Sąd Rejonowy w Legionowie
II Wydział Karny
Sygnatura akt: II K 1059/20
Data wyroku: 2022-05-19 00:00:00
Typ orzeczenia: REASON
Sędziowie: Monika Zmysłowska-Sołowiej
Podstawa prawna: art. 178a § 1 kk

UZASADNIENIE

Formularz UK 1

Sygnatura akt

II K 1059/20

Jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku dotyczy tylko niektórych czynów lub niektórych oskarżonych, sąd może ograniczyć uzasadnienie do części wyroku objętych wnioskiem. Jeżeli wyrok został wydany w trybieart. 343, art. 343a lub art. 387 k.p.k.albo jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku obejmuje jedynie rozstrzygnięcie o karze i o innych konsekwencjach prawnych czynu, sąd może ograniczyć uzasadnienie do informacji zawartych w częściach 3–8 formularza.

1.USTALENIE FAKTÓW

Fakty uznane za udowodnione

Lp.

Oskarżony

Czyn przypisany oskarżonemu

K. S.

W dniu 21 czerwca 2020 w miejscowościS.woj.(...)kierował w ruchu lądowym pojazdem mechanicznym w postaciQ.znajdując się w stanie nietrzeźwości posiadając 2,26 promila alkoholu w wydychanym powietrzu tj. o czyn zart. 178a§1 k.k.

Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione

Dowód

OskarżonyK. S.w dniu 21 czerwca 2020 w miejscowościS.woj.(...)kierował w ruchu lądowym pojazdem mechanicznym w postaciQ.znajdując się w stanie nietrzeźwości posiadając 2,26 promila alkoholu w wydychanym powietrzu tj. o czyn zart. 178a§1 k.k.

-częściowe wyjaśnienia oskarżonegoK. S.k. 23-25, 76-77, 85;
-zeznania świadków:
W. Z.k.13-14, 77, która podała, że od oskarżonego wyraźnie czuć było alkoholem. Podała, żeK. S.przyjechał na miejsce wypadku drogowego położone na obrzeżach lasu około 10 metrów przy ul.AL. (...)quadem , a następnie po chwili odjechał w kierunkuS.. Wskazała, że na miejscu wypadku zgromadzili się ludzie, jedna z kobiet przyjechała samochodem zaś inni przyjechali tam rowerami.
Powyższe zeznania są również skorelowane z zeznaniami świadkaS. M. (1)k.4-5,77, który potwierdził, iż widział oskarżonego, który przyjechał na poboczeAlei (...)quadem w stanie nietrzeźwości. Wskazał, że oskarżony miał problemy z utrzymaniem równowagi i miał „bełkotliwą mowę”. Podał, że oskarżony żądał, aby doM. S.pokrzywdzonego leżącego obok swojego samochodu nie wyzwać żadnych służb ratowniczych, gdyż on odwiezie go swoim Quadem. Świadek wskazał, że w jego opinii zachowanieK. S.było spowodowane upojeniem alkoholowym.S. M. (1)podał, że wezwał służby ratownicze ale przed ich przyjazdem oskarżony odjechał z miejsca wypadku na swoim quadzie;
-zeznania świadkaM. O.k.7-8, 78 z których wynika, że przyjechała na miejsce wypadku w którym poszkodowanym został jej konkubentM. S.samochodem i to ona zadzwoniła do oskarżonego, który przyjechał na miejsce zdarzenia swoim quadem;
Powyższe okoliczności potwierdzają również zeznania świadkówM. S.k. 19 iD. Ł.k.10-11, która podała, że w czasie spaceru z psami zauważyła leżący w odległości około 10 metrów od drogi samochód oraz stojący samochód i quad należące do osób, które zauważyły zdarzenie;
-protokół badania stanu trzeźwości urządzeniem(...)k.3;
-świadectwo wzorcowania k.3a ;
-opinia biegłego toksykologaI. O. (1)k.101-109, z której wynika, że oskarżony przed zdarzeniem spożył alkohol w większej od deklarowanej przez niego ilości. Biegła stwierdziła, że w momencie zdarzenia tj. w dniu 21.06.2020 roku około godziny 18.00 stężenie alkoholu etylowego u oskarżonego było na poziomie 2,26 promila.
- KRK k.96;

Fakty uznane za nieudowodnione

Lp.

Oskarżony

Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano)

K. S.

W dniu 21 czerwca 2020 w msc.S.woj.(...)kierował w ruchu lądowym pojazdem mechanicznym w postaciQ.znajdując się w stanie nietrzeźwości posiadając 2,26 promila alkoholu w wydychanym powietrzu tj. o czyn zart. 178a§1 k.k.

Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za nieudowodnione

Dowód

1.OCena DOWOdów

1.1

Dowody będące podstawą ustalenia faktów

Lp. faktu z pkt 1.1

Dowód

Zwięźle o powodach uznania dowodu

Oskarżony w W dniu 21 czerwca 2020 w msc.S.woj.(...)kierował w ruchu lądowym pojazdem mechanicznym w postaciQ.znajdując się w stanie nietrzeźwości posiadając 2,26 promila alkoholu w wydychanym powietrzu tj. o czyn zart. 178a§1 k.k.

