Postanowienie NSA oz. w Łodzi, sygn. akt I SA/Łd 1045/96
NSA oz. w Łodzi
Data orzeczenia: 1997-03-14 00:00:00+01:00 (orzeczenie prawomocne)
Symbol z opisem: 611  Podatki  i  inne świadczenia pieniężne, do  których   mają zastosowanie przepisy Ordynacji  podatkowej, oraz egzekucja t
Hasła tematyczne: Administracyjne postępowanie
Powołane przepisy: article: art. 16 ust. 1 pkt 2
journal: Dz.U. 1995 nr 74 poz. 368
law: Ustawa z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym.
article: art. 173 par. 1
journal: Dz.U. 1980 nr 9 poz. 26
law: Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 17 marca 1980 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego.
Teza: Na postanowienie o odmowie wstrzymania wykonania decyzji organu podatkowego /art. 173 par. 1 Kpa/ nie przysługuje skarga do sądu administracyjnego.

TEZY

Na postanowienie o odmowie wstrzymania wykonania decyzji organu podatkowego /art. 173 par. 1 Kpa/ nie przysługuje skarga do sądu administracyjnego.


SENTENCJA

Naczelny Sąd Administracyjny odrzucił na podstawie art. 27 ust. 2 ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym /Dz.U. nr 74 poz. 368 ze zm./ skargę Henryki i Andrzeja małżonków S. na postanowienie Izby Skarbowej w (...) z dnia 24 czerwca 1996 r. w przedmiocie odmowy wstrzymania wykonania decyzji organu I instancji.


UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 24 czerwca 1996 r. nr II-1/82-W-2/39-40/96 Izba Skarbowa w (...) nie uwzględniła wniosku Henryki i Andrzeja małżonków S. o wstrzymanie wykonania decyzji Urzędu Skarbowego w Ł. z dnia 23 kwietnia 1996 r. w sprawie określenia wysokości zobowiązania w podatku dochodowym za rok 1993 i w sprawie ustalenia zobowiązania w podatku dochodowym za rok 1994.

W skierowanej do Naczelnego Sądu Administracyjnego skardze na powyższe postanowienie Henryka i Andrzej małżonkowie S., zastąpieni przez pełnomocnika, wnieśli o uchylenie zaskarżonego postanowienia, zarzucając mu niezgodność z prawem, jak również merytoryczną nietrafność.

W odpowiedzi na skargę Izba Skarbowa wniosła o jej oddalenie, opisując szeroko powody, dla których nie znalazła podstaw do rozstrzygnięcia w trybie art. 173 par. 1 in fine Kpa.

Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:

Przedmiotem skargi jest postanowienie wydane w trybie określonym w art. 173 par. 1 Kpa w związku z art. 127 par. 1 i 2 in initio Kpa przez Izbę Skarbową jako organ odwoławczy. Rozważenia wymaga możliwość subsumcji tego orzeczenia pod normę art. 16 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym /Dz.U. nr 74 poz. 368 ze zm./. Nie ulega wątpliwości, że na zaskarżone postanowienie nie przysługuje zażalenie, a postanowienie to nie kończy postępowania.

Ewentualne pojmowanie przesłanki zawartej w art. 16 ust. 1 pkt 2 ustawy o NSA w ten sposób, iż postanowienie o odmowie wstrzymania wykonania decyzji jest zaskarżalne do sądu administracyjnego z tego powodu, że kończy postępowanie wszczęte wnioskiem o wstrzymanie wykonania decyzji, należy uznać za chybione. Zwrot "kończące postępowanie" należy odnieść do zakończenia postępowania ad meritum, o którym mowa w art. 1 par. 1 pkt 1 Kpa. Jako postanowienia, które kończą postępowanie merytoryczne w sprawie i na które nie przysługuje zażalenie, można wymienić postanowienie o niedopuszczalności odwołania i postanowienie o uchybieniu terminu wniesienia odwołania /art. 134 Kpa/. Postanowienia te kończą postępowanie w sprawach rozstrzyganych w drodze decyzji administracyjnej w ten sposób i z tego powodu, że zamykają drogę do wydania rozstrzygnięcia ad meritum. Wniosek przewidziany w art. 173 par. 1 Kpa nie wszczyna postępowania w rozumieniu art. 1 par. 1 pkt 1 Kpa (...).

Z powyższych rozważań wypływa wniosek, że na postanowienie o odmowie wstrzymania wykonania decyzji organu podatkowego /art. 173 par. 1 Kpa/ nie przysługuje skarga do sądu administracyjnego, albowiem orzeczenie takie nie jest objęte treścią art. 16 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym /Dz.U. nr 74 poz. 368 ze zm./.

(...) Kierując się powyższym, Sąd odrzucił skargę jako niedopuszczalną na mocy art. 27 ust. 2 cytowanej ustawy o Naczelnym Sądzie Administracyjnym.