Postanowienie WSA w Kielcach, sygn. akt I SA/Ke 643/14
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach
Data orzeczenia: 2014-12-30 00:00:00+01:00 ()
Symbol z opisem: 6115 Podatki od nieruchomości, w tym podatek rolny, podatek leśny oraz łączne zobowiązanie pieniężne
Hasła tematyczne: Zawieszenie/podjęcie postępowania
Skarżony organ: Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku: Zawieszono postępowanie
Powołane przepisy: article: art. 124 § 1 pkt 1, 3, art. 12,  art. 128 § 1 pkt 1
journal: Dz.U. 2012 poz 270
law: Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.

SENTENCJA

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Artur Adamiec (spr.), Sędziowie Sędzia WSA Maria Grabowska, Sędzia WSA Ewa Rojek, Protokolant Starszy sekretarz sądowy Celestyna Niedziela, po rozpoznaniu w dniu 30 grudnia 2014 r. na rozprawie sprawy ze skargi J. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie łącznego zobowiązania pieniężnego na 2014 r. p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie.


UZASADNIENIE

J. P. złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K.

z 6 października 2014 r. w przedmiocie łącznego zobowiązania pieniężnego

na 2014 r. Korespondencja, zawierająca zawiadomienie o terminie rozprawy, skierowana do jednego z uczestników postępowania A. S., wróciła

z adnotacją "adresat nie żyje". Na rozprawie 30 grudnia 2014 r. uczestniczka postępowania B. S. oświadczyła, że A. S. zmarł 6 listopada 2014 r. Był kawalerem, synem nieżyjącej G. S. z domu P.i H.S., który żyje. Ma dwójkę przyrodniego rodzeństwa: A. S. i P. S.. Uczestniczka wskazała ponadto, że nic nie wie, aby było prowadzone postępowanie co do spadku po A. S. oraz że nie zna adresu zamieszkania H. S.. Skarżący oświadczył, że informacje podane przez uczestniczkę są prawdziwe.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach zważył, co następuje:

Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo

o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (j, t. Dz. U. z 2012 r., poz. 270, dalej określana jako "ustawa p.p.s.a."), sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela, z zastrzeżeniem § 3. Nie zawiesza się jednak postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego

(art. 124 § 3 ustawy p.p.s.a.). Brzmienie powyższego przepisu oznacza, że zawieszenie postępowania z przyczyn w nim wskazanych jest obligatoryjne

i następuje z urzędu. Stosownie zaś do art. 12, ilekroć w niniejszej sprawie jest mowa o stronie, rozumie się przez to również uczestnika postępowania.

Z uwagi na śmierć uczestnika postępowania A. S. oraz fakt, że przedmiot postępowania nie odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego w niniejszej sprawie wystąpiła przesłanka obligatoryjnego zawieszenia postępowania sądowego.

Końcowo zaznaczyć należy, że w myśl art. 128 § 1 pkt 1 ustawy p.p.s.a., sąd postanowi podjąć postępowanie z urzędu, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, tj. po zgłoszeniu się do sprawy lub wskazaniu następców prawnych zmarłego uczestnika, albo po ustanowieniu kuratora spadku.

Z tych względów Sąd, na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 ustawy p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.