Wyrok NSA oz. w Poznaniu, sygn. akt SA/Po 765/81
NSA oz. w Poznaniu
Data orzeczenia: 1982-05-06 00:00:00+02:00 (orzeczenie prawomocne)
Symbol z opisem: 611  Podatki  i  inne świadczenia pieniężne, do  których   mają zastosowanie przepisy Ordynacji  podatkowej, oraz egzekucja t
Powołane przepisy: article: art. 1 ust. 1 pkt 2
journal: Dz.U. 1975 nr 45 poz. 227
law: Ustawa z dnia 19 grudnia 1975 r. o podatku wyrównawczym.
Teza: Zastrzeżenie w umowie zawartej pomiędzy agentem a jednostką gospodarki uspołecznionej, według którego agent nie będzie - z tytułu prowadzenia punktu sprzedaży detalicznej na podstawie tej umowy - ponosił innych obciążeń podatkowych poza wkalkulowanymi i wynikającymi z zatrudnienia pracowników, dotyczy wyłącznie stosunków wynikających z tej umowy i nie rozciąga się na obowiązki wynikające z art. 1 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 19 grudnia 1975 r. o podatku wyrównawczym /Dz.U. nr 45 poz. 227 ze zm./.

TEZY

Zastrzeżenie w umowie zawartej pomiędzy agentem a jednostką gospodarki uspołecznionej, według którego agent nie będzie - z tytułu prowadzenia punktu sprzedaży detalicznej na podstawie tej umowy - ponosił innych obciążeń podatkowych poza wkalkulowanymi i wynikającymi z zatrudnienia pracowników, dotyczy wyłącznie stosunków wynikających z tej umowy i nie rozciąga się na obowiązki wynikające z art. 1 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 19 grudnia 1975 r. o podatku wyrównawczym /Dz.U. nr 45 poz. 227 ze zm./.


SENTENCJA

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił na podstawie art. 207 par. 5 Kpa skargę Joanny S. na decyzję Wojewody Kaliskiego z dnia 7 września 1981 r. nr IV-1/3252/49/81 w przedmiocie wymiaru podatku wyrównawczego.


UZASADNIENIE

Wojewoda Kaliski utrzymał w mocy decyzję Prezydenta Miasta O. z dnia 1 października 1980 r. nr 6/80, którą - na podstawie art. 1 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 19 grudnia 1975 r. o podatku wyrównawczym /Dz.U. nr 45 poz. 227/ - ustalono Joannie S. podatek wyrównawczy za rok 1979 w wysokości 2.910 zł od 27.401 zł stanowiących nadwyżkę kwoty 156.000 zł wolnej od podatku wyrównawczego. W uzasadnieniu tej decyzji podano, że podatkiem wyrównawczym objęte są również przychody z wykonywaniem umów agencyjnych, których wysokość przekracza kwoty wolne od opodatkowania.

Joanna S. w skardze do Naczelnika Sądu Administracyjnego podniosła, że agent nie płaci żadnych innych podatków poza podatkami ujętymi w kalkulacji, co znajduje uzasadnienie w wytycznych do kalkulacji i zawartej przez nią umowie z WSS "Społem" w O.

Wojewoda Kaliski w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie, wywodząc, że zastrzeżenia zawarte w umowie agencyjnej, dotyczące obciążeń podatkowych z tytułu prowadzonego przez skarżącą punktu sprzedaży, odnoszą się do jej umowy z WSS "Społem", a nie do obowiązków podatkowych wynikających z ustawy z dnia 19 grudnia 1975 r. o podatku wyrównawczym.

Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:

W rozpoznanej sprawie mają zastosowanie przepisy ustawy z dnia 19 grudnia 1975 r. o podatku wyrównawczym /Dz.U. nr 45 poz. 227 ze zm./. Z art. ust. 1 pkt 2 tej ustawy wynika, że opodatkowaniu podatkiem wyrównawczym podlegają także przychody z wykonania umów agencyjnych, a więc również przychody skarżącej z prowadzonej działalności handlowej. Zawarte bowiem w umowie między skarżącą a WSS "Społem" w O. zastrzeżenie, że nie będzie ona - z tytułu prowadzenia punktu sprzedaży detalicznej na podstawie tej umowy - ponosić innych obciążeń podatkowych poza wkalkulowanymi i wynikającymi z zatrudnienia pracowników, dotyczy wyłącznie spraw związanych z wykonywaniem tej umowy, a nie obowiązków wynikających z ustawy o podatku wyrównawczym.

Wobec zgodności zaskarżonej decyzji z przepisami prawa materialnego, skargę - jako nieuzasadnioną - należało oddalić na podstawie art. 207 par. 5 Kpa.