Postanowienie NSA, sygn. akt II FZ 21/05
Naczelny Sąd Administracyjny
Data orzeczenia: 2005-02-28 00:00:00+01:00 (orzeczenie prawomocne)
Symbol z opisem: 6118 Egzekucja świadczeń pieniężnych
Hasła tematyczne: Egzekucyjne postępowanie
Skarżony organ: Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku: Oddalono zażalenie
Powołane przepisy: article: art. 54 par. 1-2
journal: Dz.U. 2002 nr 153 poz. 1270
law: Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
article: par. 5 ust. 2
journal: Dz.U. 2003 nr 221 poz. 2193
law: Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Teza: Par. 5 ust. 2 rozporządzenia Rady Ministrów w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 221 poz. 2193/ koresponduje z postanowieniem art. 54 par. 1 i par. 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 153 poz. 1270/, zgodnie z którym "organ (...) przekazuje sądowi skargę wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę w terminie trzydziestu dni od dnia jej wniesienia". Skargi kasacyjnej od wyroku wojewódzkiego sądu administracyjnego nie wnosi się za pośrednictwem organu administracji tylko wprost do tego sądu, dlatego par. 5 ust. 2 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. nie ma w tym przypadku zastosowania.

TEZY

Par. 5 ust. 2 rozporządzenia Rady Ministrów w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 221 poz. 2193/ koresponduje z postanowieniem art. 54 par. 1 i par. 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 153 poz. 1270/, zgodnie z którym "organ (...) przekazuje sądowi skargę wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę w terminie trzydziestu dni od dnia jej wniesienia". Skargi kasacyjnej od wyroku wojewódzkiego sądu administracyjnego nie wnosi się za pośrednictwem organu administracji tylko wprost do tego sądu, dlatego par. 5 ust. 2 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. nie ma w tym przypadku zastosowania.


SENTENCJA

Naczelny Sąd Administracyjny po rozpoznaniu w dniu 28 lutego 2005 r. na posiedzeniu niejawnym w Wydziale II Izby Finansowej zażalenia Składnicy Maszyn Rolniczych "R." spółki z o.o. z siedzibą w P. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 20 grudnia 2004 r. SA/Sz 1992/02 odrzucające skargę kasacyjną Spółki od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z 25 sierpnia 2004 r. oddalającego skargę Składnicy Maszyn Rolniczych "R." spółki z o.o. z siedzibą w P. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w S. z dnia 12 sierpnia 2004 r. (...) w przedmiocie umorzenia postępowania egzekucyjnego postanawia: oddalić zażalenie.


UZASADNIENIE

W kwestionowanym postanowieniu Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie wskazał, iż zgodnie z par. 2 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 221 poz. 2193/ wpis od skargi na postanowienie wydane w postępowaniu egzekucyjnym w administracji ma charakter wpisu stałego. Zgodnie z art. 219 par. 1 w związku z art. 212 par. 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 153 poz. 1270/ opłatę sądową należy uiścić przy wniesieniu do Sądu pisma podlegającego opłacie, a pisma wnoszone przez adwokata lub radcę prawnego, które nie są należycie opłacone pozostawia się bez rozpatrzenia albo odrzuca bez wezwania do uiszczenia opłaty, jeżeli pismo podlegało opłacie stałej /art. 221 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi/.

W zażaleniu na to postanowienie pełnomocnik skarżącego wniósł o jego uchylenie w całości zarzucając rażące naruszenie postanowienia par. 5 ust. 2 rozporządzenia Rady Ministrów z 16 grudnia 2003 r.

Naczelny Sąd Administracyjny stwierdził i zważył, co następuje:

Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.

Wskazany w nim przepis par. 5 ust. 2 rozporządzenia Rady Ministrów w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi stanowił, że "Wpis stały od skargi wnoszonej przez adwokata lub radcę prawnego uiszcza się na wezwanie w sposób określony w ust. 1, po przekazaniu /podk. Sądu./ skargi sądowi."

Przepis ten wyraźnie korespondował z postanowieniami art. 54 par. 1 i par. 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Przepisy te stanowiły odpowiednio, że:

- skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi,

- organ (...) przekazuje /podkr. Sądu/ sądowi skargę wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę w terminie trzydziestu dni od dnia jej wniesienia.

Skargi kasacyjnej od wyroku wojewódzkiego sądu administracyjnego nie wnosi się za pośrednictwem organu administracji tylko wprost do tego sądu. Dlatego par. 5 ust. 2 rozporządzenia Rady Ministrów z 16 grudnia 2003 r. nie miał w sprawie zastosowania.

Ze wskazanych przyczyn Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 par. 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w postanowieniu.