Postanowienie NSA, sygn. akt II GZ 35/09
Naczelny Sąd Administracyjny
Data orzeczenia: 2009-03-11 00:00:00+01:00 (orzeczenie prawomocne)
Symbol z opisem: 6532 Sprawy budżetowe jednostek samorządu terytorialnego
Hasła tematyczne: Wstrzymanie wykonania aktu
Skarżony organ: Rada Miasta
Treść wyniku: Uchylono zaskarżone postanowienie i przekazano sprawę do ponownego rozpoznania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w...
Powołane przepisy: article: art. 61 § 3
journal: Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
law: Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
article: art. 40 ust. 2
journal: Dz.U. 2001 nr 142 poz 1591
law: Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym - t. jedn.

SENTENCJA

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Stanisław Gronowski po rozpoznaniu w dniu 11 marca 2009 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia M. M. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. z dnia 16 grudnia 2008 r. sygn. akt V SA/Wa 2529/08 w zakresie oddalenia wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej uchwały w sprawie ze skargi M. M. na uchwałę Rady Miasta Z. z dnia [...] czerwca 2008 r. Nr [...] w przedmiocie przyjęcia Wydatków na Wieloletnie Programy Inwestycyjne Gminy Z. postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w W.


UZASADNIENIE

Zaskarżonym postanowieniem z dnia 16 grudnia 2008 r., sygn. akt V SA/Wa 2529/08 Wojewódzki Sąd Administracyjny w W. oddalił wniosek M. M. o wstrzymanie wykonania uchwały Rady Miasta Z. z dnia [...] czerwca 2008 r., nr [...] w przedmiocie przyjęcia Wydatków na Wieloletnie Programy Inwestycyjne Gminy Z. do 2015 r.

W uzasadnieniu Sąd I instancji podał, że stosownie do art. 61 § 1 pkt 3 w zw. z § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej: "p.p.s.a.", w razie wniesienia skargi na uchwały jednostki samorządu terytorialnego i ich związków oraz na akty terenowych organów administracji rządowej, sąd może wstrzymać ich wykonanie, z wyjątkiem przepisów prawa miejscowego, które weszły w życie. Zaskarżona uchwała była zaś w ocenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. aktem prawa miejscowego, a skoro z jej § 4 wynikało, że weszła w życie z dniem podjęcia, tj. z dniem [...] czerwca 2008 r., to zaistniały okoliczności wyłączające możliwość orzeczenia o wstrzymaniu wykonania objętego wnioskiem M. M. aktu i złożony wniosek należało oddalić.

M. M. na powyższe postanowienie wniósł zażalenie, żądając jego uchylenia w całości i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w W.

W uzasadnieniu zażalenia skarżący stwierdził, że Sąd I instancji nie wskazał na podstawie jakiej ustawy zostało uchwalone to "prawo miejscowe". Podniósł również, iż zgodnie z art. 40 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 ze zm.) dalej: "ustawa o samorządzie gminnym", Radzie Miasta Z. przysługuje prawo stanowienia aktów prawa miejscowego obowiązujących na obszarze gminy, jednakże ust. 2 tego przepisu w sposób wyczerpujący określa zakres dopuszczalnych w ramach prawa miejscowego regulacji.

Skarżący zwrócił również uwagę, że przepisy prawa – czy to powszechnie obowiązującego, czy też miejscowego – mają za zadanie ustanawiać ogólne zasady zachowania organów lub obywateli, jakie mają zastosowanie na przyszłość w pewnych sytuacjach. W ocenie skarżącego cechy tej nie ma zaskarżona uchwała, która stanowi jedynie załatwienie konkretnej, indywidualnej sprawy. Fakt podjęcia uchwały nie przesądza o tym, że jest to akt prawa miejscowego.

Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:

Zażalenie prowadzi do uchylenia zaskarżonego postanowienia z przekazaniem sprawy – w tym zakresie – do ponownego rozpoznania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny W. z niżej podanych względów.

Stanowisko Sądu I instancji wyrażone w zaskarżonym postanowieniu zostało oparte jedynie na argumentacji eksponującej, iż uchwała, w stosunku do której zgłoszono wniosek o wstrzymanie wykonania stanowi prawo miejscowe, którego przepisy weszły w życie.

Rozstrzygnięcie wydane przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w W. byłoby trafne, gdyby można było podzielić ocenę, iż objęta wnioskiem o wstrzymanie uchwała Rady Miasta Z. z dnia [...] czerwca 2008 r. nr [...]w przedmiocie przyjęcia Wydatków na Wieloletnie Programy Inwestycyjne Gminy Z. do 2015 r. stanowiła akt prawa miejscowego.

W myśl bowiem art. 61 § 3 zd. 1 p.p.s.a. akty stanowiące przepisy prawa miejscowego, które weszły w życie, wyłączone są od wstrzymywania ich wykonania przez sąd administracyjny.

W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego, składający zażalenie zasadnie zakwestionował możliwość zakwalifikowania konkretnej uchwały do aktów prawa miejscowego. W zażaleniu słusznie podniesiono, iż zakres stanowienia przez gminę aktów prawa miejscowego został przez ustawodawcę ściśle określony. Przedmiotowa uchwała nie została zaś podjęta w zakresie określonym w art. 40 ust. 2 ustawy o samorządzie gminnym, ani też nie stanowi przepisów porządkowych w rozumieniu art. 40 ust. 3 tej ustawy.

Błędne przyjęcie przez Sąd I instancji, że objęta wnioskiem o wstrzymanie uchwała jest aktem prawa miejscowego, które miało kluczowe znaczenie w rozumowaniu prowadzącym do oddalenia przedmiotowego wniosku, powoduje konieczność wyeliminowania zaskarżonego postanowienia z obrotu prawnego i ponownego rozpoznania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny wniosku M. M.

W toku dalszego postępowania, pomijając wadliwie przyjmowane dotąd założenie, Sąd I instancji oceni czy istnieją podstawy do uwzględnienia złożonego przez skarżącego wniosku.

Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 185 § 1 p.p.s.a. w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.