Wyrok NSA oz. we Wrocławiu, sygn. akt I SA/Wr 1033/98
NSA oz. we Wrocławiu
Data orzeczenia: 1999-06-16 00:00:00+02:00 (orzeczenie prawomocne)
Symbol z opisem: 611  Podatki  i  inne świadczenia pieniężne, do  których   mają zastosowanie przepisy Ordynacji  podatkowej, oraz egzekucja t
Powołane przepisy: article: art. 29 ust. 2
journal: Dz.U. 1993 nr 11 poz. 50
law: Ustawa z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym.
article: par. 4 ust. 2
journal: Dz.U. 1994 nr 65 poz. 278
law: Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 27 maja 1994 r. w sprawie kas rejestrujących.
Teza: Zgodnie z par. 4 ust. 1 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 27 maja 1994 r. w sprawie kas rejestrujących /Dz.U. nr 69 poz. 278 ze zm./ zwalnia się z obowiązku prowadzenia ewidencji obrotu i kwot podatku od towarów i usług przy zastosowaniu kas rejestrujących, w okresie od dnia 1 lipca 1994 r. do terminów określonych w tabeli różne grupy podatników. W punkcie 1 tabeli wymieniono podatników świadczących usługi w zakresie transportu /KU 50-57/, zwolnionych do dnia 31 grudnia 1994 r., w tym usługi, za których świadczenie należności jest przyjmowana przez:

a/ kierowców autobusów komunikacji pasażerskiej - do 30 czerwca 1995 r.,

b/ konduktorów i rewizorów - do 31 grudnia 1998 r.

W par. 4 ust. 2 wprowadzono jednak warunek stosowania powyższych zwolnień stwierdzając, iż w przypadkach określonych w ust. 1 lp. 1-4 zwolnienie stosuje się, jeżeli udział wartości tych usług był wyższy od 75 procent ogólnej wartości sprzedaży w obrocie podatnika. Chodzi zatem o wartość całej sprzedaży, a nie tylko na rzecz osób fizycznych, nie prowadzących działalności gospodarczej, przy czym warunek ten ma zastosowanie do wszystkich usług, wymienionych w ust. 1

TEZY

Zgodnie z par. 4 ust. 1 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 27 maja 1994 r. w sprawie kas rejestrujących /Dz.U. nr 69 poz. 278 ze zm./ zwalnia się z obowiązku prowadzenia ewidencji obrotu i kwot podatku od towarów i usług przy zastosowaniu kas rejestrujących, w okresie od dnia 1 lipca 1994 r. do terminów określonych w tabeli różne grupy podatników. W punkcie 1 tabeli wymieniono podatników świadczących usługi w zakresie transportu /KU 50-57/, zwolnionych do dnia 31 grudnia 1994 r., w tym usługi, za których świadczenie należności jest przyjmowana przez:

a/ kierowców autobusów komunikacji pasażerskiej - do 30 czerwca 1995 r.,

b/ konduktorów i rewizorów - do 31 grudnia 1998 r.

W par. 4 ust. 2 wprowadzono jednak warunek stosowania powyższych zwolnień stwierdzając, iż w przypadkach określonych w ust. 1 lp. 1-4 zwolnienie stosuje się, jeżeli udział wartości tych usług był wyższy od 75 procent ogólnej wartości sprzedaży w obrocie podatnika. Chodzi zatem o wartość całej sprzedaży, a nie tylko na rzecz osób fizycznych, nie prowadzących działalności gospodarczej, przy czym warunek ten ma zastosowanie do wszystkich usług, wymienionych w ust. 1


SENTENCJA

Naczelny Sąd Administracyjny po rozpoznaniu sprawy ze skargi Przedsiębiorstwa Państwowej Komunikacji Samochodowej w G. na decyzję Izby Skarbowej w L. (...) z dnia 7 kwietnia 1998 r. w przedmiocie podatku od towarów i usług za grudzień 1996 r. - oddala skargę.