Sąd Okręgowy w Łodzi
II Wydział Cywilny
Sygnatura akt: II C 1471/20
Data wyroku: 2021-12-08 00:00:00
Typ orzeczenia: SENTENCE
Sędziowie: Mariola Kaźmierak
Słowa kluczowe: Zadośćuczynienie
Podstawa prawna: art. 445 kc

Sygn. akt IIC 1471/20

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 8 grudnia 2021 r.
Sąd Okręgowy w Łodzi, II Wydział Cywilny
w składzie następującym:
Przewodniczący : Sędzia S.O. Mariola Kaźmierak
Protokolant: st. sekr. sąd. Dorota Jankiewicz
po rozpoznaniu w dniu 24 listopada 2021 r. w Łodzi na rozprawie
sprawy z powództwaP. T. (1),P. T. (2),E. T.,I. T.iA. M.
przeciwko(...)Biuru Ubezpieczycieli Komunikacyjnych z siedzibą wW.
o zapłatę i ustalenie

1
zasądza od(...)Biura Ubezpieczycieli Komunikacyjnych z siedzibą wW.na rzecz:

A
P. T. (1)następujące kwoty:

a
53.250 (pięćdziesiąt trzy tysiące dwieście pięćdziesiąt) złotych z tytułu zadośćuczynienia,

