Postanowienie WSA w Poznaniu, sygn. akt IV SA/Po 709/14
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Data orzeczenia: 2014-11-25 00:00:00+01:00 ()
Symbol z opisem: 6120 Ewidencja gruntów i budynków
Hasła tematyczne: Odrzucenie skargi kasacyjnej
Skarżony organ: Wojewoda
Treść wyniku: Odrzucono skargę kasacyjną
Powołane przepisy: article: art. 178
journal: Dz.U. 2012 poz 270
law: Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.

SENTENCJA

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Donata Starosta po rozpoznaniu w dniu 25 listopada 2014 r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej J. N. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 19 sierpnia 2014 r. sygn. akt IV SA/Po 709/14 którym sąd odrzucił skargę J. N. w sprawie ze skargi S. N-B. i J. N. na postanowienie Wojewody Wielkopolskiego z dnia [...] kwietnia 2014 r. Nr [...] w przedmiocie niedopuszczalności zażalenia p o s t a n a w i a odrzucić skargę kasacyjną J. N.


UZASADNIENIE

Odrębnymi postanowieniami z dnia 19 sierpnia 2014 r. sygn. akt IV SA/Po 709/14 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu odrzucił skargę J. N. (wskazując na wniesienie skargi po terminie) oraz skargę S. N-B. (wskazując na nieuzupełnienie braków formalnych pomimo wezwania oraz nieuiszczenie wpisu pomimo wezwania). Odpis postanowienia doręczono Skarżącej w dniu 25 sierpnia 2014 r. (k. 34), a Skarżącemu w dniu 08 września 2014 r.

Pismem z dnia 13 września 2014 r. (data stempla pocztowego, k. 41) oboje Skarżący przesłali pismo zatytułowane "wniosek o przywrócenie terminu".

Pismem z dnia 01 października 2014 r. (data stempla pocztowego, k. 48) oboje Skarżący wnieśli skargę kasacyjną. Skarga kasacyjna została podpisana przez Skarżącego, który jest radcą prawnym. Nadto Skarżący podpisał się również za Skarżącą, wskazując że podpisuje się z upoważnienia. Zarządzeniem z dnia 06 października 2014 r. Skarżący został wezwany do nadesłania pełnomocnictwa od Skarżącej, w terminie 7 dni od dnia otrzymania wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi kasacyjnej (k. 44, 49). Odpis zarządzenia doręczono w dniu 20 października 2014 r. (k. 59).

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje:

Jedną z przesłanek prawidłowego złożenia środka zaskarżenia, od której zaistnienia uzależnione jest jego merytoryczne rozpatrzenie, pozostaje dochowanie ustanowionych przez prawodawcę terminów wyznaczonych dla poszczególnych czynności procesowych. Zgodnie z art. 177 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 z późn. zm., dalej w skrócie: "p.p.s.a.") skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Czynność w postępowaniu sądowym podjęta przez stronę po upływie terminu jest bezskuteczna (art. 85 p.p.s.a). Jeżeli jednak strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu (art. 86 § 1 zdanie pierwsze p.p.s.a.).

W rozpoznawanej sprawie odpis wyroku wraz z uzasadnieniem doręczono na adres Skarżącej w dniu 25 sierpnia 2014 r. (k. 34), zatem ostatnim dniem trzydziestodniowego terminu do wniesienia skargi kasacyjnej w imieniu Skarżącej był dzień 24 września 2014 r. Tymczasem skarga kasacyjna została oddana w polskim urzędzie pocztowym w dniu 01 października 2014 r. (data stempla pocztowego, k. 48), a więc po terminie. Skarga kasacyjna Skarżącej nie zawiera wniosku o przywrócenie terminu do jej wniesienia. Sąd zaznacza również, że nie zostało nadesłane pełnomocnictwo od Skarżącej.

Wobec powyższego sąd na podstawie art. 178 p.p.s.a. odrzucił skargę kasacyjną J. N.