Wyrok Sądu Najwyższego, sygn. akt III RN 46/01
Sąd Najwyższy
Data orzeczenia: 2002-04-18 00:00:00+02:00 (orzeczenie prawomocne)
Symbol z opisem: 611  Podatki  i  inne świadczenia pieniężne, do  których   mają zastosowanie przepisy Ordynacji  podatkowej, oraz egzekucja t
Hasła tematyczne: Podatek od towarów i usług
Podatkowe postępowanie
Powołane przepisy: article: art. 26 ust. 3
journal: Dz.U. 1999 nr 54 poz. 572
law: Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 19 marca 1999 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o kontroli skarbowej.
article: art. 26 ust. 3
journal: Dz.U. 1991 nr 100 poz. 442
law: Ustawa z dnia 28 września 1991 r. o kontroli skarbowej.
article: 148 par. 1
journal: Dz.U. 2000 nr 98 poz. 1071
law: Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 9 października 2000 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy - Kodeks postępowania administracyjnego.
Teza: 1. W sprawach dotyczących kontroli skarbowej stosuje się art. 148 par. 1 Kpa określający termin do złożenia podania o wznowienie postępowania.

2. Art. 26 ust. 3 ustawy z dnia 28 września 1991 r. o kontroli skarbowej /t.j. Dz.U. 1999 nr 54 poz. 572 ze zm./ uniemożliwia - według zasady pomocniczości - sięgnięcie do regulacji dotyczących wznowienia postępowania zawartych w ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa /Dz.U. nr 137 poz. 926 ze zm./.

W tym bowiem przepisie, przy zastosowaniu techniki odesłania do przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego - uregulowane zostało "wznowienie postępowania". Brak jest podstaw do przyjęcia, że takie ogólnie wyrażone odesłanie do przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego ma ograniczony zakres do określonych kwestii kompetencyjnych.

TEZY

1. W sprawach dotyczących kontroli skarbowej stosuje się art. 148 par. 1 Kpa określający termin do złożenia podania o wznowienie postępowania.

2. Art. 26 ust. 3 ustawy z dnia 28 września 1991 r. o kontroli skarbowej /t.j. Dz.U. 1999 nr 54 poz. 572 ze zm./ uniemożliwia - według zasady pomocniczości - sięgnięcie do regulacji dotyczących wznowienia postępowania zawartych w ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa /Dz.U. nr 137 poz. 926 ze zm./.

W tym bowiem przepisie, przy zastosowaniu techniki odesłania do przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego - uregulowane zostało "wznowienie postępowania". Brak jest podstaw do przyjęcia, że takie ogólnie wyrażone odesłanie do przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego ma ograniczony zakres do określonych kwestii kompetencyjnych.


SENTENCJA

Sąd Najwyższy w sprawie ze skargi Spółdzielni Transportu Wiejskiego w S. na decyzję Generalnego Inspektora Kontroli Skarbowej z dnia 8 czerwca 1999 r. (...) w przedmiocie odmowy wznowienia postępowania w sprawie zaskarżonej decyzjami ostatecznymi dotyczącymi podatku od towarów i usług za 1995 r. oraz postanowienia Generalnego Inspektora Kontroli Skarbowej z dnia 8 czerwca 1999 r. w przedmiocie odmowy wstrzymania wykonania decyzji ostatecznych dotyczących podatku od towarów i usług za 1995 r. po rozpoznaniu rewizji nadzwyczajnej Ministra Sprawiedliwości (...) od wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 18 maja 2000 r. III SA 1683-1684/99 - uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę NSA w Warszawie do ponownego rozpoznania.


UZASADNIENIE

Inspektor Kontroli Skarbowej, po zakończonej kontroli skarbowej w Spółdzielni Transportu Wiejskiego w S., wydał w dniu 27 lipca 1998 r. 10 decyzji określających zobowiązanie w podatku od towarów i usług za niektóre miesiące 1995 r.; decyzje te stały się ostateczne, wobec ich niezaskarżenia. Spółdzielnia w dniu 14 grudnia 1998 r. złożyła wniosek o wznowienie postępowania w sprawie zakończonej wyżej wspomnianymi decyzjami ostatecznymi, uzasadniając go ujawnieniem się istotnych dla sprawy nowych okoliczności faktycznych i nowych dowodów, które nie były znane organowi skarbowemu. Jednocześnie spółdzielnia wniosła o wstrzymanie wykonania decyzji.

Decyzją z dnia 22 lutego 1999 r. Inspektor Kontroli Skarbowej odmówił wznowienia postępowania uzasadniając rozstrzygnięcie nie wykazaniem przez Spółdzielnię zachowania jednomiesięcznego terminu, określonego w art. 148 par. 1 Kpa, zaś postanowieniem z tej samej daty wydanym na podstawie art. 152 Kpa odmówiono wstrzymania wykonania decyzji. Od tej decyzji strona odwołała się podnosząc, że do rozpatrzenia wniosku o wznowienie postępowania w sprawie podatkowej powinien być zastosowany art. 240 par. 1 pkt 5 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa. Natomiast na postanowienie strona wniosła zażalenie.

