Postanowienie WSA w Bydgoszczy, sygn. akt II SA/Bd 1166/12
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy
Data orzeczenia: 2013-02-20 00:00:00+01:00 ()
Symbol z opisem: 6136 Ochrona przyrody
Hasła tematyczne: Odmowa sporządzenia uzasadnienia
Skarżony organ: Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku: odmówiono sporządzenia uzasadnienia
Powołane przepisy: article: art. 111 par. 2 i 3 ustawy PPSA
journal: Dz.U. 2012 poz 270
law: Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.

SENTENCJA

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Joanna Brzezińska po rozpoznaniu w dniu 20 lutego 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Burmistrza Gminy [...] o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 30 stycznia 2013 r. w sprawie ze skargi Gminy [...] na decyzję SKO w T. z dnia [...] października 2012 r., nr SKO-[...] w przedmiocie zezwolenia na usunięcie drzew postanawia odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku.


UZASADNIENIE

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy wyrokiem z dnia 30 stycznia 2013r. sygn. akt II SA/Bd 1161/12 oddalił skargę Gminy [...] na decyzję SKO w T. z dnia [...]października 2012 r., nr [...] w przedmiocie zezwolenia na usunięcie drzew.

Pismem nadanym w dniu 12 lutego 2013 r. (por. data stempla pocztowego na kopercie, karta nr 34 akt sądowych) skarżąca wniosła o doręczenie uzasadnienia wyroku.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy zważył, co następuje:

Zgodnie z treścią art. 141 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz.U. z 2012r. poz. 270), zwanej dalej jako P.p.s.a., w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku lub doręczenia odpisu sentencji wyroku. W niniejszej sprawie nie zachodziły przesłanki do doręczenia skarżącej z urzędu odpisu sentencji wyroku (por. art. 140 § 2 i § 3 P.p.s.a.)

Stosownie do treści art. 83 § 1 P.p.s.a., terminy oblicza się według przepisów prawa cywilnego, to jest regulacji zawartej w art. 110 – 115 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. – Kodeks cywilny (Dz. U. Nr 16, poz. 93 ze zm.). W myśl przepisu art. 111 § 2 Kodeksu cywilnego, jeżeli początkiem terminu oznaczonego w dniach jest pewne zdarzenie, nie uwzględnia się przy obliczaniu terminu dnia, w którym to zdarzenie nastąpiło.

W zawiadomieniu o terminie rozprawy skarżący w pkt 3 został pouczony, że w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się wyłącznie na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku (art. 141 § 2 P.p.s.a.). Wyrok został ogłoszony na rozprawie w dniu 30 stycznia 2013 r. Zatem termin do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie jego uzasadnienia upłynął w dniu 6 lutego 2013 r. Skarżąca pismo zawierające wniosek nadała w urzędzie pocztowym w dniu 12 lutego 2013r., a zatem po upływie 7-dniowego terminu określonego w art. 141 § 2 P.p.s.a. Zatem wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku złożony w dniu 12 lutego 2013 r. uznać należy za oczywiście spóźniony.

Skarżąca wraz z wnioskiem o sporządzenie uzasadnienia wyroku nie wniosła o przywrócenie terminu do jego złożenia.

Z tych względów, na podstawie art. 141 § 2 i § 3 P.p.s.a., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy orzekł jak na wstępie.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy wyrokiem z dnia 30 stycznia 2013r. sygn. akt II SA/Bd 1161/12 oddalił skargę Gminy [...] na decyzję SKO w T. z dnia [...] października 2012 r., nr [....] w przedmiocie zezwolenia na usunięcie drzew.

Pismem nadanym w dniu 12 lutego 2013 r. (por. data stempla pocztowego na kopercie, karta nr 34 akt sądowych) skarżąca wniosła o doręczenie uzasadnienia wyroku.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy zważył, co następuje:

Zgodnie z treścią art. 141 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz.U. z 2012r. poz. 270), zwanej dalej jako P.p.s.a., w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku lub doręczenia odpisu sentencji wyroku. W niniejszej sprawie nie zachodziły przesłanki do doręczenia skarżącej z urzędu odpisu sentencji wyroku (por. art. 140 § 2 i § 3 P.p.s.a.)

