Postanowienie WSA w Lublinie, sygn. akt I SA/Lu 838/04
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie
Data orzeczenia: 2005-06-28 00:00:00+02:00 (orzeczenie nieprawomocne)
Symbol z opisem: 6116 Podatek od czynności cywilnoprawnych, opłata skarbowa oraz inne podatki i opłaty
Hasła tematyczne: Umorzenie postępowania
Podatek od czynności cywilnoprawnych
Skarżony organ: Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku: Umorzono postępowanie
Powołane przepisy: article: art. 54 par. 3
journal: Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
law: Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

SENTENCJA

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Irena Szarewicz-Iwaniuk po rozpoznaniu w dniu 28 czerwca 2005 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. I. L. i A. M. Spółka jawna w T. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 29 października 2004 r. Nr [...] w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w podatku od czynności cywilnoprawnych p o s t a n a w i a: I. umorzyć postępowanie, II. zasądzić od Dyrektora Izby Skarbowej na rzecz A. I. L. i A. M. Spółka jawna w T. kwotę [...] tytułem zwrotu kosztów postępowania.


UZASADNIENIE

W dniu 27 grudnia 2004 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie wpłynęła skarga A. I. L. i A. M. Spółka jawna w T. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] Nr [...], określająca Spółce zobowiązanie w podatku od czynności cywilnoprawnych. W skardze strona wniosła o uchylenie zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej ja decyzji Urzędu Skarbowego.

Dyrektor Izby Skarbowej, przekazując tutejszemu Sądowi skargę strony, w trybie art. 54 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. Nr 153, poz.1270 ze zm./, przekazał również własną decyzję z dnia [...] wydaną w trybie art. 54 § 3, uchylającą zaskarżoną decyzję z dnia [...] oraz poprzedzającą ją decyzję pierwszoinstancyjną, umarzając jednocześnie postępowanie w sprawie.

W dniu 20 stycznia 2005 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wpłynęło pismo procesowe strony z wnioskiem o umorzenie postępowania w sprawie ze skargi Spółki na decyzję wymiarową Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...]. Wnosząc o umorzenie postępowania jako bezprzedmiotowego, skarżąca wniosła jednocześnie o zasądzenie od Dyrektora Izby Skarbowej na jej rzecz kosztów postępowania wraz z kosztami zastępstwa procesowego według załączonego spisu kosztów. Z załączonego spisu kosztów wynikało, iż żądaniem strony objęty został wpis sądowy oraz koszty zastępstwa procesowego [...], koszty opłaty skarbowej [...] oraz koszt kserowania pism procesowych wraz z załącznikami [...].

Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:

Zgodnie z art. 54 ( 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. Nr 153, poz.1270 ze zm./ - organ, którego działanie lub bezczynność zaskarżono, może działając w zakresie swojej właściwości uwzględnić skargę w całości do dnia rozpoczęcia rozprawy.

Skorzystanie przez Dyrektora Izby Skarbowej z instytucji autokontroli przewidzianej w art. 54 ( 3 w/w ustawy spowodowało, iż żądanie skargi zostało spełnione w całości, a zaskarżona decyzja została wyeliminowana z obrotu prawnego. Tym samym dalsze postępowanie w sprawie stało się bezprzedmiotowe.

Przepis art. 201 § 1 w zw. z art. 200 powołanej ustawy procesowej stanowi, że zwrot kosztów niezbędnych do celowego dochodzenia praw przysługuje skarżącemu od organu w razie umorzenia postępowania z przyczyny określonej w art. 54 § 3, tj. przytoczonego wyżej przepisu przewidującego uwzględnienie skargi przez organ w trybie autokontroli. Do niezbędnych kosztów postępowania strony reprezentowanej przez adwokata lub radcę prawnego zalicza się ich wynagrodzenie, jednak nie wyższe niż stawki opłat określone w odrębnych przepisach i wydatki jednego adwokata i radcy prawnego, koszty sądowe oraz koszty nakazanego przez Sąd osobistego stawiennictwa strony (art. 205 § 2 cytowanej ustawy).

W oparciu o przytoczony przepis zasadne jest żądanie strony co do zasądzenia na jej rzecz kosztów postępowania w postaci wpisu od skargi, który w niniejszej sprawie wyniósł [...], kwoty [...] tytułem uiszczonej opłaty skarbowej oraz wynagrodzenia jednego pełnomocnika – [...], które nie przekracza stawek opłat określonych w rozporządzeniach Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz.U. Nr 163, poz. 1348 ze zm.) oraz w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszonych przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu (Dz.U. Nr 163, poz. 1349 ze zm.)

Sąd nie znalazł natomiast podstaw do zasądzenia na rzecz strony wnioskowanych kosztów kserowania pism procesowych wraz z załącznikami w wysokości [...]. Zgodnie bowiem z treścią przepisu art. 39 powołanej ustawy pełnomocnictwo ogólne, z jakim mamy do czynienia w sprawie obejmuje umocowanie do wszystkich łączących się ze sprawą czynności w postępowaniu, nie wyłączając skargi o wznowienie postępowania wywołanego jej wniesieniem. Z powyższego wynika, że w ramach wykonywanego pełnomocnictwa adwokat lub radca prawny jest z jednej strony uprawniony, a jednocześnie zobowiązany do dokonywaniu w imieniu strony wszelkich koniecznych czynności procesowych. Do czynności tych będą z pewnością należały sporządzone przez pełnomocnika i złożone pisma wszczynające postępowanie oraz wszelkie inne (wnioski, oświadczenia) pisma procesowe. Z art. 47 powołanej ustawy, dotyczącego wymogów formalnych pisma w postępowaniu sądowym wynika, iż do pisma strony należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom, a ponadto, jeżeli w sądzie nie złożono załączników w oryginale, po jednym odpisie każdego załącznika do akt sądowych. Oczywistym jest zatem, że skoro do obowiązków pełnomocnika strony, w ramach prowadzenia sprawy, należy sporządzanie i wnoszenie do sądu pism procesowych, z uwzględnieniem prawem przewidzianej formy, to czynności te powinny być wykonywane w ramach należnego mu wynagrodzenia. Nie znajduje uzasadnienia w przepisach prawa żądanie strony, dotyczące zwrotu poniesionych wydatków kserowania pism procesowych wraz z załącznikami, obok i niezależnie od zwrotu wynagrodzenia pełnomocnika.

Dlatego też, na podstawie art.161 ( 1 pkt 3 oraz art. 200, art. 201 § 1 i art. 205 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi należało postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym umorzyć i zasądzić na rzecz skarżącej Spółki kwotę [...] tytułem zwrotu kosztów postępowania.