Wyrok WSA w Warszawie, sygn. akt IV SA/Wa 56/14
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Data orzeczenia: 2014-03-18 00:00:00+01:00 (orzeczenie prawomocne)
Symbol z opisem: 6120 Ewidencja gruntów i budynków
Hasła tematyczne: Geodezja i kartografia
Skarżony organ: Inspektor Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego
Treść wyniku: Oddalono skargę
Powołane przepisy: article: art 76,20
journal: Dz.U. 2010 nr 193 poz 1287
law: Ustawa z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne - tekst jednolity
article: art 28
journal: Dz.U. 2013 poz 267
law: Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity

SENTENCJA

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Anna Falkiewicz-Kluj, Sędziowie sędzia WSA Marta Laskowska-Pietrzak, sędzia WSA Krystyna Napiórkowska (spr.), Protokolant ref. staż. Paweł Smulski, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 18 marca 2014 r. sprawy ze skargi Dyrektora Regionalnego Dyrekcji Lasów Państwowych w W. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego z dnia [...] grudnia 2013 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego oddala skargę


UZASADNIENIE

Decyzją Nr [...] Starosta P. z dnia [...] października 2013 r., na podstawie art. 20 ust. 1 i art. 22 ust. 1 ustawy z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz. U. z 2010 r. Nr 193, poz. 1287 j.t.) oraz § 44 pkt 2, § 45 ust. 1, § 46 ust. 2 i § 47 ust. 3 rozporządzenia Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z dnia 29 marca 2001 r. w sprawie ewidencji gruntów i budynków (Dz. U. Nr 38, poz. 454) oraz art. 104 k.p.a., działając z urzędu orzekł o wprowadzeniu zmiany przedmiotowej w ewidencji gruntów i budynków obręb [...], [...], gm. P. , jedn. rej. G.[...], działka ewidencyjna nr [...] o pow. 0.16 ha w zakresie powierzchni działki oraz dotychczasowego użytku gruntowego. Jednocześnie decyzją tą organ orzekł o ujawnieniu arkusza danych ewidencyjnych budynku, przyjętych do państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego w dniu [...] lipca 2013 r., za nr ew. [...], poprzez wpisanie :

- w miejsce dotychczasowej działki nr [...] o pow. 0.16 ha oraz użytku gruntowego "LsVI" o pow. 0.16 ha (grunty leśne na klasie szóstej)

jako stan nowy

- działkę nr [...] o pow. 0.1603 ha oraz użytek gruntowy "B" o pow. 0.0175 ha (tereny zabudowy mieszkaniowej) i użytek gruntowy "LsVI" o pow. 0.1428 ha (grunty leśne na klasie szóstej) o łącznej powierzchni 0.1603 ha,

- budynku mieszkalnego, drewnianego usytuowanego na przedmiotowej działce o powierzchni zabudowy 71 m2.

W uzasadnieniu decyzji Starosta P. podał, że zgodnie z obecnymi zapisami w ewidencji gruntów i budynków obręb [...], [...], gm. P. , pod poz. rej. G.[...] wpisani są: S.P. oraz S.J. na zasadzie wspólności małżeńskiej ustawowej, w udziale 1/1, jako właściciele działki nr [...] o pow. 0.16 ha stanowiącej w całości użytek gruntowy "LsVI" (lasy na klasie szóstej). Jako tytuł prawny do nieruchomości wpisana jest księga wieczysta Nr KW [...]. W opracowaniu geodezyjnym sporządzonym przez uprawnionego geodetę, które uzyskało pozytywną kontrolę techniczną osoby upoważnionej przez Starostę P. ego i przyjęte do Państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego dokonano zmiany powierzchni działki, powierzchni użytku gruntowego stanowiącego "Lasy". Wykonawca opracowania wpisał w miejsce dotychczasowego użytku gruntowego "LsVI" na części działki użytek "B" o pow. 0.0175 ha (tereny mieszkaniowe) oraz sporządził arkusz danych ewidencyjnych budynku usytuowanego na przedmiotowej działce. Ponadto wykazał pole powierzchni działki ewidencyjnej, obliczoną ze współrzędnych, w hektarach z dokładnością z dokładnością zapisu do 0.0001 tj. powierzchnię 0.1603 ha.

Starosta zaznaczył, iż z uwagi na zmianę powierzchni użytku gruntowego stanowiącego "Lasy" zaliczonej przez wykonawcę opracowania jako użytek "B" (tereny zabudowy mieszkaniowej), aktualizacja danych ewidencyjnych nie mogła nastąpić w drodze czynności materialno-techniczne, ponieważ dane zawarte w ewidencji gruntów i budynków po zmianie, posłużą do wymierzenia nowego podatku naliczonego od nieruchomości. Z tego też względu zasadne było przeprowadzenie postępowania administracyjnego w trybie § 47 ust. 3 rozporządzenia z dnia 29 marca 2001 r. w sprawie ewidencji gruntów i budynków z udziałem właścicieli przedmiotowej działki.

