Postanowienie WSA w Poznaniu, sygn. akt III SA/Po 679/11
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Data orzeczenia: 2011-10-14 00:00:00+02:00 ()
Symbol z opisem: 6115 Podatki od nieruchomości, w tym podatek rolny, podatek leśny oraz łączne zobowiązanie pieniężne
Hasła tematyczne: Prawo pomocy
Skarżony organ: Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku: Przyznano prawo pomocy w całości
Powołane przepisy: article: art. 258 §1 i §2 pkt 7, art. 245 §1 i §2, art. 246 §1 pkt 1
journal: Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
law: Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

SENTENCJA

Dnia 14 października 2011 roku Referendarz Sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu – Robert Talaga po rozpoznaniu w dniu 14 października 2011 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku J. B. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata w sprawie ze skargi J. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [...], Nr [...] w przedmiocie ustalenia podatku od nieruchomości za 2007 rok postanawia 1. zwolnić J. B. od kosztów sądowych, 2. ustanowić dla J. B. adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka w P.


UZASADNIENIE

W skardze złożonej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu J. B. zawarł wniosek o przyznanie prawa pomocy. W odpowiedzi na wezwanie Sądu J. B. przesłał wypełniony na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata.

Z informacji zawartych we wniosku wynika, że J. B. prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe, ukończył 70 lat i jest inwalidą II grupy. Wnioskodawca utrzymuje się z emerytury w kwocie 812,74 zł oraz dochodów z najmu lokalu w wysokości 200,00 zł. Wnioskodawca z uzyskiwanych dochodów wydaje na jedzenie, ubranie, środki czystości, lekarstwa łącznie około 620,00 zł. Pozostałe koszty utrzymania (energia elektryczna, ogrzewanie mieszkania, gaz, podatek od nieruchomości, ciepła i zimna woda, wywóz śmieci) to wydatek około 280,00 zł.

Wnioskodawca posiada działkę zabudowaną o powierzchni 100,00 m² oraz dom przedwojenny do kapitalnego remontu o powierzchni 67,00 m². Wnioskodawca nie posiada żadnych zasobów pieniężnych (oszczędności, papierów wartościowych itp.), ani przedmiotów o wartości przekraczającej 3000 euro.

Zgodnie z art. 246 §1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270), dalej jako p.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie całkowitym, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.

Z przedłożonego oświadczenia o stanie majątkowym, finansowym i rodzinnym wnioskodawcy wynika, że wspólne gospodarstwo domowe J. B. jest utrzymywane z łącznych dochodów w kwocie 1.012,74 zł. Zły stan zdrowia wnioskodawcy dodatkowo pociąga utrudnienia w życiu codziennym oraz generuje dodatkowe koszty utrzymania. W tej sytuacji niemożliwie jest poniesienie przez niego kolejnych wydatków związanych z kosztami postępowania sądowego oraz uiszczeniem honorarium profesjonalnego pełnomocnika z wyboru. W konsekwencji oznacza to, że nie jest on w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, co czyni zasadnym jego wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata.

Mając powyższe na uwadze na podstawie art. 258 §1 i §2 pkt 7 oraz art. 245 §1 i §2, art. 246 §1 pkt 1 p.p.s.a. orzeczono jak w sentencji postanowienia.