Sąd Rejonowy w Nysie
II Wydział Karny
Sygnatura akt: II K 1086/20
Data wyroku: 2021-04-04 00:00:00
Typ orzeczenia: REASON

UZASADNIENIE

Formularz UK 1

Sygnatura akt

II K 1086/20

Jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku dotyczy tylko niektórych czynów lub niektórych oskarżonych, sąd może ograniczyć uzasadnienie do części wyroku objętych wnioskiem. Jeżeli wyrok został wydany w trybieart. 343, art. 343a lub art. 387 k.p.k.albo jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku obejmuje jedynie rozstrzygnięcie o karze i o innych konsekwencjach prawnych czynu, sąd może ograniczyć uzasadnienie do informacji zawartych w częściach 3–8 formularza.

1.USTALENIE FAKTÓW

0.1. Fakty uznane za udowodnione

Lp.

Oskarżony

Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano)

1.

J. L. (1)

w okresie od czerwca 2018 r. do 24 października 2019 r., wN., wSalonie (...)przyul. (...), działając wspólnie i w porozumieniu z prezesami zarządu(...) sp. z o.o.wC., zajmującymi się z mocy ustawy sprawami tejże spółki, tj.K. M. (1)od czerwca 2018 r. do 20 listopada 2018 r. orazJ. J. (1)od 20 listopada 2018 r. do 24 października 2019 r., wbrew przepisom ustawy urządzał gry na automatach do gierN.G.nr(...),T.nr(...),B.G.nr(...),H.S.nr(...),A. G.nr(...),R. M.nr(...),H.S.nr(...),B. H.nr(...), SilverS.nr(...), w ten sposób, że na podstawie umowy najmu lokalu zapewnił miejsce do zamontowania tych urządzeń i co miesiąc opłacał czynsz najmu, przy czym czynu tego dopuścił się mając znacznie ograniczoną zdolność rozpoznania jego znaczenia i kierowania swoim postępowaniem, tj. przestępstwo skarbowe zart. 107 § 1 k.k.s.w zw. zart. 11 § 1 k.k.s.

1

K. M. (1)

w okresie od czerwca 2018 r. do 20 listopada 2018 r., wN., wSalonie (...)przyul. (...), jako Prezes Zarządu(...) sp. z o.o.wC.zajmujący się z mocy ustawy sprawami tejże spółki, działając wspólnie i w porozumieniu zJ. L. (1), wbrew przepisom ustawy urządzał gry na automatach do gierN.G.nr(...),T.nr(...),B.G.nr(...),H.S.nr(...),A. G.nr(...),R. M.nr(...),H.S.nr(...),B. H.nr(...), SilverS.nr(...), tj. przestępstwo skarbowe zart. 107 § 1 k.k.s.w zw. zart. 9 § 3 k.k.s.

2

J. J. (1)

w okresie od 20 listopada 2018 r. do 24 października 2019 r., wN., wSalonie (...)przyul. (...), jako Prezes Zarządu(...) sp. z o.o.wC.zajmujący się z mocy ustawy sprawami tejże spółki, działając wspólnie i w porozumieniu zJ. L. (1), wbrew przepisom ustawy urządzał gry na automatach do gierN.G.nr(...),T.nr(...),B.G.nr(...),H.S.nr(...),A. G.nr(...),R. M.nr(...),H.S.nr(...),B. H.nr(...), SilverS.nr(...), tj. przestępstwo skarbowe zart. 107 § 1 k.k.s.w zw. zart. 9 § 3 k.k.s.

3

P. S. (1)

czyn opisany w pkt IV części wstępnej wyroku, z tą zmianą, że dopuścił się go od połowy sierpnia 2019 r. oraz że przewidując możliwość jego popełnienia godził się na to, tj. przestępstwo skarbowe z art.art. 18 § 3 k.k.w zw. zart. 20 § 2 k.k.s.w zw. zart. 107 § 1 k.k.s.

Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione

Dowód

Numer karty

1.J. L.w okresie pomiędzy czerwcem 2018 r. a 24 października 2019 r. był prokurentem(...) sp. z o.o.wC.. W tym czasie prezesami zarządu byli odpowiednioK. M.do 20 listopada 2018 r., którego z tym dniem zastąpiłJ. J..J. L.był też jedynym udziałowcem spółki.

dane z KRS
uchwała zarządu
uchwały wspólników
oświadczeniaK. M.
oświadczeniaJ. J.

141
165
166,168
548,549,550
170,568

2. W okresie pomiędzy czerwcem 2018 r. a 24 października 2019 r. lokal położony wN.przyul. (...)był przedmiotem umowy najmu, którąJ. L.zawarł w imieniuspółki (...). Czyn wynosił 4500 zł miesięcznie, płacił go w gotówce co miesiącJ. L..

umowa najmu
zeznaniaM. K.

130
635

3.Spółka (...)była w posiadaniu automatów do gierN.G.nr(...),T.nr(...),B.G.nr(...),H.S.nr(...),A. G.nr(...),R. M.nr(...),H.S.nr(...),B. H.nr(...), SilverS.nr(...).

protokół oględzin
opinia

28,33
95,159

4. Funkcjonariusze(...)Skarbowego 24 października 2019 r. ujawnili w lokalu położonym wN.przyul. (...), dziewięć automatów do gier należących dospółki (...). Zatrzymano automaty wraz z kluczami serwisowymi, pilotem oraz kartami magnetycznymi do włączania automatów i pieniędzmi w kwocie 770 zł. Zabezpieczono również sejf wraz z zapiskami dotyczącymi poszczególnych automatów i kwotą 11 000 zł, a przy P. Serbie dodatkowo 2700 zł.

protokół przeszukania
protokół oględzin
protokół eksperymentu
zeznaniaA. S.

10
28,33,66-76
84
635v

5.P. S.zajmował się wskazanym lokalem, a do jego zadań należały m.in., czynności związane z obsługą grających na automatach, w tym poprzez otwieranie im drzwi, których otwarcie było możliwe jedynie od wewnątrz oraz wypłacenie wygranych bądź odnotowanie ich wygranych do późniejszej wypłaty.

zapisy rozliczeń
zeznaniaB.G.

18-26
36

6.J. L.czynu dopuścił się mając obniżoną w znacznym stopniu zdolność rozpoznania jego znaczenia oraz pokierowania swoim postępowaniem.

opinia

335

0.1.1.2 Fakty uznane za nieudowodnione

Lp.

Oskarżony

Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano)

1.

J. L. (1)

w okresie od czerwca 2018 r. do 24 października 2019 r., wN., wSalonie (...)przyul. (...), działając wspólnie i w porozumieniu z prezesami zarządu(...) sp. z o.o.wC., zajmującymi się z mocy ustawy sprawami tejże spółki, tj.K. M. (1)od czerwca 2018 r. do 20 listopada 2018 r. orazJ. J. (1)od 20 listopada 2018 r. do 24 października 2019 r., wbrew przepisom ustawy urządzał gry na automatach do gierN.G.nr(...),T.nr(...),B.G.nr(...),H.S.nr(...),A. G.nr(...),R. M.nr(...),H.S.nr(...),B. H.nr(...), SilverS.nr(...), w ten sposób, że na podstawie umowy najmu lokalu zapewnił miejsce do zamontowania tych urządzeń i co miesiąc opłacał czynsz najmu, przy czym czynu tego dopuścił się mając znacznie ograniczoną zdolność rozpoznania jego znaczenia i kierowania swoim postępowaniem, tj. przestępstwo skarbowe zart. 107 § 1 k.k.s.w zw. zart. 11 § 1 k.k.s.

2.

