Postanowienie NSA, sygn. akt II OSK 1454/13
Naczelny Sąd Administracyjny
Data orzeczenia: 2013-10-10 00:00:00+02:00 (orzeczenie prawomocne)
Symbol z opisem: 6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s
Hasła tematyczne: Odrzucenie zażalenia
Skarżony organ: Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku: Odrzucono zażalenie
Powołane przepisy: article: art. 194 par. 1
journal: Dz.U. 2012 poz 270
law: Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.

SENTENCJA

II OSK 1454 /13 POSTANOWIENIE Dnia 10 października 2013 r. Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Maria Czapska - Górnikiewicz po rozpoznaniu w dniu 10 października 2013 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia T. Z. i R. Z. na postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 29 sierpnia 2013 r. sygn. akt II OSK 1454/13 w zakresie wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi kasacyjnej I. K. i J. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 5 lutego 2013 r. sygn. akt II SA/Wr 769/12 w sprawie ze skargi I. K. i J. K. na decyzję Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we Wrocławiu z dnia [...] września 2012 r. nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki wykonanego poddasza użytkowego nad parterem budynku, klatki schodowej, wiatrołapu i zbiornika na gaz płynny postanawia: odrzucić zażalenie.


UZASADNIENIE

II OSK 1454 /13

UZASADNIENIE

Wyrokiem z dnia 5 lutego 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił skargę I. K. i J. K. na decyzję Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we Wrocławiu z dnia [...] września 2012 r., którą uchylono decyzję organu I instancji z dnia [...] maja 2012 r. i nakazano skarżącym rozbiórkę wykonanego poddasza, klatki schodowej usytuowanej od strony ul. [...], wiatrołapu od strony południowej budynku oraz zbiornika podziemnego na gaz płynny.

Skargę kasacyjną od powyższego wyroku złożyli I. K. i J. K.

Na wniosek skarżących, postanowieniem z dnia 29 sierpnia 2013 r. Naczelny Sąd Administracyjny wstrzymał wykonanie zaskarżonej decyzji.

Zażalenie na powyższe postanowienie wnieśli uczestnicy postępowania T. Z. i R. Z., wskazując na okoliczności sprawy, których Naczelny Sąd Administracyjny nie wziął pod uwagę, wydając zaskarżone rozstrzygnięcie.

Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:

Zażalenie podlega odrzuceniu.

Należy wskazać, że zgodnie z art. 194 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.- zwanej dalej P.p.s.a.) zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego przysługuje na postanowienie wojewódzkiego sądu administracyjnego w przypadkach przewidzianych w ustawie, a ponadto na postanowienia, których przedmiot został wymieniony w tym przepisie. Z powyższego przepisu wynika zatem, iż na postanowienia wydane przez Naczelny Sąd Administracyjny nie przysługuje zażalenie. Postanowienia takie są ostateczne i nie podlegają zaskarżeniu, o czym uczestnicy postępowania zostali zresztą poinformowani. Z uwagi zatem niedopuszczalność zażalenia podlegało ono odrzuceniu.

Końcowo wskazać należy w związku z szeroką argumentacją przestawioną przez wnoszących zażalenie, iż zgodnie z art. 61 § 4 P.p.s.a. "postanowienie w sprawie wstrzymania wykonania aktu lub czynności wydane, na podstawie § 2 i 3, sąd może zmienić lub uchylić w każdym czasie w razie zmiany okoliczności". Jednak wskazana w powyższym przepisie zmiana, czy też uchylenie postanowienia wymaga złożenia przez strony do sądu stosownego wniosku wraz z jego uzasadnieniem. Nadto pouczyć należy uczestników o możliwości zwrócenia się do Naczelnego Sądu Administracyjnego z odpowiednio umotywowanym wnioskiem o przyspieszenie rozpoznania przedmiotowej skargi kasacyjnej.

Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji na podstawie art. 178 w zw. z art. 180 i 197 § 2 P.p.s.a.