Sąd Okręgowy w Świdnicy
III Wydział Karny
Sygnatura akt: III K 132/21
Data wyroku: 2022-11-09 00:00:00
Typ orzeczenia: SENTENCE
Sędziowie: Adriana Wołosz-Sołtys, Ireneusz Kwiatkowski, Regina Suwalska, Sędzia Jerzy Zieliński, Mariusz Górski

Sygnatura akt III K 132/21

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 09 listopada 2022 roku.
Sąd Okręgowy w Świdnicy w III Wydziale Karnym w składzie:
Przewodniczący: Sędzia Jerzy Zieliński (spr.)
Sędzia: Mariusz Górski
Ławnicy: Ireneusz Kwiatkowski, Regina Suwalska, Adriana Wołosz - Sołtys

Protokolant: Ewa Dudziak - Bujdasz
w obecności Moniki Skalskiej Prokuratora Prokuratury Okręgowej w Świdnicy
po rozpoznaniu w dniach 23.02.2022 r., 08.03.2022 r., 11.05.2022 r., 17.05.2022 r., 07.06.2022 r., 01.09.2022 r., 9.11.2022 r.
sprawy karnej

1
Ł. B.

synaA.iM. z domu M.
urodzonego (...)wK.,

2
L. K.

córkęS.iE. z domu B.
urodzoną (...)wB.
oskarżonych o to, że:

I
w okresie od miesiąca lipca 2018 roku do dnia 19 lutego 2021 roku wK., woj.(...), działając wspólnie i w porozumieniu, ze szczególnym okrucieństwem znęcali się psychicznie nad nieporadną ze względu na wiek, małoletniąH. A.(ur. (...)), poprzez zamykanie jej samej w pokoju oraz ciemnym pomieszczeniu gospodarczym, krzyczenie na nią, wyzywanie słowami wulgarnymi, ograniczanie ilości jedzenia, jak też fizycznie w ten sposób, że wielokrotnie dopuszczali się zachowań polegających na szarpaniu jej za włosy, popychaniu oraz uderzaniu rękami małoletniej w okolice pośladków, pleców i rąk, a także w okolice twarzy i głowy, które skutkowały m. in. spowodowaniem u pokrzywdzonej w miesiącu styczniu 2019 roku obrażeń ciała w postaci urazu kości nosowych oraz podbiegnięć krwawych w okolicy oczu obustronnie, a nadto zachowań polegających na umieszczaniuH. A.pod prysznicem i polewaniu jej lodowatą wodą, przy czym w dniu 19 lutego 2021 roku w późnych godzinach wieczornych, działając w bezpośrednim zamiarze pozbawienia życia małoletniejH. A.oraz ze szczególnym okrucieństwem i w wyniku motywacji zasługującej na szczególne potępienie w postaci działania z błahego powodu wywołanego chęcią rozładowania agresji, po uprzednim zmoczeniu się małoletniej pokrzywdzonej do łóżka, uderzali ją rękami po całym ciel, w tym w okolice głowy, klatki piersiowej i brzucha, zaśŁ. B.z zastosowaniem dużej siły i ze skierowanego z góry uderzenia, kopnął nogą leżącą w łazience na twardej podłodze małoletnią pokrzywdzoną, kierując cios w jamę brzuszną dziecka w okolicę nadbrzusza, po którym to uderzeniu umieścili pokrzywdzoną pod prysznicem i polewali ją lodowatą wodą, czym spowodowali uH. A.obrażenia ciała w postaci podbiegnięć krwawych powłok miękkich czaszki, wybroczynek krwawych w obrębie nadbrzusza, podbiegnięć krwawych przedniej ściany jamy brzusznej i obu kopuł przepony, podbiegnięć krwawych krezki jelit, rozerwania tkanek miękkich przestrzeni zaotrzewnowej z rozerwaniem bliższej części trzonu trzustki z obecnością rozległych podbiegnięć krwawych w okolicznych tkankach miękkich jamy brzusznej oraz bardzo liczne podbiegnięcia krwawe na tułowiu i kończynach, które to obrażenia jamy brzusznej powstałe od czynnego urazu zadanego z dużą siłą, powodujące rozległe podbiegnięcia krwawe w okolicznych tkankach miękkich z krwotokiem do jamy otrzewnowej i następowym wstrząsem krwotocznym, skutkowały nagłą i gwałtowną śmierciąH. A., przy czymL. K.zarzucanego jej czynu dopuściła się mając w stopniu znacznym ograniczoną zdolność do rozpoznania znaczenia czynu i pokierowania swoim postępowaniem,

tj. o czyn zart. 148 § 2 pkt 1 i 3 k.k.w zw. zart. 207 § 1a i § 2 k.k.w zw. zart. 11 § 2 k.k.
zaś w stosunku doL. K.o czyn zart. 148 § 2 pkt 1 i 3 k.k.w zw. zart. 207 § 1a i § 2 k.k.w zw. zart. 11 § 2 k.k.w zw. zart. 31 § 2 k.k.

II
w okresie od miesiąca lipca 2018 roku do dnia 19 lutego 2021 roku wK., woj.(...), działając wspólnie i w porozumieniu, znęcali się psychicznie nad nieporadną ze względu na wiek, małoletniąK. K. (1)(ur. (...)), poprzez zamykanie jej samej w ciemnym pokoju, krzyczenie na nią, jak też fizycznie w ten sposób, że wielokrotnie dopuszczali się zachowań polegających na uderzaniu rękami małoletniej pokrzywdzonej w okolice pośladków, szarpania jej i popychania oraz na umieszczaniu małoletniej pokrzywdzonej pod prysznicem i polewaniu jej zimną wodą, przy czymL. K.zarzucanego jej czynu dopuściła się mając w stopniu znacznym ograniczoną zdolność do rozpoznania znaczenia czynu i pokierowania swoim postępowaniem,

tj. o czyn zart. 207 § 1a k.k.
zaś w stosunku doL. K.o czyn z 207§ 1a k.k.w zw. zart. 31 § 2 k.k.
------------ // --------------

I
oskarżonegoŁ. B.uznaje za winnego tego, że w okresie od lipca 2018 roku do 19 lutego 2021 roku wK.woj.(...), działając wspólnie i w porozumieniu zL. K.znęcał się fizycznie i psychicznie nad nieporadną ze względu na wiek małoletniąH. A.w ten sposób, że wyzywał ją słowami wulgarnymi, zamykał ją samą w pokoju oraz ciemnym pomieszczeniu gospodarczym, szarpał za włosy, popychał oraz uderzał rękoma w okolice pośladków, pleców, rąk i głowy a nadto wielokrotnie umieszczał pokrzywdzoną pod prysznicem i polewał ja zimną wodą przy czym w dniu 19 lutego 2021 roku przewidując i godząc się na spowodowanie u pokrzywdzonej ciężkich obrażeń ciała bił ja rękoma po głowie, klatce piersiowej i brzuchu, a następnie kopnął z duża siłą małoletnią leżącą w łazience na podłodze w okolice nadbrzusza czym spowodował u niej obrażenia ciała w postaci podbiegnięć krwawych powłok miękkich czaszki, licznych podbiegnięć krwawych na tułowiu i kończynach, a w następstwie kopnięcia podbiegnięć krwawych przedniej ściany jamy brzusznej i obu kopuł przepony, podbiegnięć krwawych krezki jelit, rozerwania tkanek miękkich przestrzeni zaotrzewnowej z rozerwaniem bliższej części trzonu trzustki z obecnością podbiegnięć krwawych w okolicznych tkankach miękkich, powodując tym u pokrzywdzonej ciężki uszczerbek na zdrowiu w postaci choroby realnie zagrażającej życiu w wyniku którego w następstwie krwotoku do jamy otrzewnowej i następowym wstrząsem krwotocznym nastąpił zgon pokrzywdzonej, to jest o czyn zart. 156 § 3 k.k.iart. 207 § 1a k.k.w zw. zart. 11 § 2 k.k.i za to na podstawieart. 156 § 3 k.k.w zw. zart. 11 § 3 k.k.wymierza mu karę 15 (piętnastu) lat pozbawienia wolności,

II
oskarżonąL. K.w ramach zarzucanego jej czynu opisanego w pkt I części wstępnej wyroku uznaje za winną tego, że w okresie od lipca 2018 roku do 19 lutego 2021 roku wK.woj.(...), działając wspólnie i w porozumieniu zŁ. B.znęcała się fizycznie i psychicznie nad nieporadną ze względu na wiek małoletniąH. A.w ten sposób, że wyzywała ją słowami wulgarnymi, zamykała ją samą w pokoju oraz ciemnym pomieszczeniu gospodarczym, szarpała za włosy, popychała oraz uderzała rękoma w okolice pośladków, pleców, rąk i głowy, a nadto wielokrotnie umieszczała pokrzywdzoną pod prysznicem i polewała ją zimną wodą, przy czym czynu tego dopuściła się mając w znacznym stopniu ograniczoną zdolność do rozpoznania jego znaczenia i pokierowania swoim postępowaniem, to jest czynu zart. 207 § 1a k.k.w zw. zart. 31 § 2 k.k.i za to na podstawieart. 207 § 1a k.k.wymierza jej karę 3 (trzech) lat pozbawienia wolności,

III
oskarżonychŁ. B.iL. K.uznaje za winnych popełnienia czynu opisanego w pkt II części wstępnej wyroku to jest przestępstwa zart. 207 § 1a k.k.w stosunku doŁ. B.iart. 207 § 1 a k.k.w zw. zart. 31 § 2 k.k.w stosunku doL. K.i za to na podstawieart. 207 § 1 a k.k.wymierza im kary po 2 (dwa) lata i 6 (sześć) miesięcy pozbawienia wolności,

IV
na podstawieart. 85 § 1 k.k.iart. 86 § 1 k.k.łączy orzeczone wobecŁ. B.w pkt I i III kary pozbawienia wolności i jako karę łączną wymierza mu karę 17 (siedemnastu) lat pozbawienia wolności,

V
na podstawieart. 85 § 1 k.k.iart. 86 § 1 k.k.łączy orzeczone wobecL. K.w pkt II i III kary pozbawienia wolności i jako karę łączną wymierza jej karę 3 (trzech) lat i 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności,

VI
na podstawieart. 63 § 1 k.k.na poczet orzeczonych kar pozbawienia wolności zalicza obojgu oskarżonym okresy ich zatrzymania i tymczasowego aresztowania:

-

L. K.od 20 lutego 2021 roku godz. 1:00 do dnia 09 listopada 2022 roku,

Ł. B.od 25 lutego 2021 roku godz. 13:05 do dnia 09 listopada 2022 roku,

VII
na podstawieart. 46 § 1 k.k.orzeka od oskarżonegoŁ. B.na rzecz pokrzywdzonejA. A.kwotę 25 000 złotych (dwadzieścia pięć tysięcy złotych) tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę w związku ze skazaniem za czyn opisany w pkt I części dyspozytywnej wyroku,

VIII
na podstawieart. 46 § 1 k.k.orzeka od oskarżonejL. K.na rzecz pokrzywdzonejA. A.kwotę 5 000 złotych (pięć tysięcy złotych) tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę w związku ze skazaniem za czyn opisany w pkt II części dyspozytywnej wyroku,

IX
na podstawieart. 46 § 1 k.k.orzeka od oskarżonychŁ. B.iL. K.na rzecz pokrzywdzonejK. K. (1)kwoty po 5 000 złotych (pięć tysięcy złotych) tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę w związku za czyn przypisany w pkt III części dyspozytywnej wyroku,

X
zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw.M. W.z Kancelarii Adwokackiej wŚ.kwotę 1992,60 złotych (jeden tysiąc dziewięćset dziewięćdziesiąt dwa zł 60/100 gr) tytułem kosztów nieopłaconej obrony z urzędu oskarżonegoŁ. B.,

XI
zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw.B. Ś.z Kancelarii Adwokackiej wG.kwotę 1992,60 złotych (jeden tysiąc dziewięćset dziewięćdziesiąt dwa zł 60/100 gr) tytułem kosztów nieopłaconej obrony z urzędu oskarżonejL. K.,

XII
zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw.J. W.z Kancelarii Adwokackiej wK.kwotę 1107,00 złotych (jeden tysiąc sto siedem zł) tytułem nieopłaconych kosztów zastępstwa procesowego pokrzywdzonejK. K. (1),

XIII
zasądza od oskarżonychŁ. B.iL. K.na rzecz oskarżycielki posiłkowejA. A.kwoty po 610 złotych (sześćset dziesięć złotych) tytułem poniesionych kosztów ustanowienia pełnomocnika w sprawie.

XIV
zwalnia oskarżonychŁ. B.iL. K.od ponoszenia kosztów sądowych zaliczając wydatki w sprawie na rachunek Skarbu Państwa,

I. J.M. A.

K.(...)Z.G.W.-S.