Postanowienie WSA w Krakowie, sygn. akt I SA/Kr 1372/06
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
Data orzeczenia: 2008-04-04 00:00:00+02:00 ()
Symbol z opisem: 6115 Podatki od nieruchomości, w tym podatek rolny, podatek leśny oraz łączne zobowiązanie pieniężne
Hasła tematyczne: Zawieszenie/podjęcie postępowania
Skarżony organ: Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku: Zawieszono postępowanie.
Powołane przepisy: article: art. 125 par. 1 pkt 1
journal: Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
law: Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

SENTENCJA

Sygn. akt I SA/Kr 1372/06 | | POSTANOWIENIE Dnia 4 kwietnia 2008r., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, w składzie następującym:, Przewodniczący Sędzia: WSA Stanisław Grzeszek, Sędziowie: WSA Ewa Długosz – Ślusarczyk, WSA Urszula Zięba (spr.), Protokolant: Anna Boczkowska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 4 kwietnia 2008r., sprawy ze skargi "C" sp. z o.o. w T., na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, z dnia [...] Nr [...], w przedmiocie odpowiedzialności za zaległości w podatku od nieruchomości, postanawia: zawiesić postępowanie sądowe


UZASADNIENIE

Decyzją z dnia [...] nr [...] Burmistrz Miasta orzekł o odpowiedzialności podatkowej "C" sp. z o.o. z siedzibą w T. jako nabywcy nieruchomości od J. G. "J" za jego zaległości z tytułu podatku od nieruchomości za lata 2000-2001 i 2004 w łącznej kwocie 77 578,60 zł oraz odsetek za zwłokę w wysokości 40 302,85 zł.

W wyniku wniesionego przez Spółkę odwołania decyzją z dnia [...] nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało w mocy decyzję organu pierwszej instancji.

We wniesionej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie skardze Spółka zażądał uchylenia wskazanej decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego zarzucając jej błędne zastosowania art. 112 § 1 pkt 2 i 3 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2005 r., nr 8, poz. 60 ze zm.), a to poprzez przyjęcie, że zaległość w podatku od nieruchomości jest zaległością podatkowa związaną z prowadzoną działalnością gospodarczą, a także uchybienie art. 112 § 3 i 4 pkt 2 poprzez brak wyznaczenia zakresu odpowiedzialności osoby trzeciej za konkretną kwotę zaległości podatkowej wraz z odsetkami do dnia nabycia, której źródłem jest konkretna transakcja zbycia majątku podatnika.

W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze odmówiło słuszności argumentom strony skarżącej i wniosło o oddalenie skargi.

Przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Krakowie zawisła sprawa ze skargi J. G. dotycząca postępowania restrukturyzacyjnego w przedmiocie podatku od nieruchomości za lata 2000 i 2001 zarejestrowana pod sygn. akt I SA/Kr 887/07.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje:

Zgodnie z treścią art. 125 § 1 pkt 1 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r., nr 153, poz. 1270) sąd może zawiesić postępowanie z urzędu jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym.

W związku z faktem, że skarga J. G. ma za przedmiot kwestię związaną z podatkiem od nieruchomości za 2000 i 2001 r. celowe było zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego do czasu prawomocnego zakończenia postępowania w sprawie o sygn. akt I SA/Kr 887/07. Prawomocne rozstrzygnięcie sprawy o sygn. akt I SA/Kr 887/07 ma wpływ na wynik postępowania sądowoadministracyjnego w niniejszej sprawie.

W zaistniałej sytuacji postępowanie w sprawie należało zawiesić mając na uwadze treść art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r., nr 153, poz. 1270).,