Odwołanie od powyższej decyzji Starosty P. wniósł Dyrektor Regionalnej Dyrekcji Lasów Państwowych w W.

Decyzją Nr [...] z dnia [...] grudnia 2013 r. [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego na podstawie art. 105 oraz art. 138 § 1 pkt 3 k.p.a. umorzył postępowanie odwoławcze. Organ drugiej instancji stwierdził, że wskazane w odwołaniu przez Dyrektora Regionalnej Dyrekcji Lasów Państwowych przepisy art. 5 i art. 26 ustawy z dnia 3 lutego 1995 r. o ochronie gruntów rolnych i leśnych stanowią jedynie normy kompetencyjne ustalające właściwość organu administracji w odpowiednich kategoriach spraw. Przepis art. 5 ust. 1 tej ustawy stanowi, że co do zasady właściwym w sprawach ochrony gruntów leśnych jest dyrektor regionalnej dyrekcji lasów państwowych, co oznacza, iż organ ten jest organem administracji powołanym z mocy ustawy do rozstrzygania w sprawy ochrony gruntów leśnych. Obowiązki dyrektora wynikające z powołanej ustawy mają charakter zadań z zakresu administracji publicznej, co oznacza, działa on jako organ uprawniony m.in. do wydawania decyzji administracyjnych i nie może z tego tytułu być stroną w postępowaniu administracyjnym. Zdaniem organu odwoławczego podstawy materialnej nie stanowi również wskazany przez odwołującego przepis art. 26 ust. 1 ustawy o ochronie gruntów rolnych i leśnych, zgodnie z którym dyrektor lasów państwowych sprawuje kontrolę stosowania przepisów w/w ustawy. Charakter kontroli został określony w ust. 2 tego artykułu i analiza wymienionego przepisu pozwala na stwierdzenie, iż kontrola ta polega na wykonywaniu faktycznych czynności zmierzających do sprawdzenia w terenie, czy podmioty zobowiązane do realizowania wymogów ustawy, obowiązki te prawidłowo wykonują. W ocenie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego nie można uznać, iż z obowiązku kontrolowania osób trzecich w zakresie wykonywania przez nie wymogów ustawy można wywieść obowiązek w rozumieniu art. 28 k.p.a. Z uwagi zatem na nieposiadanie przymiotu strony w niniejszej sprawie, przez Dyrektora Regionalnej Dyrekcji Lasów Państwowych w W., organ odwoławczy umorzył postępowanie odwoławcze.

Skargę na powyższą decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wniósł Dyrektor Regionalnej Dyrekcji Lasów Państwowych w W., zwany dalej DRDLP, zarzucając:

- błędne ustalenie stanu faktycznego polegające na przyjęciu, że skarżący nie jest stroną w postępowaniu w sprawie zmiany o gruntach w ewidencji gruntów i budynków mimo, że zgodnie z przepisami ustawy o ochronie gruntów rolnych i leśnych ma kompetencje do podejmowania działań w celu ochrony gruntów leśnych, a w szczególności w ograniczaniu przeznaczenia ich na cele nieleśne,

- naruszenie art. 7b ust. 2 pkt 2 i art. 20 ust. 1 pkt 1, ust. 3 i ust. 3a ustawy z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne, przepisów rozporządzenia Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z dnia 29 marca 2001 r. w sprawie ewidencji gruntów i budynków oraz rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 4 czerwca 1956 r. w sprawie klasyfikacji gruntów (Dz. U. Nr 19, poz. 97 ze zm.) w zw. z art. 3 ust. 2 pkt 1, art. 5 i art. 26 ust. 1 ustawy o ochronie gruntów rolnych i leśnych i art. 3 ustawy z dnia 28 września 1991 r. o lasach (Dz. U z 2005 r. Nr 45, poz. 435 ze zm.), poprzez przyjęcie, że skarżący nie jest stroną w postępowaniu mimo, że zgodnie z przepisami ustawy o ochronie gruntów rolnych i leśnych ma kompetencje do podejmowania działań w celu ochrony gruntów leśnych, a w szczególności w ograniczaniu przeznaczania ich na cele nieleśne;

- naruszenie art. 28 k.p.a. w zw. z art. 7, art. 77, art. 138 § 2 i art. 156 § 1 pkt 1 k.p.a. poprzez przyjęcie, iż skarżący nie jest stroną postępowania, mimo że zgodnie z przepisami ustawy o ochronie gruntów rolnych i leśnych ma kompetencje do podejmowania działań w celu ochrony gruntów leśnych.

