Postanowienie NSA, sygn. akt II OZ 804/10
Naczelny Sąd Administracyjny
Data orzeczenia: 2010-08-31 00:00:00+02:00 (orzeczenie prawomocne)
Symbol z opisem: 6164 Wspólnoty gruntowe
Hasła tematyczne: Prawo pomocy
Skarżony organ: Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku: Oddalono zażalenie
Powołane przepisy: article: art. 257, 251 oraz art. 249
journal: Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
law: Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

SENTENCJA

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz (spr.) po rozpoznaniu w dniu 31 sierpnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia M. K. na zarządzenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 14 czerwca 2010 r. sygn. akt II SA/Lu 42/10 o pozostawieniu wniosku M. K. o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania w sprawie ze skargi M. K. i P. K. o wznowienie postępowania sądowego zakończonego wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 17 grudnia 2009 r. sygn. akt II SA/Lu 556/09 postanawia: oddalić zażalenie.


UZASADNIENIE

M.K. pismem z dnia 28 kwietnia 2010 r. wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie o wznowienie postępowania sądowoadministracyjnego zakończonego prawomocnym wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 17 grudnia 2009 r. sygn. akt II SA/Lu 556/09.

Zarządzeniem z dnia 20 maja 2010 r. referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie pozostawił w/w wniosek bez rozpoznania, gdyż nie został on wniesiony na urzędowym formularzu.

Powyższe rozstrzygnięcie stało się przedmiotem sprzeciwu M.K., w którym podniosła, że nie ma obowiązku składania stosownego wniosku na urzędowym formularzu, skoro w postępowaniu, o którego wznowienie wystąpiła przyznano jej prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w całości.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zarządzeniem z dnia 14 czerwca 2010 r. sygn. akt II SA/Lu 42/10 wniosek M.K. o przyznanie prawa pomocy pozostawił bez rozpoznania.

W uzasadnieniu zarządzenia podał, że stosownie do treści art. 252 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) dalej: P.p.s.a., wniosek o przyznanie prawa pomocy składa się na urzędowym formularzu według ustalonego wzoru.

W związku z powyższym, Sąd pierwszej instancji wskazał, że zarządzeniem z dnia 29 kwietnia 2010 r. skarżąca została wezwana do usunięcia braków formalnych wniosku o przyznanie prawa pomocy poprzez wypełnienie urzędowego formularza. Powyższe wezwanie doręczono w dniu 11 maja 2010 r. wraz ze stosownym formularzem, jednakże do dnia 18 maja 2010 r. wniosek nie został uzupełniony.

Ponadto, Sąd pierwszej instancji stwierdził, że prawo pomocy przyznane skarżącej w postępowaniu prowadzonym pod sygnaturą akt II SA/Lu 556/09 nie rozciąga się na niniejsze postępowanie, skoro zostało ono już prawomocnie zakończone.

Z tych względów, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie na podstawie art. 257 P.p.s.a. wniosek M.K. o przyznanie prawa pomocy pozostawił bez rozpoznania.

Powyższe postanowienie stało się przedmiotem zażalenia M.K. do Naczelnego Sądu Administracyjnego, w którym podniosła, że zwolnienie z kosztów sądowych rozciąga się również na postępowanie w sprawie ze skargi o wznowienie postępowanie, w którym taką pomoc prawną przyznano.

Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:

Wniosek o przyznanie prawa pomocy składa się na urzędowym formularzu (art. 252 § 2 P.p.s.a.). Wniosek o przyznanie prawa pomocy, który nie został złożony na urzędowym formularzu lub którego braków strona nie uzupełniła w zakreślonym terminie, pozostawia się bez rozpoznania (art. 257 P.p.s.a.).

W niniejszej sprawie skarżąca, wobec złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy, została wezwana do wypełnienia i nadesłania urzędowego formularza. Wezwanie z załączonym stosownym formularzem zostało skutecznie doręczone skarżącej w dniu 11 maja 2010 r. wraz z pouczeniem o rygorze pozostawienia wniosku bez rozpoznania, jednakże w wyznaczonym terminie wniosek nie został złożony na urzędowym formularzu.

Zdaniem Naczelnego Sądu Administracyjnego zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie, przyznane w postępowaniu zwykłym, nie obejmuje postępowania ze skargi o wznowienie postępowania. Przyjąć bowiem należy, że przyznane w toku postępowania na podstawie art. 246 § 1 pkt. 2 P.p.s.a. prawo pomocy dotyczy tego postępowania, w ramach którego zostało przyznane. Tym samym prawomocne zakończenie tego postępowania powoduje, że tak przyznane prawo pomocy wygasa. Dlatego też strona składając skargę o wznowienie postępowania, z uwagi na nadzwyczajny charakter tego postępowania, a także z uwagi na rozpoczęcie nowego toku postępowania ubiegając się o przyznanie prawa pomocy nie może powoływać się na przyznane w postępowaniu zwykłym zwolnienia od kosztów sądowych.

W związku z powyższym Sąd pierwszej instancji trafnie przyjął, że skarżąca wystąpiła z nowym wnioskiem o przyznanie prawa pomocy, który pomimo wezwania nie został złożony na urzędowym formularzu.

W takim stanie sprawy wniosek M.K. podlegał rygorowi określonemu w art. 257 P.p.s.a., co skutkowało wydaniem zarządzenia o pozostawieniu wniosku bez rozpoznania.

Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 w zw. z art. 198 P.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.