K. M. (1)

w okresie od czerwca 2018 r. do 20 listopada 2018 r., wN., wSalonie (...)przyul. (...), jako Prezes Zarządu(...) sp. z o.o.wC.zajmujący się z mocy ustawy sprawami tejże spółki, działając wspólnie i w porozumieniu zJ. L. (1), wbrew przepisom ustawy urządzał gry na automatach do gierN.G.nr(...),T.nr(...),B.G.nr(...),H.S.nr(...),A. G.nr(...),R. M.nr(...),H.S.nr(...),B. H.nr(...), SilverS.nr(...), tj. przestępstwo skarbowe zart. 107 § 1 k.k.s.w zw. zart. 9 § 3 k.k.s.

3.

J. J. (1)

w okresie od 20 listopada 2018 r. do 24 października 2019 r., wN., wSalonie (...)przyul. (...), jako Prezes Zarządu(...) sp. z o.o.wC.zajmujący się z mocy ustawy sprawami tejże spółki, działając wspólnie i w porozumieniu zJ. L. (1), wbrew przepisom ustawy urządzał gry na automatach do gierN.G.nr(...),T.nr(...),B.G.nr(...),H.S.nr(...),A. G.nr(...),R. M.nr(...),H.S.nr(...),B. H.nr(...), SilverS.nr(...), tj. przestępstwo skarbowe zart. 107 § 1 k.k.s.w zw. zart. 9 § 3 k.k.s.

4.

P. S. (1)

czyn opisany w pkt IV części wstępnej wyroku, z tą zmianą, że dopuścił się go od połowy sierpnia 2019 r. oraz że przewidując możliwość jego popełnienia godził się na to, tj. przestępstwo skarbowe z art.art. 18 § 3 k.k.w zw. zart. 20 § 2 k.k.s.w zw. zart. 107 § 1 k.k.s.

Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za nieudowodnione

Dowód

Numer karty

7.J. L.jako prokurent podpisywał pisma na polecenie zarządu.

wyjaśnienia
J. L.

581v

8.J. L.nie urządzał gier na automatach.

wyjaśnienia
J. L.

581v

9.K. M.nie był Prezesem Zarządu(...)sp. z o.o. wC..

wyjaśnieniaK. M.

582

10.P. S.nie prowadził obsługi osób grających na automatach, tylko przebywał w lokalu i sprzątał go po zamknięciu.

wyjaśnieniaP. S.
zeznaniaB.G.

581v
620v

1.OCena DOWOdów

0.1. Dowody będące podstawą ustalenia faktów

Lp. faktu z pkt 1.1

Dowód

Zwięźle o powodach uznania dowodu

1-6

dane z KRS
uchwała zarządu
uchwały wspólników
oświadczeniaK. M.
oświadczeniaJ. J.
protokoły oględzin
protokół przeszukania
protokół eksperymentu
zapisy rozliczeń
opinie
umowa najmu
zeznania B.G.
zeznaniaM. K.
zeznaniaA. S.

- treść dokumentów nie była kwestionowana przez strony, a ich prawdziwość i autentyczność nie budziły wątpliwości,
- zeznaniaM. K.były spójne i logiczne oraz zostały poparte dowodami z dokumentów,
- zeznania B.G.złożone w toku postępowania przygotowawczego, były szczere, gdyż świadek przedstawił szczegóły, których nie mogły znać inne osoby, w tym funkcjonariusze(...)Skarbowej, a nadto jego relacja znalazła potwierdzenie w dowodach rzeczowych zabezpieczonych w lokalu,
- wiarygodne były także zeznaniaA. S., bezpośredni kontakt z tym świadkiem nie dał podstaw do kwestionowania ich szczerości,

0.1.Dowody nieuwzględnione przy ustaleniu faktów(dowody, które sąd uznał za niewiarygodne oraz niemające znaczenia dla ustalenia faktów)

Lp. faktu z pkt 1.1 albo 1.2

Dowód

Zwięźle o powodach nieuwzględnienia dowodu

7,8

wyjaśnienia
J. L.

