Postanowienie WSA w Łodzi, sygn. akt I SA/Łd 210/10
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi
Data orzeczenia: 2010-05-14 00:00:00+02:00 ()
Symbol z opisem: 6113 Podatek dochodowy od osób prawnych
Hasła tematyczne: Zawieszenie/podjęcie postępowania
Skarżony organ: Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku: Zawieszono postępowanie.
Powołane przepisy: article: art. 126
journal: Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
law: Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

SENTENCJA

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Ewa Cisowska-Sakrajda (spr.) Sędziowie Sędzia NSA Teresa Porczyńska Sędzia NSA Bogusław Klimowicz Protokolant Asystent sędziego Tomasz Naraziński po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 14 maja 2010 r. sprawy ze skargi "A" Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Ł. na decyzję Dyrektor Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie określenie zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób prawnych za 2006 r. postanawia zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne.


UZASADNIENIE

"A" Spółka zoo z siedzibą w Ł. wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...]r. nr [...] w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób prawnych za 2006r.

W toku rozprawy wyznaczonej na dzień 14 maja 2010r. pełnomocnik strony skarżącej wniósł o zawieszenie postępowania do czasu zakończenia sprawy ze skargi kasacyjnej od wyroku WSA w Łodzi z dnia 1 kwietnia 2008r., akt I SA/Łd 1433/07 w przedmiocie przyznania maksymalnych norm dopuszczalnych ubytków gazu płynnego propan – butan od dnia 1 stycznia 2006r. Pełnomocnik organu poparł ten wniosek.

Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:

Instytucję zawieszenia postępowania sądowoadministracyjnego regulują przepisy art. 56 oraz art. 123 do art. 126 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej ppsa. Instytucja ta tworzy sytuację, w której trwa nadal stan zawisłości sprawy sądowoadministracyjnej, nadal istnieją powstałe stosunki prawnoprocesowe, ale tok postępowania ulega wstrzymaniu, sprawa "spoczywa" bez biegu, terminy nie biegną lub podlegają wstrzymaniu, a czynności procesowe nie są podejmowane, z wyjątkiem tych które mają na celu podjęcie postępowania albo wstrzymanie wykonania aktu lub czynności (art. 127 powołanej ustawy). Spośród wskazanych przepisów w analizowanej sprawie zastosowanie ma art. 126 ppsa. Stosownie do tego przepisu sąd może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron. Stosownie do przepisu art. 131 powołanej ustawy postanowienie w przedmiocie zawieszenia, podjęcia i umorzenia postępowania może zapaść na posiedzeniu niejawnym.

W niniejszej sprawie wobec wniesienia przez strony, tj. skarżącą Spółkę oraz Dyrektora Izby Skarbowej w Ł., o zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego wszczętego na skutek skargi Spółki na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...]r. nr [...] z uwagi na wniesienie przez Spółkę skargi kasacyjnej od wyroku WSA w Łodzi z dnia 1 kwietnia 2008r., akt I SA/Łd 1433/07, w przedmiocie przyznania maksymalnych norm dopuszczalnych ubytków gazu płynnego propan – butan od dnia 1 stycznia 2006r., Sąd postanowił zawiesić postępowanie, tym bardziej, iż sporną w niniejszej sprawie kwestią jest zaliczenie przez Spółkę do kosztów uzyskania przychodu za sporny okres strat spowodowanych ubytkami tego gazu.

Zgodnie z art. 129 ppsa w razie zawieszenia postępowania na zgodny wniosek stron sąd postanowi podjąć postępowanie na wniosek którejkolwiek z nich, nie wcześniej niż po upływie trzech miesięcy od zawieszenia postępowania. Stosownie zaś do art. 130 § 1 zdanie pierwsze ppsa Sąd umarza postępowanie zawieszone na zgodny wniosek stron, jak również z przyczyn wskazanych w art. 125 § 1 pkt 3, jeżeli wniosek o podjęcie postępowania nie został zgłoszony w ciągu trzech lat od daty postanowienia o zawieszeniu.

Wobec powyższego Sąd, na podstawie art. 126 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), orzekł jak w postanowieniu.

t.n.