Postanowienie WSA w Warszawie, sygn. akt V SA/Wa 142/11
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Data orzeczenia: 2011-02-22 00:00:00+01:00 ()
Symbol z opisem: 6271 Ochrona cudzoziemca, w tym nadawanie statusu uchodźcy, azyl, zezwolenie na pobyt tolerowany i ochrona czasowa
Hasła tematyczne: Wstrzymanie wykonania aktu
Skarżony organ: Szef Urzędu do Spraw Cudzoziemców
Treść wyniku: Odmówiono wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji
Powołane przepisy: article: art. 61 § 1, § 3, § 5
journal: Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
law: Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

SENTENCJA

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: przewodniczący – Sędzia WSA – Irena Jakubiec – Kudiura po rozpoznaniu w dniu 22 lutego 2011r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji w sprawie ze skargi M. A. na decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców z dnia [...] czerwca 2010 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wstrzymania wykonania decyzji w sprawie o nadanie statusu uchodźcy z dnia [...] listopada 2009 r. p o s t a n a w i a: - odmówić wstrzymania wykonania decyzji.


UZASADNIENIE

W dniu [...] lipca 2010r. (data nadania) M.A. zaskarżyła decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców z dnia [...] czerwca 2010 r. nr [...] odmawiającą wstrzymania wykonania decyzji Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców z [...] listopada 2009 r. o wydaleniu z terytorium RP. W skardze strona skarżąca zwróciła się o wstrzymanie wykonania decyzji o wydaleniu.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje.

Zgodnie z art. 61 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej "p.p.s.a." wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. Jednakże w myśl art. 61 § 3 p.p.s.a., po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wystąpienia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Dotyczy to także aktów wydanych i podjętych we wszystkich postępowaniach wydanych w granicach tej samej sprawy.

Skarga dotyczy decyzji z [...] czerwca 2010 r. odmawiającej wstrzymania wykonania decyzji o wydaleniu z [...] listopada 2009 r. nr [...]. Przedmiotem postępowania przed sądem administracyjnym jest więc rozstrzygnięcie organu administracji odmawiające wstrzymania wykonania innego aktu administracyjnego tj. decyzji o wydaleniu skarżącej z terytorium RP. W niniejszym postępowaniu Sąd musi zbadać, czy decyzja odmawiająca wstrzymania wykonania innej decyzji, jest zgodna prawem, a więc, czy organ prawidłowo przeprowadził postępowanie administracyjne, w ramach którego oceniał wystąpienie przesłanek wstrzymania wykonania decyzji wskazanych w art. 33 ust. 4 ustawy z 13 czerwca 2003 r. o udzielaniu cudzoziemcom ochrony na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. Poza rozpatrzeniem tego wniosku, organ administracji prowadził inne postępowanie, którego przedmiotem był ponowny wniosek skarżącej z [...] maja 2010 r. o nadanie statusu uchodźcy. Jego wynikiem było wydanie decyzji z [...] sierpnia 2010 r., mocą której organ pierwszej instancji umorzył postępowanie o nadanie statusu uchodźcy uznając wniosek za niedopuszczalny.

Skarżona w niniejszym postępowaniu decyzja z [...] listopada 2009 r. zawierająca nakaz wydalenia została wydana po przeanalizowaniu okoliczności faktycznych sprawy o nadanie statusu uchodźcy w zestawieniu z obowiązującymi w tej mierze przepisami prawa. Nowy wniosek o nadanie statusu uchodźcy nie zawiera w sobie treści, których waga i odmienność wskazywałyby na niezbędność wstrzymania wydalenia skarżącej z terytorium RP na czas toczącego się nowego postępowania wywołanego jej wnioskiem z [...] maja 2010 r. Skarżąca w skardze nie uprawdopodobniła, że uwzględnienie tego wniosku wynika z konieczności wzięcia pod uwagę faktu, że brak wstrzymania nakazu wydalenia zawartego we wskazywanej decyzji, spowodowałby nieodwracalne skutki w jej sytuacji. Skarżąca składając wniosek o wstrzymanie decyzji z [...] listopada 2009 r. skupiła się w głównym rzędzie na polemice z rozstrzygnięciem merytorycznym w sprawie – a dotyczącym wniosku o nadanie statusu uchodźcy. Samo wskazanie na pragnienie brania udziału w kolejnym postępowaniu o nadanie statusu uchodźcy, nie jest w tym wypadku (biorąc pod uwagę przywołane okoliczności wniosku) wystarczające.

Mając powyższe na uwadze na podstawie art. 61 § 3 i § 5 p.p.s.a., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowił jak w sentencji.