spadkodawcy) K. K. nie miała ukończonych 18 lat. W ocenie skarżącego wobec okoliczności, jaką jest fakt, że w dniu śmierci spadkodawcy K. K. nie posiadała pełnej zdolności do czynności prawnych, spadkobiercy na mocy art. 1015 § 2 zd. 2 i art. 1016 kodeksu cywilnego przyjęli spadek z dobrodziejstwem inwentarza.

Powołując się na wyrok Sądu Najwyższego z dnia 26 lutego 1970r., II CR 388/69 oraz

na uchwałę 7 sędziów Sądu Najwyższego z 20 maja 1968r., III CZP 78/67 strona stwierdziła, iż w sytuacji gdy spadkobiercą jest osoba niemająca pełnej zdolności do czynności prawnych w czasie, gdy biegnie sześciomiesięczny termin określony przepisem art. 1015 § 1 kodeksu cywilnego, brak oświadczenia w terminie jest jednoznaczny z przyjęciem spadku z dobrodziejstwem inwentarza. Powyższe wskazuje, że brak pełnej zdolności do czynności prawnych spadkobiercy (nabywającego spadek

z chwilą śmierci spadkodawcy - na mocy art. 924 i art. 925 kodeksu cywilnego) może wystąpić choćby tylko na początku okresu wskazanego w art. 1015 § 1 przywołanej ustawy, aby zgodnie z treścią art. 1015 § 2 brak oświadczenia potraktować jako przyjęcie spadku z dobrodziejstwem inwentarza. Według skarżącego organ podatkowy poprzez dowolną interpretację art. 1015 § 1 i § 2 kodeksu cywilnego w sposób bezprawny skrócił K. K. okres sześciomiesięczny do rozeznania się

o majątku spadkodawcy oraz podjęcia świadomej i dojrzałej decyzji o złożeniu oświadczenia o przyjęciu bądź odrzuceniu spadku albo jego niezłożeniu.

Skarżący zarzucił zaskarżonej decyzji również naruszenie art.120, art.121 §1 oraz art.187 Ordynacji podatkowej.

W odpowiedzi na skargę Dyrektor Izby Skarbowej wniósł o oddalenie skargi, podtrzymując stanowisko zawarte w zaskarżonej decyzji.

W dniu 11 lutego 2009r. na rozprawie pełnomocnicy stron zgodnie wnieśli o zawieszenie postępowania mając na uwadze okoliczność, że przed WSA

w Bydgoszczy zawisła sprawy ze skargi K. K., która ma istotne znaczenie dla przedmiotowej sprawy. Postanowieniem z tego dnia WSA w Bydgoszczy zawiesił postępowanie na podstawie art. 126 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Na wniosek skarżącego postępowanie zostało podjęte postanowieniem z dnia 20 listopada 2009r.

Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:

Sąd administracyjny bada zgodność zaskarżonej decyzji organu odwoławczego z punktu widzenia jej legalności, tj. zgodności tej decyzji z przepisami powszechnie obowiązującego prawa. Z brzmienia art. 145 §1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270 ze zm.) wynika, że zaskarżona decyzja winna ulec uchyleniu wtedy, gdy Sąd stwierdzi naruszenie prawa materialnego, które miało wpływ na wynik sprawy, naruszenie prawa dające podstawę do wznowienia postępowania lub inne naruszenie przepisów postępowania, jeśli mogło mieć ono istotny wpływ na wynik sprawy.

Oceniając zaskarżoną decyzję z punktu widzenia jej zgodności z prawem należy stwierdzić, że decyzja ta narusza prawo.

Z akt sprawy wynika, że w dniu [...]r. zmarł ojciec skarżącego – R. K., który prowadził działalność gospodarczą opodatkowaną zryczałtowanym podatkiem dochodowym na podstawie ustawy z dnia 20 listopada 1998r. o zryczałtowanym podatku dochodowym od niektórych przychodów osiąganych przez osoby fizyczne. Postanowieniem z dnia [...]r. Sąd Rejonowy w T. stwierdził, że spadek po nim nabyły jego dzieci – K. K. i P. K., po 1/2 części każde z nich. W związku z tym organ podatkowy orzekł o odpowiedzialności spadkobierców za zobowiązania podatkowe spadkodawcy z tytułu prowadzonej przez niego działalności gospodarczej.

