Postanowienie NSA, sygn. akt I OSK 539/12
Naczelny Sąd Administracyjny
Data orzeczenia: 2012-03-23 00:00:00+01:00 (orzeczenie prawomocne)
Symbol z opisem: 6181 Zajęcie nieruchomości i wejście na nieruchomość, w tym pod autostradę
638  Sprawy egzekucji administracyjnej;  egzekucja obowiązków o charakterze niepieniężnym
Hasła tematyczne: Inne
Skarżony organ: Wojewoda
Treść wyniku: Uchylono zaskarżone postanowienie i przekazano sprawę do ponownego rozpoznania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w...
Powołane przepisy: article: art. 58 par. 1 pkt 3, art 183 par. 1, par 2 pkt 2 i 5, art. 299 par. 1 i 2
journal: Dz.U. 2012 poz 270
law: Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.

SENTENCJA

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Maria Wiśniewska, , , po rozpoznaniu w dniu 23 marca 2012 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej R. D. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 16 stycznia 2012 r., sygn. akt II SA/Rz 844/11 w sprawie ze skargi R. D. na postanowienie Wojewody Podkarpackiego z dnia [...] lipca 2011 r., nr [...] w przedmiocie wykonania obowiązku wskazanego w tytule wykonawczym postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Rzeszowie.


UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 16 stycznia 2012 r., sygn. akt II SA/Rz 844/11 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie odrzucił skargę R. D. na postanowienie Wojewody Podkarpackiego z dnia [...] lipca 2011 r., nr [...] w przedmiocie wykonania obowiązku wskazanego w tytule wykonawczym.

W uzasadnieniu postanowienia Sąd stwierdził, że zarządzeniem z dnia 1 września 2011 r. Przewodniczący wezwał W. D. – pełnomocnika R. D. do usunięcia w terminie 7 dni, od dnia doręczenia wezwania, braków formalnych skargi, przez złożenie pełnomocnictwa procesowego do działania w imieniu skarżącego przed wojewódzkim sądem administracyjnym lub przed sądami administracyjnymi zgodnie z art. 35 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r. poz. 270, dalej "P.p.s.a."), pod rygorem przyjęcia, że takiego umocowania W. D. nie posiada. W zakreślonym terminie W. D. nadesłała kserokopię pełnomocnictwa, które zdaniem Sądu nie spełniało wymogów z art. 35 i art. 37 P.p.s.a., ani też z art. 96 pkt 2 ustawy z dnia 14 lutego 1991 r. - Prawo o notariacie (Dz.U. 2008 r. Nr 189, poz. 1158 ze zm.).

Wobec powyższego zarządzeniem z dnia 16 września 2011 r. Przewodniczący wezwał R. D. do podpisania skargi w terminie 2 miesięcy od doręczenia wezwania, pod rygorem jej odrzucenia. Wezwanie to, mając na uwadze treść art. 299 P.p.s.a., zostało przez Sąd przesłane na adres W. D., jako pełnomocnikowi skarżącego do doręczeń i odebrane przez nią w dniu 26 września 2011 r. Pomimo upływu zakreślonego terminu R. D. skargi nie podpisał.

Mając zatem na uwadze, że skarżący nie usunął braku formalnego skargi przez jej podpisanie, Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a. odrzucił skargę.

Skargę kasacyjną od powyższego postanowienia wniósł do Naczelnego Sądu Administracyjnego skarżący R. D. i jako podstawę kasacyjną wskazał na naruszenie przepisów postępowania, mające istotny wpływ na wynik sprawy, tj. art. 35 w zw. z art. 36 i art. 299 § 1 P.p.s.a. przez odrzucenie skargi R. D. wskutek wadliwego doręczenia wezwania o usunięcie braku formalnego skargi do rąk W. D. jako pełnomocnika do doręczeń.

W uzasadnieniu skargi kasacyjnej zarzucono, że Sąd pierwszej instancji nieprawidłowo przyjął, iż W. D. była ustanowionym pełnomocnikiem do doręczeń i w konsekwencji jej doręczył wezwanie do podpisania skargi przez skarżącego. W ocenie skarżącego, to on powinien zostać wezwany bezpośrednio do podpisania skargi.

