Postanowienie NSA, sygn. akt II FSK 1415/09
Naczelny Sąd Administracyjny
Data orzeczenia: 2010-12-16 00:00:00+01:00 (orzeczenie prawomocne)
Symbol z opisem: 6112 Podatek dochodowy od osób fizycznych, w tym zryczałtowane formy opodatkowania
Hasła tematyczne: Koszty sądowe
Skarżony organ: Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku: Uzupełniono wyrok
Powołane przepisy: article: art. 157, art. 179, art. 193, art. 204 pkt 1, art. 205 par. 2 i 3
journal: Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
law: Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
article: par. 14, par. 6.
journal: Dz.U. 2002 nr 163 poz 1349
law: Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu.

SENTENCJA

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Stanisław Bogucki po rozpoznaniu w dniu 16 grudnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej wniosku Dyrektora Izby Skarbowej w B. o uzupełnienie wyroku dotyczące zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego w sprawie ze skargi kasacyjnej P. M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 4 maja 2009 r., sygn. akt I SA/Bk 20/09 w sprawie ze skargi P. M. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia 18 listopada 2008 r., nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2002 r. postanawia: uzupełnić wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 10 grudnia 2010 r., sygn. akt II FSK 1415/09, w ten sposób, że zasądzić od P. M. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w B. kwotę 2.400 (dwa tysiące czterysta) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.


UZASADNIENIE

We wniosku z dnia 10 grudnia 2010 r. reprezentujący Dyrektora Izby Skarbowej w B. pełnomocnik, będący radcą prawnym, wniósł o uzupełnienie wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 10 grudnia 2010 r., sygn. akt II FSK 1415/09, poprzez zasądzenie od P. M. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w B. zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:

Uzupełnienie wyroku w przedmiocie kosztów następuje na podstawie i w trybie przewidzianym w art. 157 p.p.s.a. w tych przypadkach, w których sąd nie orzekł o kosztach, mimo że strona zażądała we właściwym czasie ich przyznania.

W rozpatrywanej sprawie reprezentujący Dyrektora Izby Skarbowej w B. pełnomocnik, będący radcą prawnym, zawarł stosowny wniosek zarówno w odpowiedzi na skargę, złożonej w terminie czternastodniowym od jej doręczenia przewidzianym w art. 179 p.p.s.a., jak również na rozprawie przed NSA w dniu 10 grudnia 2010 r., zaś wniosek o uzupełnienie wyroku w w.w. zakresie złożył w terminie czternastodniowym uregulowanym w art. 157 § 1 p.p.s.a.

W tej sytuacji Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji, działając na podstawie art. 157 w związku z art. 193 p.p.s.a., art. 204 pkt 1, art. 205 § 2 i 3 w związku z § 14 ust. 2 pkt 1 lit. a/ i pkt 2 lit. a/ oraz § 6 pkt 5 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego z urzędu (Dz. U. Nr 163, poz. 1349 ze zm.).