Postanowienie NSA, sygn. akt I OW 183/13
Naczelny Sąd Administracyjny
Data orzeczenia: 2014-01-30 00:00:00+01:00 (orzeczenie prawomocne)
Symbol z opisem: 6293 Przejęcie gospodarstw rolnych
643  Spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego (art. 22 § 1 pkt 1 Kpa) oraz między tymi organami
Hasła tematyczne: Zawieszenie/podjęcie postępowania
Skarżony organ: Wojewoda
Treść wyniku: Podjęto zawieszone postępowanie
Powołane przepisy: article: art. 128 par. 1 pkt 1 w zw. z art. 193
journal: Dz.U. 2012 poz 270
law: Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.

SENTENCJA

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Anna Lech po rozpoznaniu w dniu 30 stycznia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosku Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego pomiędzy Samorządowym Kolegium Odwoławczym w Krakowie a Wojewodą Małopolskim w przedmiocie wskazania organu właściwego do rozpoznania wniosku A. W. o stwierdzenie nieważności decyzji dotyczącej przejęcia gospodarstwa rolnego na rzecz państwa za rentę postanawia: podjąć postępowanie sądowe.


UZASADNIENIE

Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Krakowie złożyło wniosek o rozstrzygniecie sporu kompetencyjnego pomiędzy nim a Wojewodą Małopolskim w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji Naczelnika Dzielnicy Kraków – Krowodrza z dnia [...] grudnia 1976 r., nr [...], o przejęciu gospodarstwa rolnego stanowiącego własność A. W. na rzecz Państwa za rentę w części dotyczącej działki nr 56 obr 53, położonej w [...].

W odpowiedzi na wniosek Wojewoda Małopolski wniósł o wskazanie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie jako organu właściwego do rozpatrzenia sprawy podając, że żaden przepis prawa nie wskazuje umocowania Wojewody do wydania decyzji w przedmiotowej sprawie.

Zawiadomienie o terminie rozprawy przed Naczelnym Sądem Administracyjnym skierowane do A. W. wróciło z adnotacją, iż adresat zmarł.

W odpowiedzi na pismo Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 18 listopada 2013 r. Urząd Stanu Cywilnego w Krakowie nadesłał odpis skrócony aktu zgonu A. W. nr [...] sporządzonego w dniu 26 listopada 2013 r.

Postanowieniem z dnia 12 grudnia 2013 r., sygn. akt I OW 183/13, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.), wobec śmierci A. W. zawiesił postępowanie sądowe o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego pomiędzy Samorządowym Kolegium Odwoławczym w Krakowie a Wojewodą Małopolskim.

W dniu 27 stycznia 2014 r. do biura podawczego Naczelnego Sądu Administracyjnego wpłynęło pismo W. W. informujące, że następcą prawnym A. W. jest W. W.

Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:

stosownie do art. 128 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd postanowi podjąć postępowanie z urzędu, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, w szczególności, w razie śmierci strony – od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego albo od dnia ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku.

W niniejszej sprawie uznać należy, że w związku ze wskazaniem następcy prawnego zmarłej strony postępowania, przyczyna zawieszenia ustała.

Podkreślić w tym miejscu należy, że Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznając wniosek o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego pomiędzy organami administracyjnymi nie bada legitymacji osoby, która złożyła do organu wniosek o wydanie określonej decyzji – w wyniku czego pomiędzy organami powstał spór kompetencyjny. Takie ustalenie należy bowiem do organu wydającego decyzję – po wskazaniu go jako organu właściwego przez Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu rozstrzygającym spór kompetencyjny.

Z tych względów Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 128 § 1 pkt 1 w związku z art. 193 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji postanowienia