Spór w rozpatrywanej sprawie dotyczy zakresu tej odpowiedzialności, mianowicie czy za zobowiązania podatkowe spadkodawcy skarżący odpowiada wprost, czy też z dobrodziejstwem inwentarza.

Art. 98 §1 Ordynacji podatkowej stanowi, że do odpowiedzialności spadkobierców za zobowiązania podatkowe spadkodawcy stosuje się przepisy kodeksu cywilnego o przyjęciu i odrzuceniu spadku oraz o odpowiedzialności za długi spadkowe. Przepis ten stosuje się również do odpowiedzialności spadkobierców za: 1) zaległości podatkowe, w tym również za zaległości, o których mowa w art. 52 § 1, 2) odsetki za zwłokę od zaległości podatkowych spadkodawcy, 3) pobrane, a niewpłacone podatki

z tytułu sprawowanej przez spadkodawcę funkcji płatnika lub inkasenta, 4) niezwrócone przez spadkodawcę zaliczki na naliczony podatek od towarów i usług oraz ich oprocentowanie, 5) opłatę prolongacyjną, 6) koszty postępowania podatkowego,

7) koszty upomnienia i koszty postępowania egzekucyjnego prowadzonego wobec spadkodawcy powstałe do dnia otwarcia spadku.

Odesłanie w art. 98 §1 Ordynacji do przepisów kodeksu cywilnego oznacza, że prawo podatkowe w zakresie odpowiedzialności spadkobiercy za zobowiązania podatkowe spadkodawcy w pełni honoruje zasady prawa spadkowego. Z przepisów kodeksu cywilnego wynika, że spadkobierca może spadek:

- przyjąć wprost - bez ograniczenia odpowiedzialności za długi spadkowe (zobowiązania podatkowe), co prowadzi do odpowiedzialności w równej mierze majątkiem spadkowym i osobistym (art.1031 § 1 k.c.);

- przyjąć go z dobrodziejstwem inwentarza, tj. z ograniczeniem odpowiedzialności za długi do wysokości stanu czynnego majątku spadkowego (art.1031 § 2 k.c.). Ograniczenie to ma charakter rachunkowy, określa górną granicę odpowiedzialności za długi spadkowe (zobowiązania podatkowe), ale nie pozbawia wierzyciela (Skarbu Państwa) prawa poszukiwania zaspokojenia z całego majątku dłużnika (por. wyrok NSA z dnia 23 listopada 2001r., I SA/Rz 329/00).

Spadkobierca może również spadek odrzucić i wówczas zostaje wyłączony od dziedziczenia, tak jakby nie dożył otwarcia spadku (art.1020 k.c.).

W myśl art.1015 k.c. oświadczenie o przyjęciu lub o odrzuceniu spadku może być złożone w ciągu sześciu miesięcy od dnia, w którym spadkobierca dowiedział się

o tytule swego powołania (§1). Brak oświadczenia spadkobiercy w powyższym terminie jest jednoznaczny z prostym przyjęciem spadku. Jednakże, gdy spadkobiercą jest osoba nie mająca pełnej zdolności do czynności prawnych albo osoba, co do której istnieje podstawa do jej całkowitego ubezwłasnowolnienia, albo osoba prawna, brak oświadczenia spadkobiercy w terminie jest jednoznaczny z przyjęciem spadku

z dobrodziejstwem inwentarza (§2).

