Postanowienie NSA, sygn. akt II OSK 1230/09
Naczelny Sąd Administracyjny
Data orzeczenia: 2009-09-03 00:00:00+02:00 (orzeczenie prawomocne)
Symbol z opisem: 6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części,  wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz
Hasła tematyczne: Inne
Skarżony organ: Wojewoda
Treść wyniku: Umorzono postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym
Powołane przepisy: article: art. 60,  art. 161  par. 1  pkt 1,  art. 193,  art. 232  par. 1  pkt 2
journal: Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
law: Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

SENTENCJA

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Barbara Adamiak po rozpoznaniu w dniu 3 września 2009 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej [...] od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 30 kwietnia 2009 r. sygn. akt II SA/Kr 293/09 w sprawie ze skargi Spółdzielni Mieszkaniowej [...] w Krakowie oraz E. Z. i Z. Z. na decyzję Wojewody Małopolskiego z dnia [...] lutego 2008 r. nr [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę postanawia: 1. umorzyć postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym 2. zwrócić [...] z kasy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie połowę wpisu od skargi kasacyjnej to jest kwotę 50,00 zł (słownie: pięćdziesiąt).


UZASADNIENIE

Wyrokiem z dnia 30 kwietnia 2009 r. sygn. akt II SA/Kr 293/09 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie po rozpoznaniu sprawy ze skargi Spółdzielni Mieszkaniowej [...] w Krakowie i Z. Z. na decyzję Wojewody Małopolskiego z dnia [...] lutego 2008 r. nr [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę, uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji i określił, że zaskarżona decyzja nie może być wykonywana.

Skargi kasacyjne od powyższego wyroku złożyli uczestnicy postępowania [...] z siedzibą w Krakowie oraz [...].

Następnie pismem z dnia 8 lipca 2009 r. pełnomocnik [...] złożył wniosek o cofnięcie skargi kasacyjnej.

Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:

Zgodnie z art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) "Skarżący może cofnąć skargę. Cofnięcie skargi wiąże sąd. Jednakże sąd uzna cofnięcie skargi za niedopuszczalne, jeżeli zmierza ono do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności."

Norma zrekonstruowana z pierwszej części wskazanego przepisu uprawnia skarżącego do rozporządzania skargą również po jej wniesieniu, włącznie z cofnięciem skargi w całości. Z dalszej treści art. 60 powołanej ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi wynika zasada, że cofnięcie skargi wiąże sąd, z tym wyjątkiem, że sąd uzna cofnięcie skargi za niedopuszczalne, jeżeli zmierza ono do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. Zatem można odmówić uwzględnienia żądania skarżącego w sytuacji, gdy zostanie stwierdzone że zaskarżona decyzja dotknięta jest wadami kwalifikowanymi, powodującymi wznowienie postępowania albo stwierdzenie nieważności decyzji.

W niniejszej sprawie wniesiona została skarga kasacyjna od wyroku z dnia 30 kwietnia 2009 r. sygn. akt II SA/Kr 293/09 Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie uchylającego zaskarżoną decyzję Wojewody Małopolskiego z dnia [...] lutego 2008 r. nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta Krakowa nr [...] zatwierdzającą projekt budowlany i udzielającą pozwolenia na budowę. Tym samym ocena istnienia wad kwalifikowanych musi się odnosić do zaskarżonej decyzji.

W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego cofnięcie skargi kasacyjnej w niniejszej sprawie jest dopuszczalne.

Z tych względów Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 w związku z art. 193 i 232 § 1 pkt 2 powołanej ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji postanowienia.