Postanowienie WSA w Bydgoszczy, sygn. akt I SA/Bd 370/11
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy
Data orzeczenia: 2011-09-19 00:00:00+02:00 ()
Symbol z opisem: 6112 Podatek dochodowy od osób fizycznych, w tym zryczałtowane formy opodatkowania
Hasła tematyczne: Zawieszenie/podjęcie postępowania
Skarżony organ: Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku: zawieszono postępowanie.
Powołane przepisy: article: art. 125 par. 1 pkt 1
journal: Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
law: Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

SENTENCJA

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Sędzia WSA Ewa Kruppik-Świetlicka po rozpoznaniu w dniu 19 września 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. M. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego z tytułu sprzedaży lokalu mieszkalnego postanawia: zawiesić postępowanie w sprawie


UZASADNIENIE

Strona wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B.

z dnia [...] r. nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Naczelnika Pierwszego Urzędu Skarbowego w T. z dnia [...] r. nr [...] określającą wysokość zobowiązania podatkowego w zryczałtowanym podatku dochodowym od przychodu uzyskanego z tytułu sprzedaży lokalu mieszkalnego.

Na rozprawie w dniu 17 stycznia 2011 r. pełnomocnik strony skarżącej wniósł

o zawieszenie postępowania ze względu na złożoną skargę kasacyjną od wyroku tut. Sądu z dnia 20 kwietnia 2011 r. sygn. akt I SA/Bd 136/11, albowiem wynik tego postępowania będzie miał wpływ na wynik obecnie toczącej się sprawy. Pełnomocnik Dyrektora Izby Skarbowej w B. pozostawił wniosek strony skarżącej do uznania Sądu.

Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:

Zgodnie z art. 125 §1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo

o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego postępowania, jeśli orzeczenie, które zapadnie w tym drugim postępowaniu, będzie stanowić podstawę rozstrzygnięcia w zawieszonym postępowaniu sądowoadministracyjnym.

W niniejszej sprawie przesłankę uzasadniającą zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego stanowi toczące się przed Naczelnym Sądem Administracyjnym postępowanie kasacyjne od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 20 kwietnia 2011 r. sygn. akt I SA/Bd 136/11 oddalającego skargę S. M. na interpretację indywidualną Ministra Finansów z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych w zakresie opodatkowania przychodu uzyskanego ze sprzedaży nieruchomości. Rozstrzygnięcie Naczelnego Sądu Administracyjnego w sprawie skargi kasacyjnej od ww. wyroku będzie miało zatem wpływ na rozstrzygnięcie w niniejszej sprawie, albowiem zaskarżona decyzja Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia [...] r. nr [...] określająca stronie wysokość zobowiązania podatkowego w zryczałtowanym podatku dochodowym od przychodu uzyskanego z tytułu sprzedaży lokalu mieszkalnego dotyczy zagadnienia stanowiącego przedmiot wydanej uprzednio interpretacji indywidualnej.

Z tych względów Sąd na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 powołanej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowił zawiesić postępowanie do czasu rozstrzygnięcia przez Naczelny Sąd Administracyjny skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 20 kwietnia 2011 r. sygn. akt I SA/Bd 136/11.