Generalny Inspektor Kontroli Skarbowej decyzją z dnia 8 czerwca 1999 r. nie uwzględnił odwołania, argumentując że powołany przez stronę przepis nie ma zastosowania w tej sprawie z uwagi na treść art. 26 ust. 3 ustawy z dnia 28 września 1991 r. o kontroli skarbowej, który stanowi, że stosuje się przepisy Kpa.

Decyzja ta i postanowienie zostały zaskarżone do Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Skarżąca zarzuciła brak merytorycznego rozpatrzenia wniosku o wznowienie postępowania na skutek ograniczenia się do formalnych powodów; wniosła o uchylenie zaskarżonych decyzji oraz postanowienia.

Generalny Inspektor Kontroli Skarbowej w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie.

Wyrokiem z dnia 18 maja 2000 r. Naczelny sąd Administracyjny w Warszawie uchylił zaskarżoną decyzję oraz decyzję organu pierwszej instancji a także zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie organu pierwszej instancji. W ocenie Sądu do wznowienia postępowania w tej sprawie mają zastosowanie przepisy Ordynacji podatkowej, które w rozdziale 17 całościowo regulują problematykę wznowienia postępowania, natomiast art. 26 ust. 3 ustawy o kontroli skarbowej dotyczy jedynie właściwości rzeczowej organów kontroli w sprawach dotyczących wznowienia postępowania. Zdaniem NSA w art. 26 ust. 3 przesądzona została właściwość Generalnego Inspektora Kontroli Skarbowej jako jedynie właściwego do uchylenia, zmiany lub stwierdzenia nieważności decyzji ostatecznej inspektora niezależnie od miejsca jego zatrudnienia. W zdaniu ostatnim art. 26 ust. 3 stwierdzono zaś, że do wznowienia postępowania stosuje się przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego, co oznacza, iż chodzi o organy wymienione w art. 150 Kpa.

W uzasadnieniu wyroku podniesiono ponadto, że skoro instytucja wznowienia postępowania podatkowego uregulowana została w rozdziale 17 Ordynacji podatkowej w pełnym zakresie dotyczącym rozwiązań materialnoprawnych i proceduralnych, to organy kontroli skarbowej muszą stosować się do rozwiązań przyjętych w tejże Ordynacji. W konsekwencji tego trzeba przyjąć zastosowanie przepisów Ordynacji podatkowej, które nie ograniczają w czasie uprawnienia do złożenia podania o wznowienie postępowania.

Powyższy wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego został zaskarżony rewizją nadzwyczajną Ministra Sprawiedliwości, w której zarzucono rażące naruszenie art. 22 ust. 1 pkt 1 i ust. 2 pkt 3 ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym w związku z art. 3 par. 1 pkt 2 Kpa oraz art. 26 ust. 3 ustawy z dnia 28 września 1991 r. o kontroli skarbowej w związku z art. 148 par. 1 Kpa. Na podstawie art. 57 ust. 1 powołanej ustawy o Naczelnym Sądzie Administracyjnym. Minister Sprawiedliwości wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku i oddalenie skarg. W uzasadnieniu rewizji nadzwyczajnej przedstawiona została następująca argumentacja.

Zgodnie z przepisem art. 26 ust. 3 ustawy o kontroli skarbowej /drugie zdanie po średniku/ do wznowienia postępowania stosuje się przepisy Kpa. Wykładnia literalna tego przepisu wyłącza możliwość stosowania przepisów ustawy - Ordynacja podatkowa do instytucji wznowienia postępowania, gdyż art. 318 tej ustawy nie zawiera przepisu uchylającego lub zmieniającego przepis art. 26 ust. 3 ustawy o kontroli skarbowej. Również art. 307 Ordynacji podatkowej dokonując zmiany w art. 3 par. 1 Kpa, polegającej na wyłączeniu spraw uregulowanych w Ordynacji podatkowej spod przepisów Kpa, nie daje podstaw do wyłączenia stosowania art. 26 ust. 3 ustawy o kontroli skarbowej, który ma charakter lex specialis. Ustawa ta zawiera własne odrębne regulacje w zakresie materii prawnoprocesowej /postępowania kontrolnego/, w tym określenie w art. 26 ust. 3 wznowienia postępowania poprzez odesłanie do Kpa. Ograniczenie natomiast powyższej regulacji tylko do właściwości rzeczowej i miejscowej organów kontroli skarbowej nie ma podstaw prawnych.

