Postanowienie WSA w Łodzi, sygn. akt II SA/Łd 1203/10
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi
Data orzeczenia: 2010-12-07 00:00:00+01:00 ()
Symbol z opisem: 6551
Hasła tematyczne: Odmowa sporządzenia uzasadnienia
Skarżony organ: Dyrektor Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa
Treść wyniku: Odmówiono sporządzenia uzasadnienia
Powołane przepisy: article: art. 141 § 3
journal: Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
law: Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

SENTENCJA

Dnia 7 grudnia 2010 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Czesława Nowak – Kolczyńska po rozpoznaniu w dniu 7 grudnia 2010 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku G. W. o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku w sprawie ze skargi G. W. na decyzję Dyrektora [...] Regionalnego Oddziału Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] roku, Nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania renty strukturalnej p o s t a n a w i a: - odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku. K.O.


UZASADNIENIE

G. W. wniosła skargę na decyzję Dyrektora [...] Regionalnego Oddziału Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w przedmiocie odmowy przyznania renty strukturalnej.

Termin rozprawy w sprawie został wyznaczony na dzień 7 grudnia 2010 roku.

W dniu 29 listopada 2010 roku skarżąca wniosła o przesłanie wyroku wraz z uzasadnieniem.

Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:

Przede wszystkim należy zauważyć, że w myśl przepisu art. 141 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), uzasadnienie wyroku oddalającego skargę sporządza się wyłącznie na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku.

Wniosek o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku nie może być złożony, ani przed wydaniem rozstrzygnięcia w sprawie, ani po upływie siedmiodniowego terminu. Wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku złożony przedwcześnie, nie może wywołać skutków prawnych. Pogląd taki wyraził Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z dnia 29 listopada 2007 roku, sygn. akt: II OZ 1204/07 (Lex Nr 325045).

W niniejszej sprawie wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku został zgłoszony przez stronę skarżącą w dniu 29 listopada 2010 roku, a termin rozprawy zaplanowano na dzień 7 grudnia 2010 roku. Z zestawienia dat wynika zatem, że wniosek ten został złożony przedwcześnie i jako taki nie może wywołać skutków prawnych.

W konkluzji Sąd chciałby wyjaśnić, że w przypadku uwzględnienia skargi przez Sąd, uzasadnienie wyroku sporządza się z urzędu (art. 141 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi). Tym niemniej w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku (art. 141 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi). Innymi słowy, gdy Sąd uwzględni skargę, uzasadnienie wyroku będzie sporządzone i doręczone stronie z urzędu. Natomiast w przypadku oddalenia skargi, uzasadnienie jest sporządzane jedynie na wniosek strony zgłoszony w terminie 7 dni od dnia ogłoszenia wyroku. Odmowa sporządzenia uzasadnienia wyroku w chwili obecnej, w przypadku późniejszego wydania wyroku oddalającego skargę, nie pozbawia strony prawa do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku we właściwym czasie, czyli w terminie 7 dni od daty ogłoszenia wyroku.

Mając powyższe na uwadze, na mocy art. 141 § 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd orzekł jak w postanowieniu.

K.O.