Postanowienie WSA w Szczecinie, sygn. akt I SA/Sz 1111/14
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie
Data orzeczenia: 2014-11-12 00:00:00+01:00 ()
Symbol z opisem: 6112 Podatek dochodowy od osób fizycznych, w tym zryczałtowane formy opodatkowania
Hasła tematyczne: Prawo pomocy
Skarżony organ: Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku: Zwolniono od kosztów sądowych
Powołane przepisy: article: art. 246 par. 1 pkt 2
journal: Dz.U. 2012 poz 270
law: Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.

SENTENCJA

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie - Iwona Golec po rozpoznaniu w dniu 12 listopada 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku M. M. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w S. z dnia [...]r. nr [...] w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych z tytułu odpłatnego zbycia nieruchomości p o s t a n a w i a: zwolnić skarżącą od kosztów sądowych.


UZASADNIENIE

Skarżąca M. M., reprezentowana przez radcę prawnego,

w związku ze skarga na wyżej opisaną decyzję, złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. Koszty sądowe w sprawie sprowadzają się na obecnym etapie postępowania do wpisu od skargi w kwocie [...] zł (zarządzenie Przewodniczącego Wydziału I Sądu z dnia 23 września 2014 r. o ustaleniu wpisu sądowego).

W uzasadnieniu wniosku podała, że jej sytuacja jest trudna. Wraz

z mężem C. ma liczne zadłużenia komornicze, małżonkowie na utrzymaniu mają dwójkę dzieci w wieku [...] i [...] lat. Starszy syn studiuje w Wyższej Szkole Języków Obcych w P., w związku z tym skarżąca ponosi dodatkowe koszty utrzymania syna na studiach. Źródłem utrzymania rodziny jest wynagrodzenie za pracę skarżącej i jej męża w wysokości po [...] zł brutto. Odnośnie do majątku skarżąca oświadczyła, że nie posiada wraz z mężem majątku, wartościowych rzeczy ruchomych ani oszczędności. Oświadczyła, że miesięczne wydatki związane z utrzymaniem mieszkania wynoszą ok. [...] zł, a pozostałe wydatki obejmujące m.in. żywność, środki higieny, ubrania, itd. wynoszą ok. [...] zł.

W odpowiedzi na wezwanie referendarza sądowego Skarżąca przedłożyła kopie następujących dokumentów:

- zeznania podatkowego Skarżącej za 2013 r. z zadeklarowanym dochodem w wysokości [...] zł ( przychód [...] zł, koszty [...] zł),

- zaświadczenia pracodawcy z dnia 23 października 2014 r. o zatrudnieniu Skarżącej na czas określony od 17 stycznia do 31 grudnia 2014 r. oraz o wysokości wynagrodzenia – [...] zł brutto (netto [...] zł),

- oświadczenia Skarżącej z 23 października 2014 r. o tym, że nie posiada aktualnie rachunku bankowego,

- dokumentów potwierdzających wysokość ponoszonych wydatków związanych z utrzymaniem mieszkania (umowa najmu mieszkania z czynszem w wysokości [...] zł miesięcznie, faktura z 20 października 2014 r. za energię na kwotę [...]zł, faktura za wodę z 15 października 2014 r. na kwotę [...] zł).

Do akt sądowych zawisłej przed WSA w Szczecinie sprawy ze skargi męża skarżącej, zarejestrowanej pod sygn. akt I SA/Sz 1112/14 dołączono kopie dokumentów obrazujących sytuację C. M., tj. m.in.:

- umowy zlecenia zawartej przez męża Skarżącej na okres od 16 czerwca do 31 lipca 2014 r. z wynagrodzeniem [...] zł,

- zaświadczenia pracodawcy męża Skarżącej z dnia 22 października 2014 r. o zatrudnieniu na czas określony od 1 sierpnia 2014 r. do 28 lutego 2015 r. oraz o wysokości wynagrodzenia – [...] zł brutto, [...] zł netto,

- zeznania podatkowego męża Skarżącej za 2013 r. z zadeklarowanym dochodem w wysokości [...] zł (przychód [...]zł, koszty [...] zł),

- oświadczenia męża Skarżącej z dnia 23 października 2014 r. o tym, że nie posiada aktualnie rachunku bankowego.

Rozpoznając wniosek zważyć należało, co następuje:

Przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym koszty sądowe, jest zależne od wykazania przez stronę będącą osobą fizyczną, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi,Dz.U.2012. 270 ze zm., zwanej dalej "p.p.s.a.").

Zdaniem referendarza sądowego, przedstawione we wniosku okoliczności przemawiają za tym, że wniosek Skarżącej jest zasadny.

Na wstępie należy wskazać, że koszty sądowe na obecnym etapie sprawy sprowadzają się do wpisu od skargi w kwocie [...] zł.

Ze złożonego przez Skarżącą wniosku, uzupełnionego dodatkowymi dokumentami i oświadczeniami wynika, że prowadzi gospodarstwo domowe wspólnie z mężem, aktualnym źródłem utrzymania są wynagrodzenia za pracę w łącznej wysokości [...] zł. Skarżąca nie wykazała żadnych oszczędności ani dodatkowych źródeł utrzymania. Rodzina mieszka w wynajmowanym mieszkaniu w B. za kwotę [...] zł miesięcznie. Z przedłożonych faktur wynika, że aktualne wydatki za energię i wodę wynoszą [...] zł. Według oświadczenia Skarżącej pozostałe konieczne nieudokumentowane wydatki związane z utrzymaniem wynoszą [...] zł. Skarżąca oświadczyła także, że partycypuje w kosztach utrzymania studiującego w P. syna.

Mając na uwadze powyższe, należy uznać, że Skarżąca wykazała, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postepowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.

Dlatego, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. należało orzec, jak

w sentencji postanowienia.