Wyrok WSA w Warszawie, sygn. akt IV SA/Wa 116/11
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Data orzeczenia: 2011-04-27 00:00:00+02:00 (orzeczenie nieprawomocne)
Symbol z opisem: 6157 Opłaty związane ze wzrostem wartości nieruchomości
Hasła tematyczne: Zagospodarowanie przestrzenne
Skarżony organ: Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku: Uchylono decyzję I i II instancji
Powołane przepisy: article: art. 36-37
journal: Dz.U. 2003 nr 80 poz 717
law: Ustawa z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

SENTENCJA

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Teresa Zyglewska, Sędziowie Sędzia WSA Danuta Kania, Sędzia WSA Marta Laskowska-Pietrzak (spr.), Protokolant sekr. sąd. Izabela Urbaniak, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 27 kwietnia 2011 r. sprawy ze skargi D. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] listopada 2010 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia jednorazowej opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz utrzymaną nią w mocy decyzję Prezydenta W. z dnia [...] sierpnia 2010 r. nr [...]; 2. uchyla decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] lipca 2009 r. nr [...] i decyzję Prezydenta W. z dnia [...] maja 2009 r. nr [..]; 3. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku; 4. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. na rzecz skarżącej D. M. kwotę 355 (trzysta pięćdziesiąt pięć) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.


UZASADNIENIE

Zaskarżoną decyzją (nr [...]) z dnia [...] listopada 2010 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. utrzymało w mocy decyzję Prezydenta W. z dnia [...] sierpnia 2010 r. orzekającą o ustaleniu dla D. M. jednorazowej opłaty w wysokości 8873,75 zł z tytułu wzrostu wartości nieruchomości położonej w W. w rejonie ulicy [...], oznaczonej jako działka nr [...] o pow. 0,1202 ha oraz udziału wynoszącego 1/14 części we własności nieruchomości położonej w W. w rejonie ulicy [...], oznaczonej jako działki nr [...] o pow. 0,0789 ha i nr [...] o pow. 0,0788, spowodowanego zmianą miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego.

W uzasadnieniu zaskarżonej decyzji organ wskazał, że pismem z dnia 28 lutego 2007 roku Prezydent W. zawiadomił strony o wszczęciu z urzędu postępowania w sprawie ustalenia dla D. M., jako zbywcy nieruchomości położonej w W. w rejonie ulicy [...], oznaczonej jako działka nr [...] o pow. 0,1202 ha oraz udziału wynoszącego 1/14 części we własności nieruchomości położonej w W. w rejonie ulicy [...], oznaczonej jako działki nr [...] o pow. 0,0789 ha i nr [...] o pow. 0,0788 ha, jednorazowej opłaty z tytułu wzrostu wartości ww. nieruchomości, spowodowanego zmianą miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego.

Następnie Prezydent W. decyzją z dnia [...] maja 2009 roku, orzekł o ustaleniu jednorazowej opłaty dla D. M. w wysokości 60.471,75 zł z tytułu wzrostu wartości powyżej opisanej nieruchomości spowodowanego zmianą miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego.

Od powyższej decyzji odwołanie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. wniosła D. M., żądając jej uchylenia oraz przekazania sprawy do ponownego rozpoznania przez organ pierwszej instancji. W uzasadnieniu odwołania skarżąca przede wszystkim zakwestionowała dobór przez rzeczoznawcę majątkowego materiału porównawczego pod względem dat transakcji, cech nieruchomości oraz ich przeznaczenia.

Decyzją z dnia [...] lipca 2009 roku, znak: [...], Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. uchyliło zaskarżoną decyzję organu pierwszej instancji i przekazało sprawę do ponownego rozpatrzenia przez organ pierwszej instancji.

W ponownie prowadzonym postępowaniu przez organ pierwszej instancji sporządzona została nowa opinia o wartości przedmiotowych działek.

Decyzją Nr [...] z dnia [...] sierpnia 2010 roku Prezydent W. orzekł o ustaleniu jednorazowej opłaty dla D. M. w wysokości 8873,75 zł z tytułu wzrostu wartości nieruchomości położonej w W. w rejonie ulicy [...], oznaczonej jako działka nr [...] o pow. 0,1202 ha oraz udziału wynoszącego 1/14 części we własności nieruchomości położonej w W. w rejonie ulicy [...], oznaczonej jako działki nr [...] o pow. 0,0789 ha i nr [...] o pow. 0,0788 ha, spowodowanego zmianą miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego.