W oparciu o tak sformułowane zarzuty skarżący wniósł o uchylenie kwestionowanej decyzji w całości i poprzedzającej ją decyzji Starosty P. oraz zasądzenie od organu zwrotu kosztów postępowania sądowego, w tym zastępstwa procesowego.

W uzasadnieniu skargi DRDLP wskazał, iż jego zdaniem decyzja Starosty P. została wydana z naruszeniem art. 20 ust. 3a ustawy Prawo geodezyjne i kartograficzne, gdyż zmiana dotyczyła gruntu leśnego, do której wprowadzenia niezbędna jest ostateczna decyzja Dyrektora Regionalnej Dyrekcji Lasów Państwowych w W. o wyłączeniu przedmiotowego gruntu z produkcji leśnej. Skarżący podał, że swój interes prawny wywodzi z art. 3 ust. 2 pkt 1 i art. 5 ustawy o ochronie gruntów rolnych i leśnych. Podniósł, że skoro w dacie wydawania decyzji o zmianie gleboznawczej klasyfikacji gruntów grunty te mieściły się w kategorii gruntów leśnych, to wprowadzona zmiana na kategorię grunty orne zabudowane skutkuje wyłączeniem gruntu z gruntów leśnych. Zgodnie zaś z art. 5 ust. 1 tej ustawy, organem właściwym w sprawach ochrony gruntów leśnych jest dyrektor regionalnej dyrekcji lasów państwowych. Skarżący zaznaczył, że decyzja o zmianie w ewidencji gruntów nie może nastąpić zatem bez uzyskania decyzji o wyłączeniu zobowiązanego do tego organu. Tymczasem ze zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego wynika, iż w przedmiotowej sprawie brak jest decyzji orzekającej o zezwoleniu na trwałe wyłączenie z produkcji leśnej gruntów leśnych, będących elementem działki zewidencjonowanej jako grunt "B".

W odpowiedzi na skargę [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego wniósł o jej oddalenie podtrzymując swoje dotychczasowe stanowisko i argumentację. Ponadto dodał, że zarzuty dotyczące naruszenia ustawy Prawo geodezyjne i kartograficzne są bezzasadne, jak również, że skarżący przywołuje nieobowiązujące przepisy prawne z 1956 r. w sprawie klasyfikacji gruntów.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:

Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, co oznacza, że sąd w zakresie dokonywanej kontroli bada czy organ orzekając w sprawie nie naruszył prawa w stopniu mogącym mieć wpływ na wynik sprawy. Należy dodać, że zgodnie z art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sadami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 z późn. zm.) zwanej dalej p.p.s.a. sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi ani powołaną podstawą prawną.

Rozpoznając sprawę niniejszą w ramach powyższych kryteriów skargę należy uznać za niezasadną.

Na wstępie rozważań należy podkreślić, że przedmiotem sprawy jest kwestia spełnienia przesłanki podmiotowej, jako warunku dopuszczalności odwołania.

W niniejszej sprawie [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego na podstawie art. 138 § 1 pkt 3 k.p.a. umorzył postępowanie odwoławcze przyjmując, że odwołującemu Dyrektorowi Regionalnej Dyrekcji Lasów Państwowych nie przysługuje przymiot strony z uwagi na brak interesu prawnego w rozumieniu art. 28 k.p.a.

Skarżący swój interes prawny wywodzi z kompetencji dyrektora regionalnej dyrekcji lasów państwowych określonych przepisami ustawy o ochronie gruntów rolnych i leśnych. W tym kontekście wskazać trzeba, iż przesłanką podmiotową jest złożenie odwołania przez legitymowany do tego podmiot, czyli innym słowem stronę postępowania w sprawie. Pojęcie strony definiuje przepis art. 28 k.p.a. stanowiąc, iż stroną jest każdy, czyjego interesu prawnego lub obowiązku dotyczy postępowanie albo kto żąda czynności organu ze względu na swój interes prawny lub obowiązek. Przymiot strony postępowania administracyjnego na gruncie przepisu art. 28 k.p.a. uzależniony jest zatem od posiadania interesu prawnego. Zgodnie z utrwalonymi poglądami piśmiennictwa i orzecznictwa, interesem prawnym może być jedynie interes indywidualny, konkretny i sprawdzalny obiektywnie, a jego istnienie musi znajdować potwierdzenie w okolicznościach faktycznych, będących przesłankami