- twierdzenia oskarżonego o tym, że jako prokurent tylko podpisywał pisma na polecenie zarządu, sprzeczne były z poczynionymi ustaleniami faktycznymi, gdyż z zeznańM. K.wprost wynikało, że toJ. L.osobiście zajmował się zawarciem umowy najmu lokalu wN., czym pozyskał miejsce do zamontowania automatów do gier, a następnie opłacał co miesiąc w gotówce czynsz najmu,
- twierdzenia oskarżonego, że działał na polecenie zarządu, pozostają w sprzeczności z zasadami logiki, gdyż w okresie objętym zarzutem oskarżony był jedynym udziałowcemspółki (...)i to on działając jednoosobowo powoływał i odwoływał prezesa spółki, co też uczynił 20 listopada 2018 r.,
-J. L.przedstawiając swoją rolę wyłącznie jako pomocniczą starał się uniknąć odpowiedzialności karnej, nie mniej jednak nie ulegało wątpliwości, że zarówno on, jak iK. M.orazJ. J., współdziałali ze sobą w ramach działalności prowadzonej przezspółkę (...),
- żaden z przeprowadzonych dowodów nie potwierdził wersji wydarzeń podanej przezJ. L.,

9

wyjaśnieniaK. M.

- twierdzeniu oskarżonego, że nie był Prezesem Zarządu(...) sp. z o.o.wC.przeczyły wprost dowody z dokumentów, które podpisywał,
- pośrednio przeczyły temu również wyjaśnieniaJ. L., z których wynikało że współdziałał z prezesami zarządu w ramach działalności prowadzonej przezspółkę (...),

10

wyjaśnieniaP. S.
zeznania B.G.

- nie dano wiary relacji B.G.złożonej na rozprawie, gdyż w ocenie sądu sposób relacjonowania wydarzeń oraz podane przez niego powody zmiany zeznań wskazywał, że zeznał nieprawdę,
- nadto jego zeznania złożone bezpośrednio po zdarzeniu znalazły potwierdzenie w dowodach ujawnionych na miejscu czynu, dlatego ustalając stan faktyczny oparto się na jego pierwszych zeznaniach złożonych w sprawie,
- wyjaśnieniaP. S.pozostawały w sprzeczności nie tylko z pierwszymi zeznaniami B.G., ale również z dowodami ujawnionymi na miejscu zdarzenia,
- tak więc zeznania B.G.złożone w toku postępowania przygotowawczego oraz zabezpieczone dowody rzeczowe wskazywały jednoznacznie, żeP. S.podejmował czynności związane z obsługą lokalu i automatów, polegające na wpuszczaniu osób chcących grać na automatach, poprzez otwieranie im drzwi, których otwarcie było możliwe jedynie od wewnątrz oraz poprzez wypłacenie wygranych bądź odnotowanie ich wygranych do późniejszej wypłaty,

pozostałe dowody z dokumentów

- pozostałe dowody z dokumentów nie miały znaczenia dla ustalenia okoliczności istotnych dla rozstrzygnięcia sprawy.

1.PODSTAWA PRAWNA WYROKU

Punkt rozstrzygnięcia z wyroku

Oskarżony

☒

1.1
Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania zgodna z zarzutem

4.

