Postanowienie WSA w Gdańsku, sygn. akt I SA/Gd 1135/07
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku
Data orzeczenia: 2008-12-22 00:00:00+01:00 ()
Symbol z opisem: 6112 Podatek dochodowy od osób fizycznych, w tym zryczałtowane formy opodatkowania
Hasła tematyczne: Administracyjne postępowanie
Przywrócenie terminu
Skarżony organ: Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku: Przywrócono termin
Powołane przepisy: article: Art. 86 par. 1
journal: Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
law: Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

SENTENCJA

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Sędzia WSA Danuta Oleś po rozpoznaniu w dniu 9 grudnia 2008 r. w Gdańsku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. M. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] sygn. [...] w przedmiocie ustalenia zobowiązania podatkowego w zryczałtowanym podatku dochodowym od osób fizycznych od dochodów z nieujawnionych źródeł przychodów za 2000 rok. postanawia przywrócić termin do złożenia wniosku o doręczenie wyroku wraz z uzasadnieniem


UZASADNIENIE

I SA/Gd 1135/07

UZASADNIENIE

Wyrokiem z dnia 27 maja 2008 r., sygn. akt I SA/Gd 1135/07 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku oddalił skargę S. M. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] Nr [...] wydaną w przedmiocie ustalenia zobowiązania podatkowego w zryczałtowanym podatku dochodowym od osób fizycznych od dochodów z nieujawnionych źródeł przychodów za 2000 rok.

Reprezentujący stronę skarżącą pełnomocnik radca prawny M. A. obecny był na rozprawie w dniu 27 maja 2008 r. Termin do wniesienie wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku upływał w dniu 3 czerwca 2008 r.

W dniu 4 czerwca 2008 r. pełnomocnik skarżącej złożył osobiście w Sądzie pisma zawierające wniosek o sporządzenia uzasadnienia wyroku z dnia 27 maja 2008 r. wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenia uzasadnienia. Swój wniosek o przywrócenie terminu pełnomocnik uzasadnił rozpoczęciem w dniu 3 czerwca 2008 r. akcji strajkowej "A" S.A., co jego zdaniem stanowiło okoliczność uniemożliwiającą mu wniesienie wniosku za pomocą listu poleconego. Podniósł też, iż opłata za sporządzenie uzasadnienia wniesiona została w dniu 29 maja 2008 r.

Postanowieniem z dnia 10 czerwca 2008 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku odmówił przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenia uzasadnienia wyroku.

Postanowieniem z dnia 8 października 2008 r. Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie, w wyniku rozpoznania zażalenia S. M., uchylił postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania. W uzasadnieniu przedmiotowego postanowienia NSA zobowiązał Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku do zwrócenia się do właściwej miejscowo placówki pocztowego z pytaniami: czy rzeczywiście w ostatnim dniu upływu terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku placówki pocztowe w G. prowadziły akcję protestacyjną, czy w ramach tej akcji urząd pocztowy wymieniony przez skarżącą w zażaleniu oraz inne placówki pocztowe w G. nie przyjmowały do nadania listów poleconych, ewentualnie czy były wyznaczone dyżurujące placówki pocztowe w G., w których można było nadać listy polecone, a jednostki prowadzące akcję protestacyjną informowały o możliwości nadania na nich listów. Ponadto Sąd zwracając się do "A", powinien również uwzględnić porę dnia, w której pełnomocnik skarżącej zamierzał złożyć pismo.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje:

Wniosek o przywrócenie terminu zasługuje na uwzględnienie.

Zgodnie z art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. zwanej dalej P.p.s.a.) jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Postanowienie o przywróceniu terminu albo odmowie jego przywrócenia może być wydane na posiedzeniu niejawnym.

Z kolei przepis art. 87 P.p.s.a. stanowi, że pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie.

Jak wynika z przytoczonych powyżej przepisów dla przywrócenia terminu konieczne jest, aby wskazane wyżej przesłanki zostały spełnione łącznie, w przeciwnym razie wniosek podlega oddaleniu bądź też, w przypadku wniosku spóźnionego lub z mocy ustawy niedopuszczalnego, odrzuceniu przez Sąd. Jak podkreślono wyżej jedną z przesłanek przywrócenie terminu jest uprawdopodobnienie przez stronę, że nie dokonała czynności bez własnej winy.

W orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego wskazuje się, że o braku winy w uchybieniu terminu można mówić jedynie wtedy, gdy dopełnienie obowiązku stało się niemożliwe z powodu przeszkody, której strona nie mogła przezwyciężyć nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku, a więc jeżeli dochowała ona należytej staranności (por. postanowienie NSA z dnia 2 października 2002 r., V SA 793/02, Monitor Prawniczy 2002/23/1059).

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku wykonując wytyczne Naczelnego Sądu Administracyjnego zarządzeniem z dnia 4 listopada 2008 r. wystąpił do "A" w następującymi pytaniami:

1) Czy "A" [..] w dniu 3 czerwca 2008 r. prowadził akcje protestacyjną czy pracował?

2) Jeżeli "A" [....] pracował to w jakich godzinach?

3) Czy "A" [...] przyjmował po godzinie 19.00 listy polecone, a jeśli nie, to czy były wyznaczone palcówki poczty w G., które przyjmowałyby takie przesyłki po godzinie 19.00?

4) Czy informacja o dyżurujących placówkach była udostępniona klientom "A" [....]?

Jak wynika z odpowiedzi udzielonej przez "A" w piśmie z dnia 21 listopada 2008 r. "A" w dniu 3 czerwca 2008 r. prowadził akcję strajkową i nie pracował. W tym dniu placówka nie przyjmowała listów poleconych, także po godzinie 19.00. Dalej wyjaśniono, że znikoma część placówek pracowała, a z uwagi na upływ czasu niemożliwe jest wskazanie które placówki pracowały. W dniu 3 czerwca 2008 r. "A" nie udostępniał informacji klientom o dyżurujących placówkach pocztowych.

W ocenie Sądu informacje zawarte w odpowiedzi udzielonej przez "A" w piśmie z dnia 21 listopada 2008 r. jasno dowodzą, że akcja strajkowa "A" stanowiła okoliczność uniemożliwiającą pełnomocnikowi skarżącego złożenie wniosku o sporządzenia uzasadnienia wyroku w terminie za pomocą listu poleconego. Tym samym skarżący uprawdopodobnił okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku.

Reasumując, w ocenie Sądu zostały spełnione wszystkie przesłanki przywrócenia terminu, o których mowa w art. 87 P.p.s.a., tzn. strona wystąpiła w terminie 7 dni od ustania przyczyny uchybienia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku z wnioskiem o jego przywrócenie, w którym uprawdopodobniła okoliczności wskazujące na brak winy, a jednocześnie dopełniła czynności, dla której zakreślony był termin, tj. złożyła wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku.

Mając powyższe na uwadze Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, na podstawie art. 86 § 1 P.p.s.a., postanowił jak w sentencji.