Postanowienie NSA, sygn. akt IV SA 1665/99
NSA w Warszawie (przed reformą)
Data orzeczenia: 2001-09-20 00:00:00+02:00 (orzeczenie prawomocne)
Symbol z opisem: 609  Gospodarka wodna, w tym ochrona wód, budownictwo wodne, melioracje, zaopatrzenie w wodę
Hasła tematyczne: Budowlane prawo
Ochrona środowiska
Organizacje społeczne
Administracyjne postępowanie
Powołane przepisy: article: art. 68 ust. 5-6, art. 100 ust. 2
journal: Dz.U. 1994 nr 49 poz. 196
law: Obwieszczenie Ministra Ochrony Środowiska, Zasobów Naturalnych i Leśnictwa z dnia 21 marca 1994 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o ochronie i kształtowaniu środowiska.
article: art. 10, art. 28, art. 31 par. 4
journal: Dz.U. 1980 nr 9 poz. 26
law: Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 17 marca 1980 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego.
article: art. 32 ust. 1
journal: Dz.U. 1994 nr 89 poz. 414
law: Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane.
Teza: Wynikający z art. 31 par. 4 Kpa w związku z art. 100 ust. 2 ustawy z dnia 31 stycznia 1980 r. o ochronie i kształtowaniu środowiska /Dz.U. 1994 nr 49 poz. 196 ze zm./ oraz przewidziany w tym ostatnim przepisie 30-dniowy termin do złożenia przez organizację społeczną wniosków i zastrzeżeń oznacza, że co najmniej do końca upływu tego terminu organizacja społeczna zachowuje potencjalne uprawnienie do uczestnictwa w postępowaniu administracyjnym na prawach strony, a w związku z tym dla zapewnienia jej czynnego udziału w postępowaniu administracyjnym /art. 10 Kpa/ organ orzekający w takiej sprawie powinien zaniechać czynności procesowych do czasu złożenia przez organizację społeczną żądania o dopuszczenie jej do udziału w postępowaniu lub do upływu 30 dni od doręczenia organizacji społecznej informacji - zawiadomienia /art. 100 ust. 2 ustawy o ochronie i kształtowaniu środowiska, art. 31 par. 4 Kpa/.

TEZY

Wynikający z art. 31 par. 4 Kpa w związku z art. 100 ust. 2 ustawy z dnia 31 stycznia 1980 r. o ochronie i kształtowaniu środowiska /Dz.U. 1994 nr 49 poz. 196 ze zm./ oraz przewidziany w tym ostatnim przepisie 30-dniowy termin do złożenia przez organizację społeczną wniosków i zastrzeżeń oznacza, że co najmniej do końca upływu tego terminu organizacja społeczna zachowuje potencjalne uprawnienie do uczestnictwa w postępowaniu administracyjnym na prawach strony, a w związku z tym dla zapewnienia jej czynnego udziału w postępowaniu administracyjnym /art. 10 Kpa/ organ orzekający w takiej sprawie powinien zaniechać czynności procesowych do czasu złożenia przez organizację społeczną żądania o dopuszczenie jej do udziału w postępowaniu lub do upływu 30 dni od doręczenia organizacji społecznej informacji - zawiadomienia /art. 100 ust. 2 ustawy o ochronie i kształtowaniu środowiska, art. 31 par. 4 Kpa/.


SENTENCJA

Naczelny Sąd Administracyjny po rozpoznaniu na rozprawie sprawy ze skargi Polskiego Klubu Ekologicznego - O.L. w N.S. oraz Z.H. na postanowienie Ministra Ochrony Środowiska, Zasobów Naturalnych i Leśnictwa z dnia 15 lipca 1999 r. (...) w przedmiocie uzgodnienia w zakresie ochrony środowiska projektu budowlanego - postanawia odrzucić skargę.


