Wyrok NSA oz. w Katowicach, sygn. akt SA/Ka 8/83
NSA oz. w Katowicach
Data orzeczenia: 1983-03-22 00:00:00+01:00 (orzeczenie prawomocne)
Hasła tematyczne: Akta stanu cywilnego
Administracyjne postępowanie
Powołane przepisy: article: art. 2
journal: Dz.U. 1963 nr 59 poz. 328
law: Obwieszczenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 11 grudnia 1963 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy z dnia 15 listopada 1956 r. o zmianie imion i nazwisk.
article: art. 50
journal: Dz.U. 1955 nr 25 poz. 151
law: Dekret z dnia 8 czerwca 1955 r. Prawo o aktach stanu cywilnego.
article: art. 25 par. 1
journal: Dz.U. 1964 nr 9 poz. 59
law: Ustawa z dnia 25 lutego 1964 r. - Kodeks rodzinny i opiekuńczy.
Teza: 1. Uwzględniając zawartą w art. 25 par. 1 Kodeksu rodzinnego i opiekuńczego i w art. 50 dekretu z dnia 8 czerwca 1955 r. - Prawo o aktach stanu cywilnego /Dz.U. nr 25 poz. 151/ wolę ustawodawcy, będącą wyrazem równouprawnienia kobiety w małżeństwie - organ administracji państwowej rozpoznając wniosek o zmianę nazwiska w trybie ustawy z dnia 15 listopada 1956 r. o zmianie imion i nazwisk /Dz.U. 1963 nr 59 poz. 328/, polegający na wyprzedzeniu noszonego przez kobietę nazwiska męża jej nazwiskiem rodowym, winien wobec braku innych możliwości i nie istnienia przesłanek negatywnych określonych w art. 2 ustawy o zmianie imion i nazwisk, przyjąć za ważne względy, przyczyny uznane jako ważne przez wnioskodawczynię. Wykładnia tego rodzaju będzie z reguły zgodna z pojęciem słusznego interesu strony, który winien być uwzględniony do granic jego kolizji z interesem społecznym.

2. Podstawowym kryterium kontroli sądowej jest legalność.

Obejmuje ona wszystkie człony w procesie stosowania prawa w postępowaniu administracyjnym. Dotyczy to zarówno dokonania prawidłowych ustaleń co do obowiązywania określonej normy prawnej, jej właściwej interpretacji jak też zachowania zasad uznania określonych faktów za udowodnione i wyciągnięcie z nich na gruncie zastosowanej normy prawnej właściwych wniosków.

TEZY

1. Uwzględniając zawartą w art. 25 par. 1 Kodeksu rodzinnego i opiekuńczego i w art. 50 dekretu z dnia 8 czerwca 1955 r. - Prawo o aktach stanu cywilnego /Dz.U. nr 25 poz. 151/ wolę ustawodawcy, będącą wyrazem równouprawnienia kobiety w małżeństwie - organ administracji państwowej rozpoznając wniosek o zmianę nazwiska w trybie ustawy z dnia 15 listopada 1956 r. o zmianie imion i nazwisk /Dz.U. 1963 nr 59 poz. 328/, polegający na wyprzedzeniu noszonego przez kobietę nazwiska męża jej nazwiskiem rodowym, winien wobec braku innych możliwości i nie istnienia przesłanek negatywnych określonych w art. 2 ustawy o zmianie imion i nazwisk, przyjąć za ważne względy, przyczyny uznane jako ważne przez wnioskodawczynię. Wykładnia tego rodzaju będzie z reguły zgodna z pojęciem słusznego interesu strony, który winien być uwzględniony do granic jego kolizji z interesem społecznym.

2. Podstawowym kryterium kontroli sądowej jest legalność.

Obejmuje ona wszystkie człony w procesie stosowania prawa w postępowaniu administracyjnym. Dotyczy to zarówno dokonania prawidłowych ustaleń co do obowiązywania określonej normy prawnej, jej właściwej interpretacji jak też zachowania zasad uznania określonych faktów za udowodnione i wyciągnięcie z nich na gruncie zastosowanej normy prawnej właściwych wniosków.