P. S. (1)

Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej

Przestępstwo skarbowe zart. 107 § 1 k.k.s.popełnia ten, kto wbrew przepisom ustawy lub warunkom koncesji lub zezwolenia urządza lub prowadzi gry hazardowe. Sprawca podlega karze grzywny do 720 stawek dziennych albo karze pozbawienia wolności do lat 3, albo obu tym karom łącznie.
Zgodnie zart. 18 § 3 k.k., który na podstawieart. 20 § 2 k.k.s.ma zastosowane w sprawach o przestępstwa skarbowe, odpowiada za pomocnictwo, kto w zamiarze, aby inna osoba dokonała czynu zabronionego, swoim zachowaniem ułatwia jego popełnienie, w szczególności dostarczając narzędzie, środek przewozu, udzielając rady lub informacji.
Pomocnik odpowiada za swój czyn zarówno, gdy chciał on, aby inna osoba dokonała czynu zabronionego, jak i gdy przewidując możliwość jego dokonania na to się godził. Natomiast nie jest istotne posiadanie wiedzy co do personaliów osoby, której sprawca udzielił pomocy (tak m.in. SN w postanowieniu SN z 9 czerwca 2004 r., sygn. akt IV KK 407/03).
Pomimo, żeP. S.nie znał personaliów pozostałych oskarżonych, to czynności wykonywane przez niego przy obsłudze lokalu i automatów, które ułatwiały innym osobom korzystanie z automatów do gier, jak również jego zachowanie po przybyciu funkcjonariuszy na czynności kontrolne, tj. próba ucieczki i zabranie m.in. torby z pieniędzmi, wskazywały w ocenie sądu, że brał pod uwagę, a więc przypuszczał, że prowadzona działalność może być nielegalna i chcąc utrzymać zatrudnienie godził się na to. Tym samym swoim zachowaniem wyczerpał on znamiona czynu zabronionego zart. 18 § 3 k.k.w zw. zart. 20 § 2 k.k.s.w zw. zart. 107 § 1 k.k.s.
Wina oskarżonego nie budziła wątpliwości, gdyż nie zachodziły żadne okoliczności wyłączające lub ograniczające jego poczytalność.

☒

1.2
Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania niezgodna z zarzutem

1.
2.
3.

