Postanowienie WSA w Gorzowie Wlkp., sygn. akt I SA/Go 408/13
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp.
Data orzeczenia: 2013-09-20 00:00:00+02:00 ()
Symbol z opisem: 6112 Podatek dochodowy od osób fizycznych, w tym zryczałtowane formy opodatkowania
Hasła tematyczne: Prawo pomocy
Skarżony organ: Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku: Zwolniono od kosztów sądowych
Zwolniono od kosztów sądowych
Powołane przepisy: article: art. 246 § 1 pkt 2
journal: Dz.U. 2012 poz 270
law: Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.

SENTENCJA

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim - Zbigniew Kruszewski po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 20 września 2013 r wniosku F.W. i G.W. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi F.W. i G.W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie umorzenia zaległości podatkowych w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2005, 2006 i 2011 rok postanowił: zwolnić skarżących od kosztów sądowych Sygn. akt i SA/Go 408/13


UZASADNIENIE

Przedmiotem skargi F. i G.W. jest decyzja odmawiająca im umorzenia zaległości podatkowych w podatku dochodowym od osób fizycznych.

Wezwani do uiszczenia wpisu od skargi ustalonego na 500 zł, małżonkowie zgodnie wnieśli o zwolnienie od kosztów sądowych.

Z wniosków oraz z przedstawionych przez skarżących dokumentów wynika, co następuje.

Skarżący nie mają majątku, w tym: oszczędności. Mieszkają w domu udostępnionym przez córki (dowód: oświadczenia - k. 25-26, 28-29). Utrzymują się z emerytury otrzymywanej przez G.W. w wysokości 609,22 zł oraz renty otrzymywanej przez F.W., a wynoszącej netto 1.476,50 zł. Skarżący są zobowiązanymi w postępowaniu egzekucyjnym i ich świadczenia z ZUS są objęte zajęciami egzekucyjnymi (dowód: decyzje ZUS - k, 46-50, potwierdzenia wypłaty - k, 42-43).

W tak ustalonej sytuacji majątkowej skarżących ich wnioski zasługiwały na uwzględnienie.

Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm. - dalej: "p.p.s.a.") osobie fizycznej przysługuje prawo pomocy w zakresie częściowym, jeżeli wykaże, iż nie jest w stanie ponieść całości kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.

Skarżący wykazali powyższe przesłanki.

Z ich oświadczeń oraz przedstawionych przez nich dokumentów wynika, że nie mają obiektywnie środków na pełne sfinansowanie swego udziału w postępowaniu przed sądem administracyjnym. Utrzymują się wyłącznie ze świadczeń ZUS, a wysokość dochodów z tego tytułu nie może zostać uznana za wystarczającą do poczynienia oszczędności czy też wydatków innych niż służące bieżącemu - koniecznemu utrzymaniu. Jednocześnie z dokumentów znajdujących się w aktach sprawy wynika, że z majątku skarżących egzekwowane są zaległości podatkowe wynoszące ponad 400.000 zł.

W tym stanie rzeczy, dla umożliwienia realizacji prawa do sądowego zaskarżenia decyzji administracyjnej, należało uwzględnić wniosek skarżących i zwolnić ich od kosztów sądowych (art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a.).

-----------------------

Sygn. akt I SA/Go 408/13