Postanowienie WSA w Warszawie, sygn. akt I SA/Wa 1973/12
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Data orzeczenia: 2013-03-28 00:00:00+01:00 ()
Symbol z opisem: 6076 Sprawy objęte dekretem o gruntach warszawskich
Hasła tematyczne: Zawieszenie/podjęcie postępowania
Skarżony organ: Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku: Odmówiono zawieszenia postępowania
Powołane przepisy: article: art. 124 par. 1 pkt 1
journal: Dz.U. 2012 poz 270
law: Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.

SENTENCJA

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Przemysław Żmich po rozpoznaniu w dniu 28 marca 20132 r. na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi B. M. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] sierpnia 2012 r., nr [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji postanawia: odmówić z urzędu zawieszenia postępowania sądowego.


UZASADNIENIE

Skarżący B. M., pismem z dnia [...] września 2012 r. złożył za pośrednictwem organu do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] sierpnia 2012 r., nr [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji Kierownika Wydziału Architektury i Gospodarki Komunalnej Urzędu W. z dnia [...] grudnia 1986 r. nr [...] orzekającej o sprzedaży lokalu nr [...] w budynku przy ul. [...] w [...].

Zarządzeniem z dnia 27 lutego 2013 r., został wyznaczony termin rozprawy na dzień 18 kwietnia 2013 r.

W dniu 14 marca 2013 r. pełnomocnik skarżącego wniósł wniosek o zawieszenie niniejszego postępowania z uwagi na śmierć uczestnika postępowania D. M. Do wniosku załączył poświadczoną za zgodność z oryginałem kopię tłumaczenia przysięgłego aktu zgonu D. M.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.

Zgodnie z treścią art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270) zwanej dalej p.p.s.a., w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela, sąd zawiesza postępowanie z urzędu. Brzmienie powyższego przepisu oznacza, że zawieszenie postępowania z przyczyn w nim wskazanych jest obligatoryjne, niezależne od uznania sądu.

W tym miejscu wskazać należy, iż jak wynika z akt sądowych (z tłumaczenia przysięgłego aktu zgonu k.29) D. M. (jeden z następców prawnych H. M.– współwłaścicielki nieruchomości położonej w [...] przy ul. [...]) zmarł w dniu [...] lipca 2012 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...] wydało zaskarżoną decyzję w dniu [...] sierpnia 2012 r. Porównując datę wydania zaskarżonej decyzji z datą zgonu uczestnika postępowania D. M. należy zwrócić uwagę, że zaskarżona decyzja została wydana po śmierci uczestnika postępowania.

W tej sytuacji wskazana okoliczność śmierci uczestnika niniejszego postępowania nie obliguje Sąd do zawieszenia postępowania sądowego.

W świetle tych okoliczności, na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w sentencji