Wyrok NSA oz. w Rzeszowie, sygn. akt SA/Rz 1096/95
NSA oz. w Rzeszowie
Data orzeczenia: 1996-11-28 00:00:00+01:00 (orzeczenie prawomocne)
Symbol z opisem: 611  Podatki  i  inne świadczenia pieniężne, do  których   mają zastosowanie przepisy Ordynacji  podatkowej, oraz egzekucja t
Hasła tematyczne: Podatek od spadków i darowizn
Nieruchomości
Powołane przepisy: article: art. 4 ust. 2
journal: Dz.U. 1983 nr 45 poz. 207
law: Ustawa z dnia 28 lipca 1983 r. o podatku od spadków i darowizn.
Teza: Prowadzenie gospodarstwa rolnego przez osobę małoletnią może - a odnośnie niektórych czynności prawnych musi - być wykonywane przez jej przedstawicieli ustawowych i w takich okolicznościach nie można przyjąć, że nie jest to "prowadzenie" gospodarstwa przez tę osobę w rozumieniu art. 4 ust. 2 ustawy z dnia 28 lipca 1983 r. o podatku od spadków i darowizn /Dz.U. nr 45 poz. 207 ze zm./, w którym w istocie chodzi o to, by gospodarstwo to było zachowane w rękach osoby obdarowanej przez okres co najmniej 5 lat. Dopiero gdy ten warunek nie zostanie spełniony, tzn. gospodarstwo będące przedmiotem darowizny zostanie przed upływem tego okresu zbyte w drodze sprzedaży lub darowizny, następuje wymierzenie podatku /z określonymi wyjątkami/.

TEZY

Prowadzenie gospodarstwa rolnego przez osobę małoletnią może - a odnośnie niektórych czynności prawnych musi - być wykonywane przez jej przedstawicieli ustawowych i w takich okolicznościach nie można przyjąć, że nie jest to "prowadzenie" gospodarstwa przez tę osobę w rozumieniu art. 4 ust. 2 ustawy z dnia 28 lipca 1983 r. o podatku od spadków i darowizn /Dz.U. nr 45 poz. 207 ze zm./, w którym w istocie chodzi o to, by gospodarstwo to było zachowane w rękach osoby obdarowanej przez okres co najmniej 5 lat. Dopiero gdy ten warunek nie zostanie spełniony, tzn. gospodarstwo będące przedmiotem darowizny zostanie przed upływem tego okresu zbyte w drodze sprzedaży lub darowizny, następuje wymierzenie podatku /z określonymi wyjątkami/.


UZASADNIENIE

W chwili zawarcia umowy darowizny obdarowana nie była pełnoletnia, miała ukończone 17 lat i wobec tego miała ograniczoną zdolność do czynności prawnych /art. 15 Kc/. W tej sytuacji dokonywanie przez nią czynności prawnych skutkujących zaciągnięciem zobowiązania lub rozporządzających jej prawem wymagało zgody przedstawiciela ustawowego, natomiast bez takiej zgody mogła zawierać umowy w drobnych, bieżących sprawach życia codziennego oraz dysponować swoim zarobkiem /z określonymi prawem wyjątkami/ - art. 17, 18, 19 i 20 Kc.

Przedstawicielami ustawowymi dziecka niepełnoletniego są jego rodzice /art. 98 par. 1 Krio/ i to oni zobowiązani są - z mocy art. 95 par. 1 i art. 101 kodeksu rodzinnego - do wykonywania pieczy nad majątkiem dziecka oraz do sprawowania zarządu majątkiem dziecka. W polskim systemie prawnym nie istnieje żaden zakaz posiadania przez osobę małoletnią majątku. Posiadanie przez osobę małoletnią prawa własności majątku - a w szczególności gospodarstwa rolnego - nie może być rozumiane w taki sposób, iż jest to możliwe tylko wówczas, kiedy osoba ta osobiście, "fizycznie" prowadzi to gospodarstwo, to jest pracuje na nim, gdyż prowadzenie gospodarstwa rolnego, to nie tylko praca na nim, ale także podejmowanie decyzji /i ich realizacja/ co do stosowania właściwych zabiegów agrotechnicznych, właściwych upraw, dysponowanie plonami itd.

Zarząd majątkiem dziecka sprawowany przez rodziców musi obejmować te wszystkie czynności, które zmierzają nie tylko do zachowania majątku dziecka, ale - w miarę możliwości - do jego pomnożenia i w systemie prawa cywilnego raz rodzinnego istnieją ku temu stosowne zabezpieczenia.