Postanowienie WSA w Gliwicach, sygn. akt I SA/Gl 1265/10
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach
Data orzeczenia: 2011-01-12 00:00:00+01:00 ()
Symbol z opisem: 6112 Podatek dochodowy od osób fizycznych, w tym zryczałtowane formy opodatkowania
Hasła tematyczne: Prawo pomocy
Skarżony organ: Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku: Zwolniono od kosztów sądowych
Powołane przepisy: article: art. 245 par. 3, art. 246 par. 1 pkt 2
journal: Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
law: Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

SENTENCJA

Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Gliwicach Piotr Łukasik po rozpoznaniu w dniu 12 stycznia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi F.P. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych w kwestii wniosku skarżącego o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym postanawia zwolnić skarżącego od kosztów sądowych.


UZASADNIENIE

W skardze z dnia 22 października 2010 r. F.P. zwrócił się do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach między innymi o zwolnienie go od kosztów sądowych. Wniosek ten został następnie uzupełniony poprzez złożenie urzędowego formularza z dnia 14 grudnia 2010 r., nadesłanego do Sądu w ramach postępowania przygotowawczego w zakresie braków formalnych skargi. W uzasadnieniu wniosku skarżący w pierwszej kolejności podniósł merytoryczne aspekty sprawy z jego skargi. W dalszej części oświadczył, że po opłaceniu wszystkich świadczeń pozostaje mu na "przeżycie" około 500-600 zł. F.P. zaakcentował nadto, że razem z żoną są osobami w podeszłym wieku. W związku z nękającymi ich chorobami muszą zażywać znaczną ilość medykamentów. W tych ramach skarżący odnotował, że nie zawsze mogą pozwolić sobie na wykupienie wszystkich przepisanych im lekarstw.

W ramach oświadczenia o stanie rodzinnym, majątku i dochodach skarżący zeznał, że zarówno on, jak i jego małżonka nie posiadają żadnego majątku, ani oszczędności. Ich łączny dochód w gospodarstwie domowym stanowi kwotę 2.744,660 zł. Przy rzeczonym wyżej druku PPF nadesłano zawiadomienie o zajęciu prawa majątkowego stanowiącego świadczenie z zaopatrzenia emerytalnego (do kwoty 3.042,51 zł; zajęcie w stosunku do obojga małżonków) oraz zawiadomienie o zajęciu prawa majątkowego stanowiącego wierzytelność z rachunku bankowego (do kwoty 3.071,31 zł; zajęcie skierowane do obojga małżonków).

Odpowiadając na wezwanie referendarza sądowego do uzupełnienia wniosku o przyznanie prawa pomocy, skarżący oświadczył (patrz pismo procesowe z dnia 31 grudnia 2010 r.), że ani on, ani jego żona, za wyjątkiem świadczeń emerytalnych, nie posiadają żadnych innych dochodów. F.P. podniósł nadto, że osiągane w jego gospodarstwie dochody nie pozwalają na skorzystanie z turnusów rehabilitacyjnych. Skarżący odnotował, że Naczelnik Pierwszego Urzędu Skarbowego w K. zwolnił spod egzekucji środki pieniężne przekazywane przez ZUS na rachunek bankowy skarżącego (okoliczność ta znajduje potwierdzenie w piśmie ww. Naczelnika z dnia 23 listopada 2010 r.; patrz załącznik do pisma skarżącego z dnia 31 grudnia 2010 r.). Na podstawie reszty dokumentów, nadesłanych przy ww. piśmie skarżącego, ustalono, co następuje. Łączny dochód w gospodarstwie domowym skarżącego wynosi około 2.083,00 zł netto. Budżet domowy jest obciążany z tytułu stałych miesięcznych opłat, w tym: czynszu (723,72 zł, w tym rata z tytułu spłaty zaległości), dostawy energii elektrycznej (52,90 zł), dostawy gazu 49,75 zł), usług telekomunikacyjnych (38,71 zł – średnia z 3 miesięcy), składek ubezpieczeniowych (łącznie 64,70 zł). Dodatkowo w rzeczonym gospodarstwie wydatkowane są środki pieniężne na lekarstwa. Obciążenia po stronie skarżącego przez pryzmat globalnej optyki wynoszą miesięcznie około 1200 - 1400 zł w zależności od ilości zrealizowanych recept na lekarstwa. W zgromadzonym materiale źródłowym znajdują się nadto dokumenty, które potwierdzają, że zarówno skarżący, jak i jego żona, posiadają skierowania na odbycie turnusów rehabilitacyjnych w związku z ich licznymi schorzeniami.

Należy w tym miejscu odnotować, że skarżący winien być zobowiązany – na obecnym etapie postępowania - do jednoczesnego uiszczenia wpisów sądowych łącznie w 6 sprawach z jego skarg, które zostały zarejestrowane w repertorium Wydziału I Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach. Łączna kwota wpisów wynosi 600 zł.

Mając powyższe na uwadze zważono, co następuje:

Rozstrzygnięcie przedmiotowego wniosku sprowadza się do zbadania, czy w niniejszej sprawie spełniona została przesłanka wynikająca z treści art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) – zwanej dalej w skrócie: P.p.s.a. Stosownie bowiem do jego brzmienia, przyznanie osobie fizycznej prawa pomocy w zakresie częściowym – obejmującym zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości bądź w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmującym tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (art. 245 § 3 cyt. ustawy) – uzależnione jest od wykazania przez nią, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.

Przyjęto, że zgromadzony w tej sprawie materiał źródłowy w zestawieniu z oświadczeniami skarżącego jest wystarczający dla wydania rozstrzygnięcia zawartego w części dyspozytywnej niniejszego postanowienia. Bez znaczenia dla tego orzeczenia pozostaje zauważony mankament dowodowy w postaci braku zeznań podatkowych za rok 2009 (skarżący wystąpił do właściwego urzędu skarbowego o wydanie ich kopii), wszak materiał źródłowy, nadesłany w odpowiedzi na wezwanie referendarza sądowego, wystarczająco obrazuje aktualną sytuację materialną F.P., w tym jego zdolność płatniczą.

Uznano, że dochody wnioskującego pomniejszone o deklarowane przez niego opłaty związane z utrzymaniem gospodarstwa domowego nie pozwolą na wygospodarowanie środków pieniężnych na pokrycie kosztów sądowych, w tym wpisu sądowego od skargi. W toku rozpoznania wniosku nie stracono z pola widzenia okoliczności, iż z uwagi na relatywnie niską wysokość dochodów w gospodarstwie domowym skarżącego nie może on w pełni zrealizować przysługujących mu świadczeń rehabilitacyjnych. Co równie znamienne, wysokość tychże dochodów ogranicza nadto możliwość zrealizowania kuponów zlecających wykupienie lekarstw.

W takiej sytuacji każde dodatkowe wydatki, w tym na potrzeby postępowania sądowego, mogą wiązać się z uszczerbkiem utrzymania koniecznego dla skarżącego i jego żony. Tym bardziej, że wydatki te musiałyby być ponoszone w wielu sprawach jednocześnie.

Należy w tym miejscu odnotować, że sentencja niniejszego rozstrzygnięcia, w części, w której oznaczono numer zaskarżonego aktu, uwzględnia treść postanowienia Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...] nr [...] o sprostowaniu decyzji z dnia [...], dotyczącej zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za rok 2006.

Mając na uwadze wszystkie podniesione wyżej okoliczności orzeczono jak w sentencji w oparciu o przywołane wyżej przepisy, działając na podstawie art. 258 § 1 P.p.s.a. i art. 258 § 2 pkt 7 tej ustawy.