Postanowienie NSA, sygn. akt II FPP 4/10
Naczelny Sąd Administracyjny
Data orzeczenia: 2011-02-11 00:00:00+01:00 (orzeczenie prawomocne)
Symbol z opisem: 6116 Podatek od czynności cywilnoprawnych, opłata skarbowa oraz inne podatki i opłaty
Hasła tematyczne: Prawo pomocy
Skarżony organ: Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku: Odmówiono przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów i ustanowienia pełnomocnika
Powołane przepisy: article: art. 246 § 1 pkt 1
journal: Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
law: Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

SENTENCJA

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Jerzy Rypina, , , po rozpoznaniu w dniu 11 lutego 2011 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej wniosku S. P. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym w sprawie ze skargi S. P. na przewlekłość postępowania przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Łodzi, w sprawie o sygn. akt I SA/Łd 663/09 ze skargi S. P. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia 15 czerwca 2009 r., nr [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania w sprawie wymiaru łącznego zobowiązania pieniężnego za rok 2009 postanawia odmówić przyznania prawa pomocy


UZASADNIENIE

Pismem z dnia 14 października 2010 r. S. P. wniósł o przyznanie mu prawa pomocy w postępowaniu z jego skargi na przewlekłość postępowania w toczącej się przez Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Łodzi sprawie o sygn. akt I SA/Łd 663/09, ze skargi S. P. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia 15 czerwca 2009 r., nr [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania w sprawie wymiaru łącznego zobowiązania pieniężnego za rok 2009.

Pismem z dnia 22 listopada 2010 r. skarżący wskazał, iż wnosi o przyznanie mu adwokata oraz o zwolnienie od kosztów sądowych, wskazując w złożonym wniosku o przyznanie prawa pomocy (PPF), iż skończył szkołą zawodową i nie zna się na prawie, jako majątek wskazał jedyne 0,34 ha łąki nieuprawnej, nie wykazał żadnych dochodów a podniósł jedynie, ze nie pracuje i nie może podjąć pracy.

Dnia 7 grudnia 2010 r., na zarządzenie sędziego sprawozdawcy, wnioskodawca został wezwany do uzupełnienia wniosku o przyznanie prawa pomocy poprzez: złożenie dodatkowych dokumentów i udzielenia informacji dotyczących jego sytuacji tj.: nadesłania aktualnej opinii lekarskiej dotyczącej stanu jego zdrowia, jeśli taką posiada, wskazanie kwoty środków przeznaczanych miesięcznie na zakup lekarstw oraz utrzymanie, szczegółowego wskazania wszystkich źródeł utrzymania oraz wyjaśnienia, czy nadal pozostaje współwłaścicielem nieruchomości rolnej o powierzchni 6,20 ha bądź, kiedy i na czyją rzecz została zbyta. Powyższemu wezwaniu wnioskodawca nie zadośćuczynił.

Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:

Wniosek nie zasługuje na uwzględnienie. Stosownie do treści art. 245 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. — Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz.1270 ze zm., dalej: p.p.s.a.), prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 1 p.p.s.a. osobie fizycznej prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.

Ciężar dowodu powyższych okoliczności spoczywa na stronie, która ubiega się o przyznanie prawa pomocy. Świadczy o tym użycie w przepisie art. 246 § 1 pkt 1 p.p.s.a. zwrotu "gdy osoba ta wykaże". Należy przy tym podkreślić, że cytowany przepis stanowi odstępstwo od zasady ustanowionej w art. 199 p.p.s.a., zgodnie z którym strony ponoszą koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie. Przytoczone przez stronę okoliczności powinny zatem uzasadniać wyjątkowe traktowanie, o jakim mowa w powołanym przepisie.

Niniejszy wniosek został wniesiony w postępowaniu ze skargi na przewlekłość postępowania przez Wojewódzkim Sądem Administracyjnym, złożoną, jak podniesiono w skardze, ze względu na nierozpoznanie jego wniosku o przyznanie prawa pomocy. Naczelny Sąd Administracyjny powziął wątpliwość co do szczegółów sytuacji majątkowej skarżącego. Przedłożony przez wnioskodawcę formularz nie może odzwierciedlać jego rzeczywistej sytuacji majątkowej. Nie wykazał on żadnych źródeł utrzymania, nie wskazał, jakie wydatki ponosi na swoje utrzymanie. Choćby był on na utrzymaniu osób bliskich lub w inny sposób zdobywał środki finansowe — powinien był o tym fakcie nadmienić w formularzu lub w odpowiedzi na wezwanie Sądu.

Niemożność ustalenia rzeczywistej sytuacji majątkowej wnioskodawcy uniemożliwia ocenę wniosku pod względem ustawowych kryteriów przyznania prawa pomocy. W niniejszej sprawie, poprzez swoją bierność wnioskodawca uniemożliwił Sądowi pozytywne rozpoznanie jego wniosku.

Z tych też względów, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 p.p.s.a., należało orzec jak w sentencji postanowienia.