Odwołanie od powyższej decyzji wniosła Pani D. M., zarzucając Prezydentowi W. naruszenie art. 37 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 roku o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 80, poz. 717 ze zm.) w zw. z § 50, § 4 ust. 1 i § 36 ust. 1, 2 i 6 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 21 września 2004 roku w sprawie wyceny nieruchomości i sporządzania operatu szacunkowego poprzez ustalenie opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości w wyniku uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego łącznie dla wszystkich działek objętych jedną transakcją kupna-sprzedaży, bez odrębnego oszacowania wzrostu wartości działki budowlanej oraz działek stanowiących drogę wewnętrzną. Ponadto zdaniem skarżącej w sprawie naruszono zasadę, iż opłata z tytułu wzrostu wartości nieruchomości powinna być związana tylko i wyłącznie ze wzrostem wartości nieruchomości w wyniku uchwalenia planu zagospodarowania przestrzennego z pominięciem innych czynników wpływających na wzrost, jakimi są między innymi podział działek po uchwaleniu planu i sprzedaż tak wydzielonej działki.

Rozpatrując powyższe odwołanie Samorządowe Kolegium Odwoławcze

w W. zważyło, iż z treści art. 36 ust. 4 i art. 37 ustawy z dnia 27 marca 2003 roku o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym wynika, iż opłatę z tytułu wzrostu wartości nieruchomości ustala się w razie łącznego wystąpienia dwu przesłanek, a mianowicie:

1) wzrostu wartości nieruchomości w następstwie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego lub jego zmiany,

2) zbycia nieruchomości przed upływem 5 lat od dnia, w którym miejscowy plan lub jego zmiana stały się obowiązujące.

Zgodnie z art. 37 ust. 1 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym wysokość odszkodowania z tytułu obniżenia wartości nieruchomości, o którym mowa w art. 36 ust. 3, oraz wysokość opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości, o której mowa w art. 36 ust. 4, ustala się na dzień jej sprzedaży. Obniżenie oraz wzrost wartości nieruchomości stanowią różnicę między wartością nieruchomości określoną przy uwzględnieniu przeznaczenia terenu obowiązującego po uchwaleniu lub zmianie planu miejscowego a jej wartością, określoną przy uwzględnieniu przeznaczenia terenu, obowiązującego przed zmianą tego planu, lub faktycznego sposobu wykorzystywania nieruchomości przed jego uchwaleniem.

Stosownie zaś do art. 37 ust, 11 tej ustawy w odniesieniu do zasad określania wartości nieruchomości oraz zasad określania skutków finansowych uchwalania lub zmiany planów miejscowych, a także w odniesieniu do osób uprawnionych do określania tych wartości i skutków finansowych stosuje się przepisy o gospodarce nieruchomościami. W myśl art. 154 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 roku o gospodarce nieruchomościami (tekst jedn. Dz. U. z 2010 roku Nr 102, poz. 651) wyboru właściwego podejścia oraz metody i techniki szacowania nieruchomości dokonuje rzeczoznawca majątkowy, uwzględniając w szczególności cel wyceny, rodzaj i położenie nieruchomości, przeznaczenie w planie miejscowym, stopień wyposażenia w urządzenia infrastruktury technicznej, stan jej zagospodarowania oraz dostępne dane o cenach, dochodach i cechach nieruchomości podobnych.

Kolegium stwierdziło, iż zgodnie z § 50 ust, 1 - 2 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 21 września 2004 roku w sprawie wyceny nieruchomości i zasad sporządzania operatu szacunkowego (Dz.U. Nr 207, poz. 2109) przy określaniu wartości rynkowej nieruchomości dla ustalenia odszkodowania lub opłaty, o których mowa w art. 36 ust. 3 i 4 ustawy z dnia 27 marca 2003 roku o planowaniu

i zagospodarowaniu przestrzennym określa się wartość nieruchomości, uwzględniając jej przeznaczenie przed uchwaleniem planu miejscowego lub przed jego zmianą oraz jej przeznaczenie po uchwaleniu planu miejscowego lub po jego zmianie. Nie uwzględnia się części składowych tej nieruchomości. Dla ustalenia tej wartości przyjmuje się stan nieruchomości z dnia wejścia w życie planu miejscowego lub jego zmiany, a ceny - z dnia zbycia nieruchomości.

