Postanowienie NSA, sygn. akt II OSK 1011/13
Naczelny Sąd Administracyjny
Data orzeczenia: 2013-05-09 00:00:00+02:00 (orzeczenie prawomocne)
Symbol z opisem: 6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s
Hasła tematyczne: Wstrzymanie wykonania aktu
Skarżony organ: Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku: Wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji
Powołane przepisy: article: art. 61 par. 3
journal: Dz.U. 2012 poz 270
law: Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.

SENTENCJA

II OSK 1011 / 13 POSTANOWIENIE Dnia 9 maja 2013 r. Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Maria Czapska - Górnikiewicz po rozpoznaniu w dniu 9 maja 2013 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosku S. D. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi kasacyjnej S. D. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 7 listopada 2012 r. sygn. akt II SA/Sz 970/12 w sprawie ze skargi S. D. na decyzję Zachodniopomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Szczecinie z dnia [...] listopada 2010 r. nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki postanawia: wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji.


UZASADNIENIE

II OSK 1011 / 13

UZASADNIENIE

Wyrokiem z dnia 7 listopada 2012 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie oddalił skargę S. D. na decyzję Zachodniopomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Szczecinie z dnia [...] listopada 2010 r. utrzymującą w mocy decyzję organu I instancji [...] lipca 2010 r., którą to decyzją nakazano skarżącemu rozbiórkę samowolnie wybudowanego budynku służącego rekreacji indywidualnej wraz z instalacjami.

Skargę kasacyjną wraz z wnioskiem o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji wniósł S. D., stwierdzając, iż ewentualne uchylenie przedmiotowej decyzji skutkować będzie niebezpieczeństwem wyrządzenia znacznej szkody materialnej dla strony i spowoduje trudne do odwrócenia skutki.

Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:

Na podstawie art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.- zwanej dalej P.p.s.a.) sąd może wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania zaskarżanego aktu, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Z przyjętej wykładni powołanego przepisu wynika, że wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu lub czynności dopuszczalne jest również na etapie postępowania kasacyjnego (por. uchwała Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 16 kwietnia 2007 r. sygn. akt I GPS 1/07, ONSAiWSA 2007 r., z. 4, poz. 77).

Odnosząc się do zasadności wniosku w przedmiotowej sprawie, stwierdzić trzeba, iż rozbiórka obiektu budowlanego łączy się z trudnymi do odwrócenia skutkami jak również ze znaczną dla inwestora szkodą.

W tym stanie rzeczy Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 61 § 3 w związku z art. 193 P.p.s.a. uwzględnił wniosek skarżącego i wstrzymał wykonanie kontrolowanej w sprawie decyzji, której przedmiotem jest rozbiórka obiektu.