Wyrok NSA oz. w Krakowie, sygn. akt SA/Kr 413/94
NSA oz. w Krakowie
Data orzeczenia: 1994-07-14 00:00:00+02:00 (orzeczenie prawomocne)
Symbol z opisem: 611  Podatki  i  inne świadczenia pieniężne, do  których   mają zastosowanie przepisy Ordynacji  podatkowej, oraz egzekucja t
Powołane przepisy: article: art. 15 ust. 1, art. 27 ust. 5 pkt 1
journal: Dz.U. 1993 nr 11 poz. 50
law: Ustawa z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym.
Teza: Ponieważ skarżąca nie dopełniła ciążących na niej obowiązków, a więc nie sporządziła spisu z natury towarów handlowych na dzień 5.07.1993 r., nie zaprowadziła ewidencji zakupu i sprzedaży, jak również nie złożyła deklaracji podatkowej dla podatku od towarów i usług za lipiec 1993 r., zobowiązanie podatkowe w podatku od towarów i usług ustala się, zgodnie z art. 27 ust. 5 pkt 1 ustawy z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym /Dz.U. nr 11 poz. 50 ze zm./, w oparciu o wartość nie zaewidencjonowanej sprzedaży, w drodze oszacowania i stawki 22 procent - bez prawa obciążania kwoty podatku naliczonego.

Natomiast podstawą opodatkowania zgodnie z art. 15 ust. 1 wyżej cyt. ustawy jest obrót, czyli kwota należna z tytułu sprzedaży towarów pomniejszona o kwotę podatku.

TEZY

Ponieważ skarżąca nie dopełniła ciążących na niej obowiązków, a więc nie sporządziła spisu z natury towarów handlowych na dzień 5.07.1993 r., nie zaprowadziła ewidencji zakupu i sprzedaży, jak również nie złożyła deklaracji podatkowej dla podatku od towarów i usług za lipiec 1993 r., zobowiązanie podatkowe w podatku od towarów i usług ustala się, zgodnie z art. 27 ust. 5 pkt 1 ustawy z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym /Dz.U. nr 11 poz. 50 ze zm./, w oparciu o wartość nie zaewidencjonowanej sprzedaży, w drodze oszacowania i stawki 22 procent - bez prawa obciążania kwoty podatku naliczonego.

Natomiast podstawą opodatkowania zgodnie z art. 15 ust. 1 wyżej cyt. ustawy jest obrót, czyli kwota należna z tytułu sprzedaży towarów pomniejszona o kwotę podatku.


SENTENCJA

Naczelny Sąd Administracyjny (...) po rozpoznaniu w dniu sprawy ze skargi Ewy Z. na decyzję Izby Skarbowej w K. z dnia 30.11.1993 r. (..) w przedmiocie podatku od towarów i usług - skargę oddala.


UZASADNIENIE

Izba Skarbowa w K. decyzją z dnia 30.11.1993 r. (...) uchyliła decyzję Urzędu Skarbowego w O.-S. z dnia 18.10.1993 r. (...) w sprawie podatku od towarów i usług za okres od 5.07.1993 r. do 31.07.1993 r. i ustaliła Ewie Z. podatek należny w kwocie 27.103.000 zł. Z uzasadnienia decyzji wynika, że Ewa Z. z uwagi na osiągnięty w roku 1992 obrót ponad 600.000.000 zł dokonała w dniu 5.04.1993 r. rejestracji w podatku od towarów i usług, jednakże w obowiązującym terminie tj. do dnia 3.09.1993 r. nie złożyła oświadczenia o wyborze zwolnienia od tego podatku. Nie sporządziła też spisu z natury, nie zaprowadziła rejestru zakupu i sprzedaży VAT oraz nie złożyła deklaracji podatkowej. Organy podatkowe przyjęły za obrót dane z książki przychodów i rozchodów, tj. wykazany utarg za miesiąc lipiec 1993 r. w wysokości 150.300.000 zł i ustaliły podstawę opodatkowania podatkiem od towarów i usług na kwotę 123.196.700 zł, od której podatek wg stawki 22 procent wyniósł 27.103.000 zł.

Na decyzję tę Ewa Z. wniosła skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego. Twierdzi w niej, że oświadczenie o wyborze zwolnienia złożyła za pośrednictwem osób trzecich i dopiero w terminie późniejszym dowiedziała się, że nie wpłynęło ono do urzędu skarbowego. W dalszej części skargi podnosi swoją trudną sytuację rodzinną i finansową uniemożliwiającą jej zapłacenie ustalonego podatku.

Strona przeciwna wniosła o oddalenie skargi podtrzymując swoje stanowisko zawarte w zaskarżonej decyzji.

Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:

Zgodnie z art. 48 ustawy z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym /Dz.U. nr 11 poz. 50 ze zm./ oznaczony termin złożenia oświadczenia o wyborze zwolnienia od opodatkowania przez podatników, których wartość sprzedaży w 1992 r. wynosiła 600 mln do 4 mld złotych, określony został na dzień 3.09.1993 r. Z akt sprawy bezspornie wynika, że skarżąca nie złożyła w obowiązującym terminie oświadczenia o wyborze zwolnienia. W związku z powyższym, stosownie do postanowień art. 2, art. 5 i art. 6 cyt. ustawy, dokonywana przez skarżącą sprzedaż podlega od dnia 5.07.1993 r. opodatkowaniu podatkiem od towarów i usług. Ponieważ skarżąca nie dopełniła ciążących na niej obowiązków, a więc nie sporządziła spisu z natury towarów handlowych na dzień 5.07.1993 r., nie zaprowadziła ewidencji zakupu i sprzedaży, jak również nie złożyła deklaracji podatkowej dla podatku od towarów i usług za lipiec 1993 r., zobowiązanie podatkowe w podatku od towarów i usług ustala się, zgodnie z art. 27 ust. 5 pkt 1 ustawy o podatku od towarów i usług, w oparciu o wartość nie zaewidencjonowanej sprzedaży, w drodze oszacowania i stawki 22 procent - bez prawa obciążania kwoty podatku naliczonego. Natomiast podstawą opodatkowania zgodnie z art. 15 ust. 1 cyt. ustawy jest obrót, czyli kwota należna z tytułu sprzedaży towarów pomniejszona o kwotę podatku.

Brak jest więc podstaw do wzruszenia zaskarżonej decyzji. Przedstawiona w skardze trudna sytuacja finansowa może być ewentualnie podstawą do podjęcia decyzji o zastosowaniu, na podstawie ustawy o zobowiązaniach podatkowych, ulg w spłacie ustalonych należności w podatku od towarów i usług, po uprzednim złożeniu stosownego wniosku w urzędzie skarbowym, ale nie może być, co słusznie zauważa Izba Skarbowa, podstawą do zmiany obliczenia należnego podatku.

Z tych względów Sąd na podstawie art. 207 par. 5 Kpa orzekł jak w sentencji.