J. L. (1)
M. B.
K. M. (1)

Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej

Podstawa prawna skazania niezgodna z zarzutem wynikała z tego, że dla spełnienia przesłanki zart. 37 § 1 pkt 2 k.k.s.wymagane jest popełnienie co najmniej dwóch przestępstw skarbowych. Niemożliwe jest zatem stosowanie wskazywanego przepisu wobec sprawcy przestępstwa skarbowego popełnionego w ramach czynu ciągłego -art. 6 § 2 k.k.s.(tak m.in. SA wG.w wyroku z 25 czerwca 2015 r., sygn. akt II AKa 201/15).
Tymczasem w niniejszym postępowaniu każdemu z oskarżonych zarzucano popełnienie 1 czynu zabronionego, co musiało skutkować wyeliminowaniem z kwalifikacjiart. 37 § 1 pkt 2 k.k.s.
Nadto na gruncie prawa karno-skarbowego przewidziana jest autonomiczna regulacja dotycząca działania w warunkach ograniczonej poczytalności.
Przechodząc do rozważań dotyczących czynów zart. 107 § 1 k.k.s.w judykaturze funkcjonuje ugruntowane stanowisko, że urządzanie gier hazardowych to ogół czynności i działań stanowiących zaplecze logistyczne dla umożliwienia realizowania w praktyce działalności w zakresie gier hazardowych, w szczególności: zorganizowanie i pozyskanie odpowiedniego miejsca na zamontowanie urządzeń, przystosowanie go do danego rodzaju działalności, umożliwienie dostępu do takiego miejsca nieograniczonej liczbie graczy, utrzymywanie automatów w stanie stałej aktywności, umożliwiającym ich sprawne funkcjonowanie, wypłacanie wygranych, obsługa urządzeń, zatrudnienie i odpowiednie przeszkolenie personelu, zapewniające graczom możliwość uczestniczenia w grze (m.in. wyrok NSA z 4 grudnia 2018 r., sygn. akt I GSK 1138/16).
Zgodnie z przepisemart. 9 § 3 k.k.s.za przestępstwa skarbowe lub wykroczenia skarbowe odpowiada, jak sprawca, także ten, kto na podstawie przepisu prawa, decyzji właściwego organu, umowy lub faktycznego wykonywania zajmuje się sprawami gospodarczymi, w szczególności finansowymi, osoby fizycznej, osoby prawnej albo jednostki organizacyjnej niemającej osobowości prawnej. Osobą taką jest m.in. prezes zarządu spółki z ograniczoną odpowiedzialnością.
Bezsporne było, że automaty należały dospółki (...). W ocenie sądu urządzanie gier na automatach rozpoczęło się jeszcze w czerwcu 2018 r., tj. po zakończeniu wcześniejszej kontroli, gdyż zgodnie z zasadami logiki, jeżeli spółka była już w posiadaniu urządzeń i pozyskała lokal, za który płaciła 4500 zł miesięcznie to automaty zostały w nim umieszczone. Odmienne założenie byłoby sprzeczne nie tylko z zasadami logiki, ale i z doświadczeniem życiowym.
W ocenie sądu zarówno przeprowadzone na rozprawie dowody bezpośrednie – przedstawione we wcześniejszych rozważaniach, jak i wynikające z nich fakty pośrednie rozważane we wzajemnym powiązaniu przy uwzględnieniu logiki wydarzeń, prowadziły do jednoznacznych wniosków dotyczących sprawstwa oskarżonych. Jednocześnie nie podważało tego to, że poszczególne fakty pośrednie bez korelacji z pozostałymi, mogłyby nasuwać wątpliwości co do poczynionych ustaleń, gdyż rozpatrywane kompleksowo w powiązaniu z dowodami bezpośrednimi prowadziły do wniosków, które w konsekwencji eliminowały te wątpliwości. Tak więc całokształt ujawnionych faktów bezpośrednich i pośrednich pozwolił na poczynienie kategorycznych ustaleń co do sprawstwa oskarżonych.
Tym samym sąd ustalił, żeJ. L.w okresie objętym zarzutem, wN.przyul. (...), wbrew przepisom ustawy urządzał gry na automatach w ten sposób, że poprzez zawarcie umowy najmu lokalu pozyskał miejsce do zamontowania tych urządzeń, a następnie opłacał co miesiąc czynsz najmu. Tym samym swoim zachowaniem wyczerpał on znamiona czynu zabronionego zart. 107 § 1 k.k.s.Przy czym biegli w opinii sądowo-psychiatrycznej wskazali, że czynu tego dopuścił się mając obniżoną w znacznym stopniu zdolność rozpoznania jego znaczenia oraz pokierowania swoim postępowaniem.
Jednocześnie sąd nie miał wątpliwości, że pozostali oskarżeni, tj.J. J.iK. M., każdy w okresie pełnienia funkcji prezesa zarządu, działali wspólnie i w porozumieniu zJ. L., gdyż jako prezesi zajmujący się z mocy ustawy sprawami spółki, odpowiadali za jej przedsięwzięcia gospodarcze. Współdziałanie z nimi potwierdził pośrednio w swoich wyjaśnieniachJ. L.. Tym samym okoliczności popełnienia przez każdego z nich czynu zabronionego zart. 107 § 1 k.k.s.w zw. zart. 9 § 3 k.k.s.nie budziły wątpliwości. Również ich wina nie budziła wątpliwości, gdyż nie zachodziły żadne okoliczności wyłączające lub ograniczające poczytalność któregoś z nich.
Zgodnie z przepisemart. 30 § 5 k.k.s.w wypadkach określonych wart. 107 § 1-3 k.k.s.orzeka się przepadek dokumentu lub urządzenia do gry losowej, gry na automacie lub zakładu wzajemnego, a także znajdujących się w nich środków pieniężnych oraz wygranych, które na podstawie tego dokumentu przypadają grającemu, a także środków uzyskanych ze sprzedaży udziału w grze lub wpłaconych stawek.

☐

1.3
Warunkowe umorzenie postępowania

Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach warunkowego umorzenia postępowania

☐

1.4
Umorzenie postępowania

Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach umorzenia postępowania

☐

1.5
Uniewinnienie

Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach uniewinnienia

1.KARY, Środki Karne, PRzepadek, Środki Kompensacyjne i środki związane z poddaniem sprawcy próbie