Stosownie do treści art. 83 § 1 P.p.s.a., terminy oblicza się według przepisów prawa cywilnego, to jest regulacji zawartej w art. 110 – 115 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. – Kodeks cywilny (Dz. U. Nr 16, poz. 93 ze zm.). W myśl przepisu art. 111 § 2 Kodeksu cywilnego, jeżeli początkiem terminu oznaczonego w dniach jest pewne zdarzenie, nie uwzględnia się przy obliczaniu terminu dnia, w którym to zdarzenie nastąpiło.

W zawiadomieniu o terminie rozprawy skarżący w pkt 3 został pouczony, że w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się wyłącznie na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku (art. 141 § 2 P.p.s.a.). Wyrok został ogłoszony na rozprawie w dniu 30 stycznia 2013 r. Zatem termin do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie jego uzasadnienia upłynął w dniu 6 lutego 2013 r. Skarżąca pismo zawierające wniosek nadała w urzędzie pocztowym w dniu 12 lutego 2013r., a zatem po upływie 7-dniowego terminu określonego w art. 141 § 2 P.p.s.a. Zatem wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku złożony w dniu 12 lutego 2013 r. uznać należy za oczywiście spóźniony.

Skarżąca wraz z wnioskiem o sporządzenie uzasadnienia wyroku nie wniosła o przywrócenie terminu do jego złożenia.

Z tych względów, na podstawie art. 141 § 2 i § 3 P.p.s.a., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy orzekł jak na wstępie.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy wyrokiem z dnia 30 stycznia 2013r. sygn. akt II SA/Bd 1161/12 oddalił skargę Gminy [...] na decyzję SKO w T. z dnia [...] października 2012 r., nr [....] w przedmiocie zezwolenia na usunięcie drzew.

Pismem nadanym w dniu 12 lutego 2013 r. (por. data stempla pocztowego na kopercie, karta nr 34 akt sądowych) skarżąca wniosła o doręczenie uzasadnienia wyroku.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy zważył, co następuje:

Zgodnie z treścią art. 141 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz.U. z 2012r. poz. 270), zwanej dalej jako P.p.s.a., w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku lub doręczenia odpisu sentencji wyroku. W niniejszej sprawie nie zachodziły przesłanki do doręczenia skarżącej z urzędu odpisu sentencji wyroku (por. art. 140 § 2 i § 3 P.p.s.a.)

Stosownie do treści art. 83 § 1 P.p.s.a., terminy oblicza się według przepisów prawa cywilnego, to jest regulacji zawartej w art. 110 – 115 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. – Kodeks cywilny (Dz. U. Nr 16, poz. 93 ze zm.). W myśl przepisu art. 111 § 2 Kodeksu cywilnego, jeżeli początkiem terminu oznaczonego w dniach jest pewne zdarzenie, nie uwzględnia się przy obliczaniu terminu dnia, w którym to zdarzenie nastąpiło.

W zawiadomieniu o terminie rozprawy skarżący w pkt 3 został pouczony, że w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się wyłącznie na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku (art. 141 § 2 P.p.s.a.). Wyrok został ogłoszony na rozprawie w dniu 30 stycznia 2013 r. Zatem termin do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie jego uzasadnienia upłynął w dniu 6 lutego 2013 r. Skarżąca pismo zawierające wniosek nadała w urzędzie pocztowym w dniu 12 lutego 2013r., a zatem po upływie 7-dniowego terminu określonego w art. 141 § 2 P.p.s.a. Zatem wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku złożony w dniu 12 lutego 2013 r. uznać należy za oczywiście spóźniony.

Skarżąca wraz z wnioskiem o sporządzenie uzasadnienia wyroku nie wniosła o przywrócenie terminu do jego złożenia.

Z tych względów, na podstawie art. 141 § 2 i § 3 P.p.s.a., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy orzekł jak na wstępie.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy wyrokiem z dnia 30 stycznia 2013r. sygn. akt II SA/Bd 1161/12 oddalił skargę Gminy [...] na decyzję SKO w T. z dnia [....] października 2012 r., nr [...] w przedmiocie zezwolenia na usunięcie drzew.

Pismem nadanym w dniu 12 lutego 2013 r. (por. data stempla pocztowego na kopercie, karta nr 34 akt sądowych) skarżąca wniosła o doręczenie uzasadnienia wyroku.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy zważył, co następuje:

Zgodnie z treścią art. 141 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz.U. z 2012r. poz. 270), zwanej dalej jako P.p.s.a., w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku lub doręczenia odpisu sentencji wyroku. W niniejszej sprawie nie zachodziły przesłanki do doręczenia skarżącej z urzędu odpisu sentencji wyroku (por. art. 140 § 2 i § 3 P.p.s.a.)