-wyjaśnienia oskarżonegoK. S.k. 23-25, 76-77;
-zeznania świadków:
W. Z.k.13-14, 77, która podała, że od oskarżony wyraźnie czuć było alkoholem. Podała, żeK. S.przyjechał na miejsce wypadku drogowego położone na obrzeżach lasu około 10 metrów przy ul.AL. (...), a następnie po chwili odjechał w kierunkuS.. Wskazała, że na miejscu wypadku zgromadzili się ludzie, jedna z kobiet przyjechała samochodem zaś inni przyjechali tam rowerami.
Powyższe zeznania są również skorelowane z zeznaniami świadkaS. M. (1)k.4-5,77, który potwierdził, iż widział oskarżonego, który przyjechał na poboczeAlei (...)quadem w stanie nietrzeźwości. Wskazał, że oskarżony miał problemy z utrzymaniem równowagi i miał „bełkotliwą mowę”. Podał, że oskarżony żądał, aby doM. S.pokrzywdzonego leżącego obok swojego samochodu nie wyzwać żadnych służb ratowniczych, gdyż on odwiezie go swoim Quadem. Świadek wskazał, że w jego opinii zachowanieK. S.było spowodowane upojeniem alkoholowym.S. M. (1)podał, że wezwał służby ratownicze ale przed ich przyjazdem oskarżony odjechał z miejsca wypadku na swoim quadzie;
-zeznania świadkaM. O.k.7-8, 78 z których wynika, że przyjechała na miejsce wypadku w którym poszkodowanym został jej konkubentM. S.i to ona zadzwoniła do oskarżonego, który przyjechał na miejsce zdarzenia swoim Quadem;
Powyższe okoliczności potwierdzają również zeznania świadkówM. S.k. 19 iD. Ł.k.10-11, która podała, że w czasie spaceru z psami zauważyła leżący w odległości około 10 metrów samochód oraz stojący samochód i quad należące do osób, które zauważyły zdarzenie;
-protokół badania stanu trzeźwości urządzeniem(...)k.3;
-świadectwo wzorcowania k.3a ;
-opinia biegłego toksykologaI. O. (1)k.101-109, z której wynika, że oskarżony przed zdarzeniem spożył alkohol w większej od deklarowanej przez niego ilości. Biegła stwierdziła, że w momencie zdarzenia tj. w dniu 21.06.2020 roku około godziny 18.00 stężenie alkoholu etylowego u oskarżonego było na poziomie 2,26 promila.
- KRK k.96;

Fakt kierowania quadem w ruchu lądowym przez oskarżonego potwierdzają zeznania świadkówW. Z.,S. M. (1),M. O.iD. Ł.oraz wyjaśnienia samego oskarżonegoK. S.. W miejscu gdzie oskarżony miał prowadzić quad tj. odcinek od swojego domu wS.ul. (...)poprzez las aż doAl. (...)przy której doszło do wypadku z udziałemM. S.zgodnie z informacjami podawanymi przez świadków odbywał się ruch lądowy. Las i pobocze przyAlei (...)jest miejscem dostępnym dla samochodów, ruchu pieszego, rowerowego bowiem jak wskazywali świadkowieW. Z.iS. M. (2)dojechali tam rowerami,M. O.iM. S.dotarli tam samochodami zatem niewątpliwie odbywał się tam ruch lądowy. Powyższe ustalenia wynikają również z mapy przedłożonej przez obrońcę oskarżonego (k.90)
Ze sporządzonej w sprawie opinii biegłego toksykologaI. O. (1)(k. 101-109), wynika, że oskarżony przed zdarzeniem spożył alkohol w większej od deklarowanej przez niego ilości. Biegła stwierdziła, że w momencie zdarzenia tj. w dniu 21.06.2020 roku około godziny 18.00 stężenie alkoholu etylowego u oskarżonego było na poziomie 2,26 promila, co niewątpliwie przemawia za tym, że był nietrzeźwy w rozumieniuart. 115 § 16 pkt 2 k.k.
Zeznania przesłuchanych w sprawie świadków tj.W. Z.,S. M. (1),M. O.,D. Ł.iM. S.są jasne, dokładne, spójne, logiczne i korespondujące z zebranym w sprawie materiałem dowodowym w tym protokołami badania trzeźwości oskarżonego i opinią biegłego toksykologaI. O..

1.2

Dowody nieuwzględnione przy ustaleniu faktów(dowody, które sąd uznał za niewiarygodne oraz niemające znaczenia dla ustalenia faktów)

Lp. faktu z pkt 1.1 albo 1.2

Dowód

Zwięźle o powodach nieuwzględnienia dowodu

Oskarżony mając niższe stężenie alkoholu od stwierdzonego u niego w toku postępowania, miał prowadzić pojazd mechaniczny.