W konkluzji skargi kasacyjnej wniesiono o uchylenie zaskarżonego postanowienia w całości i przekazanie sprawy Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Rzeszowie do ponownego rozpoznania oraz zasądzenie na rzecz skarżącego kosztów postępowania według norm przepisanych.

Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje.

Na wstępie należy podkreślić, że Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznaje sprawę w granicach skargi kasacyjnej (art. 183 § 1 P.p.s.a.), z urzędu zaś bierze pod rozwagę nieważność postępowania. Redakcja powyższego przepisu nakazuje Sądowi drugiej instancji, aby w pierwszej kolejności ustalił, czy nie zachodzą przesłanki nieważności postępowania, enumeratywnie wymienione w art. 183 § 2 P.p.s.a. Dopiero uprzednie wykluczenie nieważności postępowania uprawnia ten Sąd do oceny zasadności podstaw kasacyjnych.

W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego w przedmiotowej sprawie zaistniały przesłanki nieważności postępowania wskazane w art. 183 § 2 pkt 2 i 5 P.p.s.a., skutkujące uchyleniem zaskarżonego postanowienia Sądu pierwszej instancji i przekazaniem sprawy do ponownego rozpoznania.

Zgodnie z treścią art. 183 § 2 pkt 2 P.p.s.a. nieważność postępowania sądowoadministracyjnego zachodzi między innymi wówczas, gdy pełnomocnik strony nie był należycie umocowany. Taka sytuacja miała miejsce w przedmiotowej sprawie, gdyż Sąd pierwszej instancji nieprawidłowo przyjął, że W. D. była pełnomocnikiem do doręczeń skarżącego R. D. W aktach sprawy brak jest bowiem stosownego pełnomocnictwa, z którego wynikałoby umocowanie dla W. D. do odbioru pism sądowych w imieniu skarżącego R. D. Z tych przyczyn wadliwie Sąd pierwszej instancji doręczył W. D., jako pełnomocnikowi do doręczeń, wezwanie do podpisania przez skarżącego skargi w terminie dwóch miesięcy pod rygorem jej odrzucenia, a następnie – wskutek niepodpisania skargi przez skarżącego - na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a. ją odrzucił.

Należy zauważyć, że zgodnie z treścią art. 299 § 1 P.p.s.a. jeżeli strona mająca miejsce zamieszkania lub siedzibę za granicą nie ustanowiła pełnomocnika do prowadzenia sprawy mającego miejsce zamieszkania lub siedzibę w Polsce, obowiązana jest wraz z wniesieniem skargi ustanowić pełnomocnika do doręczeń mającego miejsce zamieszkania lub siedzibę w Polsce. W razie niedopełnienia tego obowiązku, sąd wzywa stronę, aby uzupełniła ten brak w terminie dwóch miesięcy od dnia doręczenia wezwania pod rygorem odrzucenia skargi (§ 2). W przedmiotowej sprawie Sąd pierwszej instancji nie wezwał skarżącego – zgodnie z dyspozycją art. 299 § 2 P.p.s.a. – do uzupełnienia powyższego braku, co spowodowało, że wezwanie zostało doręczone pełnomocnikowi nienależycie umocowanemu.

Powyższe uchybienie Sądu pierwszej instancji doprowadziło w konsekwencji do tego, że strona została również pozbawiona możności obrony swych praw, co wyczerpuje znamiona przesłanki nieważności postępowania wymienionej w art. 183 § 2 pkt 5 P.p.s.a., bowiem strona skarżąca z powodu wadliwych czynności procesowych tego Sądu, tj. nieprawidłowego doręczenia wezwania do podpisania skargi pod rygorem jej odrzucenia i następnie odrzucenia skargi, nie brała udziału w toku postępowania sądowoadministracyjnego.

Mając zatem na uwadze, że w przedmiotowej sprawie zaszły przesłanki nieważności postępowania, zarzuty skargi kasacyjnej nie wymagają dalszego ustosunkowania się.

Z tych względów, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 183 § 2 pkt 2 i 5 w związku z art. 185 § 1 i art. 182 § 1 P.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia.