Postanowienie WSA w Łodzi, sygn. akt I SO/Łd 3/15
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi
Data orzeczenia: 2015-08-11 00:00:00+02:00 (orzeczenie prawomocne)
Symbol z opisem: 0001
Hasła tematyczne: Prawo pomocy
Skarżony organ: Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku: Przyznano prawo pomocy w części
Powołane przepisy: article: art. 243 par.1, art. 245 par. 1 i 3, art. 246 par. 1 pkt 2, art. 258 par. 2 pkt 7.
journal: Dz.U. 2012 poz 270
law: Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.

SENTENCJA

Dnia 11 sierpnia 2015 roku Starszy referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Łodzi w Wydziale I Małgorzata Kowalska po rozpoznaniu w dniu 11 sierpnia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku S. O. o przyznanie prawa pomocy poprzez częściowe zwolnienie od wpisu od skargi dotyczącego skargi S. O. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] roku Nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za 2008 rok p o s t a n a w i a: przyznać S. O. prawo pomocy poprzez zwolnienie od wpisu od skargi ponad kwotę 1.000 zł (tysiąc złotych).


UZASADNIENIE

W dniu 13 lipca 2015 roku S. O. zwróciła się do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy poprzez częściowe zwolnienie od kosztów sądowych (opłaty od skargi) ponad kwotą 1.000 zł w sprawie z jej skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z [...] roku w przedmiocie podatku od towarów i usług za 2008 rok.

Ze złożonego na urzędowym formularzu PPF oświadczenia o stanie rodzinnym majątku i dochodach oraz dodatkowych informacji i dokumentów nadesłanych na wezwanie referendarza sądowego wynika, że skarżąca samotnie wychowuje syna, źródłem jej utrzymania jest prowadzona działalność gospodarcza, która za rok 2014 przyniosła stratę na poziomie 144.136 zł przy obrotach rzędu 3.349.659 zł. Miesięczne przychody skarżącej od marca do czerwca 2015 r. wahają się do 239.454 zł do 172.401 zł. W pierwszym półroczu br. działalność skarżącej przyniosła skromny dochód w wysokości 1.778 zł. Skarżąca mieszka w mieszkaniu o powierzchni 67 m2 będącym jej własnością, którego koszty utrzymania miesięcznie wynoszą ok. 750 zł. Mieszkanie jest obciążone hipotecznie przez urząd skarbowy. Wnioskodawczyni jest także właścicielką dwóch samochodów VW Golf rok produkcji 2005 oraz VW Passat rok produkcji 2003, nie posiada innego majątku ani oszczędności. Jej majątek ruchomy także podlega zajęciu, podobnie jak rachunki bankowe.

Referendarz sądowy zważył, co następuje:

Wniosek jest zasadny.

Zgodnie z treścią art. 243 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012r., poz. 270 ze zm.) prawo pomocy może być przyznane stronie na jej wniosek złożony przed wszczęciem postępowania lub w toku postępowania. Prawo pomocy obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (art. 244 § 1 cyt. ustawy). W myśl art. 245 § 1 powołanej ustawy prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. W niniejszej sprawie wnioskodawczyni wystąpiła o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowego zwolnienia od kosztów (punkt 4 formularza wniosku), czyli o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym. Stosownie do regulacji zawartej w art. 246 § 1pkt 2 powołanej ustawy przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym następuje, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Wykazanie powyższych okoliczności powinno nastąpić poprzez złożenie stosownego oświadczenia obejmującego dokładne dane o stanie rodzinnym i majątkowym. Od oceny referendarza sądowego zależy uznanie oświadczenia za wystarczające dla przyznania pomocy prawnej.

Ze złożonego na formularzu PPF oświadczenia o stanie rodzinnym, majątku i dochodach, a także dodatkowych informacji i dokumentów nadesłanych na wezwanie referendarza sądowego wynika, że S. O. w wspólnie z synem, prowadzi gospodarstwo domowe, którego jedynym źródłem utrzymania jest prowadzona przez nią działalność gospodarcza w postaci stacji paliw P.H.U. A. Z tytułu prowadzonej działalności gospodarczej wnioskodawczyni za rok ubiegły poniosła stratę w wysokości ok. 144.131 zł, w bieżącym roku do końca czerwca odnotowała skromny zysk w wysokości 1.778 zł. Z nadesłanych deklaracji VAT-7 wynika, że jej przychody z okres od marca do czerwca 2015 r. wahają się do 239.454 zł do 172.401 zł. Wnioskodawczyni jest właścicielką mieszkania o powierzchni 67 m2, w którym zamieszkuje oraz dwóch samochodów VW Golf rok produkcji 2005 oraz VW Passat rok produkcji 2003, nie posiada innego majątku ani oszczędności. Cały majątek skarżącej został zajęty przez urząd skarbowy. Miesięczne udokumentowane koszty związane z eksploatacją mieszkania zamykają się kwotą ok. 750 zł. Uwzględniając powyższe, fakt, iż przed tutejszym sądem zawisła jeszcze jedna sprawa ze skargi wnioskodawczyni, a łączna wysokość obciążających ją wpisów sądowych zamyka się kwotą blisko 12.000 zł, stosownie do art. 245 § 3 i art. 246 § 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi należało uznać, że skarżąca wykazała, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku koniecznego utrzymania, dlatego w celu zachowania prawa do sądu należało uwzględnić jej wniosek i przyznać jej prawo pomocy poprzez zwolnienie od wpisu od skargi ponad kwotę 1.000zł.

Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji.

AKE.