Sąd Rejonowy w Nysie
II Wydział Karny
Sygnatura akt: II K 770/23
Data wyroku: 2023-10-24 00:00:00
Typ orzeczenia: SENTENCE
Sędziowie: Sędzia Sądu Rejonowego Bartłomiej Madejczyk

Sygnatura akt II K 770/23
4339-0.Ds.1767.2023

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 24 października 2023 roku
Sąd Rejonowy w Nysie, Wydział II Karny w składzie:
Przewodniczący - Sędzia Sądu Rejonowego Bartłomiej Madejczyk
Protokolant – sekr. sąd. Ewelina Pasławska-Janiec
Prokurator ------
po rozpoznaniu na rozprawie 24 października 2023 roku sprawy karnej
S. J.(J.)s.J.iE.z domuB.
ur. (...)wN.
oskarżonego o to, że:
w okresie od 1 kwietnia 2023r. do 14 kwietnia 2023r. wN., woj.(...)w krótkich odstępach czasu w wykonaniu z góry powziętego zamiaru, dokonał włamania na konto bankoweJ. M.wA.Bank w ten sposób, że używając karty bankomatowej na nazwiskoJ. M.bez jej wiedzy i zgody, przełamał elektroniczne zabezpieczenie wykorzystując kod(...)tj. w dniach:
- 07 kwietnia 2023r wypłacił z bankomatu(...)pieniądze w kwocie 20zł,
- 07 kwietnia 2023r wypłacił z bankomatu(...)pieniądze w kwocie 100zł,
- 07 kwietnia 2023r wypłacił z bankomatu(...) Bank (...)pieniądze w kwocie 200zł,
- 07 kwietnia 2023r wypłacił z bankomatu(...) SApieniądze w kwocie 200zł,
- 11 kwietnia 2023r zapłacił kartą za zakupy w(...)w kwocie 33zł,
- 11 kwietnia 2023r wypłacił z bankomatu(...)pieniądze w kwocie 200zł,
- 11 kwietnia 2023r wypłacił z bankomatu(...)pieniądze w kwocie 100zł,
- 12 kwietnia 2023r wypłacił z bankomatu(...)pieniądze w kwocie 100zł,
- 12 kwietnia 2023r wypłacił z bankomatu(...)pieniądze w kwocie 200zł,
- 13 kwietnia 2023r wypłacił z bankomatu(...) Bank (...)pieniądze w kwocie 150zł,
- 14 kwietnia 2023r wypłacił z bankomatu(...) SApieniądze w kwocie 50zł,
kradnąc pieniądze w łącznej kwocie 1353zł nsJ. M.
tj. o przestępstwo zart. 279 § 1 kkw zw. zart. 12 § 1 kk

1
uznaje oskarżonegoS. J.za winnego popełnienia czynu opisanego w części wstępnej wyroku przyjmując, że stanowił on wypadek mniejszej wagi, to jest występku zart. 279 § 1 k.k.przy zast.art. 12 § 1 k.k.w zw. zart. 283 k.k.w zw. zart. 4 § 1 k.k.i za to na podstawieart. 283 k.k.przy zast.art. 37a § 1 k.k.w zw. zart. 4 § 1 k.k.wymierza mu karę 6 (sześciu) miesięcy ograniczenia wolności zobowiązując go na podstawieart. 34 § 1a pkt 1 k.k.w zw. zart. 35 § 1 k.k.do wykonywania nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 (trzydziestu) godzin miesięcznie,

2
na podstawieart. 46 § 1 k.k.w zw. zart. 4 § 1 k.k.orzeka wobec oskarżonegoS. J.obowiązek naprawienia wyrządzonej przestępstwem szkody poprzez zapłatę na rzeczJ. M.(...)(tysiąca trzystu pięćdziesięciu trzech) złotych,

3
na podstawieart. 627 k.p.k.zasądza od oskarżonegoS. J.na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe w kwocie 190 (stu dziewięćdziesięciu) złotych, w tym opłatę w wysokości 120 (stu dwudziestu) złotych.

Wyrokiem Sądu Okręgowego w Opolu z dnia 11 kwietnia 2024 r. w sprawie VII Ka 1096/23:

I
Zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że w miejsce orzeczenia o karze umieszczonego w punkcie 1 części dyspozytywnej - na podstawieart. 283 k.k.w związku zart. 57b k.k.przy zastosowaniuart. 4 § 1 k.k.przyjmując brzmienieustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. Kodeks karnyna dzień 30 września 2023 r. wymierza oskarżonemu karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności.

II
W pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy.

III
Zwalnia oskarżonego od ponoszenia wydatków za postępowanie odwoławcze, którymi obciąża Skarb Państwa i odstępuje od wymierzenia mu opłaty za obie instancje.

Sąd Rejonowy w Nysie stwierdza, że
orzeczenie niniejsze uprawomocniło się
dnia  11 kwietnia 2024r . i jest wykonalne.
N., dnia 1 maja 2024 r.
Sędzia Sądu Rejonowego
Bartłomiej Madejczyk

Na oryginale właściwe podpisy
za zgodność
st. sekr. sąd.E. C.