Sygnatura akt: XXVIII C 9549/22
Data wyroku: 2024-05-21 00:00:00
Typ orzeczenia: SENTENCE
Sędziowie: Sędzia Henryk Walczewski

Sygn. akt XXVIIIC 9549/22

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 21 maja 2024 r.
Sąd Okręgowy w Warszawie XXVIII Wydział Cywilny w składzie:
Przewodniczący: Sędzia del. Henryk Walczewski
Protokolant:  Sekretarz Adam Gałecki
po rozpoznaniu w dniu 21 maja 2024 r. w Warszawie, na rozprawie
sprawy z powództwa:M. L. (1)iM. L. (2)
przeciwko:(...) Bank (...) S.A.wW.
o zapłatę i ustalenie

1
Ustala, że umowa o kredyt hipoteczny z dnia 8 września 2008 r. nr(...)zawarta między powodamiM. L. (1)iM. L. (2)a poprzednikiem prawnym strony pozwanej(...) Bank (...) SAwW., nie jest dla powodów wiążąca w następującej Części Ogólnej Umowy - § 15 ust 7 ppkt. 3,

2
W związku ustaleniem w pkt 1 powyższa umowa stała się niemożliwa do wykonania w całości i jest w całości wobec powodów bezskuteczna (nieważna)

3
Tytułem wzajemnego zwrotu świadczenia wzajemnego, zasądza od strony pozwanej(...) Bank (...) SAwW.na rzecz powodówM. L. (1)iM. L. (2)kwotę 76 965, 22 zł (siedemdziesiąt sześć tysięcy dziewięćset sześćdziesiąt pięć złotych dwadzieścia dwa grosze) i kwotę 46 259, 04 CHF (czterdzieści sześć tysięcy dwieście pięćdziesiąt dziewięć franków szwajcarskich i cztery centymy), przy czym zapłata przez stronę pozwaną nastąpi za zaofiarowaniem przez powodów zapłaty na rzecz strony pozwanej kwoty 237 168,01 zł (dwieście trzydzieści siedem tysięcy sto sześćdziesiąt osiem złotych i jeden grosz) tytułem wzajemnego zwrotu świadczenia wzajemnego albo za ustanowieniem odpowiedniego zabezpieczenia

4
Zasądza od strony pozwanej(...) Bank (...) SAwW.na rzecz powodówM. L. (1)iM. L. (2)zwrot kosztów procesu w kwocie 11 834 zł (jedenaście tysięcy osiemset trzydzieści cztery złote) wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie w zapłacie od dnia prawomocności orzeczenia do dnia zapłaty, w czym mieszczą się opłata sądowa 1000 zł (jeden tysiąc złotych), dwie opłaty skarbowe od udzielonego pełnomocnictwa po 17 zł (siedemnaście złotych) i wynagrodzenie pełnomocnika procesowego.

5
Oddala powództwo w pozostałym zakresie

Sędzia Henryk Walczewski