Stosownie do treści art. 83 § 1 P.p.s.a., terminy oblicza się według przepisów prawa cywilnego, to jest regulacji zawartej w art. 110 – 115 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. – Kodeks cywilny (Dz. U. Nr 16, poz. 93 ze zm.). W myśl przepisu art. 111 § 2 Kodeksu cywilnego, jeżeli początkiem terminu oznaczonego w dniach jest pewne zdarzenie, nie uwzględnia się przy obliczaniu terminu dnia, w którym to zdarzenie nastąpiło.

W zawiadomieniu o terminie rozprawy skarżący w pkt 3 został pouczony, że w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się wyłącznie na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku (art. 141 § 2 P.p.s.a.). Wyrok został ogłoszony na rozprawie w dniu 30 stycznia 2013 r. Zatem termin do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie jego uzasadnienia upłynął w dniu 6 lutego 2013 r. Skarżąca pismo zawierające wniosek nadała w urzędzie pocztowym w dniu 12 lutego 2013r., a zatem po upływie 7-dniowego terminu określonego w art. 141 § 2 P.p.s.a. Zatem wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku złożony w dniu 12 lutego 2013 r. uznać należy za oczywiście spóźniony.

Skarżąca wraz z wnioskiem o sporządzenie uzasadnienia wyroku nie wniosła o przywrócenie terminu do jego złożenia.

Z tych względów, na podstawie art. 141 § 2 i § 3 P.p.s.a., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy orzekł jak na wstępie.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy wyrokiem z dnia 30 stycznia 2013r. sygn. akt II SA/Bd 1161/12 oddalił skargę Gminy [...] na decyzję SKO w T. z dnia [...] października 2012 r., nr SK[...]w przedmiocie zezwolenia na usunięcie drzew.

Pismem nadanym w dniu 12 lutego 2013 r. (por. data stempla pocztowego na kopercie, karta nr 34 akt sądowych) skarżąca wniosła o doręczenie uzasadnienia wyroku.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy zważył, co następuje:

Zgodnie z treścią art. 141 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz.U. z 2012r. poz. 270), zwanej dalej jako P.p.s.a., w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku lub doręczenia odpisu sentencji wyroku. W niniejszej sprawie nie zachodziły przesłanki do doręczenia skarżącej z urzędu odpisu sentencji wyroku (por. art. 140 § 2 i § 3 P.p.s.a.)

Stosownie do treści art. 83 § 1 P.p.s.a., terminy oblicza się według przepisów prawa cywilnego, to jest regulacji zawartej w art. 110 – 115 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. – Kodeks cywilny (Dz. U. Nr 16, poz. 93 ze zm.). W myśl przepisu art. 111 § 2 Kodeksu cywilnego, jeżeli początkiem terminu oznaczonego w dniach jest pewne zdarzenie, nie uwzględnia się przy obliczaniu terminu dnia, w którym to zdarzenie nastąpiło.

W zawiadomieniu o terminie rozprawy skarżący w pkt 3 został pouczony, że w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się wyłącznie na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku (art. 141 § 2 P.p.s.a.). Wyrok został ogłoszony na rozprawie w dniu 30 stycznia 2013 r. Zatem termin do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie jego uzasadnienia upłynął w dniu 6 lutego 2013 r. Skarżąca pismo zawierające wniosek nadała w urzędzie pocztowym w dniu 12 lutego 2013r., a zatem po upływie 7-dniowego terminu określonego w art. 141 § 2 P.p.s.a. Zatem wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku złożony w dniu 12 lutego 2013 r. uznać należy za oczywiście spóźniony.

Skarżąca wraz z wnioskiem o sporządzenie uzasadnienia wyroku nie wniosła o przywrócenie terminu do jego złożenia.

Z tych względów, na podstawie art. 141 § 2 i § 3 P.p.s.a., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy orzekł jak na wstępie.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy wyrokiem z dnia 30 stycznia 2013r. sygn. akt II SA/Bd 1161/12 oddalił skargę Gminy [...] na decyzję SKO w T. z dnia [...] października 2012 r., nr [...] w przedmiocie zezwolenia na usunięcie drzew.