zastosowania przepisu prawa materialnego. Interes prawny to zatem interes, którego podstawą mogą być wyłącznie przepisy materialnego prawa administracyjnego (por. wyrok NSA z dnia 17 kwietnia 2007 r., I OSK 755/06, Lex nr 337023; uchwała 7 sędziów NSA z dnia 5 lipca 1999 r. OPS 16/98, ONSA 1999/4/119). Pojęcie "interesu prawnego" nie zostało co prawda normatywnie zdefiniowane, jednakże w piśmiennictwie i judykaturze przeważa pogląd, że interes prawny występuje wówczas, gdy strona - w rozumieniu procesowym - może lub powinna, na podstawie obowiązującego prawa, uzyskać konkretną korzyść albo może lub powinna być obarczona powinnością określonego zachowania, jednakże po skonkretyzowaniu tego aktem (lub czynnością) organu administracji publicznej. To zaś oznacza, że o tym, czy strona ma interes prawny decyduje odpowiedź na pytanie, czy jej żądanie znajduje podstawę w materialnym przepisie prawa publicznego, a w szczególności prawa administracyjnego. Chodzi tu o unormowanie, które daje osobie zainteresowanej możność określonego zachowania się, a zatem stwarza na rzecz tej osoby podmiotowe prawo publiczne. O istnieniu interesu prawnego decyduje ostatecznie istnienie przepisu prawa administracyjnego, na podstawie którego organ administracji publicznej mógłby ukształtować prawa i obowiązki określonego podmiotu. Odnosząc powyższe do niniejszej sprawy, stwierdzić należy, iż trafnie organ wywiódł, iż przepisy art. 5 i 26 ustawy z dnia 3 lutego 1995 r. o ochronie gruntów rolnych i leśnych stanowią jedynie normy kompetencyjne ustalające właściwość organu administracji w odpowiednich kategoriach spraw. Otóż art. 5 ust. 1 powołanej ustawy stanowi, iż co do zasady właściwym w sprawach ochrony gruntów leśnych jest dyrektor regionalnej dyrekcji Lasów Państwowych, co oznacza, iż organ ten jest organem administracji powołanym z mocy ustawy do rozstrzygania w sprawach ochrony gruntów leśnych. Obowiązki dyrektora wynikające z przedmiotowej ustawy mają charakter zadań z zakresu administracji publicznej. Przepis ten ma charakter procesowy, nie można natomiast wywieść z niego jakiegokolwiek obowiązku o charakterze prawnomaterialnym, co jest warunkiem uznania danego podmiotu za stronę postępowania administracyjnego. Dyrektor Lasów Państwowych działa tutaj w charakterze wyłącznie organu administracji publicznej uprawnionym m.in. do wydawania decyzji administracyjnych. Organ administracji nie może być zaś stroną postępowania administracyjnego. Również, wbrew stanowisku skarżącego, podstawy materialnej nie stanowi przepis art. 26 ust.1 ustawy o ochronie gruntów

rolnych i leśnych. Przepis ten stanowi, iż m.in. dyrektor Lasów Państwowych sprawuje kontrolę stosowania przepisów przedmiotowego aktu. Charakter tej kontroli został określony w ust. 2 i analiza tego przepisu pozwala na stwierdzenie, iż kontrola ta polega na wykonywaniu faktycznych czynności zmierzających do sprawdzenia w terenie, czy podmioty zobowiązane do realizowania wymogów ustawy, obowiązki te prawidłowo wykonują. Nie można wobec powyższego uznać, iż z obowiązku kontrolowania osób trzecich w zakresie wykonywania przez nie wymogów ustawy można wywieść obowiązek w rozumieniu art 28 kpa.

Zauważyć należy, iż wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 10 marca 2011 r. sygn. akt I OSK 661/10, na który powołała się strona skarżąca, został wydany w innym stanie faktyczno-prawnym, a mianowicie chodziło o stwierdzenie nieważności decyzji o zmianie decyzji zatwierdzającej gleboznawczą klasyfikację gruntów. W sprawie niniejszej zaś decyzja organu pierwszej instancji rozstrzygała o dokonaniu zmian w ewidencji gruntów i budynków w zakresie w/w działki na podstawie dokumentacji geodezyjnej dotyczącej inwentaryzacji istniejącego na działce nr [...] budynku mieszkalnego.

W ocenie Sądu zatem [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego zgodnie z prawem przyjął, iż skarżący nie posiada przymiotu strony i w związku z powyższym postępowanie odwoławcze należało umorzyć. Stwierdzenie przez organ odwoławczy, iż wnoszący odwołanie nie jest stroną w rozumieniu art. 28 k.p.a., następuje w drodze decyzji o umorzeniu postępowania odwoławczego na podstawie art. 138 § 1 pkt 3 k.p.a. (por. wyrok NSA w Warszawie z dnia 15 lipca 1999 r., I SA 1620/98,LEX nr 48567, uchwała NSA w Warszawie z 5 lipca 1999 r., OPS 16/98, ONSA 1999/4/119).

Mając powyższe na uwadze, Sąd na podstawie art. 151 p.p.s.a. skargę oddalił.