Częściowo wyjaśnienia oskarżonegoK. S.k.85

Wyjaśnienia oskarżonego k. 85 w tej części w jakiej zakwestionował stwierdzone u niego stężenie alkoholu w wydychanym powietrzu oraz fakt prowadzenia quada w ruchu lądowym w ocenie Sądu nie zasługują na wiarę, gdyż są sprzeczne z protokołem użycia(...)(k.3), opinią biegłego toksykologaI. O.i zeznaniami świadkówS. M. (1),W. Z.,S. M. (1),M. O.,D. Ł.którzy wskazywali, iż oskarżony kierował samochodem quadem będąc pod znacznym wpływem alkoholu. Świadkowie zbieżnie twierdzili, iż stan upojenia alkoholowego widoczny by w zachowaniu oskarżanego tj. ruchach i bełkotliwej mowie. Problemy z utrzymaniem równowagi świadczyły, iż jest to znaczny stopień upojenia alkoholowego. Ich relacja znajduje potwierdzenie we wnioskach opinii biegłego toksykologa. Ponadto sam oskarżony przyznał , iż przed zdarzeniem spożywał alkohol. Niewątpliwie w miejsce gdzie doszło do wypadku drogowego z udziałemM. S., a reszta świadków przyjechała tam samochodem, rowerami czy jak oskarżony quadem jest miejscem gdzie odbywa się ruch lądowy.

1.PODSTAWA PRAWNA WYROKU

Punkt rozstrzygnięcia z wyroku

Oskarżony

1.3
Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania zgodna z zarzutem

1
Art. 178a § 1 k.k.

K. S.

Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej

Czyn oskarżonego wyczerpał znamiona przestępstwa zart. 178a§1 k.k.albowiemK. S.kierował pojazdem mechanicznym w ruchu lądowym w stanie nietrzeźwości, który ustalony został przez ustawodawcę wart. 115 § 16 pkt 2 k.k.na 0,25 mg/l alkoholu w litrze wydychanego powietrza. Oskarżony w czasie dokonania czynu posiadał stężenie 2,26 promila alkoholu w wydychanym powietrzu zatem dopuścił się zarzuconego mu czynu zart.178a§1 k.k.

1.KARY, Środki Karne, PRzepadek, Środki Kompensacyjne i środki związane z poddaniem sprawcy próbie

Oskarżony

Punkt rozstrzygnięciaz wyroku

Punkt z wyroku odnoszący siędo przypisanego czynu

Przytoczyć okoliczności

K. S.

I.
II.
III.

Kara
150 stawek dziennych grzywny ustalając wysokość stawki na kwotę 15 złotych każda;
Środek karny 3 lat zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym;
Środek kompensacyjny 5.000 złotych świadczenia pieniężnego na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym i Pomocy Postpenitencjarnej.

Sąd wymierzył oskarżonemu karę 150 stawek dziennych grzywny ustalając wysokość stawki na kwotę 15 złotych każda. Sad wymierzył mu najłagodniejszą spośród katalogu kar zart.178a§1k.k. albowiem nie był on dotychczas karany . Na podstawieart. 42§2 k.k.Sąd orzekł środek karny 3 lat zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym oraz na podstawieart. 43a§2k.k. Sąd orzekł obligatoryjny środek karny w postaci obowiązku zapłaty świadczenia w kwocie 5.000 złotych na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym i Pomocy Postpenitencjarnej.

1.1Inne ROZSTRZYGNIĘCIA ZAwarte w WYROKU

Oskarżony

Punkt rozstrzygnięciaz wyroku

Punkt z wyroku odnoszący się do przypisanego czynu

Przytoczyć okoliczności

K. S.

IV.

Na podstawie art. 63§4k.k. na poczet orzeczonego zakazu prowadzenia pojazdów Sąd zaliczył oskarżonemu okres zatrzymania prawa jazdy od dnia 21.06..2020 roku do dnia 16.05.2022 roku;

Obligatoryjne.
Obowiązkowe.

1.6. inne zagadnienia

W tym miejscu sąd może odnieść się do innych kwestii mających znaczenie dla rozstrzygnięcia,a niewyjaśnionych w innych częściach uzasadnienia, w tym do wyjaśnienia, dlaczego nie zastosował określonej instytucji prawa karnego, zwłaszcza w przypadku wnioskowania orzeczenia takiej instytucji przez stronę

Sąd dał wiarę opinii toksykologicznej biegłejI. O. (1)Sąd jako jasnej spójnej i logicznej.
Biegła w opinii stwierdziła, że w momencie zdarzenia tj. w dniu 21.06.2020 roku około godziny 18.00 stężenie alkoholu etylowego u oskarżonego było na poziomie 2,26 promila. Treść opinii nie była kwestionowana przez strony.

7

KOszty procesu

Punkt rozstrzygnięcia z wyroku

Przytoczyć okoliczności

V.

Sytuacja majątkowa oskarżonegoK. S.w ocenie Sądu pozwala na obciążenie go kosztami postępowania w kwocie 1320, 67 złotych. Orzeczenie w tym przedmiocie znajduje uzasadnienie w treściart.624§1 k.p.k.