Organ ustalił, że sprzedaż nieruchomości oznaczonej jako działka nr [...] o pow. 0,1202 ha oraz udziału wynoszącego 1/14 udziału we własności działek nr [...] i [...] nastąpiła aktem notarialnym sporządzonym w dniu [...] stycznia 2007 roku za Rep. A nr [...].

W sporządzonym na potrzeby postępowania operacie szacunkowym rzeczoznawca majątkowy określiła wartość przedmiotowego gruntu zarówno przed zmianą planu zagospodarowania przestrzennego jak i po zmianie przeznaczenia tej nieruchomości. W wyniku dokonanej wyceny ustalono, iż wartość przedmiotowego gruntu w wyniku zmiany planu zagospodarowania przestrzennego wzrosła

o 35 495 zł.

We wstępnych warunkach wyceny biegła przyjęła, iż w dniu wejścia w życie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru Z. i K. zatwierdzonego uchwałą Rady Gminy W. Nr [...] z dnia [...] czerwca 2002 roku działka nr [...] i [...] stanowiły część działki nr [...] o pow. 0,7855 ha z obrębu [...]. Natomiast działki nr [...] i [...] stanowiły część działki nr [...] o pow. 0,7710 ha z obrębu [...]. Działka nr [...] o pow. 0,1202 ha powstała z połączenia działek nr [...] i [...]. Podział działek nr [...] i [...] zatwierdzony został po wejściu w życie ww. planu.

Przed uchwalaniem planu przedmiotowe działki zlokalizowane były na obszarze, dla którego obowiązywał miejscowy plan ogólny zagospodarowania przestrzennego zatwierdzony uchwałą Rady Gminy W. Nr [...]

z dnia [...] grudnia 1994 roku (Dz. U. Woj. [...] Nr [...], poz. [...]).

W operacie szacunkowym wyjaśniono także, iż zgodnie z ustaleniami poprzednio obowiązującego planu część przedmiotowych nieruchomości,

z których wydzielono szacowane działki, znajdowała się w obszarze przeznaczonym pod trasy komunikacyjne układu kierunkowego (ul. [...]). Zgodnie z art. 5 ust. 1 Tekstu Planu przebieg orientacyjnych linii rozgraniczających tras komunikacyjnych obowiązywał do czasu, gdy zostaną one uściślone w trybie sporządzania miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenów zadań dla realizacji lokalnych celów publicznych, programów zadań rządowych lub warunków zabudowy i zagospodarowania terenów przeznaczonych dla realizacji tras komunikacyjnych. Z ustaleń rzeczoznawcy wynika, iż przebieg ten obowiązywał do czasu wydzielenia działek nr [...] i [...] pod inwestycję pod nazwą "K." na podstawie decyzji Burmistrza Gminy W. Nr [...] z dnia [...] lipca 2001 roku.

W celu określenia wartości przedmiotowej nieruchomości zgodnie z jej przeznaczeniem ustalonym w miejscowym planie ogólnym zagospodarowania przestrzennego zatwierdzony uchwałą Rady Gminy W. Nr [...] z dnia [...] grudnia 1994 roku biegła zastosowała podejście porównawcze metodę korygowania ceny średniej przyjmując do porównań 11 transakcji nieruchomościami gruntowymi bez prawa zabudowy, położonymi w okolicach ul. [...]. Wybrane transakcje pochodziły z okresu 12 wrzesień 2005 roku - 7 sierpnia 2006 roku.

Dla prawidłowego ustalenia wartości nieruchomości rzeczoznawca majątkowy wskazała na rodzaj i liczbę cech różnicujących obiekty porównawcze oraz podała wagi każdej z tych cech. Wybrano zatem: lokalizację na terenie rynku lokalnego (30%), sąsiedztwo, otoczenie (20%), droga dojazdowa (15%), stan zagospodarowania gruntu, uzbrojenie, możliwości uzbrojenia (20%), wielkość

i kształt działki (15%). Powyższe wszystkie atrybuty rynkowe uwzględnione zostały przy szacowaniu wartości przedmiotowej nieruchomości. Wartość 1 m2 przedmiotowych działek ustalona została na 214 zł.

Powyżej przedstawiona metodologia wyceny nie budzi żadnych zastrzeżeń organu odwoławczego.

Oceniając drugą części operatu szacunkowego Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. dostrzegło, że ze zgromadzonej w sprawie dokumentacji wynika, iż wyniku uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru Z. i K. zatwierdzonego uchwałą Rady Gminy W. Nr [...] z dnia [...] czerwca 2002 roku (Dz. U. Woj. [...] Nr [...], poz. [...]) działka oznaczona nr [...] położona przy ul. [...] przeznaczona została pod zabudowę mieszkaniowo-usługową (symbol planu MU-3). Z kolei działki nr [...] i [...] położone w rejonie ulicy [...], zgodnie ze znajdującym się w aktach sprawy wypisem z obowiązującego planu wystawionym w dniu 23 sierpnia 2006 roku przez Delegaturę Biura Naczelnego Architekta Miasta W., stanowią wewnętrzną drogę dojazdową.

Zdaniem Kolegium takie też przeznaczenie przedmiotowych nieruchomości zostało uwzględnione przez biegłą w sporządzonym w dniu 24 maja 2010 roku operacie szacunkowym. Organ zauważył, że co prawda w piśmie z dnia

11 września 2010 roku W. K., w odpowiedzi na zarzuty odwołania, wyjaśniła, że działki przewidziane pod drogi wewnętrzne nie istniały w dniu

19 października 2002 roku i nie mogą być rozpatrywane jako drogi, bowiem ich zagospodarowanie nastąpiło w terminie późniejszym. Jednakże, wobec przyjętej przez biegłą metodyki szacowania działek drogowych, okoliczności te pozostają bez wpływu na wynik końcowy wyceny.

Kolegium podkreśliło, że przy szacowaniu wartości nieruchomości po zmianie planu zagospodarowania przestrzennego zastosowano podejście porównawcze metodę korygowania ceny średniej, przyjmując do porównań 12 transakcji nieruchomościami położonymi na terenach zabudowy mieszkaniowo-usługowej, zawartymi na rynku lokalnym od 19 września 2005 roku do 14 listopada 2006 roku. Nieruchomości te pochodziły z rejonu ul. [...].

Organ zauważył, że wyceniając wartość udziału w działkach nr [...] i [...] rzeczoznawca majątkowy powołała się na przepis § 36 ust. 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 21 września 2004 roku w sprawie wyceny nieruchomości

i sporządzania operatu szacunkowego, zgodnie z którym przy określaniu wartości rynkowej gruntów przeznaczonych lub zajętych pod drogi publiczne stosuje się podejście porównawcze, przyjmując ceny transakcyjne uzyskiwane przy sprzedaży gruntów na te cele. Natomiast stosownie do § 36 ust. 2 powołanego rozporządzenia z dnia 21 września 2004 r., w przypadku braku cen, o których mowa w ust. 1, wartość gruntów określa się w sposób następujący:

1) wartość działek gruntu wydzielonych pod nowe drogi publiczne albo pod poszerzenie dróg istniejących określa się jako iloczyn wartości 1 m2 gruntów,

z których wydzielono te działki gruntu, i ich powierzchni, z tym że jeżeli przeznaczenie gruntów, z których wydzielono działki pod nowe drogi publiczne albo pod poszerzenie dróg istniejących, powoduje, że wartość tych gruntów jest niższa niż wartość gruntów przeznaczonych pod drogi, tak określoną wartość powiększa się o 50 %;

2) wartość gruntów zajętych pod drogi publiczne określa się jako iloczyn wartości 1 m2 gruntów o przeznaczeniu przeważającym wśród gruntów przyległych i ich powierzchni, z tym że jeżeli przeznaczenie gruntów przyległych powoduje, że ich wartość jest niższa niż wartość gruntów przeznaczonych pod drogi, tak ustaloną wartość powiększa się o 50 %.

W myśl § 36 ust. 6 rozporządzenia z dnia 21 września 2004 roku przepisy ust. 1 i 2 stosuje się odpowiednio przy określaniu wartości gruntów przeznaczonych lub zajętych pod drogi wewnętrzne.

