Postanowienie WSA w Białymstoku, sygn. akt I SA/Bk 320/08
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku
Data orzeczenia: 2008-09-10 00:00:00+02:00 ()
Symbol z opisem: 6115 Podatki od nieruchomości, w tym podatek rolny, podatek leśny oraz łączne zobowiązanie pieniężne
Hasła tematyczne: Prawo pomocy
Skarżony organ: Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku: Przyznano prawo pomocy w całości
Przyznano prawo pomocy w całości
Powołane przepisy: article: ar.245 par.2, art. 246 par. 1pkt 1
journal: Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
law: Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

SENTENCJA

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Wojciech Stachurski (spr.), po rozpoznaniu w dniu 10 września 2008 r. na posiedzeniu niejawnym wniosków C. i B. M. w przedmiocie przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi C. i B. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] czerwca 2008 r., Nr [...] w przedmiocie ustalenia łącznego zobowiązania pieniężnego za 2008 r. p o s t a n a w i a : przyznać prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata.


UZASADNIENIE

C. i B. M. wnieśli o przyznanie prawa pomocy

w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Wnioskodawcy powołali się na trudną sytuację materialną, uniemożliwiającą sfinansowanie kosztów postępowania i zatrudnienie profesjonalnego pełnomocnika. Wskazali, że razem pozostają we wspólnym gospodarstwie domowym. Źródłem utrzymania obojga małżonków jest gospodarstwo rolne, z którego uzyskują średni dochód w wysokości 150 zł miesięcznie, dopłaty

z Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w kwocie 301,54 zł oraz zasiłek stały B. M. w kwocie 301,40 zł miesięcznie. Posiadają dom o powierzchni 81 m2, mieszkanie o powierzchni 106,90 m2, a także nieruchomość rolną o powierzchni 1,56 ha. Wnioskodawcy nie posiadają żadnych oszczędności jak i innych wartościowych składników majątku.

Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:

Zgodnie z treścią art. 245 § 2 w zw. z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego następuje, gdy osoba

ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.

W rozpatrywanym przypadku, w ocenie Sądu, skarżący dowiedli, że nie są

w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania sądowoadministracyjnego.

Z dokumentów zgromadzonych w sprawie wynika, że skarżący pozostając we wspólnym gospodarstwie domowym mają miesięcznie do dyspozycji kwotę

około 750 zł. Nie posiadają żadnych oszczędności, czy innych przedmiotów wartościowych mogących stanowić źródło sfinansowania kosztów sądowych bądź też wynagrodzenia zawodowego pełnomocnika.

Powyższe okoliczności, w szczególności wysokość miesięcznego dochodu,

w połączeniu z brakiem oszczędności pozwalają na stwierdzenie, iż skarżący nie są w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania sądowoadministracyjnego,

w tym wpisu sądowego w kwocie 100 zł oraz wynagrodzenia zawodowego pełnomocnika procesowego.

Dlatego też mając na uwadze przepisy art. 245 § 2 w zw.

z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd orzekł, jak w sentencji.