Postanowienie WSA w Poznaniu, sygn. akt III SA/Po 680/11
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Data orzeczenia: 2011-10-14 00:00:00+02:00 ()
Symbol z opisem: 6115 Podatki od nieruchomości, w tym podatek rolny, podatek leśny oraz łączne zobowiązanie pieniężne
Hasła tematyczne: Prawo pomocy
Skarżony organ: Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku: Przyznano prawo pomocy w całości
Powołane przepisy: article: art. 258 §1 i §2 pkt 7, art. 245 §1 i §2, art. 246 §1 pkt 1
journal: Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
law: Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

SENTENCJA

Dnia 14 października 2011 roku Referendarz Sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu – Robert Talaga po rozpoznaniu w dniu 14 października 2011 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku J.B. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata w sprawie ze skargi J. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [...], Nr [...] w przedmiocie ustalenia podatku od nieruchomości za 2007 rok postanawia 1. zwolnić J. B. od kosztów sądowych, 2. ustanowić dla J. B. adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka w P.


UZASADNIENIE

W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu J. B. zawarła wniosek o przyznanie prawa pomocy. W odpowiedzi na kolejne wezwanie przesłała wypełniony na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata.

Z informacji zawartych we wniosku wynika, że J. B. jest wdową, ukończyła 95 lat i prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe. Wnioskodawczyni porusza się przy pomocy balkonika i wózka. Utrzymuje się z emerytury i dodatku pielęgnacyjnego, które łącznie wynoszą 1.342,65 zł. Wnioskodawczyni na jedzenie, lekarstwa, ubranie, środki chemii domowej, środki czystości, opiekę innych osób, rehabilitację, przejazdy miesięcznie wydaje około 810,00 zł. Pozostałe koszty utrzymania (energia elektryczna, ogrzewanie mieszkania, gaz, podatek od nieruchomości, ciepła i zimna woda, wywóz śmieci, opłaty kanalizacyjne, sprzątanie mieszkania) to wydatek około 530,00 zł. Wnioskodawczyni posiada działkę zabudowaną o powierzchni 1288,00 m², działkę niezabudowaną o powierzchni 312,00 m² oraz przedwojenne mieszkanie do kapitalnego remontu o powierzchni 97,00 m². Wnioskodawczyni nie posiada żadnych zasobów pieniężnych (oszczędności, papierów wartościowych itp.), ani przedmiotów o wartości przekraczającej 3000 euro.

Zgodnie z art. 246 §1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270), dalej jako p.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie całkowitym, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.

Z przedłożonego oświadczenia o stanie majątkowym, finansowym i rodzinnym wnioskodawczyni wynika, że wspólne gospodarstwo domowe J. B. jest utrzymywane ze świadczenia emerytalnego oraz świadczenia z opieki społecznej w łącznej kwocie 1.342,65 zł. Zły stan zdrowia wnioskodawczyni dodatkowo pociąga utrudnienia w życiu codziennym oraz generuje dodatkowe koszty utrzymania. W tej sytuacji niemożliwie jest poniesienie przez nią kolejnych wydatków związanych z kosztami postępowania sądowego oraz uiszczeniem honorarium profesjonalnego pełnomocnika z wyboru. W konsekwencji oznacza to, że nie jest ona w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, co czyni zasadnym jej wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata.

Mając powyższe na uwadze na podstawie art. 258 §1 i §2 pkt 7 oraz art. 245 §1 i §2, art. 246 §1 pkt 1 p.p.s.a. orzeczono jak w sentencji postanowienia.