Zdaniem Kolegium powyższy przepis wskazuje, iż do wyceny nieruchomości przeznaczonej pod drogę wewnętrzną stosować należy podejście porównawcze, metodę porównywania parami lub metodę korygowania ceny średniej, w której do porównań należy przyjąć z rynku lokalnego nieruchomości przeznaczone pod drogi. W przypadku braku na rynku lokalnym transakcji nieruchomościami podobnymi — przeznaczonymi pod drogi, rzeczoznawca majątkowy zobowiązany jest do zastosowania dalszych wskazówek określonych w § 36 ust. 2 ww. rozporządzenia,

a zatem oszacowania wartości takiej działki z uwzględnieniem przeznaczenia nieruchomości, z której ją wydzielono.

Organ motywował, że biegła W. K. wyjaśniła, iż

w rozpatrywanym czasie na rynku lokalnym brak było transakcji nieruchomościami przeznaczonymi lub zajętymi pod drogi. Powyższe stwierdzenie, w świetle systematyki § 36 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 21 września 2004 roku, uprawniało biegłą do zastosowania metody wyceny określonej w ust. 2 omawianego przepisu. Tym sposobem wartość działek stanowiących drogi wewnętrzne określona została poprzez iloczyn m2 gruntów, z których wydzielono te działki gruntu i ich powierzchni. Skoro zatem działki drogowe wydzielone zostały z terenów oznaczonych w planie symbolem MU-3, to słusznym było przyjęcie do porównań przez biegłą transakcji nieruchomościami przeznaczonymi pod zabudowę mieszkaniowo-usługową.

Wobec powyższego nawet przyjmując za prawdziwe stanowisko biegłej wyrażone w piśmie z dnia 11 września 2010 roku, iż zagospodarowanie poszczególnych działek pod drogi wewnętrzne nastąpiło po wejściu w życie planu zagospodarowania przestrzennego, procedura szacowania tego gruntu wyglądałaby identycznie, poprzez porównanie go do nieruchomości o przeznaczeniu mieszkaniowo-usługowym.

Słuszność szacunku biegłej potwierdzają ustalenia zamieszczone na str. 12 operatu szacunkowego, zgodnie z którymi na rynku transakcyjnym razem z działkami budowlanymi sprzedawane są udziały w drogach wewnętrznych, a ich ceny

w przeliczeniu na 1 m2 są takie same jak działek budowlanych.

Kolegium podkreśliło, że w celu zobiektywizowania procesu wyceny biegła wybrała cechy rynkowe wpływające na ceny nieruchomości pochodzących z lokalnego rynku transakcyjnego oraz wagi tych cech. Posiłkując się badaniami

i obserwacjami preferencji potencjalnych nabywców ustalono następujący rodzaj cech rynkowych: lokalizację na terenie rynku lokalnego (30%), sąsiedztwo, otoczenie (20%), droga dojazdowa (10%), stan zagospodarowania gruntu, uzbrojenie, możliwości uzbrojenia (15%), możliwości inwestycyjne (20%), wielkość i kształt działki (15%). Ceny nieruchomości porównawczych skorygowane zostały zespołem poprawek wynikającym z różnic w powyższych cechach rynkowych.

Zdaniem Kolegium brak jest podstaw do uznania, iż sporządzony przez biegłego rzeczoznawcę majątkowego operat szacunkowy zawiera błędy, które wpływałyby na wynik wyceny. W tym kontekście na uznanie nie zasługą wszystkie podniesione przez stronę zarzuty, bowiem biegła prawidłowo ustaliła przeznaczenie wycenianych nieruchomości, a następnie poprawnie przeprowadziła procedurę wyceny. Według twierdzeń tego organu, w świetle poczynionych na wstępie operatu szacunkowego założeń nie można też uznać aby rzeczoznawca majątkowy uwzględniała jakiekolwiek inne okoliczności niż zmiana przeznaczenia gruntu, mające wpływ na wzrost wartości szacowanych nieruchomości.