b
638 (sześćset trzydzieści osiem) złotych z tytułu zwrotu kosztów podróży

- obydwie kwoty wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 4 stycznia 2020 roku do dnia zapłaty,
c. 882,07 (osiemset osiemdziesiąt dwa złote, siedem groszy) z tytułu odszkodowania wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie:
- od kwoty 277,13 (dwieście siedemdziesiąt siedem złotych, trzynaście groszy) od dnia 4 stycznia 2020 roku do dnia zapłaty,
- od kwoty 111,38 zł (sto jedenaście złotych, trzydzieści osiem groszy) od dnia 28 grudnia 2019 roku do dnia zapłaty,
- od kwoty 22,78 (dwadzieścia dwa złote, siedemdziesiąt osiem groszy) od dnia 29 stycznia 2020 do dnia zapłaty,
- od kwoty 225,83 (dwieście dwadzieścia pięć złotych, osiemdziesiąt trzy grosze) od dnia 225,83 (dwieście dwadzieścia pięć złotych, osiemdziesiąt trzy grosze) od dnia 18 lutego 2020 roku do dnia zapłaty,
- od kwoty 244,87 (dwieście czterdzieści cztery złote, osiemdziesiąt siedem groszy) od dnia 24 kwietnia 2020 roku do dnia zapłaty,
B.P. T. (2)następujące kwoty:
a. 39.937,50 (trzydzieści dziewięć tysięcy dziewięćset trzydzieści siedem złotych, pięćdziesiąt groszy) z tytułu zadośćuczynienia ,
b. 478,52 (czterysta siedemdziesiąt osiem złotych, pięćdziesiąt dwa grosze) z tytułu zwrotu kosztów podróży
- obydwie kwoty wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 4 stycznia 2020 roku do dnia zapłaty,
c. 661,55 (sześćset sześćdziesiąt jeden złotych, pięćdziesiąt pięć groszy) z tytułu odszkodowania wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie:
- od kwoty 207,85 (dwieście siedem złotych, osiemdziesiąt pięć groszy) od dnia 4 stycznia 2020 roku do dnia zapłaty,
- od kwoty 83,53 (osiemdziesiąt trzy złote, pięćdziesiąt trzy grosze) od dnia 28 grudnia 2019 roku do dnia zapłaty,
- od kwoty 17,08 (siedemnaście złotych, osiem groszy) od dnia 29 stycznia 2020 do dnia zapłaty,
- od kwoty 169,37 (sto sześćdziesiąt dziewięć złotych, trzydzieści siedem groszy) od dnia 18 lutego 2020 roku do dnia zapłaty ,
- od kwoty 183,65 (sto osiemdziesiąt trzy złote, sześćdziesiąt pięć groszy) od dnia 24 kwietnia 2020 roku do dnia zapłaty,
C.E. T.następujące kwoty:
a. 39.937,50 (trzydzieści dziewięć tysięcy dziewięćset trzydzieści siedem złotych, pięćdziesiąt groszy) z tytułu zadośćuczynienia ,
b. 478,52 (czterysta siedemdziesiąt osiem złotych, pięćdziesiąt dwa grosze) z tytułu zwrotu kosztów podróży
- obydwie kwoty wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 4 stycznia 2020 roku do dnia zapłaty,
c. 661,55 (sześćset sześćdziesiąt jeden złotych, pięćdziesiąt pięć groszy) z tytułu odszkodowania wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie:
- od kwoty 207,85 (dwieście siedem złotych, osiemdziesiąt pięć groszy) od dnia 4 stycznia 2020 roku do dnia zapłaty,
- od kwoty 83,53 (osiemdziesiąt trzy złote, pięćdziesiąt trzy grosze) od dnia 28 grudnia 2019 roku do dnia zapłaty,
- od kwoty 17,08 (siedemnaście złotych, osiem groszy) od dnia 29 stycznia 2020 do dnia zapłaty,
- od kwoty 169,37 (sto sześćdziesiąt dziewięć złotych, trzydzieści siedem groszy) od dnia 18 lutego 2020 roku do dnia zapłaty ,
- od kwoty 183,65 (sto osiemdziesiąt trzy złote, sześćdziesiąt pięć groszy) od dnia 24 kwietnia 2020 roku do dnia zapłaty,
D.I. T.następujące kwoty:
a. 39.937,50 (trzydzieści dziewięć tysięcy dziewięćset trzydzieści siedem złotych, pięćdziesiąt groszy) z tytułu zadośćuczynienia ,
b. 478,52 (czterysta siedemdziesiąt osiem złotych, pięćdziesiąt dwa grosze) z tytułu zwrotu kosztów podróży
- obydwie kwoty wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 4 stycznia 2020 roku do dnia zapłaty,
c. 661,55 (sześćset sześćdziesiąt jeden złotych, pięćdziesiąt pięć groszy) z tytułu odszkodowania wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie:
- od kwoty 207,85 (dwieście siedem złotych, osiemdziesiąt pięć groszy) od dnia 4 stycznia 2020 roku do dnia zapłaty,
- od kwoty 83,53 (osiemdziesiąt trzy złote, pięćdziesiąt trzy grosze) od dnia 28 grudnia 2019 roku do dnia zapłaty,
- od kwoty 17,08 (siedemnaście złotych, osiem groszy) od dnia 29 stycznia 2020 do dnia zapłaty,
- od kwoty 169,37 (sto sześćdziesiąt dziewięć złotych, trzydzieści siedem groszy) od dnia 18 lutego 2020 roku do dnia zapłaty ,
- od kwoty 183,65 (sto osiemdziesiąt trzy złote, sześćdziesiąt pięć groszy) od dnia 24 kwietnia 2020 roku do dnia zapłaty,
E.A. M.następujące kwoty:
a. 39.937,50 (trzydzieści dziewięć tysięcy dziewięćset trzydzieści siedem złotych, pięćdziesiąt groszy) z tytułu zadośćuczynienia ,
b. 478,52 (czterysta siedemdziesiąt osiem złotych, pięćdziesiąt dwa grosze) z tytułu zwrotu kosztów podróży
- obydwie kwoty wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 4 stycznia 2020 roku do dnia zapłaty,
c. 661,55 (sześćset sześćdziesiąt jeden złotych, pięćdziesiąt pięć groszy) z tytułu odszkodowania wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie:
- od kwoty 207,85 (dwieście siedem złotych, osiemdziesiąt pięć groszy) od dnia 4 stycznia 2020 roku do dnia zapłaty,
- od kwoty 83,53 (osiemdziesiąt trzy złote, pięćdziesiąt trzy grosze) od dnia 28 grudnia 2019 roku do dnia zapłaty,
- od kwoty 17,08 (siedemnaście złotych, osiem groszy) od dnia 29 stycznia 2020 do dnia zapłaty,
- od kwoty 169,37 (sto sześćdziesiąt dziewięć złotych, trzydzieści siedem groszy) od dnia 18 lutego 2020 roku do dnia zapłaty ,
- od kwoty 183,65 (sto osiemdziesiąt trzy złote, sześćdziesiąt pięć groszy) od dnia 24 kwietnia 2020 roku do dnia zapłaty;
2. umarza postępowanie w zakresie żądania ustalenia;
3. oddala powództwo w pozostałym zakresie;
4. zasądza od(...)Biura Ubezpieczycieli Komunikacyjnych z siedzibą wW.solidarnie na rzeczP. T. (1),P. T. (2),E. T.,I. T.iA. M.kwotę 11.652,90 (jedenaście tysięcy sześćset pięćdziesiąt dwa złote, dziewięćdziesiąt groszy) z tytułu zwrotu kosztów procesu;
5. nakazuje pobrać od(...)Biura Ubezpieczycieli Komunikacyjnych z siedzibą wW.na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi kwotę 614,77 (sześćset czternaście złotych, 77/100) z tytułu nie uiszczonych kosztów sądowych;
6. odstępuje od obciążenia powodów nie uiszczonymi kosztami sądowymi.