Postanowienie WSA w Szczecinie, sygn. akt I SA/Sz 997/14
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie
Data orzeczenia: 2014-10-29 00:00:00+01:00 (orzeczenie prawomocne)
Symbol z opisem: 6115 Podatki od nieruchomości, w tym podatek rolny, podatek leśny oraz łączne zobowiązanie pieniężne
Hasła tematyczne: Odrzucenie skargi
Skarżony organ: Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku: Odrzucono skargę
Powołane przepisy: article: art. 58 par. 1 pkt 3
journal: Dz.U. 2012 poz 270
law: Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.

SENTENCJA

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący - Sędzia WSA Alicja Polańska po rozpoznaniu w dniu 29 października 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A L na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 3 czerwca 2014 r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2014 rok postanawia: 1) odrzucić skargę, 2) zwrócić skarżącej wpis od skargi w kwocie [...] zł.


UZASADNIENIE

Zaskarżona skargą decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 3 czerwca 2014 r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2014 rok została doręczona skarżącej 6 czerwca 2014 r. Organ pouczył stronę, że "na decyzję służy prawo wniesienia skargi (w 2 egz.) do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie, w terminie 30 dni od dnia jej doręczenia, za pośrednictwem tut. organu".

A L złożyła w dniu 4 lipca 2014 r. (data nadania w urzędzie pocztowym) bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie skargę na ww. decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego.

Skarga wpłynęła do sądu w dniu 7 lipca 2014 r., a w dniu następnym, tj. 8 lipca 2014 r. sad, na podstawie art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U.2012.270 ze zm.), zwanej dalej: "p.p.s.a.", przekazał skargę do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w celu udzielenia odpowiedzi na skargę i nadesłania akt administracyjnych w terminie 30 dni, o czym powiadomiono skarżącą.

W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zważył, co następuje:

Przechodząc do oceny dopuszczalności przedmiotowej skargi należy wskazać, że, stosownie do art. 53 § 1 p.p.s.a., skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie.

W sprawie, jak wynika z akt administracyjnych sprawy, decyzję doręczono skarżącej 6 czerwca 2014 r. Trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi upłynął zatem bezskutecznie w poniedziałek 7 lipca 2014 r. Z pieczęci zamieszczonej na kopercie, w której wniesiono skargę wynika, iż skarga została nadana w urzędzie pocztowym w dniu 4 lipca 2014 r. i wpłynęła do sądu 7 lipca 2014 r. Dzień ten nie może jednak zostać uznany za dzień wniesienia skargi, bowiem składając skargę skarżąca zamiast do właściwego organu skierowała ją bezpośrednio do sądu.

Należy mieć na uwadze, że od dnia 1 stycznia 2006 r. nie obowiązuje już szczególny przepis art. 98 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U.153.1271 ze zm.), zgodnie z którym, termin do wniesienia skargi był także zachowany w wypadku złożenia skargi

w wojewódzkim sądzie administracyjnym lub nadania jej w urzędzie pocztowym na adres sądu - w terminie określonym w art. 53 § 2 p.p.s.a.

W obecnie obowiązującym stanie prawnym, stosownie do art. 54 § 1 p.p.s.a., skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność jest przedmiotem skargi. Zgodnie natomiast z art. 83 § 3 p.p.s.a., oddanie pisma w polskim urzędzie pocztowym jest równoznaczne

z wniesieniem go do sądu.

W sprawie, za datę wniesienia skargi należy zatem uznać datę przekazania skargi do właściwego organu, tj. Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu, czyli 8 lipca 2014 r. Jak wynika bowiem z akt sprawy, sąd 8 lipca 2014 r., na podstawie art. 54 § 1 p.p.s.a., doręczył skargę przez pracownika sądu do organu, o czym poinformował również skarżącą.

Mając zatem na uwadze, że termin do wniesienia skargi upływał

w dniu 7 lipca 2014 r., natomiast skarga została nadana dopiero w dniu 8 lipca 2014 r., należy uznać, iż została ona wniesiona z uchybieniem terminu określonego w art. 53 § 2 p.p.s.a.

Z powyższych względów, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a, należało orzec, jak w pkt 1 sentencji.

O zwrocie wpisu orzeczono na podstawie art. 232 §1pkt 1 p.p.s.a., o czym postanowiono w pkt 2 sentencji.