W świetle powyższych uregulowań początkiem biegu sześciomiesięcznego terminu do złożenia oświadczenia o przyjęciu lub odrzuceniu spadku jest dzień, w którym spadkobierca dowiedział się o powołaniu go do dziedziczenia. Dla spadkobiercy ustawowego początek biegu tego terminu będzie z reguły tożsamy z dniem powzięcia przezeń wiadomości o śmierci spadkobiercy (art.924, 925 k.c.), jako że już wówczas wiedział on o swoim powiązaniu ze spadkodawcą, a więc znał układ stosunków rodzinnych, na których opiera się powołanie go w odpowiedniej kolejności na spadkobiercę ustawowego (por. Kodeks cywilny -komentarz, t. II, pod red. E. Gniewka, Warszawa 2004, s.941). Milczenie spadkobiercy w ciągu sześciomiesięcznego terminu prowadzi do prostego przyjęcia spadku, a więc do spadkobrania bez ograniczenia odpowiedzialności za długi spadkowe. Zasada sformułowana w art.1015 § 2 zd.1 nie ma zastosowania w trzech sytuacjach, a mianowicie: 1) gdy spadkobiercą jest osoba nieposiadająca pełnej zdolności do czynności prawnych, 2) jeśli do spadku dochodzi osoba, co do której istnieje podstawa do jej całkowitego ubezwłasnowolnienia, 3) gdy dziedziczy osoba prawna. W tych przypadkach milczenie spadkobiercy wywołuje skutki tożsame z oświadczeniem o przyjęciu spadku z dobrodziejstwem inwentarza.

Skarżący podniósł, że w momencie rozpoczęcia biegu sześciomiesięcznego terminu

z art.1015 §1 k.c. (śmierci spadkodawcy) K. K. nie posiadała 18 lat. Brak

w tej dacie pełnej zdolności do czynności prawnych oznacza, że odpowiada za długi spadkowe (zobowiązania podatkowe) z dobrodziejstwem inwentarza. Natomiast organ podatkowy uważa, że skoro K. K. uzyskała pełną zdolność do czynności prawnych w ciągu sześciomiesięcznego terminu, brak stosownego oświadczenie jest jednoznaczny z prostym przyjęciem spadku. Powyższe ma istotne znaczenie dla oceny zakresu odpowiedzialności P. K.

Dla uzasadnienia swoich racji skarżący powołał się na wyrok Sądu Najwyższego z dnia

26 lutego 1970 r., II CR 388/69, w którym Sąd ten stwierdził, że spadki przypadłe osobom, które w chwili przyjęcia spadku nie mają pełnej zdolności do czynności prawnych, mogą być przyjęte tylko z dobrodziejstwem inwentarza lub odrzucone, przy czym w razie niezłożenia we właściwym terminie oświadczenia o przyjęciu lub odrzuceniu spadku, spadek uważa się za przyjęty przez taką osobę z dobrodziejstwem inwentarza.

Wyrażony przez SN pogląd nawiązuje do treści art.37 dekretu z dnia 8 października 1946 r. - Prawo spadkowe (Dz. U. Nr 60, poz.328), według którego spadki przypadłe osobom, które w chwili przyjęcia spadku nie mają pełnej zdolności do działań prawnych, mogą być tylko przyjęte z dobrodziejstwem inwentarza lub odrzucone. Dalej przepis ten stanowił, że w razie niezłożenia we właściwym terminie oświadczenia o przyjęciu lub odrzuceniu spadku, spadek uważa się za przyjęty z dobrodziejstwem inwentarza, jeżeli spadkobierca nie miał pełnej zdolności do działań prawnych w chwili, w której rozpoczął się lub skończył bieg powyższego terminu.

Z regulacji tej wyraźnie wynika, że w przypadku milczenia spadkobiercy oceny jego pełnej zdolności do czynności prawnych należy dokonywać według stanu na początku sześciomiesięcznego terminu lub na jego końcu. Ustawodawca dla oznaczenia chwili dokonania tej oceny posłużył się alternatywą: "(...)rozpoczął się lub skończył bieg powyższego terminu." Warunkiem wystarczającym prawdziwości alternatywy jest prawdziwość choćby jednego argumentu zdaniowego. Jeżeli zatem spadkobierca nie miał pełnej zdolności do działań prawnych na początku okresu sześciomiesięcznego, korzysta z ograniczenia odpowiedzialności za długi spadkowe przewidzianego powyższym przepisem, nawet wówczas gdy na końcu tego okresu tę zdolność uzyskał.