Skargę na powyższą decyzję do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego

w Warszawie wniosła D. M. zarzucając naruszenie:

1/ prawa materialnego poprzez:

- niewłaściwe zastosowanie w sprawie przepisów art. 37 ust. 1 w zw. z art. 36 ust. 4 ustawy z dni a 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym oraz § 50 w zw. z § 4 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 21 września 2004 r. w sprawie wyceny nieruchomości i sporządzania operatu szacunkowego to jest naruszenie zasady, iż opłata z tytułu wzrostu wartości nieruchomości powinna być związana tylko i wyłącznie ze wzrostem wartości nieruchomości w wyniku uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego z pominięciem innych czynników wpływających na wzrost jakim jest między innymi dokonanie podziału działki po uchwaleniu miejscowego planu i sprzedaż tak wydzielonej działki gruntu oraz czynniki związane z popytem na rynku nieruchomości,

- niewłaściwe zastosowanie w sprawie przepisów art. 37 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym oraz § 50 w zw. z § 4 ust. 1 i § 36 ust. 1, 2 i 6 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 21 września 2004r. w sprawie wyceny nieruchomości i sporządzania operatu szacunkowego, to jest ustalenie opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości w wyniku uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego łącznie dla wszystkich działek gruntu objętych jedną transakcją w dniu 26 lutego 2004 roku, bez odrębnego oszacowania wzrostu wartości nieruchomości działki gruntu oznaczonej nr [...] będącej działką budowlaną oraz działek gruntu oznaczonych w ewidencji gruntów nr [...] i [...] stanowiących drogę wewnętrzną,

2/ prawa procesowego poprzez:

- naruszenie przez organ I instancji art. 7, art. 77 i art. 80 kpa to jest wydanie przez organ zaskarżonej decyzji bez dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego, przeprowadzenia prawidłowej oceny wartości dowodowej operatu szacunkowego uznanego przez organ jako wyłączny dowód w sprawie, czym organ dokonał istotnego naruszenia zasady swobodnej oceny dowodów,

- naruszenie przez Kolegium art. 11 w związku z art. 107 § 3 kpa - to jest sporządzenie uzasadnienia wydanej decyzji bez odniesienia się do wskazywanych

przez skarżącą w odwołaniu dowodów oraz podnoszonych argumentów o wpływie

dokonanego podziału po uchwaleniu miejscowego planu zagospodarowania

przestrzennego oraz relacji podaży i popytu na wartość nieruchomości,

a w konsekwencji wysokość określonej opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości.

Wskazując na powyższe skarżąca wniosła o uchylenie w całości zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji Prezydenta W. i zasądzenie kosztów postępowania według norm przypisanych.

W uzasadnieniu skargi D. M. rozwinęła szczegółowo wskazane zarzuty, powołując się także na orzecznictwo sądów administracyjnych.

W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. wniosło o jej oddalenie i podtrzymało argumentację zawartą w zaskarżonej decyzji.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:

Uprawnienia wojewódzkich sądów administracyjnych, określone przepisami

m.in. art. 1 § 1 i § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. nr 153, poz. 1269, ze zm.) oraz art. 3 § 1 ustawy z dnia

30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270, ze zm. - dalej w skrócie: P.p.s.a.), sprowadzają się do kontroli działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, tj. kontroli zgodności zaskarżonego aktu z przepisami postępowania administracyjnego, a także prawidłowości zastosowania i wykładni norm prawa materialnego.

Sąd, badając legalność zaskarżonej decyzji w oparciu o wyżej powołane przepisy i w granicach sprawy, nie będąc jednak związany - stosownie do art. 134 P.p.s.a. - zarzutami i wnioskami skargi, uznał iż decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] listopada 2010 r. i utrzymana nią w mocy decyzja Prezydenta W. z dnia [...] sierpnia 2010 r. oraz decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] lipca 2009 r. i decyzja Prezydenta W. z dnia [...] maja 2009 r. naruszają przepisy prawa materialnego i procesowego, które to naruszenie mogłyby mieć istotny wpływ na wynik sprawy, a co za tym idzie skarga zasługuje na uwzględnienie.

Podstawą materialnoprawną kontrolowanej decyzji są przepisy ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (dalej jako p.z.p.). Art. 36 ust. 4 powyższej ustawy stanowi, że jeżeli w związku z uchwaleniem planu miejscowego albo jego zmianą wartość nieruchomości wzrosła, a właściciel lub użytkownik wieczysty zbywa tę nieruchomość, wójt, burmistrz albo prezydent miasta pobiera jednorazową opłatę ustaloną w tym planie, określoną w stosunku procentowym do wzrostu wartości nieruchomości. Opłata ta jest dochodem własnym gminy. Wysokość opłaty nie może być wyższa niż 30 % wzrostu wartości nieruchomości. W świetle art. 37 ust. 1 ustawy o p.z.p. wysokość opłaty, o której mowa w przywołanym wyżej przepisie ustala się na dzień sprzedaży, zaś wartość nieruchomości zgodnie z art. 37 ust. 11 ustawy o p.z.p. ustala się w trybie przepisów o gospodarce nieruchomościami.