Oskarżony

Punkt rozstrzygnięciaz wyroku

Punkt z wyroku odnoszący siędo przypisanego czynu

Przytoczyć okoliczności

J. L. (1)

1

1

- za popełnione przestępstwo sąd na podstawieart. 107 § 1 k.k.s.wymierzył oskarżonemu karę grzywny w wysokości 300 stawek dziennych ustalając wysokość jednej stawki na 100 złotych,
- przy wymiarze kary sąd miał na uwadze wszelkie okoliczności podmiotowe i przedmiotowe, leżące w granicach cech przypisanego oskarżonemu przestępstwa, a także dotyczące osoby sprawcy i mające znaczenie dla wymiaru kary wynikające z dyrektyw wskazanych wart. 53 k.k.,
- sąd wziął pod uwagę limitacyjny charakter winy, co w kontekście działania oskarżonego w stanie znacznie ograniczonej poczytalności, skutkowało obniżeniem kary pomimo znacznego stopnia społecznej szkodliwości jego czynu,
- stopień społecznej szkodliwości czynu był znaczny, gdyż oskarżony godził w interesy fiskalne Skarbu Państwa, przy tym działał w sposób zaplanowany i przemyślany, narażając inne osoby na szkodliwe skutki hazardu związane z grą na automatach,
- wymierzając karę pozbawienia wolności sąd miał na uwadze karalności oskarżonego, w tym za przestępstwa zart. 107 § 1 k.k.s.,
- okolicznością łagodzącą był wiek oskarżonego i jego stan zdrowia,
- kara ta spełni cele zapobiegawcze i wychowawcze w stosunku do oskarżonego, gdyż będzie efektywnie wykonywana, jak i w zakresie kształtowania świadomości prawnej społeczeństwa,

K. M. (1)

2

2

- za popełnione przestępstwo sąd na podstawieart. 107 § 1 k.k.s.wymierzył oskarżonemu karę grzywny w wysokości 100 stawek dziennych, ustalając wysokość jednej stawki na 100 złotych,
- przy wymiarze kary sąd miał na uwadze wszelkie okoliczności podmiotowe i przedmiotowe, leżące w granicach cech przypisanego oskarżonemu przestępstwa, a także dotyczące osoby sprawcy i mające znaczenie dla wymiaru kary wynikające z dyrektyw wskazanych wart. 53 k.k.,
- wymierzona kara dolegliwością swoją nie przekraczała stopnia winy, który był znaczny, gdyż oskarżony będąc osobą o normalnym rozwoju wiedział, że współorganizując nielegalną działalność popełnia przestępstwo,
- stopień społecznej szkodliwości czynu był znaczny, gdyż oskarżony, jako prezes zarządu spółki odpowiadający za jej przedsięwzięcia gospodarcze, godził w interesy fiskalne Skarbu Państwa, narażając przy tym inne osoby na szkodliwe skutki hazardu związane z grą na automatach,
- okolicznością łagodzącą był to, że rola oskarżonego była drugorzędna wobec organizatora procederuJ. L.i podejmowanych przez niego czynności, dlatego sąd uznał, że wystarczające będzie wymierzenie kary o charakterze finansowym,
- kara ta spełni cele zapobiegawcze i wychowawcze w stosunku do oskarżonego, gdyż będzie efektywnie wykonywana, jak i w zakresie kształtowania świadomości prawnej społeczeństwa.

J. J. (1)

3

3

- za popełnione przestępstwo sąd na podstawieart. 107 § 1 k.k.s.wymierzył oskarżonemu karę grzywny w wysokości 100 stawek dziennych, ustalając wysokość jednej stawki na 100 złotych,
- przy wymiarze kary sąd miał na uwadze wszelkie okoliczności podmiotowe i przedmiotowe, leżące w granicach cech przypisanego oskarżonemu przestępstwa, a także dotyczące osoby sprawcy i mające znaczenie dla wymiaru kary wynikające z dyrektyw wskazanych wart. 53 k.k.,
- wymierzona kara dolegliwością swoją nie przekraczała stopnia winy, który był znaczny, gdyż oskarżony będąc osobą o normalnym rozwoju wiedział, że współorganizując nielegalną działalność popełnia przestępstwo,
- stopień społecznej szkodliwości czynu był znaczny, gdyż oskarżony, jako prezes zarządu spółki odpowiadający za jej przedsięwzięcia gospodarcze, godził w interesy fiskalne Skarbu Państwa, narażając przy tym inne osoby na szkodliwe skutki hazardu związane z grą na automatach,
- okolicznością łagodzącą był to, że rola oskarżonego była drugorzędna wobec organizatora procederuJ. L.i podejmowanych przez niego czynności, dlatego sąd uznał, że wystarczające będzie wymierzenie kary o charakterze finansowym,
- kara ta spełni cele zapobiegawcze i wychowawcze w stosunku do oskarżonego, gdyż będzie efektywnie wykonywana, jak i w zakresie kształtowania świadomości prawnej społeczeństwa.

