Sąd Rejonowy w Piotrkowie Trybunalskim
VII Wydział Karny
Sygnatura akt: VII K 492/19
Data wyroku: 2020-11-24 00:00:00
Typ orzeczenia: REASON
Słowa kluczowe: Przestępstwo przeciwko życiu, Przestępstwo przeciwko zdrowiu
Podstawa prawna: art. 158§1 kk i in.

UZASADNIENIE

Formularz UK 1

Sygnatura akt

VII K 492/19

Jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku dotyczy tylko niektórych czynów lub niektórych oskarżonych, sąd może ograniczyć uzasadnienie do części wyroku objętych wnioskiem. Jeżeli wyrok został wydany w trybieart. 343, art. 343a lub art. 387 k.p.k.albo jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku obejmuje jedynie rozstrzygnięcie o karze i o innych konsekwencjach prawnych czynu, sąd może ograniczyć uzasadnienie do informacji zawartych w częściach 3–8 formularza.

1

USTALENIE FAKTÓW

1.1

Fakty uznane za udowodnione

Lp.

Oskarżony

Czyn  przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano)

1

T. F. (1)

I. W dniu 13 maja 2018 roku około godz. 20.10 wP.w rejonie zbiornika wodnegoB., na wysokościul. (...)działając wspólnie i w porozumieniu zK. S.iD. S., publicznie, bez powodu, z okazaniem przez to rażącego lekceważenia porządku prawnego dokonał pobiciaP. B.,R. B., iD. W.w ten sposób, że zadając pokrzywdzonym uderzenia w głowę, nogi i tułów spowodowali uD. W.obrażenia ciała w postaci drobnych otarć skóry grzbietów palców rąk, drobnego otarcia skóry okolicy łopatkowej lewej, dużego płaszczyznowego otarcia skóry okolicy krzyżowej, otarcia skóry bocznej powierzchni barku prawego, otarcia skóry obu łokci, pojedynczych drobnoplamistych zasinień tylnych powierzchni obu ramion, uR. B.obrażenia ciała w postaci stłuczenia okolicy przydusznej prawej z żywą bolesnością i zasinieniem, uP. B.stłuczenia głowy, dwóch zasinień na tylnej powierzchni ramienia lewego o średnicy 1 cm i 4 cm, drobnych zasinień na udzie lewym oraz otarcia skóry na rzepce kolana prawego, tj. takie obrażenia które naraziły pokrzywdzonych na bezpośrednie niebezpieczeństwo wystąpienia skutków zart. 157 § 1 kk, oraz spowodowały naruszenie czynności narządów ich ciał na okres nie dłuższy niż siedem dni, przy czym zarzucanego mu czynu dopuścił się w warunkach powrotu do przestępstwa, będąc uprzednio skazanym wyrokiem Sądu(...)wP. (...)z dnia(...)roku sygn. akt(...)m.in. za czyn zart. 13 § 1 kkw zw. zart. 279 § 1 kkw zw. zart. 64 § 1 kkna karę łączną m.in. 3 lat i 6 miesięcy pozbawienia wolności, którą odbywał w okresie od 20.10.2014 r. do 17.04.2018 r.
tj. o czyn zart. 158  §  1 kkw zw. zart. 57a  §  1 kkw zw. zart. 64  §  2 kk
II. W tym samym miejscu i czasie jak w pkt I dokonał zaboru w celu przywłaszczenia mienia należącego doD. W., w ten sposób, że wykorzystując fakt, że pokrzywdzonemu w trakcie bójki wypadł z kieszeni telefon komórkowymarki H. (...)oraz spadł z ręki zegaremmarki C., zabrał te przedmioty w celu przywłaszczenia, powodując straty w kwocie 1050 złotych na szkodęD. W., przy czym zarzucanego mu czynu dopuścił się w ciągu pięciu lat po odbyciu co najmniej sześciu miesięcy kary pozbawienia wolności orzeczonej za umyślne przestępstwo podobne
tj. o czyn zart. 278  §  1 kkw zw. zart. 64  §  1 kk
III. W tym samym miejscu i czasie jak w pkt I działając publicznie, bez powodu, z okazywaniem przez to rażącego lekceważenia porządku prawnego dokonał umyślnie zniszczenia mienia w ten sposób, że uderzając ręką wyposażoną w kastet w samochód markiB.onr rej. (...)dokonał wybicia szyby przedniej, wybicia szyby w tylnych prawnych drzwiach, zerwania prawego lusterka oraz wgniecenia pokrywy silnika powodując straty w łącznej kwocie około 2000 złotych na szkodęP. B., przy czym zarzucanego mu czynu dopuścił się w ciągu pięciu lat po odbyciu co najmniej sześciu miesięcy kary pozbawienia wolności orzeczonej za umyślne przestępstwo podobne
tj. o czyn zart. 288  §  1 kkw zw. zart. 57a  §  1 kkw zw. zart. 64  §  1 kk

2

D. S.

w dniu 13 maja 2018 roku około godz. 20.10 wP.woj.(...)w rejonie zbiornika wodnegoB., na wysokościul. (...)działając wspólnie i w porozumieniu zT. F. (1)iK. S., publicznie, bez powodu z okazywaniem przez to rażącego lekceważenia porządku prawnego dokonał pobiciaP. B.,R. B.iD. W.w ten sposób, że zadając pokrzywdzonym uderzenia w głowę, nogi i tułów spowodowali uD. W.obrażenia ciała w postaci drobnych otarć skóry grzbietów palców rąk, drobnego otarcia skóry okolicy łopatkowej lewej, dużego płaszczyznowego otarcia skóry okolicy krzyżowej, otarcia skóry bocznej powierzchni barku prawego, otarcia skóry obu łokci, pojedynczych drobnoplamistych zasinień powierzchni obu ramion, uR. B.obrażenia ciała w postaci stłuczenia okolicy przedusznej prawej z żywą bolesnością i zasinieniem, uP. B.stłuczenia głowy, dwóch zasinień na tylnej powierzchni ramienia lewego o średnicy 1 cm i 4 cm, drobnych zasinień na udzie lewym oraz otarcia skóry na rzepce kolana prawego, tj. takie obrażenia które naraziły pokrzywdzonych na bezpośrednie niebezpieczeństwo wystąpienia skutków zart. 157 § 1 kk, oraz spowodowały naruszenie czynności narządów ich ciał na okres trwający nie dłuższy niż siedem dni
tj. o czyn zart. 158 § 1 kkw zw. zart. 57a § 1 kk

2

K. S.

w dniu 13 maja 2018 roku około godziny 20.10 wP.woj.(...)w rejonie zbiornika wodnegoB., na wysokościul. (...)używając niebezpiecznego narzędzia w postaci pałki teleskopowej, działając wspólnie i w porozumieniu zT. F. (1)iD. S., publicznie, bez powodu z okazaniem przez to rażącego lekceważenia porządku prawnego dokonał pobiciaP. B.,R. B.iD. W.w ten sposób , że zadając pokrzywdzonym uderzenia w głowę, nogi, tułów spowodował, w tym w wyniku używania pałki teleskopowej , uD. W.obrażenia ciała w postaci rany tłuczonej głowy, linijnej o długości 3 cm. w okolicy ciemieniowej lewej oraz niewielkie wyszczerbienie guzka zęba trzonowego prawego 6 -, drobne otarcia skóry grzbietów palców rąk, otarcia skóry okolicy łopatki lewej, duże płaszczyznowe otarcie skóry okolicy krzyżowej, otarcie skóry bocznej powierzchni barku prawego, otarcie skóry obu łokci, pojedyncze drobnoplamiste zasinienia tylnych powierzchni obu ramion, czym naraził go na możliwość wystąpienia skutku zart. 157 § 1 kkorazart. 156 kkoraz spowodował naruszenie czynności narządów jego ciała na okres poniżej 7 dni, uR. B.obrażenia ciała w postaci stłuczenia okolicy przedusznej prawej z żywą bolesnością i zasinieniem, stłuczenia przedniej powierzchni kolana prawego tuż poniżej rzepki z bolesnością i dużym obrzękiem stłuczenia przyśrodkowej powierzchni goleni lewej z otarciem naskórka i zasinieniem średnicy 4 cm czym naraził pokrzywdzonego na możliwość wystąpienia skutku zart. 157 § 1 kkoraz spowodował naruszenie czynności jego ciała na okres nie dłuższy niż 7 dni, uP. B.obrażenia ciała w postaci stłuczenia głowy, dwóch zasinień na tylnej powierzchni ramienia lewego o średnicy 1 cm i 4 cm, drobnych zasinień na udzie lewym oraz otarcia skóry na rzepce kolana prawego, tj. takie obrażenia, które naraziły pokrzywdzonego na bezpośrednie niebezpieczeństwo wystąpienia skutków zart. 157 § 1 kk, oraz spowodowały naruszenie czynności jego ciała na okres trwający nie dłużej niż 7 dni, przy czym zarzucanego mu czynu dopuścił się w warunkach powrotu do przestępstwa, będąc uprzednio skazanym wyrokiem Sądu(...)wP. (...)z dnia(...)r. sygn. akt(...)za czyn zart. 207 § 1 kkw zb. zart. 157 § 2 kkw zw. zart. 11 § 2 kkw zw. zart. 64 § 1 kkoraz za czyn zart. 157 § 2 kkw zw. zart. 64 § 1 kki wyrokiem Sądu(...)wP. (...)z dnia(...)r. sygn. akt(...)za czyn zart. 156 § 1 pkt 2 kkw zw. zart. 64 § 2 kkna kary pozbawienia wolności objęte następnie wyrokiem łącznym Sądu(...)wP. (...)z dnia(...)r. wydanym w sprawie sygn. akt(...)na karę 2 lat i 2 miesięcy pozbawienia wolności którą to karę odbył w okresie od 10.12.2015 r. do 6.02.2018 r.
tj. o czyn zart. 158  § 1 kkw zw. zart. 57a  §  1 kkw zw. zart. 64  §  2 kk

Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione

Dowód

Numer karty

1
W dniu 12 maja 2018 rokuA. K.skontaktowała się zŁ. S., zarzucając tak jemu jak iP. B.pobicie innej osoby -S. P. (1). Kwestia ta miała być wyjaśniona w następnym dniu.

2
ZarównoP. B., aniŁ. S.nie dopuścili się czynu na szkodęS. P. (1).

Zeznania świadkaŁ. S.
Zeznania świadkaP. B.
Zeznania świadkaP. N.
Zeznania świadkaS. P. (2)

58v, 421v
48v-49
55v-56v
424v

3
W dniu 13 maja 2018 rokuD. W.wraz zK. M. (1)orazR. B.przyjechali samochodem markiP. (...)onumerze rejestracyjnym (...)na parking przy zbiorniku wodnymB.. Zamierzali się tam spotkać zS.T.,K. P..

4
K. P.przyjechał na miejsce wraz zS. M.iK. O..

5
Na parking przy zbiornikuB.przyjechali równieżH. M.,D. P.,W. P.,P. W.,T. F. (2), oraz inni.

Zeznania świadkaD. W.
Zeznania świadkaR. B.
Zeznania świadkaK. P.
Zeznania świadkaH. M.
Zeznania świadkaS. T.

10, 38v
15v-16, 405v-406
32v, 420
36v, 421
40v, 421

6
Po chwili na parking przy zbiorniku wodnymB.dotarł takżeP. B.wraz zP. N., którzy przyjechali samochodem markiB. (...)onumerze rejestracyjnym (...), stanowiącym własnośćP. B.. Na miejscuP. B.dostrzegł grupę znajomych. Wysiadł wraz zP. N.z pojazdu, podeszli do wymienionych wyżej znajomych.

7
Na miejsce przyjechał równieżŁ. S.orazK. N., którzy odjechali po chwili.

Zeznania świadkaP. B.
Zeznania świadkaD. W.
Zeznania świadkaR. B.
Zeznania świadkaK. P.
Zeznania świadkaH. M.
Częściowo zeznania świadkaS. T.
Zeznania świadkaP. N.
Zeznania świadkaŁ. S.

4, 404v
10, 406v
15v-16, 406
32v-33
36v, 421
40v, 421
55v, 422-422v
58v, 421v

8
Na parking przy zbiornikuB.wP.przyjechali takżeA. K.,K. W.,M. M.orazT. F. (1),K. S.,D. S..

Zeznania świadkaP. B.
Wyjaśnienia oskarżonegoT. F. (1)
Wyjaśnienia oskarżonegoD. S.
Zeznania świadkaM. M.

4
66
100, 103
273v

9
W pewnym momencie doR. B.podszedłT. F. (1). PopchnąłR. B.ze słowami „czy ma jakiś problem”, uderzył go także pięścią w twarz. NastępnieT. F. (1)podszedł doP. B..

10
DoR. B.podszedł natomiastK. S., który był w posiadaniu pałki teleskopowej. Uderzył pałkąR. B.w prawą nogę na wysokości łydki, następnie uderzyłR. B.ręką w okolice ucha.

11
W tym czasieT. F. (1)zwrócił się doP. B., słowami wulgarnymi groził mu pobiciem.P. B.podkreślał, że nie wie o co chodzi, przyjechał poproszony o wyjaśnienie jakiejś sytuacji. Wówczas doP. B.dobiegłD. S.i zaczął go okładać pięściami. Przyłączył sięT. F. (1), także uderzającP. B..

Zeznania świadkaP. B.
Zeznania świadkaR. B.
Zeznania świadkaK. P.
Częściowo zeznania świadkaH. M.
Częściowo zeznania świadkaS. T.
Częściowo zeznania świadkaP. N.
Częściowo protokół oględzin płyty CD

4, 48v-49, 404v-405
15v-16, 180, 182v, 406
32v-33, 420v
36v-37, 420v-421
40v, 421
55v, 56, 422v
172

12
W obronie atakowanegoP. B.stanąłD. W., odciągał jednego z napastników. Wówczas doD. W.podbiegłK. S.i uderzył go pałką teleskopową w głowę.D. W.rzucił mężczyznę na maskę samochodu, ale ten chwyciłD. W.za ramiona i przerzucił przez maskę samochodu, tak, żeD. W.upadł na asfalt. Inny napastnik biłP. B..

Częściowo zeznania świadkaP. B.
Zeznania świadkaD. W.
Częściowo zeznania świadkaR. B.
Zeznania świadkaK. P.
Częściowo zeznania świadkaH. M.
Częściowo zeznania świadkaS. T.

4, 48v-49, 404v-405
10, 38v-39, 187, 406v, 407-407v
16, 406
32v-33, 420-420v
36v-37, 421
40v, 421

13
KiedyP. B.dostrzegł idącego w jego kierunkuK. S., który trzymał w ręku pałkę teleskopową, toP. B.wycofał się w kierunku swoich znajomych.

Zeznania świadkaP. B.

4, 404v

14
W pewnym momencieD. W.zorientował się, że nie ma telefonumarki H. (...)Lite i zegarkamarki C.o łącznej wartości 1050 złotych. Rzeczy te zabrałT. F. (1).D. W.odzyskał opisane wyżej rzeczy.

Zeznania świadkaD. W.
Protokół zatrzymania rzeczy ze spisem
Częściowo wyjaśnienia oskarżonegoT. F. (1)

10, 39, 406v
25-27
66, 76

15
T. F. (1)wybił szybę w tylnych prawych drzwiach pojazduP. B.markiB. (...)onumerze rejestracyjnym (...)uderzając w szybę ręką. Szyba rozpadła się na drobne części.T. F. (1)założył kastet na prawą dłoń i uderzył tak uzbrojona ręką w przednią szybę i maskę tego pojazdu, zerwał lusterko, powodując straty o wartości 2.000 złotych. Szkoda ta została naprawiona.

Zeznania świadkaP. B.
Protokół oględzin
Zeznania świadkaR. B.
Częściowo zeznania świadkaH. M.
Częściowo zeznania świadkaS. T.
Zeznania świadkaP. N.
Wyjaśnienia oskarżonegoT. F. (1)
Częściowo oświadczenie

4, 49, 405
7-8
16, 406
36v-37, 421
40v, 421
56v, 422v
66, 76
451

16
Napastnicy odeszli w kierunku swoich pojazdów. Wówczas doP. B.podeszłaA. K.. Kiedy ten zażądał danych napastników, stwierdziła, iż nie zna tych mężczyzn.

Zeznania świadkaP. B.

4

17
D. W.został odwieziony do szpitala, natomiastP. B.wraz z dziewczynąP. N.zostali na miejscu czekając na przyjazd Policji.

Zeznania świadkaP. B.
Zeznania świadkaD. W.
Zeznania świadkaK. P.
Częściowo zeznania świadkaH. M.
Częściowo zeznania świadkaS. T.

4
10
33
37, 421
40v, 421

18
Na skutek pobiciaD. W.doznał obrażenia ciała w postaci: rany tłuczonej głowy, linijnej długości 3 cm, w okolicy ciemieniowej, lewej, niewielkiego wyszczerbienia guzka zęba trzonowego dolnego prawego 6-, drobnych otarć skóry grzbietów palców rąk, drobnego otarcia skóry okolicy łopatkowej lewej, dużego płaszczyznowego otarcia skóry okolicy krzyżowej, otarcia skóry bocznej powierzchni barku prawego, otarcia skóry obu łokci, pojedynczych drobnoplamistych zasinień tylnych powierzchni obu ramion, które spowodowały naruszenie czynności narządów ciałaD. W.na okres nie dłuższy niż siedem dni w rozumieniuKodeksu karnegooraz naraziły go na bezpośrednie niebezpieczeństwo wystąpienia skutków: zart. 157 § 1 kkiart. 156 kk.

Karta informacyjna
Opinia biegłego chirurga

13
124-125

19
Na skutek pobiciaP. B.doznał obrażeń ciała w postaci stłuczenia głowy, dwóch zasinień na tylnej powierzchni ramienia lewego o średnicy 1 cm i 4 cm, drobnych zasinień na udzie lewym oraz otarcia skóry na rzepce kolana prawego, które to obrażenia naraziłyP. B.na bezpośrednie niebezpieczeństwo wystąpienia skutków zart. 157 § 1 kk, oraz spowodowały naruszenie czynności jego ciała na okres trwający nie dłużej niż 7 dni.

Zeznania świadkaP. B.
Opinia biegłego chirurga

49
116-117

20
Na skutek pobiciaR. B.doznał obrażeń w postaci stłuczenia okolicy przedusznej prawej z żywą bolesnością i zasinieniem, stłuczenia przedniej powierzchni kolana prawego tuż poniżej rzepki z bolesnością i dużym obrzękiem, stłuczenia przyśrodkowej powierzchni goleni lewej z otarciem naskórka i zasinieniem o średnicy 4 cm, które to obrażenia naraziłyR. B.na bezpośrednie niebezpieczeństwo wystąpienia skutków zart. 157 § 1 kk, oraz spowodowały naruszenie czynności jego ciała na okres trwający nie dłużej niż 7 dni.

Opinia biegłego chirurga

120-121

21
W dacie zdarzeniaT. F. (1)był pod wpływem alkoholu.

Protokół z badania trzeźwości

23

22
T. F. (1)był uprzednio wielokrotnie karany, w tym:

a/

    wyrokiemSądu(...)wP. (...)z dnia 19.01.2009r. w sprawie

(...)za czyn zart. 13 § 1 kkw zw. zart. 280 § 1 kkna karę 2 lat i 6 miesięcy pozbawienia wolności, która została wykonana w okresie od 26.07.2010r. do 26.01.2013r.,
b/

    wyrokiemSądu(...)wP. (...)z dnia 01.04.2014r. w sprawie(...)

- za czyn zart. 13 § 1 kkw zw. zart. 278 § 1 kkw zw. zart. 64 § 1 kkna karę 1 rok i 6 miesięcy pozbawienia wolności,
- za czyn z 13§ 1 kkw zw. zart. 279 § 1 kkw zw. zart. 64 § 1 kkna karę 2 lat i 6 miesięcy pozbawienia wolności, objętych kara łączną 3 lat i 6 miesięcy pozbawienia wolności, która została wykonana w okresie od 20.10.2014r do 17.04.2018 roku.

Karta karna
Odpis wyroku
Obliczenie kary
Zawiadomienie o zwolnieniu ze sprawy

128-129
235, 238-239
236, 240
237, 241

23

K. S.był uprzednio wielokrotnie karany, w tym wyrokiem Sądu(...)wP. (...)z dnia(...). w sprawie(...)za czyn zart. 156 § 1 pkt 2 kkw zw. zart. 64 § 2 kkna karę 2 lat pozbawienia wolności, objętą karą łączną 2 lat i 2 miesięcy pozbawienia wolności orzeczoną wyrokiem łącznym Sądu(...)wP. (...)z dnia(...)w sprawie(...), która to kara została wykonana w okresie od 10.12.2015r. do 06.02.2018r..

Karta karna
Odpis wyroku
Odpis wyroku łącznego
Obliczenie kary
Zawiadomienie o zwolnieniu ze sprawy

245-247
289
290
291
292

24
D. S.był uprzednio karany.

Karta karna

248-250

2.1

Fakty uznane za nieudowodnione

Lp.

Oskarżony

Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano)

Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za nieudowodnione

Dowód

Numer karty

2

OCena DOWOdów

2.1

Dowody będące podstawą ustalenia faktów

Lp. faktu z pkt 1.1

Dowód

Zwięźle o powodach uznania dowodu

1, 2, 6-13, 15-17, 19

Zeznania świadkaP. B.

Zeznaniom wskazanego świadka należy przyznać walor wiarygodnych, są bowiem konsekwentne, spójne, stanowcze. Korespondują z zeznaniami pozostałych pokrzywdzonych, bądź bezpośrednich obserwatorów zdarzenia na szkodęP. B.,D. W.,R. B..

3-5, 6-7, 12, 14, 17

Zeznania świadkaD. W.

Zeznaniom wskazanego świadka należy przyznać walor wiarygodnych, są bowiem konsekwentne, spójne, stanowcze. Korespondują z zeznaniami pozostałych pokrzywdzonych, bądź bezpośrednich obserwatorów zdarzenia na szkodęP. B.,D. W.,R. B..

3-5, 6-7, 9-12, 15

Zeznania świadkaR. B.

Zeznaniom wskazanego świadka należy przyznać walor wiarygodnych, są bowiem spójne, stanowcze. Korespondują z zeznaniami pozostałych pokrzywdzonych, bądź bezpośrednich obserwatorów zdarzenia na szkodęP. B.,D. W.,R. B.. Podkreślić tylko należy, iż relacje złożone w postępowaniu przygotowawczym są rozbudowane, obszerne, nacechowane szczegółami, zaś przekaz z rozprawy - skrótowy ogólnikowy, co należy tłumaczyć upływem czasu od daty zdarzenia, do czasu przesłuchania przed sądem i naturalnym procesem zacierania się szczegółów w pamięci. Nie bez znaczenia dla postawy świadka w procesie zdaje się mieć także wpływ fakt, iż doszło do porozumienia między pokrzywdzonym a oskarżonymK. S., co istotne także dla oceny wyjaśnień tegoż oskarżonego, który konsekwentnie przeczy udziałowi w zdarzeniu. Podkreślane przez pokrzywdzonego porozumienie z oskarżonym nakazuje wątpić w zapewnienia oskarżonego, iż nie uczestniczył w zdarzeniu, a czyni wiarygodnymi pierwsze relacje pokrzywdzonego.

3-5, 6-7, 9-12, 17

Zeznania świadkaK. P.

Zeznania wskazanego świadka należy ocenić pozytywnie, są bowiem konsekwentne, stanowcze i jako takie zasługują na przymiot wiarygodnych. Świadek nie angażował się w starcie, miał też sposobność obserwacji, a co za tym idzie odtworzenia przebiegu konfrontacji będącej w zainteresowaniu w przedmiotowej sprawie.

3-5, 6-7, 9-12, 15, 17

Zeznania świadkaH. M.

Zeznania wskazanego świadka należy ocenić pozytywnie, świadek relacjonuje co do przebiegu zdarzenia, do jakiego doszło w obecności świadka, był jego bezpośrednim obserwatorem.

3-5, 6-7, 9-12, 15, 17

Zeznania świadkaS. T.

Zeznania wskazanego świadka należy ocenić pozytywnie, świadek relacjonuje co do przebiegu zdarzenia, do jakiego doszło w obecności świadka, był jego bezpośrednim obserwatorem, aczkolwiek z dystansu, stąd zeznania są skrótowe, oddają jednak sekwencję zdarzeń, wskazują na atak trzech osób, uszkodzenie mienia na szkodęP. B..

1-2, 6-7, 15

Zeznania świadkaP. N.

Zeznania wskazanego świadka należy ocenić jako wiarygodne, świadek relacjonuje o zaobserwowanych faktach, nie ma podstaw do kwestionowania prawdziwości, czy rzetelności przekazu. Dla wzmocnienia tej oceny należy tylko podkreślić, że świadek wprost deklaruje, iż znany jest jej wyłącznie fragment zdarzenia, albowiem odsunęła się w toku zdarzenia, z obawy o bezpieczeństwo własne oraz atakowanegoP. B.. Postawa świadka winna spotkać się ze zrozumieniem.

1-2, 6-7

Zeznania świadkaŁ. S.

Zeznania wskazanego świadka należy ocenić pozytywnie, aczkolwiek mają w sprawie znaczenie drugorzędne, na ich podstawie poczyniono ustalenia co do okoliczności poprzedzających zdarzenie zasadnicze.

8

Zeznania świadkaM. M.

Zeznania wskazanego świadka mają w sprawie drugorzędne znaczenie, świadek nie wskazał żadnych uczestników zdarzenia, a o jego przebiegu wypowiada się bardzo ogólnikowo, mówiąc o dwóch atakujących osobach.

1-2

Zeznania świadkaS. P. (2)

Co do zasady, zeznania wskazanego świadka nie wnoszą niczego istotnego do sprawy, poza okolicznością akcentowaną przez pokrzywdzonegoP. B.kwestionującego udział w jakimkolwiek zdarzeniu na szkodęS. P. (2). Przekaz pokrzywdzonego i świadka są w tej kwestii zbieżne i polegają na prawdzie.

14, 15

Wyjaśnienia oskarżonegoT. F. (1)

Wyjaśnieniom oskarżonego należy przyznać walor wiarygodnych w zakresie w jakim oskarżony wskazuje na własną aktywność w zdarzeniu polegającym na pobiciu osób trzecich, oraz na uszkodzenie pojazduP. B., jak i zabór rzeczy. Ostrożnie należy natomiast traktować oświadczenia oskarżonego w zakresie jego intencji względem zabranych rzeczy.

18, 19, 20

opinie biegłego chirurga

Opinie biegłego chirurga są jasne, pełne, wewnętrznie niesprzeczne. Pochodzą od osoby fachowej i bezstronnej nie zainteresowanej korzystnym rozstrzygnięciem na rzecz którejkolwiek ze stron postępowania. Traktują o rodzaju obrażeń poszczególnych uczestników zdarzenia, prawnokarnej ich ocenie, jak również o mechanizmie powstania ujawnionych u poszczególnych uczestników zdarzeń obrażeń. W tym zakresie dowód ten jest pomocny dla oceny osobowych źródeł dowodowych – przekazu (wyjaśnień) oskarżonych/(zeznań) świadków. Należy podzielić wnioski opinii biegłego.

9-11, 14, 15, 21

Protokół oględzin
Protokół zatrzymania
Protokół z badania trzeźwości

Dokumentują czynności procesowe. Zostały sporządzone przez uprawniony podmiot (przez funkcjonariusza Policji, bo na etapie postępowania przygotowawczego). Nie ma podstaw do kwestionowania ich autentyczności, czy rzetelności.

22, 23, 24

Karty karne
Odpisy wyroków
Obliczenia kary
Zawiadomienia o zwolnieniu

Nie ma podstaw do kwestionowania autentyczności, czy rzetelności tych dowodów.

2.2

Dowody nieuwzględnione przy ustaleniu faktów(dowody, które sąd uznał za niewiarygodne oraz niemające znaczenia dla ustalenia faktów)

Lp. faktu z pkt 1.1 albo 1.2

Dowód

Zwięźle o powodach nieuwzględnienia dowodu

Wyjaśnienia oskarżonegoK. S.

Wyjaśnieniom oskarżonego, który nie przyznał się do zarzucanego mu czynu i zaprzeczył udziałowi w zdarzeniu, należy odmówić waloru wiarygodnych. Pozostają bowiem w opozycji do wiarygodnych dowodów, które posłużyły do rekonstrukcji faktów. Świadkowie wskazali na udział w zdarzeniu napastnika operującego pałką teleskopową, wskazując precyzyjnie na czym polegała jego aktywność. Jakkolwiek żaden ze świadków nie operuje personaliami oskarżonego, to pokrzywdzeniR. B.orazD. W.– mianowicie atakowani pałką teleskopową, w oskarżonymK. S.rozpoznali tego napastnika. Co do czynności okazania wizerunku, została przeprowadzona z poszanowaniem zasad opisanych wrozporządzeniu Ministra Sprawiedliwości z dnia 02.06.2003r. w sprawie warunków technicznych przeprowadzenia okazania.
Oczekiwanego przez oskarżonego wyniku nie przyniosły zeznania świadkaZ. Ż.. Świadectwo jakie dałZ. Ż.co do pobytu oskarżonegoK. S.naW., a nie w miejscu zdarzenia, dotyczy dnia w jakim doszło do zatrzymania oskarżonego w sprawie. Rzecz w tym, iż zatrzymanie miało miejsce w dniu 20.06.2018r., zaś do zdarzenia doszło w dacie 13.05.2018roku. W tym też znaczeniu zeznaniaZ. Ż.należy ocenić pozytywnie, nie ma bowiem przeciwdowodu, iż oskarżonyK. S.w dniu 20.06.2018r. był w towarzystwie świadka naW., co nie przeczy jego obecności w dniu 13.05.2018r. na parkingu przy zbiornikuB., na co wskazują dowody opisane w części pierwszej przedmiotowego opracowania.

Wyjaśnienia oskarżonegoD. S.

Wyjaśnieniom oskarżonego nie można przyznać waloru wiarygodnych w zakresie w jakim oskarżony bagatelizuje zdarzenie, sugeruje iż doszło do wzajemnych „przepychanek”, albowiem pozostaje w opozycji do wiarygodnych dowodów. Pozytywnie należy ocenić tyle te wyjaśnienia w jakich oskarżony przyznaje, iż był w miejscu zdarzenia wraz z innymi uczestnikami.

Zeznania świadkaA. K.

Zeznaniom wskazanego świadka należy odmówić waloru wiarygodnych w zakresie w jakim świadek przenosi odpowiedzialność za zdarzenie naP. B.. Wskazuje, iż ten szarpał świadkaA. K., potrząsał, zaś atak na wskazanego jest wynikiem tego, iżD. S.stanął w obronie świadka, zaś inne osoby przyszły mu w sukurs. Przekaz ten jest nie pogodzenia z innymi dowodami, ocenianymi jako wiarygodne, rzeczowe, logiczne, na podstawie których możliwe jest odtworzenie sekwencji zdarzeń i ich przebiegu. W świetle dowodów, ocenianych pozytywnie, a wskazać należy przede wszystkim na zeznania świadkaP. B.,P. N., to aktywnośćA. K.była genezą zdarzenia z dnia 13.05.2018r.. W tym należy upatrywać źródła aktualnej postawy świadka, której przekaz należy traktować z wyjątkowo dużą dozą ostrożności.

Zeznania świadkaK. W.

Zeznaniom wskazanego świadka nie można przyznać waloru wiarygodnych, ponieważ świadek wskazuje na pokrzywdzonych jako agresorów, co pozostaje w opozycji do zgromadzonych, wiarygodnych, wyżej opisanych dowodów.

Zeznania świadkaK. M. (2)

Niczego nie wnoszą zeznania wskazanego świadka.

3

PODSTAWA PRAWNA WYROKU

Punkt rozstrzygnięcia z wyroku

Oskarżony

☒

3.1
Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania zgodna z zarzutem

1
T. F. (1)

2
D. S.

3
K. S.

Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej

Oskarżeni stoją przed zarzutem popełnienia występku pobicia zart. 158 § 1 kk(przy czymK. S.w postaci opisanej wart. 159 kk– o czym szerzej w innej części uzasadnienia).
Przez pobicie w rozumieniu w/w przepisu rozumieć należy czynną napaść przynajmniej dwóch osób na jedną osobę ( albo grupy osób na inną grupę ), gdy po stronie atakujących występuje przewaga. Podmiotem tego przestępstwa jest każdy, kto w jakikolwiek sposób bierze udział w pobiciu i niezależnie od tego, czy jego osobisty udział wykazuje cechy działania niebezpiecznego dla życia lub zdrowia człowieka. Nie jest konieczne, by konkretna osoba zadała zaatakowanemu cios, wystarczy świadome połączenie działania jednego ze sprawców z działaniem drugiego lub większej grupy osób przeciwko innemu człowiekowi. Udziałem w pobiciu jest bowiem każda forma zamierzonego udziału w grupie napastniczej, obecność każdego jej uczestnika zwiększa bowiem przewagę napastników i przez to ułatwia im dokonanie pobicia, zadawanie razów, a tym samym wzmaga niebezpieczeństwo nastąpienia skutków określonych wart. 158 kk. Rozmaitość form zachowania, aktywność każdego z uczestników, zadawane razy, ich ilość i skutki mają znaczenie dla oznaczenia stopnia winy każdego z nich, więc i kary, ale nie są one znamienne dla bytu tego przestępstwa /wyrok SA w Krakowie z dnia 12 października 2000 r., II AKa 169/00, KZS 2000, z. 11, poz. 42; zob. także wyrok SA w Krakowie z dnia 1 marca 2001 r., II AKa 227/00, KZS 2001, z. 4, poz. 25/. Obojętny jest także - zarówno w przypadku realizacji znamion typu podstawowego (§ 1), jak i wówczas, gdy w rachubę wchodzą typy kwalifikowane przez następstwo (§ 2 i 3) - stopień aktywności poszczególnych uczestników pobicia /por. wyrok SN z dnia 3 października 2013 r., II KK 104/13, LEX nr 1383270/.
Odwołując się do realiów tej sprawy, oskarżeniT. F. (1),D. S.,K. S.– operujący dodatkowo pałką teleskopową, wzięli udział w pobiciuP. B.,R. B.iD. W., poprzez zadawanie pokrzywdzonym uderzeń w głowę, tułów, nogi, w wyniku czego pokrzywdzeni doznali obrażeń opisanych w opiniach biegłego chirurga. W realiach tej sprawy, aktywność oskarżonych, przy biernej postawie pokrzywdzonych, to suma jednostkowych zachowań różnych osób wskazanych w akcie oskarżenia, tworzących jedną całość realizującą występek zart. 158 § 1 kk. Rodzaj obrażeń pokrzywdzonych, skoncentrowanych m.in. w okolicy głowy, wskazują na możliwość przewidywania stopnia niebezpieczeństwa zdarzenia, w którym uczestniczyli oskarżeni.
Oskarżeni działali wspólnie i w porozumieniu. Odpowiedzialność za udział w pobiciu ma charakter wspólnej odpowiedzialności za następstwa działania, co stanowi odstępstwo od zasady indywidualizacji odpowiedzialności karnej. Sprawcy odpowiadają niezależnie od tego, czy można ustalić, który z nich spowodował konkretne następstwa, ale pod warunkiem, że każdy możliwość ich nastąpienia przewidywał albo mógł przewidzieć /postanowienie SN z dnia 22 kwietnia 2009 r., IV KK 14/09, Prok. i Pr.-wkł. 2009, nr 11-12, poz. 6/.
Swoim zachowaniem oskarżeni wyczerpali dyspozycjęart. 158 §1 kk, działając przy tym publicznie, bez powodu, co daje podstawy do oceny, iż ich czyn ma charakter chuligański (art. 57a §1 kk).

    Oskarżony

T. F. (1)
czynu tego (mianowicie przeciwko zdrowiu) dopuścił się po upływie

      26 dniod wykonania w całości kary łącznej 3 lat i 6 miesięcy pozbawienia wolności obejmującej karę 2 lat i 6 miesięcy pozbawienia wolności orzeczonej wyrokiem Sądu(...)wP. (...)z dnia(...). w sprawie(...)za czyn zart. 13 § 1 kkw zw. zart. 279 § 1 kkw zw. zart. 64 § 1 kk, a zatem za czyn z katalogu opisanego wart. 64 § 2 kk. Daje to podstawy do przyjęcia, iż oskarżony działał w warunkach powrotu do przestępstwa zart. 64 § 2 kk.

    OskarżonyK. S.czynu tego (mianowicie przeciwko zdrowiu) dopuścił się po upływie

      3 miesięcy i 11 dniod wykonania w całości kary łącznej 2 lat i 2 miesięcy pozbawienia wolności orzeczonej wyrokiem łącznym Sądu(...)wP. (...)z dnia 19.08.2016r. w sprawie(...), obejmującej karę 2 lat pozbawienia wolności orzeczoną wyrokiem Sądu(...)wP. (...). z dnia(...)w sprawie(...)za czyn zart. 156 § 1 pkt 2 kkw zw. zart. 64 § 2 kk, a zatem za czyn przeciwko życiu i zdrowiu. Daje to podstawy do przyjęcia, iż oskarżony działał w warunkach powrotu do przestępstwa zart. 64 § 2 kk.

T. F. (1)stoi nadto przed zarzutem popełnienia czynu zart. 278 § 1 kkoraz czynu zart. 288 § 1 kk. Przez zabór w rozumieniuart. 278 kkrozumieć należy bezprawne wyjęcie rzeczy spod władztwa osoby dotychczas nią władającej (jak właściciel, posiadacz lub osoba posiadająca do rzeczy inneprawa rzeczowelub obligacyjne) i objęcie jej we własne władanie przez sprawcę (por. W. Świda (w:) I. Andrejew, W. Świda, W. Wolter, Kodeks karny..., s. 608; A. Marek, Prawo karne..., s. 522; J. Bafia (w:) J. Bafia, K. Mioduski, M. Siewierski, Kodeks karny..., s. 253-254). Wyjęcie rzeczy ruchomej spod władztwa nastąpić musi wbrew woli osoby nim dysponującej oraz bez żadnej ku temu podstawy (por. wyrok SN z 18 grudnia 1998 r., IV KKN 98/98, Prok. i Pr. 1999, nr 7-8, poz. 5). Kradzież jest dokonana w chwili zaboru, tj. objęcia przedmiotu wykonawczego we władztwo sprawcy, i w związku z tym stopień utrwalenia władztwa nad rzeczą, dalsze jej losy oraz dalsze zmiany względem tej rzeczy są obojętne z punktu widzenia oceny prawnej (zob. wyrok SN z 11 stycznia 1988 r., II KR 343/87, OSNKW 1988, nr 7-8, poz. 55 oraz B. Świątkiewicz, glosa do tego orzeczenia, OSP 1990, z. 8, s. 302). W realiach tej sprawy nie ulega wątpliwości, że oskarżonyT. F. (1)wszedł w posiadanie zegarka i telefonu stanowiących własnośćD. W.i zabierając je traktował jak własne. Tym samym strona przedmiotowa występku kradzieży została zrealizowana.
Przechodząc do występku zart. 288 § 1 kk, do jego znamion należy alternatywnie określony skutek w postaci zniszczenia, uszkodzenia lub uczynienia cudzej rzeczy niezdatną do użytku. Uszkodzenie mienia jest takim aktem oddziaływania na rzecz, które zmniejsza jej wartość albo przez zmianę wyglądu zewnętrznego, lub kształtu, albo naruszenie całości rzeczy (B.Michalski „Przestępstwa przeciwko mieniu. Komentarz. Wydawnictwo C.H.Beck Warszawa 1999 r., str. 230). Dla odpowiedzialności zart. 288 § 1 kkkonieczne jest ustalenie wysokości uszczerbku wywołanego przez zniszczenie, uszkodzenie lub uczynienie rzeczy niezdatnej do użytku. Szkoda, to zarówno rzeczywisty uszczerbek (damnum emergens), jak i spodziewana a utracona w wyniku przestępnego zachowania korzyść (lucrum cessans) – uchwała SN z 21.06.1995 r., I KZP 22/95, OSNKW 1995/9-10). OskarżonyT. F. (1)uderzając w szyby i maskę pojazdu należącego doP. B.dokonał zbicia szyby, wgniecenia maski i urwania lusterka, a w efekcie uszkodzeń pojazdu na kwotę 2.000 złotych. Zachowanie oskarżonego realizuje stronę przedmiotową występku zart. 288 § 1 kk.

    Zarówno występku kradzieży, jak i uszkodzenia mienia oskarżony dopuścił się po upływie

      26 dniod wykonania w całości kary łącznej 3 lat i 6 miesięcy pozbawienia wolności obejmującej karę 2 lat i 6 miesięcy pozbawienia wolności orzeczonej wyrokiem Sądu(...)wP. (...)z dnia(...)w sprawie(...)za czyn zart. 13 § 1 kkw zw. zart. 279 § 1 kkw zw. zart. 64 § 1 kk, a zatem za czyn umyślny podobny (tożsamość rodzajowa). Daje to podstawy do przyjęcia, iż oskarżony działał w warunkach powrotu do przestępstwa zart. 64 § 1 kk

Oskarżeni są osobami zdatnymi do zawinienia, ze względu na wiek, jak i pełną poczytalność. Oskarżeni są zdolni do rozpoznania bezprawności swojego czynu, znajdują się w sytuacji, która nie wyklucza możliwości dania posłuchu normie prawnej. W realiach tej sprawy nie zachodzą okoliczności wyłączające bezprawność czynu oskarżonych lub ich winę.
Czyny oskarżonych (ujmowane odrębnie – tak w przypadkuT. F. (1)) cechuje znaczny stopień społecznej szkodliwości, odnosząc się do występku pobicia należy tylko podkreślić, że oskarżeni w sposób świadomy i zawiniony wzięli udział w pobiciu pokrzywdzonego, a niebezpieczeństwo zdarzenia mogli przewidzieć.

☒

3.2
Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania niezgodna z zarzutem

K. S.

Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej

Rzecznik oskarżenia kwalifikuje cyn zarzucany oskarżonemuK. S.zart. 159 kk. Materiał dowodowy daje podstawy do przyjęcia, iż oskarżonyK. S.był tym z napastników, który operował pałką teleskopową.
Pałka teleskopowa nie może być zaliczona do niebezpiecznych przedmiotów w rozumieniuart. 280 § 2 kk, bądźart. 159 kk(wyrok SA we Wrocławiu z dnia 27.02.2013r., II AKa 26/13,L.).

☐

3.3
Warunkowe umorzenie postępowania

Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach warunkowego umorzenia postępowania

☐

3.4
Umorzenie postępowania

Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach umorzenia postępowania

☐

3.5
Uniewinnienie

Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach uniewinnienia

4

KARY, Środki Karne, PRzepadek, Środki Kompensacyjne i środki związane z poddaniem sprawcy próbie

Oskarżony

Punkt rozstrzygnięciaz wyroku

Punkt z wyroku odnoszący siędo przypisanego czynu

Przytoczyć okoliczności

T. F. (1)

1a, 1b, 1c, 2

Kary:
- 2 lat pozbawienia wolności (czyn I)
- 6 miesięcy pozbawienia wolności (czyn II)
- 6 miesięcy pozbawienia wolności (czyn III) są adekwatne do stopnia winy i społecznej szkodliwości każdego z zarzucanych oskarżonemu czynów, a uwzględniają:
a/ jako okoliczności obciążające:
- wielość i intensywność zadawanych pokrzywdzonym ciosów (czyn I),
- wysokość szkody (czyn III),
- działanie w warunkach multirecydywy (czyn I) oraz recydywy zwykłej (czyn II i III),
- uprzednia wielokrotna karalność;
b/ jako okoliczności łagodzące:
- przyznanie się do popełnienia zarzucanych czynów,
- częściowe naprawienie szkody (czyn III),
- odzyskanie mienia pokrzywdzonegoD. W.(czyn II).
W oparciu o treśćart. 85 § 1 kkiart. 86 § 1 kkorzeczone wobec oskarżonego za poszczególne występki jednostkowe kary pozbawienia wolności Sąd połączył i wymierzył oskarżonemu łączną karę 2 lat pozbawienia wolności, z zastosowaniem zasady absorpcji. Za rozstrzygnięciem takim przemawiają jedność czasu, miejsca działania, tożsamość pokrzywdzonych.
W ocenie Sądu w przypadku oskarżonego nie można zastosować instytucji probacyjnej warunkowego zawieszenia wykonania kary. Sprzeciwia się temu brzmienieart. 69 kk. Zgodnie bowiem z treścią tego przepisu, sąd może warunkowo zawiesić wykonanie kary pozbawienia wolności orzeczonej w wymiarze nieprzekraczającym roku, jeżeli sprawca w czasie popełnienia przestępstwa nie był skazany na karę pozbawienia wolności i jest to wystarczające dla osiągnięcia wobec niego celów kary, a w szczególności zapobieżenia powrotowi do przestępstwa (§ 1). Nadto sąd warunkowo zawieszając wykonanie kary, bierze pod uwagę przede wszystkim postawę sprawcy, jego właściwości i warunki osobiste, dotychczasowy sposób życia oraz zachowanie się po popełnieniu przestępstwa (§ 2). Innymi słowy, na warunkowe zawieszenie wykonania orzeczonej kary zasługują jedynie sprawcy, wobec których orzeczono karę w określonym wymiarze ale zasadniczo co, do których istnieje pozytywna prognoza resocjalizacyjna na przyszłość. Dotychczasowa postawa i sposób życia muszą zatem wskazywać na to, że mimo niewykonania kary zostaną osiągnięte cele kary, a w szczególności, iż sprawca nie powróci ponownie na drogę przestępstwa. W przedmiotowej sprawie brak jest przesłanek pozwalających w sposób przekonywający i wiarygodny budować przypuszczenie, iż w wypadku warunkowego zawieszenia kary w stosunku do oskarżonego, cele kary zostałyby osiągnięte. Ponadto uprzednia karalność (na datę popełnienia czynu w tej sprawie) na karę pozbawienia wolności przekreśla sięgnięcie po dobrodziejstwo warunkowego zawieszenia wykonania kary.

D. S.

4

Kara 1 roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności jest adekwatna do stopnia winy i stopnia społecznej szkodliwości zarzucanego oskarżonemu czynu, a uwzględnia:
a/ jako okoliczności obciążające:
- wielość i intensywność zadawanych pokrzywdzonym ciosów,
- uprzednia wielokrotna karalność;
b/ jako okoliczności łagodzące:
- częściowe przyznanie się do popełnienia zarzucanego czynu.
W ocenie Sądu w przypadku oskarżonego nie można zastosować instytucji probacyjnej warunkowego zawieszenia wykonania kary. Sprzeciwia się temu brzmienieart. 69 kk. Zgodnie bowiem z treścią tego przepisu, sąd może warunkowo zawiesić wykonanie kary pozbawienia wolności orzeczonej w wymiarze nieprzekraczającym roku, jeżeli sprawca w czasie popełnienia przestępstwa nie był skazany na karę pozbawienia wolności i jest to wystarczające dla osiągnięcia wobec niego celów kary, a w szczególności zapobieżenia powrotowi do przestępstwa (§ 1). Nadto sąd warunkowo zawieszając wykonanie kary, bierze pod uwagę przede wszystkim postawę sprawcy, jego właściwości i warunki osobiste, dotychczasowy sposób życia oraz zachowanie się po popełnieniu przestępstwa (§ 2). Innymi słowy, na warunkowe zawieszenie wykonania orzeczonej kary zasługują jedynie sprawcy, wobec których orzeczono karę w określonym wymiarze ale zasadniczo co, do których istnieje pozytywna prognoza resocjalizacyjna na przyszłość. Dotychczasowa postawa i sposób życia muszą zatem wskazywać na to, że mimo niewykonania kary zostaną osiągnięte cele kary, a w szczególności, iż sprawca nie powróci ponownie na drogę przestępstwa. W przedmiotowej sprawie brak jest przesłanek pozwalających w sposób przekonywający i wiarygodny budować przypuszczenie, iż w wypadku warunkowego zawieszenia kary w stosunku do oskarżonego, cele kary zostałyby osiągnięte. Ponadto uprzednia karalność (na datę popełnienia czynu w tej sprawie) na karę pozbawienia wolności przekreśla sięgnięcie po dobrodziejstwo warunkowego zawieszenia wykonania kary.

K. S.

6

Kara 3 lat pozbawienia wolności jest adekwatna do stopnia winy i stopnia społecznej szkodliwości zarzucanego oskarżonemu czynu, a uwzględnia:
a/ jako okoliczności obciążające:
- wielość i intensywność zadawanych pokrzywdzonym ciosów,
- uprzednia wielokrotna karalność,
- działanie w warunkach multirecydywy;
b/ jako okoliczności łagodzące:
- częściowe przyznanie się do popełnienia zarzucanego czynu.
W ocenie Sądu w przypadku oskarżonego nie można zastosować instytucji probacyjnej warunkowego zawieszenia wykonania kary. Sprzeciwia się temu brzmienieart. 69 kk. Zgodnie bowiem z treścią tego przepisu, sąd może warunkowo zawiesić wykonanie kary pozbawienia wolności orzeczonej w wymiarze nieprzekraczającym roku, jeżeli sprawca w czasie popełnienia przestępstwa nie był skazany na karę pozbawienia wolności i jest to wystarczające dla osiągnięcia wobec niego celów kary, a w szczególności zapobieżenia powrotowi do przestępstwa (§ 1). Nadto sąd warunkowo zawieszając wykonanie kary, bierze pod uwagę przede wszystkim postawę sprawcy, jego właściwości i warunki osobiste, dotychczasowy sposób życia oraz zachowanie się po popełnieniu przestępstwa (§ 2). Innymi słowy, na warunkowe zawieszenie wykonania orzeczonej kary zasługują jedynie sprawcy, wobec których orzeczono karę w określonym wymiarze ale zasadniczo co, do których istnieje pozytywna prognoza resocjalizacyjna na przyszłość. Dotychczasowa postawa i sposób życia muszą zatem wskazywać na to, że mimo niewykonania kary zostaną osiągnięte cele kary, a w szczególności, iż sprawca nie powróci ponownie na drogę przestępstwa. W przedmiotowej sprawie brak jest przesłanek pozwalających w sposób przekonywający i wiarygodny budować przypuszczenie, iż w wypadku warunkowego zawieszenia kary w stosunku do oskarżonego, cele kary zostałyby osiągnięte. Ponadto uprzednia karalność (na datę popełnienia czynu w tej sprawie) na karę pozbawienia wolności przekreśla sięgnięcie po dobrodziejstwo warunkowego zawieszenia wykonania kary.

5

1Inne ROZSTRZYGNIĘCIA ZAwarte w WYROKU

Oskarżony

Punkt rozstrzygnięciaz wyroku

Punkt z wyroku odnoszący się do przypisanego czynu

Przytoczyć okoliczności

1.T. F. (1)
2.D. S.
3.K. S.

3
5
7

(T. F. (1)czyn zarzucany w pkt I)

Orzeczenie o nawiązce jest podyktowane faktem przypisania oskarżonym czynu o charakterze chuligańskim. Wysokość nawiązki uwzględnia sposób działania oskarżonych, spowodowanie określonych skutków, możliwości finansowe oskarżonych.

T. F. (1)

12

W przedmiocie wynagrodzenia obrońcy ustanowionego oskarżonemu z urzędu orzeczono na podstawie § 4 ust. 2 i 3, § 17 ust. 2 pkt 3 i § 20 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 03.10.2016 r. roku w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu.

K. S.

11

W przedmiocie wynagrodzenia obrońcy ustanowionego oskarżonemu z urzędu orzeczono na podstawie § 4 ust. 2 i 3, § 17 ust. 2 pkt 3 i § 20 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 03.10.2016 r. roku w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu.

7.6. inne zagadnienia

W tym miejscu sąd może odnieść się do innych kwestii mających znaczenie dla rozstrzygnięcia,a niewyjaśnionych w innych częściach uzasadnienia, w tym do wyjaśnienia, dlaczego nie zastosował określonej instytucji prawa karnego, zwłaszcza w przypadku wnioskowania orzeczenia takiej instytucji przez stronę

Okres zatrzymania oskarżonych, na podstawieart. 63 § 1 kk, Sąd zaliczył na poczet orzeczonych wobec wskazanych, podlegających wykonaniu kar pozbawienia wolności, tak aby dolegliwość związana z zastosowaniem pozbawienia sprawcy przestępstwa wolności w tej sprawie nie pozostała poza nawiasem wymierzonej mu i podlegającej wykonaniu kary. Tak więc zaliczenie okresu pozbawienia wolności na poczet jednej z wymienionych kar stanowi ustawowe dobrodziejstwo dla oskarżonego. W orzecznictwie Sądu Najwyższego zgodnie wyrażany jest pogląd, iż okres rzeczywistego pozbawienia sprawcy wolności w sprawie podlega zaliczeniu na poczet kary podlegającej efektywnemu wykonaniu (vide: wyrok Sądu Najwyższego z dnia 20 sierpnia 1970 r., RNw 33/70, LEX nr 21325, wyrok SN z 24 sierpnia 1988 r., V KRN 161/88, OSNPG 1988, z. 12, poz. 129; wyrok SN z 18 stycznia 1993 r., III KRN 158/92).

7

KOszty procesu

Punkt rozstrzygnięcia z wyroku

Przytoczyć okoliczności

W oparciu o treśćart. 626 § 1 kpkw zw. zart. 618 § 1 kpk,art. 616 § 2 kpk,art. 627 kpkSąd zasądził na rzecz Skarbu Państwa:

1
od oskarżonych:T. F. (1)iD. S.

a/ kwoty po 134,57 zł tytułem zwrotu części wydatków, obejmującą:
- opłatę przewidziana za udzielenie informacji z rejestru skazanych w wysokości 30 zł,
- ryczał za doręczenia korespondencji w postępowaniu przygotowawczym oraz sądowym – łącznie 13,33 zł (§ 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 18 czerwca 2003 r. w sprawie wysokości i sposobu obliczania wydatków Skarbu Państwa w postępowaniu karnym/Dz. U. Nr 108, poz. 1026 z późn. zm./),
- wynagrodzenie biegłego chirurga w kwocie 91,24 złotych (proporcjonalnie do udziału tego oskarżonego w sprawie);
b/ kwoty po 300 zł. tytułem opłaty, których wysokość ustalono na podstawieart. 2 ust 1 pkt 4 Ustawy z dnia 23 czerwca 1973 roku o opłatach w sprawach karnych(teks jednolity Dz. U. z 1983 roku , Nr 49, poz. 223 z późn. zm.).
Mając na uwadze wysokość osiąganych przez oskarżonych dochodów, Sąd zwolnił oskarżonych ponad wskazane wyżej kwoty uznając, iż uiszczenie kosztów sądowych w całości byłoby dla oskarżonego zbyt uciążliwe (art. 624 § 1 kpk).

2
od oskarżonegoK. S.kwotę 134,57 zł tytułem zwrotu części wydatków, obejmującą:

- opłatę przewidziana za udzielenie informacji z rejestru skazanych w wysokości 30 zł,
- ryczał za doręczenia korespondencji w postępowaniu przygotowawczym oraz sądowym – łącznie 13,33 zł (§ 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 18 czerwca 2003 r. w sprawie wysokości i sposobu obliczania wydatków Skarbu Państwa w postępowaniu karnym/Dz. U. Nr 108, poz. 1026 z późn. zm./),
- wynagrodzenie biegłego chirurga w kwocie 91,24 złotych (proporcjonalnie do udziału tego oskarżonego w sprawie);
Sąd zwolnił oskarżonegoK. S.ponad wskazaną wyżej kwotę, albowiem oskarżony posiada zobowiązanie alimentacyjne, nie ma natomiast stałych dochodów, co uzasadnia ocenę, iż uiszczenie kosztów sądowych w całości byłoby dla oskarżonego zbyt uciążliwe (art. 624 § 1 kpk).

6

1Podpis