Postanowienie WSA w Poznaniu, sygn. akt III SA/Po 995/11
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Data orzeczenia: 2012-01-10 00:00:00+01:00 ()
Symbol z opisem: 6115 Podatki od nieruchomości, w tym podatek rolny, podatek leśny oraz łączne zobowiązanie pieniężne
Hasła tematyczne: Prawo pomocy
Skarżony organ: Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku: Zwolniono od kosztów sądowych
Powołane przepisy: article: art. 246 §1 pkt 2, art. 258 § 1 i § 2 pkt 7
journal: Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
law: Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

SENTENCJA

Dnia 10 stycznia 2012 roku Referendarz Sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu – Robert Talaga po rozpoznaniu w dniu 10 stycznia 2012 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku J. M. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi J. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [...], Nr [...] w przedmiocie ustalenia wysokości podatku od nieruchomości na 2010 rok postanawia: zwolnić wnioskodawcę od kosztów sądowych


UZASADNIENIE

Pismem z dnia 25 listopada 2011 roku J. M. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. w przedmiocie ustalenia wysokości podatku od nieruchomości na 2010 rok.

W odpowiedzi na wezwanie do uzupełnienia wpisu sądowego w kwocie 100,00 zł, skarżący złożył wypełniony na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie prawa pomocy dla osób fizycznych (PPF) w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.

We wniosku wskazał, że prowadzi wspólne gospodarstwo domowe wraz z żoną, które jest utrzymywane z emerytury wnioskodawcy w wysokości [...] zł brutto oraz z emerytury jego żony w wysokości [...] zł brutto. Wnioskodawca posiada z żoną mieszkanie o powierzchni 49,00 m², garaż i altankę na gruntach Polskiego Związku Działkowców, a także 15-letni samochód osobowy F. P.

W uzasadnieniu wniosku J. M. oświadczył, że w marcu ukończy 89 lat, a ponadto jest niepełnosprawny (podobnie jak jego żona) i oboje wymagają specjalistycznego leczenia po przebytych chorobach i zabiegach operacyjnych, opisanych we wniosku o przyznanie prawa pomocy. Wnioskodawca zaznaczył jednocześnie, że łączne koszty leczenia jego oraz żony w latach 1995 – 2011 wyniosły [...] zł. Poinformował również, iż od kilku lat spłacają wraz z żoną kredyty w L. B. we W., K. B. w L., S. B. w W. i P. w P., przyznane na remonty oraz zakup artykułów gospodarstwa domowego i sprzętu rehabilitacyjnego.

Zgodnie z przepisem art. 246 §1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270), dalej jako p.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym następuje, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.

W przedmiotowej sprawie na jedną osobę pozostającą we wspólnym gospodarstwie domowym przypada [...] zł brutto. Taka kwota umożliwia pokrycie wydatków zapewniających bieżące utrzymanie. Sytuację finansową wnioskodawcy i jego żony niestety pogarszają zaciągnięte kredyty i pożyczki oraz konieczność ich obsługi. Niekorzystnie na sytuację wnioskodawcy i jego żony wpływa również ich zły stan zdrowia, który pociąga za sobą konieczność ponoszenia dodatkowych nakładów finansowych na leczenie i rehabilitację. Należy zatem przyjąć, że sytuacja materialna oraz zdrowotna wnioskodawcy uniemożliwiają wygospodarowanie przez niego dodatkowych środków finansowych na pokrycie kosztów postępowania sądowego. Oznacza to, że wnioskodawca nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla osób pozostających we wspólnym gospodarstwie domowym. Zasadny jest zatem jego wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.

Wobec powyższego na podstawie art. 246 §1 pkt 2 oraz art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 p.p.s.a. orzeczono jak w sentencji postanowienia.