UZASADNIENIE

Wojewoda L. postanowieniem z dnia 23 marca 1999 r., opartym na art. 68 ust. 5 i ust. 6 ustawy o ochronie i kształtowaniu środowiska oraz art. 106 Kpa w związku z art. 32 ust. 1 Prawa budowlanego, a także par. 1 pkt 8b i par. 5 rozporządzenia Ministra Ochrony Środowiska, Zasobów Naturalnych i Leśnictwa z dnia 14 lipca 1998 r. w sprawie określenia rodzajów inwestycji szczególnie szkodliwych dla środowiska i zdrowia ludzi albo mogących pogorszyć stan środowiska oraz wymagań, jakim powinny odpowiadać oceny oddziaływania na środowisko tych inwestycji, uzgodnił w zakresie ochrony środowiska projekt budowlany inwestycji pn.: instalacja formaldehydowo-klejowa wg procesu szwedzkiej firmy "P.", przewidziana dla realizacji na terenie zakładu "K." Sp. z o.o. w Ż.

Postanowienie to, zakwestionowane w zażaleniu Ligi Ochrony Przyrody Oddział w Ż., zostało uchylone, a sprawa przekazana organowi I instancji do ponownego rozpatrzenia decyzją Ministra Ochrony Środowiska, Zasobów Naturalnych i Leśnictwa z dnia 15 lipca 1999 r.

W dniu 21 września 1999 r. wpłynęła do Naczelnego Sądu Administracyjnego skarga na tę decyzję, wniesiona przez Polski Klub Ekologiczny - O.L. w N.S. oraz przez Z.H. - radnego powiatu i przedstawiciela oraz pełnomocnika mieszkańców ul. P. w Ż. Skarżący zarzucili, iż nie zostali powiadomieni o toczącym się postępowaniu administracyjnym w tej sprawie, zaś o wydaniu zaskarżonej decyzji Polski Klub Ekologiczny dowiedział się w dniu 10 września 1999 r., zaś Z.H. w dniu 3 sierpnia 1999 r. O ile chodzi o zarzuty skierowane bezpośrednio do zaskarżonej decyzji, to mają one charakter merytoryczny i w swej istocie kwestionują rozstrzygnięcie zawarte w postanowieniu Wojewody L. z dnia 23 marca 1999 r. wyrażając stanowisko, iż uzgodnienie realizacji projektowanej inwestycji na terenie, na którym występują źródła wody pitnej narusza przepis art. 73 ustawy o ochronie i kształtowaniu środowiska.

W odpowiedzi na skargę Minister Środowiska wniósł o jej odrzucenie z uwagi na to, że skarżący nie byli stronami postępowania rozstrzygniętego zaskarżoną decyzją.

Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:

Stosownie do art. 33 ust. 2 ustawy o NSA uprawnionym do wniesienia skargi jest m.in. organizacja społeczna w zakresie jej statutowej działalności. Jednakże może ona wnieść skargę dopiero po wyczerpaniu środków odwoławczych, jeżeli służyły jej takie środki w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie /art. 34 ust. 1 ustawy o NSA/. Otóż w niniejszej sprawie bezsporne jest, że żaden ze skarżących nie brał udziału w charakterze strony ani też na prawach strony w postępowaniu administracyjnym zakończonym zaskarżoną decyzją.

Tym samym nie służyły im środki odwoławcze od postanowienia Wojewody L. z dnia 23 marca 1999 r. Wprawdzie w myśl obowiązującego w dacie orzekania w sprawie art. 100 ust. 4 ustawy o ochronie i kształtowaniu środowiska organizacjom społecznym zainteresowanym ochroną środowiska ze względu na przedmiot i teren swojego działania przysługiwało prawo uczestnictwa na prawach strony w postępowaniu administracyjnym w sprawach związanych z ochroną środowiska i niewątpliwie do tego rodzaju spraw należy postępowanie zakończone zaskarżoną decyzją. To jednakże w każdym przypadku ocena istnienia niezbędnych przesłanek do udziału w postępowaniu administracyjnym organizacji społecznej na prawach strony należy do organu administracji orzekającego w sprawie.