W rezultacie stwierdzenie to nie może mieć przesądzającego znaczenia dla sprawy.

Również na tle obecnie obowiązującego art.1015 § 2 zd.2 k.c. w literaturze przedmiotu wyrażany jest pogląd, że z dobrodziejstwem inwentarza przyjmuje spadek bez odpowiedniego oświadczenia osoba, która nie ma pełnej zdolności do czynności prawnych w chwili rozpoczęcia lub zakończenia się biegu terminu z art.1015 § 1 k.c. (por. L. Stecki [w:] Z Gordon, J. Łopuski, M. Nestorowicz, K. Piasecki, A. Rembieliński, L. Stecki, J. Winiarz, Kodeks cywilny z komentarzem, Warszawa 1989, s.882). Celem tej regulacji jest ochrona spadkobierców niemających pełnej zdolności do czynności prawnych (por. Kodeks cywilny - komentarz, t. II, pod red. E. Gniewka, Warszawa 2004, s.943).

Sąd rozstrzygający przedmiotową sprawę przede wszystkim wziął pod uwagę, że WSA w Bydgoszczy w wyroku z dnia 24 lutego 2009r. sygn. akt I SA/Bd 1/09 (prawomocny od dnia 21 kwietnia 2009r.) w sprawie K. K. stwierdził, że

"W rozpatrywanej sprawie nie budzi wątpliwości, że skarżąca na początku sześciomiesięcznego terminu do złożenia oświadczenia o przyjęciu lub odrzuceniu spadku nie miała pełnej zdolności do czynności prawnych. Zdolność tę uzyskała

w trakcie biegu tego terminu (po ok.3 miesiącach od chwili śmierci spadkodawcy).

W świetle powyższego niezłożenie przez stronę stosownego oświadczenia, w sytuacji gdy na początku terminu o którym mowa w art.1015 § 1 k.c. nie miała pełnej zdolności do czynności prawnych oznacza, że przyjęła ona spadek z dobrodziejstwem inwentarza, nawet gdy w trakcie sześciomiesięcznego okresu tę zdolność nabyła. Odpowiedzialność skarżącej za długi spadkowe jest więc ograniczona do stanu czynnego majątku spadkowego. Organ podatkowy uznając, że skarżąca przyjęła spadek wprost naruszył przede wszystkim przepisy prawa materialnego poprzez błędną ich wykładnię. Na podstawie art.153 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, ponownie rozpatrując sprawę, organ będzie związany oceną prawną wyrażoną przez Sąd."

Mając na uwadze powyższe należy stwierdzić, że skoro WSA w Bydgoszczy

w podanym wyroku przesądził, iż K. K. przyjęła spadek z dobrodziejstwem inwentarza, to drugi spadkobierca – P. K. również przyjął spadek

z dobrodziejstwem inwentarza. Stosownie bowiem do art. 1016 k.c. " Jeżeli jeden ze spadkobierców przyjął spadek z dobrodziejstwem inwentarza, uważa się, że także spadkobiercy, którzy nie złożyli w terminie żadnego oświadczenia, przyjęli spadek

z dobrodziejstwem inwentarza." W konsekwencji powyższego należy stwierdzić, że organ naruszył art. 1016 kodeksu cywilnego w związku z art. 98 § 1 Ordynacji podatkowej. Tut. Sąd podejmując niniejsze rozstrzygnięcie miał na uwadze również art. 170 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, zgodnie z którym orzeczenie prawomocne wiąże nie tylko strony i sąd, który je wydał, lecz również inne sądy i inne organy państwowe, a w przypadkach w ustawie przewidzianych także inne osoby.

Mając powyższe uwadze na podstawie art.145 § 1 pkt 1 lit. a) ustawy z dnia

30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz.1270 ze zm.) orzeczono jak w sentencji. Na podstawie art.152 cyt. ustawy Sąd określił, iż zaskarżona decyzja nie może być wykonana. O kosztach Sąd orzekł na podstawie art. 200 ww. ustawy.

E. Kruppik – Świetlicka H. Adamczewska – Wasilewicz M. Łent [pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic][pic]