Postanowienie NSA, sygn. akt II FSK 1247/09
Naczelny Sąd Administracyjny
Data orzeczenia: 2009-08-21 00:00:00+02:00 (orzeczenie prawomocne)
Symbol z opisem: 6112 Podatek dochodowy od osób fizycznych, w tym zryczałtowane formy opodatkowania
Hasła tematyczne: Podatek dochodowy od osób fizycznych
Skarżony organ: Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku: Odrzucono skargę kasacyjną
Powołane przepisy: article: art. 83 § 1, art. 177 § 1, art. 180
journal: Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
law: Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

SENTENCJA

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA : Bogusław Dauter (spr.) po rozpoznaniu w dniu 21 sierpnia 2009 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej E. C. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 2 kwietnia 2009 r. sygn. akt I SA/Ke 92/09 w sprawie ze skargi E. C. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia 22 grudnia 2008 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2004 r. postanawia: odrzucić skargę kasacyjną.


UZASADNIENIE

1. Wyrokiem z 2 kwietnia 2009 r., I SA/Ke 92/09, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach oddalił skargę E. C. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z 22 grudnia 2008 r., nr [...], w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2004 r.

Odpis uzasadniania wraz z sentencją i pouczeniem został doręczony pełnomocnikowi skarżącej 5 maja 2009 r. zgodnie ze znajdującym się w aktach zwrotnym potwierdzeniem odbioru.

W dniu 8 czerwca 2009 r. (5 czerwca 2009 r. - data stempla pocztowego na kopercie) do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wpłynęła skarga kasacyjna podatniczki.

Naczelny Sąd Administracyjny zważył co następuje:

2. Skarga kasacyjna podlega odrzuceniu. Zgodnie z treścią art. 177 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej: p.p.s.a.) skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Natomiast jak wynika z art. 83 § 3 p.p.s.a. oddanie pisma w polskim urzędzie pocztowym lub w polskim urzędzie konsularnym jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu. Zatem przy wnoszeniu skargi kasacyjnej za pośrednictwem poczty polskiej wiążącą dla sądu datą przy obliczaniu terminu z art. 177 § 1 p.p.s.a. jest data złożenia w urzędzie pocztowym przesyłki zawierającej skargę kasacyjną. Potwierdzeniem daty złożenia przesyłki jest stempel pocztowy z datą, umieszczany na kopercie przesyłki.

W sprawie skarga kasacyjna wpłynęła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie w dniu 8 czerwca 2009 r. Na kopercie zawierającej przesyłkę znajduje się data 5 czerwca 2009 r. Mając zatem na uwadze fakt, że przesyłka zawierająca uzasadnienie wyroku wraz z pouczeniem została pełnomocnikowi strony doręczona 5 maja 2009 r. to termin do wniesienia skargi kasacyjnej upłynął w dniu 4 czerwca 2009 r. Składając zatem w dniu 5 czerwca 2009 r. skargę kasacyjną strona przekroczyła termin określony w art. 177 § 1 p.p.s.a. W takich okolicznościach skarga kasacyjna podlega odrzuceniu.

Kierując się wyżej wymienionymi względami, Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji, działając na podstawie art. 180 w związku z art. 178 p.p.s.a.