Stosownie bowiem do art. 31 par. 1 Kpa oraz art. 100 ust. 4 ustawy o ochronie i kształtowaniu środowiska organizacja społeczna występując z żądaniem dopuszczenia jej do udziału w postępowaniu na prawach strony musi wykazać, że jej udział w postępowaniu uzasadniony jest celami statutowymi oraz interesem społecznym, a także jej terenem działania. Tylko w przypadku pozytywnej oceny występowania wszystkich tych przesłanek organ administracji wydaje postanowienie o dopuszczeniu organizacji społecznej do udziału w sprawie na prawach strony. W przeciwnym przypadku wydaje postanowienie o odmowie dopuszczenia, na które przysługuje zażalenie, a następnie skarga do Naczelnego Sądu Administracyjnego.

Należy jednakże podnieść, że zgodnie z art. 100 ust. 2 ustawy o ochronie i kształtowaniu środowiska w sprawach o ustalenie warunków zabudowy i zagospodarowania terenu oraz o pozwolenie na budowę, dotyczących inwestycji szczególnie szkodliwych dla środowiska i zdrowia ludzi oraz inwestycji mogących pogorszyć stan środowiska, organ administracji, przed wydaniem decyzji obowiązany jest z urzędu poinformować organizacje społeczne o przygotowanych przedsięwzięciach, a organizacje te w terminie nie dłuższym niż 30 dni mogą zgłosić wnioski i zastrzeżenia, a o sposobie ich załatwienia organ obowiązany jest zawiadomić organizacje społeczne, które zgłosiły wnioski i zastrzeżenia /ust. 3 ustawy/. Informacja, o której mowa w art. 100 ust. 2 ustawy spełnia wymogi zawiadomienia przewidzianego w art. 31 par. 4 Kpa, a jednocześnie wskazane w art. 100 ust. 2 ustawy skutki dla środowiska i zdrowia ludzi przesądzają o spełnieniu przez organizację społeczną, właściwą na przedmiot i teren działania, wymogów określonych w art. 31 par. 1 pkt 2 Kpa. Jednakże wynikające z art. 100 ust. 4 ustawy uprawnienie dla jego zrealizowania wymaga od organizacji społecznej odpowiedniej inicjatywy w postaci wystąpienia do organu administracji z żądaniem dopuszczenia jej do udziału w postępowaniu na prawach strony /art. 31 par. 1 pkt 2 Kpa/. Dopiero też postanowienie organu uwzględniające takie żądanie stanowi przyznanie organizacji społecznej uprawnienia do uczestnictwa na prawach strony w postępowaniu administracyjnym.

Wynikający z art. 31 par. 4 Kpa w związku z art. 100 ust. 2 ustawy o ochronie i kształtowaniu środowiska oraz przewidziany w tym ostatnim przepisie 30-dniowy termin do złożenia przez organizację społeczną wniosków i zastrzeżeń oznacza, że co najmniej do końca upływu tego terminu organizacja społeczna zachowuje potencjalne uprawnienie do uczestnictwa w postępowaniu administracyjnym na prawach strony, a w związku z tym dla zapewnienia jej czynnego udziału w postępowaniu administracyjnym /art. 10 Kpa/ organ orzekający w takiej sprawie powinien zaniechać czynności procesowych do czasu złożenia przez organizację społeczną żądania o dopuszczenie jej do udziału w postępowaniu lub do upływu 30 dni od doręczenia organizacji społecznej informacji - zawiadomienia /art. 100 ust. 2 ustawy o ochronie i kształtowaniu środowiska, art. 31 par. 4 Kpa/. Wydanie orzeczenia administracyjnego w omawianych sprawach z naruszeniem tych wymogów kwalifikuje się jako wada postępowania, stanowiąca przesłankę przewidzianą w art. 145 par. 1 pkt 4 Kpa.

W sprawie niniejszej, z uwagi na uchylenie zaskarżoną decyzją postanowienia Wojewody L. z dnia 23 marca 1999 r. i przekazania sprawy do ponownego rozpatrzenia organowi I instancji, skarżący bez konieczności wszczynania postępowania wznowieniowego mogą uzyskać ten sam skutek poprzez złożenie wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu na prawach strony /art. 31 par. 1 pkt 2/, zaś osoby fizyczne poprzez wykazanie własnego interesu prawnego w tym postępowaniu /art. 28 Kpa/.

Z tych przyczyn oraz z mocy art. 27 ust. 2 ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym /Dz.U. nr 74 poz. 368 ze zm./ należało orzec jak w sentencji.