P. S. (1)

4

4

- za popełnione przestępstwo sąd na podstawieart. 19 § 1 k.k.w zw. zart. 20 § 2 k.k.s.w zw. zart. 107 § 1 k.k.s.wymierzył oskarżonemu karę grzywny w wysokości 20 stawek dziennych, ustalając wysokość jednej stawki na 100 złotych,
- przy wymiarze kary sąd miał na uwadze wszelkie okoliczności podmiotowe i przedmiotowe, leżące w granicach cech przypisanego oskarżonemu przestępstwa, a także dotyczące osoby sprawcy i mające znaczenie dla wymiaru kary wynikające z dyrektyw wskazanych wart. 53 k.k.,
- wymierzona kara dolegliwością swoją nie przekraczała stopnia winy, który był znaczny, gdyż oskarżony będąc osobą o normalnym rozwoju godził się na to, że ułatwia innym osobom popełnienie przestępstwa,
- stopień społecznej szkodliwości nie był znaczny, gdyż oskarżony był jedynie pracownikiem, a chcąc utrzymać zatrudnienie działał z zamiarem ewentualnym, godząc się na to, że pomaga innym osobom w prowadzeniu nielegalnych gier na automatach,
- okolicznością łagodzącą był to, że rola oskarżonego była podrzędna wobec organizatora procederuJ. L.i podejmowanych przez niego czynności, dlatego sąd uznał, że wystarczające będzie wymierzenie kary o charakterze finansowym w okolicach dolnego zagrożenia,
- kara ta spełni cele zapobiegawcze i wychowawcze w stosunku do oskarżonego, gdyż będzie efektywnie wykonywana, jak i w zakresie kształtowania świadomości prawnej społeczeństwa.

5

1, 2, 3

- sąd w związku z treścią przepisuart. 30 § 5 k.k.s.orzekł przepadek zatrzymanych urządzeń wraz z kluczami serwisowymi pilotem i kartami magnetycznymi do włączania automatów oraz zabezpieczonych pieniędzy.

1.1Inne ROZSTRZYGNIĘCIA ZAwarte w WYROKU

Oskarżony

Punkt rozstrzygnięciaz wyroku

Punkt z wyroku odnoszący się do przypisanego czynu

Przytoczyć okoliczności

1.6. inne zagadnienia

W tym miejscu sąd może odnieść się do innych kwestii mających znaczenie dla rozstrzygnięcia,a niewyjaśnionych w innych częściach uzasadnienia, w tym do wyjaśnienia, dlaczego nie zastosował określonej instytucji prawa karnego, zwłaszcza w przypadku wnioskowania orzeczenia takiej instytucji przez stronę

7

KOszty procesu

Punkt rozstrzygnięcia z wyroku

Przytoczyć okoliczności

6

- na podstawieart. 29 ust. 1 ustawy z dnia 26 maja 1982 r. Prawo o adwokaturzezasądzono z budżetu Skarbu Państwa na rzecz adw.P. H.opłatę z tytułu nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu oskarżonemuJ. J., gdyż postępowanie przeciwko niemu toczyło się w trybie postępowania w stosunku do nieobecnych.

7, 8, 9,10

- sąd na podstawieart. 113 § 1 k.k.s.w zw. z 627k.p.k.w zw. zart. 633 k.p.k.zasądził od każdego z oskarżonych na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe.

1.1Podpis