Minister Sprawiedliwości wskazał ponadto na sprzeczność oceny prawnej zaskarżonego wyroku z orzecznictwem Naczelnego Sądu Administracyjnego /wyroki: z dnia 25 stycznia 2000 r., III SA 421/99, z dnia 20 stycznia 2000 r., III SA 272/99, z dnia 7 stycznia 2000 r. III SA 7790/99, z dnia 28 października 1999 r. III SA 7736/98, z dnia 27 sierpnia 1999 r., III SA 170/99/.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Sprawa, w zakresie poddanym rozpoznaniu przez Sąd Najwyższy /por. art. 393[11] par. 1 Kpc/ obejmuje rozstrzygnięcie kontrowersyjnej oceny prawnej co do zakresu art. 26 ust. 3 ustawy z dnia 28 września 1991 r. o kontroli skarbowej /t.j. Dz.U. 1999 nr 54 poz. 572 ze zm./. Przepis ten, którego brzmienie zostało wprowadzone ustawą z dnia 7 listopada 1996 r. o zmianie ustawy o kontroli skarbowej i niektórych innych ustaw /Dz.U. nr 152 poz. 720/, stanowi, że "Do uchylenia, zmiany lub stwierdzenia nieważności decyzji ostatecznej inspektora właściwy jest Generalny inspektor Kontroli Skarbowej, do wznowienia postępowania stosuje się przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego". Z dwu przedstawionych wyżej stanowisk - tego, które zajął Naczelny Sąd Administracyjny w zaskarżonym wyroku z dnia 18 maja 2000 r. i tego, które stanowi podstawę rewizji nadzwyczajnej - Sąd Najwyższy uznał zasadność stanowiska Ministra Sprawiedliwości, z podkreśleniem, że odpowiada ono dotychczasowej linii orzeczniczej /por. powołane w rewizji nadzwyczajnej wyroki NSA/.

W analizie zakresu dwóch ustaw - o kontroli skarbowej oraz Ordynacja podatkowa, w kontekście rozpatrywanego zagadnienia prawnego, warto zwrócić uwagę na relacje czasu wprowadzenia tych odrębnych regulacji ustawowych na tle ich przedmiotowych zakresów. Przede wszystkim istotne wydaje się zauważenie, że określenie wzajemnego stosunku tych ustaw wynika z wyraźnych regulacji zawartych w ustawie późniejszej. Przy określeniu zakresu ustawy z 1997 r. - Ordynacja podatkowa niewątpliwie zdawano sobie sprawę z, najogólniej mówiąc, pewnej kolizyjności przedmiotu tej ustawy /por. jej art. 10/ z przedmiotem kontroli skarbowej szczegółowo określonym we wcześniejszej /z 1991 r./ ustawie o kontroli skarbowej /por. zwłaszcza jej art. 1 i 2/. Na tym tle znamienne jest określenie w art. 318 Ordynacji podatkowej zakresu zmian do ustawy o kontroli skarbowej i w obrębie tych zmian ustalenie reguły kolizyjnej poprzez nadanie art. 31 ustawy o kontroli skarbowej następującego brzmienia "W zakresie nie uregulowanym w ustawie do postępowania kontrolnego stosuje się przepisy ustawy - Ordynacja podatkowa". Otóż z tego przepisu, z podkreśleniem jego rodowodu, niezbicie wynika, że po pierwsze ustawa z 1991 r. o kontroli skarbowej zachowała swą normatywną aktualność także pod rządami ustawy Ordynacja podatkowa, oraz po drugie, że ta ostatnia ustawa może mieć zastosowanie do kontroli skarbowej - tylko pomocnicze, w zakresie nie uregulowanym w ustawie o kontroli skarbowej. Druga zasadnicza konstatacja, już w obrębie art. 26 ust. 3 ustawy o kontroli skarbowej, dotyczy stwierdzenia, że przepis ten nie został zmieniony przez ustawę Ordynacja podatkowa.

Z powyższym pozostaje w sprzeczności założenie przyjęte w ocenie prawnej zaskarżonego wyroku, jakoby uregulowanie w przepisach rozdziału 17 Ordynacji podatkowej instytucji wznowienia postępowania podatkowego przesądzało zastosowanie tych przepisów także w sprawach dotyczących kontroli skarbowej. Tymczasem takie założenie przyjęte przez NSA jest błędne w związku z przedstawionym wyżej znaczeniem art. 31 ustawy o kontroli skarbowej. W kontekście tej regulacji należy uznać, że art. 26 ust. 3 ustawy o kontroli skarbowej uniemożliwia - według zasady pomocniczości - sięgnięcie do regulacji dotyczących wznowienia postępowania zawartych w Ordynacji podatkowej. W tym bowiem przepisie, przy zastosowaniu techniki odesłania do przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego - uregulowane zostało "wznowienie postępowania". Brak jest podstaw do przyjęcia, że takie ogólnie wyrażone odesłanie do przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego ma ograniczony zakres do - jak to nieprzekonywająco wyrażono w zaskarżonym wyroku - określonych kwestii kompetencyjnych.

Z powyższych względów uznając, że rewizja nadzwyczajna Ministra Sprawiedliwości miała usprawiedliwione podstawy, Sąd Najwyższy uwzględnił jej wniosek, stosownie do art. 393[13] par. 1 Kpc.