Sąd Okręgowy w Gdańsku
III Wydział Cywilny Odwoławczy
Sygnatura akt: III Ca 1069/21
Data wyroku: 2022-03-02 00:00:00
Typ orzeczenia: SENTENCE
Sędziowie: Sędzia Krzysztof Gajewski, Krzysztof Gajewski
Teza: 1.Do działań władczych nie zalicza się usług użyteczności publicznej, wykonywanych przez administrację państwową lub samorządową .Wykonywanie zadań z zakresu zarządzania drogami jest związane ze sferą działań o charakterze gospodarczo-majątkowym, a nie działań z zakresu władzy, a zatem w przypadku szkód wyrządzonych przez organy państwowe lub jednostki samorządu terytorialnego poza sferą  imperium, nie odpowiadają one na podstawie art.417 k.c.
2.Z uwagi na ograniczenia organizacyjno-finansowe niemożliwe jest, aby w okresie zimowym każda ulica stale była kontrolowana przez pracowników gminy, pod kątem jej przydatności do użytku. W powyższym zakresie organy państwa czy jednostek samorządu terytorialnego niewątpliwie winny stworzyć odpowiednie procedury wyboru właściwych wykonawców oraz nadzoru ich poczynań , ale jedynie w sytuacji , gdyby były one zorganizowane lub wykonywane w sposób nieodpowiedni , możliwe jest przypisanie im odpowiedzialności za wyrządzone w ten sposób szkody. Nie do przyjęcia jest tym samym zapatrywanie, zgodnie z którym fakt zaistnienia wypadku na skutek zaniedbania ze strony podmiotu zobowiązanego- na podstawie umowy z gminą-do utrzymania chodnika w należytym stanie, świadczy automatycznie o niewykonaniu nad nim w sposób właściwy obowiązku nadzoru.

Sygn. akt III Ca 1069/21

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 02 marca 2022r.
Sąd Okręgowy w Gdańsku III Wydział Cywilny Odwoławczy
w składzie:
Przewodniczący Sędzia Krzysztof Gajewski
po rozpoznaniu w dniu 02 marca 2022r. w Gdańsku
na posiedzeniu niejawnym
sprawy z powództwaD. J.
przeciwkoGminie M.G.oraz(...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnościąz siedzibą wG.
z udziałem interwenienta ubocznegoTowarzystwa (...) Spółki Akcyjnejz siedzibą wW.
o zapłatę
na skutek apelacji pozwanejGminy M.G.,(...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnościąz siedzibą wG.orazTowarzystwa (...) Spółki Akcyjnejz siedzibą wW.
od wyroku Sądu Rejonowego Gdańsk – Południe w Gdańsku
z dnia 03 września 2021r. sygn. akt I C 365/16

1
zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że w punkcie:

I. (pierwszym) zasądza od pozwanej(...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnościąz siedzibą wG.na rzecz powódkiD. J.kwotę 12.000 zł (dwanaście tysięcy złotych) wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 6 lipca 2017r. do dnia zapłaty,
II. (drugim) w pozostałym zakresie oddala powództwo w stosunku do(...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnościąz siedzibą wG.i oddala powództwo w stosunku do pozwanejGminy M.G.,
III. (trzecim) zasądza od pozwanej(...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnościąz siedzibą wG.na rzecz powódkiD. J.kwotę 3.617 zł (trzy tysiące sześćset siedemnaście złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego,
IV. (czwartym) nie obciąża powódkiD. J.kosztami postępowania należnymi pozwanejGminie M.G.oraz interwenientowi ubocznemuTowarzystwu (...) Spółce Akcyjnejz siedzibą wW.,
IV. (piątym) zasądza od pozwanej(...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnościąz siedzibą wG.na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego Gdańsk – Południe w Gdańsku kwotę 2.431,14 zł ( dwa tysiące czterysta trzydzieści jeden złotych czternaście groszy) tytułem zwrotu nieuiszczonych kosztów procesu,

2
oddala w pozostałym zakresie apelację pozwanejGminy M.G.oraz interwenienta ubocznegoTowarzystwa (...) Spółki Akcyjnejz siedzibą wW.,

3
oddala apelację pozwanej(...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnościąz siedzibą wG.,

4
zasądza od pozwanej(...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnościąz siedzibą wG.na rzecz powódkiD. J.kwotę 1.800 zł (tysiąc osiemset złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego,

5
nie obciąża powódkiD. J.kosztami postępowania apelacyjnego należnymi pozwanejGminie M.G.oraz interwenientowi ubocznemuTowarzystwu (...) Spółce Akcyjnejz siedzibą wW..

SSO Krzysztof Gajewski