Postanowienie NSA, sygn. akt II FZ 141/18
Naczelny Sąd Administracyjny
Data orzeczenia: 2018-03-28 00:00:00+02:00 (orzeczenie prawomocne)
Symbol z opisem: 6115 Podatki od nieruchomości
Hasła tematyczne: Podatek od nieruchomości
Skarżony organ: Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku: Oddalono zażalenie
Powołane przepisy: article: art. 234 § 2, art. 184, art. 197 § 1 i 2
journal: Dz.U. 2016 poz 718
law: Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity

SENTENCJA

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA: Małgorzata Wolf-Kalamala po rozpoznaniu w dniu 28 marca 2018 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia L. B. i J. B. na zarządzenie Przewodniczącej I Wydziału Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 9 lutego 2018 r., sygn. akt I SA/Sz 305/17 w przedmiocie opłaty kancelaryjnej w sprawie ze skargi L. B. i J. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Szczecinie z dnia 21 lutego 2017 r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2012 r. postanawia: oddalić zażalenie.


UZASADNIENIE

Zarządzeniem z 9 lutego 2018 r. (I SA/Sz 305/17) Przewodnicząca Wydziału I Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie zarządziła ściągnięcie należności sądowych od L. B. i J. B. – nazywanych dalej "Skarżącymi", tytułem nieuiszczonych opłat kancelaryjnych.

W uzasadnieniu zarządzenia wyjaśniono, że w piśmie z 2 lipca 2017 r. Skarżący złożyli wniosek o sporządzenie uzasadnień wyroków w sprawach o sygn. akt I SA/Sz 305/17-309/17. Następnie Skarżący zostali wezwani do uiszczenia opłat kancelaryjnych od każdego z wniosków. Skarżący uiścili 14 lipca 2017 r. opłatę kancelaryjną w sprawie o sygn. akt I SA/Sz 309/17. Skarżący ponownie zostali wezwani do uiszczenia opłat w sprawach o sygn. akt I SA/Sz 305/17-308/17, pod rygorem ściągnięcia ich w trybie egzekucji, w pismach z 26 września 2017 r., 5 października 2017 r. oraz 18 października 2017 r.

W zażaleniu na powyższe zarządzenie Skarżący wskazali, że nie wnosili o sporządzenie uzasadnienia we wszystkich sprawach. W piśmie z 2 lipca 2017 r. złożyli wniosek o "sporządzenie uzasadnienia wyroku", a nie "sporządzenie uzasadnień wyroków". Dalej wyjaśnili, że wspomniane sprawy był względem siebie tożsame i nie było sensu domagać się sporządzenie pięciu jednakowych uzasadnień i ponoszenia w związku z tym dodatkowych kosztów.

Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:

Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.

W piśmie z 2 lipca 2017 r. zawarto wniosek o "uzasadnienie wyroku sądu z rozprawy w dniu 28 czerwca 2017 r.". Użycie liczby pojedynczej przez Skarżących mogło sugerować, że domagają się sporządzenie przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie tylko jednego uzasadnienia. Niemniej jednak wcześniej wskazali, że pismo dotyczy spraw o sygn. akt I SA/Sz 305-309/17. Tym samym Sąd pierwszej instancji miał uzasadnioną podstawę, aby przyjąć, że strona oczekuje sporządzenie uzasadnień we wszystkich sprawach wymienionych w piśmie.

Tym bardziej, że skoro we wszystkich wymienionych sprawach Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie oddalił skargi strony, chcąc zaskarżyć niekorzystne wyroki Skarżący musieliby otrzymać uzasadnienia każdego z nich indywidualnie, co wynika z art. 177 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r. poz. 718 ze zm.; powoływanej dalej jako: "P.p.s.a.").

W konsekwencji, zdaniem Naczelnego Sądu Administracyjnego, Sąd pierwszej instancji prawidłowo zastosował w sprawie art. 234 § 2 P.p.s.a.

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie na podstawie art. 184 P.p.s.a. w zw. z art. 197 § 1 i 2 tej ustawy.