Postanowienie WSA w Bydgoszczy, sygn. akt II SA/Bd 359/11
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy
Data orzeczenia: 2011-05-09 00:00:00+02:00 ()
Symbol z opisem: 6079 Inne o symbolu podstawowym 607
Hasła tematyczne: Przywrócenie terminu
Skarżony organ: Wojewoda
Treść wyniku: przywrócono termin do wniesienia skargi
Powołane przepisy: article: art. 86 par. 1
journal: Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
law: Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
article: art. 87 par. 1, 2 i 4
journal: Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
law: Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

SENTENCJA

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Małgorzata Włodarska po rozpoznaniu w dniu 9 maja 2011 na posiedzeniu niejawnym wniosku spółki P. [...] z siedzibą w T. oraz spółki S. z siedzibą w T. w sprawie ze skargi spółki P. [...] z siedzibą w T. oraz spółki P. [...] z siedzibą w T. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...]sierpnia 2010 r. Nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego w sprawie waloryzacji odszkodowania za wygasłe prawo użytkowania wieczystego nieruchomości stanowiącej własność Skarbu Państwa postanawia przywrócić termin do wniesienia skargi.


UZASADNIENIE

Pismem z dnia 22 lutego 2011r. spółka P. [...] z siedzibą w T. oraz spółka T. [...] z siedzibą w T., reprezentowani przez pełnomocnika, wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy skargę na decyzję Wojewody [...] z dnia [...]sierpnia 2010 r. Nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego w sprawie waloryzacji odszkodowania za wygasłe prawo użytkowania wieczystego nieruchomości stanowiącej własność Skarbu Państwa.

Jednocześnie ze skargą, skarżący złożyli wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi. We wniosku podniesiono, iż zgodnie z pouczeniem zawartym w zakwestionowanej decyzji strona skarżąca złożyła odwołanie do Ministra Infrastruktury, co okazało się trybem niewłaściwym, należało bowiem w omawianym przypadku złożyć skargę do wojewódzkiego sądu administracyjnego w terminie przewidzianym do jej wniesienia.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy zważył, co następuje:

Zgodnie z art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, Sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu.

Wniosek o przywrócenie terminu powinien czynić zadość wymaganiom określonym w art. 87 § 1, 2 oraz 4 p.p.s.a. Zgodnie ze wskazanym przepisem strona występuje ze stosownym wnioskiem w ciągu 7 dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu, uprawdopodabniając jednocześnie okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu, a także jednocześnie dokonując niedokonanej w terminie czynności.

Jak wynika z akt sprawy, kwestionowaną decyzję pełnomocnik strony skarżącej otrzymał w dniu 19 sierpnia 2010r., termin do wniesienia skargi upływał zatem dla skarżącej z dniem 20 września 2010r. Skarga tymczasem wniesiona została do Wojewody [...] w dniu 23 lutego 2011 r., zatem z przekroczeniem ustawowego terminu. Wskazać jednakże należy, iż doręczając skarżącym przedmiotową decyzję, organ błędnie pouczył ich o prawie i trybie jej zaskarżenia.. Mylne pouczenie, względnie jego brak, nie może, zgodnie z art. 112 k.p.a., powodować dla strony negatywnych skutków procesowych, w związku z czym stanowi dostateczny powód przywrócenia skarżącym terminu do wniesienia skargi trudno bowiem, w związku z wyżej przytoczonymi okolicznościami, dopatrzyć się winy skarżących w uchybieniu terminu.

Z uwagi na powyższe, Sąd na podstawie art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł, jak w sentencji postanowienia.