Wzrost wartości nieruchomości, od którego pobiera się opłatę, stanowi różnica między wartością nieruchomości określoną przy uwzględnieniu przeznaczenia terenu obowiązującego po uchwaleniu lub zmianie planu miejscowego, a jej wartością, określoną przy uwzględnieniu przeznaczenia terenu, obowiązującego przed zmianą tego planu, lub faktycznego sposobu wykorzystywania nieruchomości przed jego uchwaleniem.

Ustalając wzrost wartości nieruchomości organ winien oprzeć się na operacie szacunkowym, sporządzonym przez rzeczoznawcę majątkowego. W operacie tym rzeczoznawca winien wykazać wzrost wartości nieruchomości w związku ze zmianą jej dotychczasowego przeznaczenia wynikającą z zapisów uchwalonego planu

w odniesieniu do faktycznego sposobu wykorzystywania nieruchomości przed jego uchwaleniem. Jednakże przed podjęciem w prowadzonym postępowaniu czynności, prowadzących do ustalenia należnej opłaty na podstawie operatu szacunkowego, organ na podstawie posiadanych informacji, powinien dokonać oceny, czy w istocie po uchwaleniu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego w konkretnym przypadku doszło do zmiany wartości nieruchomości. Nie każda zmiana planu prowadzi bowiem do zmiany wartości objętych tym planem działek.

A zatem istota obowiązku uregulowanego w art. 36 ust. 4 ustawy o p.z.p., ustanawiającego tzw. opłatę planistyczną, sprowadza się do poniesienia opłaty przez właściciela w razie łącznego wystąpienia przesłanek: 1) zmiany wartości nieruchomości w następstwie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego lub jego zmiany, 2) zbycia nieruchomości przed upływem 5 lat od daty wejścia w życie uchwalonego planu bądź dokonania w nim zmiany,

3) zgłoszenia przez organ roszczenia przed upływem 5 lat od daty wejścia w życie uchwalonego planu bądź dokonania w nim zmiany.

W ocenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie nie ulega wątpliwości, iż ostatnie dwie wymienione wyżej przesłanki zostały w sprawie spełnione. Okoliczności te nie są kwestią sporną. Ocenie jednak podlega czy, a jeśli tak to w jakim zakresie, została spełniona pierwsza z wyliczonych przesłanek. Podkreślić należy, iż wymaga ona, aby wzrost wartości nieruchomości nastąpił w związku z uchwaleniem miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego lub jego zmiany. A więc zmiana wartości nieruchomości na wyższą musi być związana wyłącznie z tą okolicznością, a nie w związku z wpływem innych przesłanek warunkujących wzrost ceny nieruchomości, w tym kwestii podaży i popytu, czy też podziału działki na mniejszą. Powyższe zarzuty zostały zasadnie podniesione przez D. M. w skardze, jak i w odwołaniu. Zauważyć jednak należy, że pomimo powołania się na te okoliczności przez skarżącą w odwołaniu nie znalazły one odzwierciedlenia w uzasadnieniu decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. Słusznie więc skarżąca wywodzi, że takie postępowanie Kolegium narusza art. 11 i art. 107 § 3 kpa.

Podkreślenia wymaga, że zgodnie z § 50 ust. 2 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 21 września 2004 r. w sprawie wyceny nieruchomości i sporządzania operatu szacunkowego (Dz. U. nr 207, poz. 2109) przy ustalaniu wartości rynkowej nieruchomości dla ustalenia opłaty planistycznej przyjmuje się stan nieruchomości z dnia wejście w życie planu miejscowego lub jego zmiany, a ceny z dnia zbycia nieruchomości. Przepis ten wyraźnie statuuje zasadę przyjmowania do wyceny stanu nieruchomości z daty wejścia w życie planu zagospodarowania przestrzennego. Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego Z. i K. wszedł w życie w dniu 19 października 2002 r. Zadaniem organu było więc ustalenie stanu nieruchomości na tą datę. Z akt sprawy wynika, że działka będąca przedmiotem postępowania powstała w wyniku podziału nieruchomości o znacznie większej powierzchni, a podział ten nastąpił w 2004 r., a więc po wejściu w życie planu zagospodarowania przestrzennego obejmującego ten obszar.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w pełni podziela zapatrywanie wyrażone przez Naczelny Sąd Administracyjny w wyroku z dnia 28 października 2009 r. (II OSK 1517/07, LEX nr 573573), iż opłata planistyczna nie może obejmować zmiany wartości działki spowodowanej jej podziałem już po uchwaleniu planu i jego wejściu w życie.

