Postanowienie NSA, sygn. akt II OZ 411/06
Naczelny Sąd Administracyjny
Data orzeczenia: 2006-04-28 00:00:00+02:00 (orzeczenie prawomocne)
Symbol z opisem: 6343 Świadczenia pieniężne z tytuły pracy przymusowej
Hasła tematyczne: Administracyjne postępowanie
Kombatanci
Skarżony organ: Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych
Treść wyniku: Oddalono zażalenie
Powołane przepisy: article: art. 197 par. 2
journal: Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
law: Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

SENTENCJA

II OZ 411 / 06 P O S T A N O W I E N I E Dnia 28 kwietnia 2006 r. Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Maria Czapska - Górnikiewicz po rozpoznaniu w dniu 28 kwietnia 2006 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia T. P. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 9 stycznia 2006 r. sygn. akt IV SA/Gl 820/04 o odmowie przywrócenia terminu do zgłoszenia wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 25 listopada 2005 r. sygn. akt IV SA/Gl 820/04 w sprawie ze skargi T. P. na decyzję Kierownika Urzędu d/s Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia 6 sierpnia 2004 r., Nr [...] w przedmiocie świadczenia pieniężnego z tytułu pracy przymusowej postanawia postanawia oddalić zażalenie.


UZASADNIENIE

II OZ 411 /06

U Z A S A D N I E N I E

Wyrokiem z dnia 25 listopada 2005 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę T. P. na decyzję Kierownika Urzędu do spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych w przedmiocie świadczenia pieniężnego z tytułu pracy przymusowej.

Obecnego na rozprawie skarżącego pouczono o terminie w jakim należy złożyć wniosek o uzasadnienie wyroku w przypadku zamiaru złożenia skargi kasacyjnej od powyższego orzeczenia. W dniu 21 grudnia 2005 r. wpłynął do Sądu wniosek w tym przedmiocie. T. P. wniósł jednocześnie o przywrócenie uchybionego terminu, podając że przyczynę uchybienia terminu stanowiły silne przeżycia wywołane uczestnictwem w rozprawie.

Zaskarżonym postanowieniem z dnia 9 stycznia 2006 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach odmówił przywrócenia terminu do zgłoszenia wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku ogłoszonego w dniu 25 listopada 2005 r. wskazując, że złożony wniosek jest bezskuteczny ponieważ niedochowanie terminu było zawinione i wynikło z niedbalstwa wnioskującego, tym samym nie spełniono wymagań, jakie przewiduje art. 87 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.).

W zażaleniu na powyższe postanowienie T. P. podtrzymał swoje stanowisko co do niezawinionej niewiedzy wywołanej wiekiem oraz złym stanem zdrowia.

Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:

Zażalenie nie ma usprawiedliwionych podstaw.

Wniosek o sporządzenie uzasadnienia w sprawach, w których skargę oddalono zgłasza się w terminie 7 dni od daty ogłoszenia albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. Stanowi o tym art. 141 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Okoliczności przywołane we wniesionym zażaleniu nie mogą stanowić uprawdopodobnienia braku winy w uchybieniu terminu ze strony skarżącego, co stanowi jeden z wymogów przepisu art. 87 § 2 powołanej ustawy. Trafnie przyjął Sąd pierwszej instancji, iż T. P. nie dochował staranności wymaganej w zakresie prowadzenia swoich spraw. Fakt, że obecny na rozprawie skarżący nie poświęcił dostatecznej uwagi pouczeniom Sądu na temat terminów i trybu do wniesienia przysługującego mu środka odwoławczego, może świadczyć jedynie o braku takiej staranności. Nie stanowi też o braku winy w uchybieniu terminowi dokonania czynności procesowej podeszły wiek i ogólny zły stan zdrowia strony. Należy podzielić pogląd taki wyrażony w postanowieniu Sądu Najwyższego z 29 stycznia 2002 r. (sygn. II UZ 90/01, OSNPUS 2003, nr 24 poz. 602).

Z powyższych względów na podstawie art. 197 § 2 w zw. z art. 184 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w sentencji.