Postanowienie WSA w Kielcach, sygn. akt I SA/Ke 502/07
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach
Data orzeczenia: 2008-01-17 00:00:00+01:00 ()
Symbol z opisem: 6112 Podatek dochodowy od osób fizycznych, w tym zryczałtowane formy opodatkowania
Hasła tematyczne: Przywrócenie terminu
Skarżony organ: Dyrektor Urzędu Kontroli Skarbowej
Treść wyniku: Przywrócono termin do wniesienia skargi
Powołane przepisy: article: art. 86 par.1 , par.2, art. 87 par.1 , 2, 4;
journal: Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
law: Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
article: art. 214 , art. 217 par.1 pkt 6
journal: Dz.U. 1997 nr 137 poz 926
law: Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa.

SENTENCJA

Dnia 17 stycznia 2008 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach - Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Maria Grabowska po rozpoznaniu w dniu 17 stycznia 2008 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku N.C. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi na postanowienie Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej z dnia [...] nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania kontrolnego w zakresie rzetelności deklarowanych podstaw opodatkowania oraz prawidłowości obliczania i wpłacania podatku dochodowego za 1997r. postanawia przywrócić termin do wniesienia skargi.


UZASADNIENIE

W dniu [...] do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach wpłynął, zawarty w skardze wniosek N. C. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi na postanowienie Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej z dnia [...] nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania kontrolnego w zakresie rzetelności deklarowanych podstaw opodatkowania oraz prawidłowości obliczania i wpłacania podatku dochodowego od osób fizycznych za 1996r. We wniosku strona wskazała, że organ doręczając odpis powyższego postanowienia nie pouczył jej o prawie do złożenia skargi do sądu administracyjnego. O możliwości takiej podatniczka dowiedziała się dopiero w dniu [...] na rozprawie sądowej przed WSA w Kielcach.

Dlatego też uchybienie terminu do wniesienia skargi nastąpiło bez jej winy.

Dyrektor Urzędu Kontroli Skarbowej wykonując zarządzenie sądu wyjaśnił, że podatniczka nadała przesyłkę poleconą zawierającą wniosek o przywrócenie terminu w Urzędzie Pocztowym w C. dnia [...]. Potwierdzeniem tego jest data stempla pocztowego widniejąca na kopercie, którą przedłożył.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach zważył, co następuje:

Zgodnie z postanowieniem art. 85 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a.- czynność w postępowaniu sądowym podjęta przez stronę po upływie terminu jest bezskuteczna. Stosownie do art. 86 § 1 p.p.s.a. jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi o przywróceniu terminu. Pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu (art. 87 § 1 p.p.s.a.). W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu (art. 87 § 2p.p.s.a.). Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie ( art. 87 § 4 p.p.s.a.).

Tak więc przywrócenie terminu do dokonania czynności w postępowaniu sądowym uzależnione jest od spełnienia określonych przesłanek pozytywnych, których istnienie pozwala na przywrócenie terminu, i negatywnych, których istnienie czyni przywrócenie terminu niedopuszczalnym.

W niniejszej sprawie, oceny wymaga wystąpienie przesłanki dotyczącej braku winy skarżącej, jako że pozostałe przesłanki pozytywne zostały przez nią spełnione, a jednocześnie nie występują w sprawie przesłanki negatywne, których istnienie czyniłoby przywrócenie terminu niedopuszczalnym ( art. 86 § 2 p.p.s.a).

Przy ocenie winy strony lub jej braku w uchybieniu terminu do dokonania czynności procesowej należy uwzględnić obiektywny miernik staranności, jakiej można wymagać od strony dbającej należycie o swoje interesy. O braku winy można mówić jedynie wtedy, gdy strona nie mogła usunąć zaistniałej przeszkody nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku. W przedmiotowej sprawie należy stwierdzić, że skarżąca nie ponosi winy w uchybieniu terminu do wniesienia skargi, gdyż nie wniosła jej w ustawowym terminie z przyczyny całkowicie od niej niezależnej.

Zgodnie z art. 217 § 1 pkt. 6 Ordynacji podatkowej w zw. z art. 31 ust.1 ustawy z dnia 28 września 1991r.o kontroli skarbowej (t.j .Dz.U z 2004r Nr 8 poz. 65 ze zm). obligatoryjnym elementem postanowienia jest pouczenie o możliwości zaskarżenia w tym o możliwości wniesienia skargi do sadu administracyjnego. Organ nie uczyniwszy zadość powyższemu obowiązkowi naruszył prawo i podatniczka zgodnie z art. 214 Ordynacji podatkowej nie może ponosić negatywnych konsekwencji procesowych wynikających z winy organu. W orzecznictwie sądowo - administracyjnym podnosi się że skierowanie do strony mylnego pouczenia uzasadnia brak jej winy w niedochowaniu terminu i przemawia za jego przywróceniem (tak postanowienie WSA w Warszawie z dnia 1 kwietnia 2004r., III SA 1983/03 niepubl.). Taki sam skutek ma brak pouczenia.

W związku z powyższym Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach, działając na podstawie art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr l53 poz. 1270 ze zm.), postanowił jak w sentencji.