Pismem nadanym w dniu 12 lutego 2013 r. (por. data stempla pocztowego na kopercie, karta nr 34 akt sądowych) skarżąca wniosła o doręczenie uzasadnienia wyroku.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy zważył, co następuje:

Zgodnie z treścią art. 141 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz.U. z 2012r. poz. 270), zwanej dalej jako P.p.s.a., w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku lub doręczenia odpisu sentencji wyroku. W niniejszej sprawie nie zachodziły przesłanki do doręczenia skarżącej z urzędu odpisu sentencji wyroku (por. art. 140 § 2 i § 3 P.p.s.a.)

Stosownie do treści art. 83 § 1 P.p.s.a., terminy oblicza się według przepisów prawa cywilnego, to jest regulacji zawartej w art. 110 – 115 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. – Kodeks cywilny (Dz. U. Nr 16, poz. 93 ze zm.). W myśl przepisu art. 111 § 2 Kodeksu cywilnego, jeżeli początkiem terminu oznaczonego w dniach jest pewne zdarzenie, nie uwzględnia się przy obliczaniu terminu dnia, w którym to zdarzenie nastąpiło.

W zawiadomieniu o terminie rozprawy skarżący w pkt 3 został pouczony, że w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się wyłącznie na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku (art. 141 § 2 P.p.s.a.). Wyrok został ogłoszony na rozprawie w dniu 30 stycznia 2013 r. Zatem termin do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie jego uzasadnienia upłynął w dniu 6 lutego 2013 r. Skarżąca pismo zawierające wniosek nadała w urzędzie pocztowym w dniu 12 lutego 2013r., a zatem po upływie 7-dniowego terminu określonego w art. 141 § 2 P.p.s.a. Zatem wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku złożony w dniu 12 lutego 2013 r. uznać należy za oczywiście spóźniony.

Skarżąca wraz z wnioskiem o sporządzenie uzasadnienia wyroku nie wniosła o przywrócenie terminu do jego złożenia.

Z tych względów, na podstawie art. 141 § 2 i § 3 P.p.s.a., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy orzekł jak na wstępie.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy wyrokiem z dnia 30 stycznia 2013r. sygn. akt II SA/Bd 1161/12 oddalił skargę Gminy [...] na decyzję SKOw T. z dnia [...]października 2012 r., nr [...] w przedmiocie zezwolenia na usunięcie drzew.

Pismem nadanym w dniu 12 lutego 2013 r. (por. data stempla pocztowego na kopercie, karta nr 34 akt sądowych) skarżąca wniosła o doręczenie uzasadnienia wyroku.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy zważył, co następuje:

Zgodnie z treścią art. 141 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz.U. z 2012r. poz. 270), zwanej dalej jako P.p.s.a., w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku lub doręczenia odpisu sentencji wyroku. W niniejszej sprawie nie zachodziły przesłanki do doręczenia skarżącej z urzędu odpisu sentencji wyroku (por. art. 140 § 2 i § 3 P.p.s.a.)

Stosownie do treści art. 83 § 1 P.p.s.a., terminy oblicza się według przepisów prawa cywilnego, to jest regulacji zawartej w art. 110 – 115 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. – Kodeks cywilny (Dz. U. Nr 16, poz. 93 ze zm.). W myśl przepisu art. 111 § 2 Kodeksu cywilnego, jeżeli początkiem terminu oznaczonego w dniach jest pewne zdarzenie, nie uwzględnia się przy obliczaniu terminu dnia, w którym to zdarzenie nastąpiło.

W zawiadomieniu o terminie rozprawy skarżący w pkt 3 został pouczony, że w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się wyłącznie na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku (art. 141 § 2 P.p.s.a.). Wyrok został ogłoszony na rozprawie w dniu 30 stycznia 2013 r. Zatem termin do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie jego uzasadnienia upłynął w dniu 6 lutego 2013 r. Skarżąca pismo zawierające wniosek nadała w urzędzie pocztowym w dniu 12 lutego 2013r., a zatem po upływie 7-dniowego terminu określonego w art. 141 § 2 P.p.s.a. Zatem wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku złożony w dniu 12 lutego 2013 r. uznać należy za oczywiście spóźniony.

Skarżąca wraz z wnioskiem o sporządzenie uzasadnienia wyroku nie wniosła o przywrócenie terminu do jego złożenia.

Z tych względów, na podstawie art. 141 § 2 i § 3 P.p.s.a., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy orzekł jak na wstępie.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy wyrokiem z dnia 30 stycznia 2013r. sygn. akt II SA/Bd 1161/12 oddalił skargę Gminy [...] na decyzję SKO w T. z dnia [...] października 2012 r., nr [...] w przedmiocie zezwolenia na usunięcie drzew.

Pismem nadanym w dniu 12 lutego 2013 r. (por. data stempla pocztowego na kopercie, karta nr 34 akt sądowych) skarżąca wniosła o doręczenie uzasadnienia wyroku.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy zważył, co następuje:

Zgodnie z treścią art. 141 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz.U. z 2012r. poz. 270), zwanej dalej jako P.p.s.a., w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku lub doręczenia odpisu sentencji wyroku. W niniejszej sprawie nie zachodziły przesłanki do doręczenia skarżącej z urzędu odpisu sentencji wyroku (por. art. 140 § 2 i § 3 P.p.s.a.)

Stosownie do treści art. 83 § 1 P.p.s.a., terminy oblicza się według przepisów prawa cywilnego, to jest regulacji zawartej w art. 110 – 115 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. – Kodeks cywilny (Dz. U. Nr 16, poz. 93 ze zm.). W myśl przepisu art. 111 § 2 Kodeksu cywilnego, jeżeli początkiem terminu oznaczonego w dniach jest pewne zdarzenie, nie uwzględnia się przy obliczaniu terminu dnia, w którym to zdarzenie nastąpiło.

W zawiadomieniu o terminie rozprawy skarżący w pkt 3 został pouczony, że w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się wyłącznie na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku (art. 141 § 2 P.p.s.a.). Wyrok został ogłoszony na rozprawie w dniu 30 stycznia 2013 r. Zatem termin do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie jego uzasadnienia upłynął w dniu 6 lutego 2013 r. Skarżąca pismo zawierające wniosek nadała w urzędzie pocztowym w dniu 12 lutego 2013r., a zatem po upływie 7-dniowego terminu określonego w art. 141 § 2 P.p.s.a. Zatem wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku złożony w dniu 12 lutego 2013 r. uznać należy za oczywiście spóźniony.

Skarżąca wraz z wnioskiem o sporządzenie uzasadnienia wyroku nie wniosła o przywrócenie terminu do jego złożenia.

Z tych względów, na podstawie art. 141 § 2 i § 3 P.p.s.a., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy orzekł jak na wstępie.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy wyrokiem z dnia 30 stycznia 2013r. sygn. akt II SA/Bd 1161/12 oddalił skargę Gminy [...] na decyzję SKOw T.z dnia [...] października 2012 r., nr [...] w przedmiocie zezwolenia na usunięcie drzew.

Pismem nadanym w dniu 12 lutego 2013 r. (por. data stempla pocztowego na kopercie, karta nr 34 akt sądowych) skarżąca wniosła o doręczenie uzasadnienia wyroku.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy zważył, co następuje:

Zgodnie z treścią art. 141 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz.U. z 2012r. poz. 270), zwanej dalej jako P.p.s.a., w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku lub doręczenia odpisu sentencji wyroku. W niniejszej sprawie nie zachodziły przesłanki do doręczenia skarżącej z urzędu odpisu sentencji wyroku (por. art. 140 § 2 i § 3 P.p.s.a.)

Stosownie do treści art. 83 § 1 P.p.s.a., terminy oblicza się według przepisów prawa cywilnego, to jest regulacji zawartej w art. 110 – 115 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. – Kodeks cywilny (Dz. U. Nr 16, poz. 93 ze zm.). W myśl przepisu art. 111 § 2 Kodeksu cywilnego, jeżeli początkiem terminu oznaczonego w dniach jest pewne zdarzenie, nie uwzględnia się przy obliczaniu terminu dnia, w którym to zdarzenie nastąpiło.

W zawiadomieniu o terminie rozprawy skarżący w pkt 3 został pouczony, że w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się wyłącznie na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku (art. 141 § 2 P.p.s.a.). Wyrok został ogłoszony na rozprawie w dniu 30 stycznia 2013 r. Zatem termin do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie jego uzasadnienia upłynął w dniu 6 lutego 2013 r. Skarżąca pismo zawierające wniosek nadała w urzędzie pocztowym w dniu 12 lutego 2013r., a zatem po upływie 7-dniowego terminu określonego w art. 141 § 2 P.p.s.a. Zatem wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku złożony w dniu 12 lutego 2013 r. uznać należy za oczywiście spóźniony.

Skarżąca wraz z wnioskiem o sporządzenie uzasadnienia wyroku nie wniosła o przywrócenie terminu do jego złożenia.

Z tych względów, na podstawie art. 141 § 2 i § 3 P.p.s.a., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy orzekł jak na wstępie.