Zasadnie również skarżąca podnosi, iż wzrost wartości nieruchomości musi być rozpatrywany jako skutek uchwalenia planu miejscowego (lub jego zmiany),więc ustalając wzrost wartości nieruchomości bierze się pod uwagę jedynie te okoliczności, które wpływają na ten wzrost, mają bezpośredni związek i są bezpośrednim następstwem uchwalenia planu, przez co wpływają na wzrost wartości nieruchomości. Z całą pewnością okolicznością taką nie jest wzrost popytu na rynku nieruchomości, a odnośnie tych okoliczności organ nie odniósł się w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji.

Pozbawiony słuszności zaś jest drugi z zarzutów skargi dotyczący naruszenia prawa materialnego, a wywodzący, iż działki gruntu stanowiące drogę wewnętrzną oznaczone w ewidencji gruntów nr [...] i [...] winny być oszacowane odrębnie, a nie łącznie z działką budowlaną oznaczoną nr [...]. Podkreślić bowiem należy, że w art. 36 ust. 4 i w art. 37 ust. 7 u.p.z.p. chodzi o taką nieruchomość, która może być samoistnym przedmiotem obrotu cywilnoprawnego (por. wyrok NSA z 3 marca 2010r., II OSK 455/09, LEX nr 597606). Zbycie udziału w tych nieruchomościach nastąpiło bowiem w celu zabezpieczenia dojazdu do działki budowlanej i było z nim związane. Skarżąca sama wywodzi w uzasadnieniu skargi, że takie zbycie na terenie objętym planem następowało w odniesieniu do innych działek i było związane z zapewnieniem dojazdu do działek budowlanych. Potwierdza więc założenia przyjęte w operacie szacunkowym, iż brak jest materiału porównawczego, to jest brak jest nieruchomości zbywanych pod przeznaczenie na drogi publiczne, a więc słusznie dokonano wyceny tych nieruchomości w oparciu o art. 36 ust. 2 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 21 września 2004 r. w sprawie wyceny nieruchomości i sporządzania operatu szacunkowego.

Okoliczność ta była już przedmiotem rozważań Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. zawartych w decyzji z dnia [...] lipca 2009 r. i w tym zakresie rozstrzygnięcie to było prawidłowe. Nie zawarto jednak w nim ustaleń dotyczących wpływu powierzchni nieruchomości (jej podziału) na wzrost jej wartości, jak też nie zwrócono uwagi na kwestię wpływu popytu na zmianę ceny działki, co spowodowało, iż decyzja ta podlegała wyeliminowaniu z obrotu prawnego.

Podzielając argumentację skarżącej, iż Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. z naruszeniem art. 7, 77 i 80 kpa nie przeprowadziło w sposób prawidłowy analizy operatu szacunkowego oraz nie rozpatrzyło zarzutów podniesionych przez skarżącą w odwołaniu, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił zaskarżoną decyzję oraz utrzymaną nią w mocy decyzję Prezydenta W. z dnia [...] sierpnia 2010 r. oraz decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] lipca 2009 r. i Prezydenta W. z dnia [...] maja 2009 r.

Przy ponownym rozpoznaniu sprawy organ weźmie pod rozwagę przedstawione powyższej rozważania prawne, a po przeprowadzeniu prawidłowej analizy operatu szacunkowego oceni, czy może on stanowić podstawę do procedowania w sprawie, czy też zachodzi konieczność sporządzenia nowego operatu szacunkowego uwzględniającego wszystkie okoliczności zaistniałe w sprawie.

Z powyższych względów na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit a i c oraz art. 135 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002r. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji wyroku. O kosztach rozstrzygnięto w oparciu o art. 200 powołanej wyżej ustawy.