Wyrok NSA oz. w Lublinie, sygn. akt I SA/Lu 314/96
NSA oz. w Lublinie
Data orzeczenia: 1997-06-25 00:00:00+02:00 (orzeczenie prawomocne)
Symbol z opisem: 611  Podatki  i  inne świadczenia pieniężne, do  których   mają zastosowanie przepisy Ordynacji  podatkowej, oraz egzekucja t
Hasła tematyczne: Podatek od towarów i usług
Administracyjne postępowanie
Powołane przepisy: article: art. 27 ust. 5 pkt 1
journal: Dz.U. 1993 nr 11 poz. 50
law: Ustawa z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym.
article: art. 80
journal: Dz.U. 1980 nr 9 poz. 26
law: Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 17 marca 1980 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego.
Teza: Protokół spisany "na okoliczność sprawdzenia dokumentacji podatkowej prowadzonej dla potrzeb podatku od towarów i usług" sporządzony został przez osobę, dla której w toku całego postępowania podatkowego nie wydano upoważnienia do przeprowadzenia kontroli. Ma to o tyle istotne znaczenie, iż skarżąca spółka złożyła deklarację korygującą i jak twierdzi, sporządziła korektę ewidencji sprzedaży. O ile zatem deklaracja korygująca wraz z korektą ewidencji sporządzone zostały przed podjęciem czynności kontrolnych na podstawie upoważnienia do ich przeprowadzenia, to zarzut nieprawidłowego prowadzenia ewidencji VAT stawiany spółce byłby bezzasadny.

TEZY

Protokół spisany "na okoliczność sprawdzenia dokumentacji podatkowej prowadzonej dla potrzeb podatku od towarów i usług" sporządzony został przez osobę, dla której w toku całego postępowania podatkowego nie wydano upoważnienia do przeprowadzenia kontroli. Ma to o tyle istotne znaczenie, iż skarżąca spółka złożyła deklarację korygującą i jak twierdzi, sporządziła korektę ewidencji sprzedaży. O ile zatem deklaracja korygująca wraz z korektą ewidencji sporządzone zostały przed podjęciem czynności kontrolnych na podstawie upoważnienia do ich przeprowadzenia, to zarzut nieprawidłowego prowadzenia ewidencji VAT stawiany spółce byłby bezzasadny.


UZASADNIENIE

Naczelny Sąd Administracyjny po rozpoznaniu skargi zważył, co następuje:

Zarzutom skargi nie można odmówić słuszności, bowiem przeprowadzona przez Urząd Skarbowy kontrola podatnika dokonana została z naruszeniem art. 167 Kpa, co miało wpływ na treść ustaleń faktycznych w zakresie zarzutu złożenia deklaracji korygującej oraz ewidencji prowadzenia środków trwałych przez skarżącą spółkę.

Zasadne jest twierdzenie skargi, iż upoważnienie z dnia 22.06.1994 r. wydane było do przeprowadzenia kontroli w dniu 23.06.1994 r. dla Anny W. i Anny C.

Protokół z dnia 26.08.1994 r. spisany "na okoliczność sprawdzenia dokumentacji podatkowej prowadzonej dla potrzeb podatku od towarów i usług" sporządzony został przez J.B. - dla której w toku całego postępowania podatkowego nie wydano upoważnienia do przeprowadzenia kontroli.

Ma to o tyle istotne znaczenie, iż w dniu 26.08.1994 r. skarżąca Spółka złożyła deklarację korygującą i jak twierdzi, sporządziła korektę ewidencji sprzedaży. O ile zatem deklaracja korygująca wraz z korektą ewidencji sporządzone zostały przed podjęciem czynności kontrolnych, na podstawie upoważnienia do ich przeprowadzenia, to zarzut stawiany Spółce byłby bezzasadny. Jednakże korekta dotyczyła zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług za lipiec 1994 r.

Skarżąca Spółka bowiem wskazywała, iż obie czynności sprzedaży środków trwałych - samochodów ciężarowych rodzące obowiązek podatkowy - miały miejsce w lipcu 1994 r. /w dniu 1.07 i 3.07/. Przeciwne twierdzenie organu podatkowego, tj. iż sprzedaż samochodu marki "AVIA" i jego wydanie miało miejsce w dniu 30.06.1994 r. i w tym dniu powstał obowiązek podatkowy, byłoby zasadne, gdyby dowód w postaci przesłuchania świadka Zbigniewa B. przeprowadzony został zgodnie z wymogami określonymi przepisem art. 79 par. 1 Kpa, a prawidłowo zebrany materiał dowodowy oceniony stosownie do wymogów art. 80 Kpa.

Zasadny jest zarzut Spółki, iż świadek przesłuchany został bez powiadomienia strony skarżącej o miejscu i terminie jego przesłuchania, przy czym bez znaczenia dla prawidłowości przeprowadzenia tego dowodu jest, iż był on przesłuchany przez inny organ na wezwanie organu właściwego /art. 52 Kpa/. W świetle przedkładanych przez Spółkę dokumentów w postaci pokwitowań odbioru zaliczek, a zwłaszcza pokwitowania podpisanego rzekomo przez obie strony umowy, ustalenia faktyczne sprawy wymagały szczegółowej analizy tych dokumentów oraz konfrontacji stron umowy, co do rozbieżności w ich twierdzeniach.

Bez powyższych ustaleń przedstawiony stan faktyczny nie znajduje dostatecznego oparcia w materiale dowodowym.

Podnieść nadto należy, iż zastosowanie art. 27 ust. 5 pkt 1 ustawy o podatku od towarów i usług może mieć miejsce tylko wówczas, gdy organ podatkowy stwierdzi, że podatnik narusza obowiązki, o których mowa w art. 27 ust. 4 dotyczące określenia przedmiotu i podstawy opodatkowania i w związku z tym określa wartość nie zaewidencjonowanej sprzedaży w drodze oszacowania.

W sprawie niniejszej organ podatkowy stwierdził, iż skarżąca nie zaewidencjonowała sprzedaży samochodu marki "AVIA" w czerwcu 1994 r. oraz marki "Mercedes" w lipcu i przyjmując cenę zbycia tych samochodów pomniejszoną o podatek należny VAT, ustalił podatek sankcyjny przy zastosowaniu stawki 22 procent w podwyższonej wysokości.

Ustalenie zatem podatku nastąpiło z naruszeniem art. 27 ust. 5 pkt 1 ww. ustawy.

Mając powyższe na uwadze należało uznać, że zaskarżona decyzja wydana została z naruszeniem przepisów postępowania, które mogło mieć wpływ na treść rozstrzygnięcia oraz z naruszeniem przepisów prawa materialnego, co zgodnie z art. 22 ust. 1 pkt 1 i ust. 2 pkt 1 i 3 oraz art. 55 ust. 1 ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym skutkuje uchyleniem zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji organu I instancji.