Postanowienie WSA w Poznaniu, sygn. akt II SA/Po 68/14
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Data orzeczenia: 2015-03-19 00:00:00+01:00 ()
Symbol z opisem: 6157 Opłaty związane ze wzrostem wartości nieruchomości
Hasła tematyczne: Odrzucenie skargi kasacyjnej
Skarżony organ: Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku: Odrzucono skargę kasacyjną
Powołane przepisy: article: art. 175 par. 1, art. 177 par. 1, art. 178
journal: Dz.U. 2012 poz 270
law: Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.

SENTENCJA

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Tomasz Świstak po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 19 marca 2015 r. w sprawy ze skargi A. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] 2013 r. nr [...] w przedmiocie opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości postanawia odrzucić skargę kasacyjną z dnia 12 października 2014 r. wniesioną przez A. B. i S. R. /-/ T. Świstak


UZASADNIENIE

Wyrokiem z dnia 29 maja 2014 r. Sąd oddalił skargę na bliżej opisaną w rubrum niniejszego postanowienia decyzję wydaną w przedmiocie opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości.

Następnie Sąd, na wniosek skarżącej A. B., doręczył jej w dniu 15 lipca 2014 r. (przesyłkę pocztową wydano do rąk skarżącej - k. 108) odpis wyroku z dnia 29 maja 2014 r. wraz ze sporządzonym uzasadnieniem.

W dniu 23 września 2014 r. (data nadania pocztowego - k. 127) skarżąca złożyła wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku z dnia 29 maja 2014 r.

Następnie A. B. oraz uczestnik postępowania S. R. pismem dnia 12 października 2014 r. (data nadania pisma na poczcie – 14 października 2014 r.) złożyli skargę kasacyjną sporządzoną i podpisaną przez nich osobiście. Dodatkowo skarżąca wniosła o ustanowienie adwokata z urzędu dla wniesienia skargi kasacyjnej do Naczelnego Sądu Administracyjnego.

Postanowieniem z dnia 23 października 2014 r. (sygn. akt II SA/Po 68/14) Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu odmówił A. B. przywrócenia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej.

Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 27 lutego 2015 r. (sygn. akt II OZ 150/15) oddalił zażalenie A. B. i S. R. od powyższego postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 23 października 2014 r.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje.

Zgodnie z art. 178 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012, poz. 270, z późn. zm. – dalej: P.p.s.a.) wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również taką, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżone rozstrzygnięcie, w terminie 30 dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem (art. 177 § 1 P.p.s.a.). Z art. 175 § 1 P.p.s.a. wynika natomiast, że skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego, z zastrzeżeniem § 2 i 3.

W rozpatrywanej sprawie skarga kasacyjna A. B. został niewątpliwie wniesiona z uchybieniem terminu o którym mowa w art. 177 § 1 P.p.s.a. Skarżącej doręczono, bowiem odpis wyroku z uzasadnieniem w dniu 15 lipca 2014 r., natomiast skarga kasacyjna została wniesiona w dniu 14 października 2014 r., a więc po upływie trzydziestodniowego terminu. Ponadto Sąd prawomocnym postanowieniem z dnia 23 października 2014 r. odmówił skarżącej przywrócenia terminu do wniesienia skargi. Powyższe obliguje Sąd do odrzucenia skargi kasacyjnej na podstawie art. 178 P.p.s.a. jako wniesionej po terminie.

Ponadto zauważyć należy, iż skarga kasacyjna A. B. z dnia 12 października 2014 r. została sporządzona i podpisana przez nią osobiście, co w świetle treści art. 175 § 1 P.p.s.a. czyni ją niedopuszczalną.

Odnośnie skargi kasacyjnej uczestnika postępowania S.R. zauważyć zaś należy, iż jest ona niedopuszczalna bowiem nie złożył on wniosku o doręczenie mu odpisu orzeczenia z uzasadnieniem, co spowodowało utratę prawa wniesienia skargi kasacyjnej, bowiem skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżone rozstrzygnięcie, w terminie 30 dni od dnia doręczenia stronie bądź uczestnikowi odpisu orzeczenia z uzasadnieniem, zaś doręczenie wyroku wraz z uzasadnieniem S. R. – wobec braku odpowiedniego wniosku – nie nastąpiło.

W tym stanie rzeczy Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.

/-/ Tomasz Świstak.