Sąd Rejonowy w Myszkowie
II Wydział Karny
Sygnatura akt: II K 540/19
Data wyroku: 2020-12-03 00:00:00
Typ orzeczenia: REASON

UZASADNIENIE

Formularz UK 1

Sygnatura akt

(...)

Jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku dotyczy tylko niektórych czynów lub niektórych oskarżonych, sąd może ograniczyć uzasadnienie do części wyroku objętych wnioskiem. Jeżeli wyrok został wydany w trybieart. 343, art. 343a lub art. 387 k.p.k.albo jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku obejmuje jedynie rozstrzygnięcie o karze i o innych konsekwencjach prawnych czynu, sąd może ograniczyć uzasadnienie do informacji zawartych w częściach 3–8 formularza.

1.USTALENIE FAKTÓW

0.1.Fakty uznane za udowodnione

Lp.

Oskarżony

Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano)

1.1.1.

Z. D.

w okresie od 2003 roku do dnia 2 lipca 2018 roku wS., poprzez wszczynanie awantur, ubliżanie słowami wulgarnymi, grożenie pobiciem, pozbawieniem życia, niszczenie sprzętu domowego znęcał się psychicznie nad swoją żonąJ. D. (1)oraz dziećmi:K. D. (1),A. D.orazG. D., a ponadto poprzez bicie po całym ciele, szarpanie, popychanie znęcał się fizycznie nad swoją żonąJ. D. (1), przy czym tym samym czasie i miejscu poprzez zastosowanie przemocy w postaci przytrzymywania za ręce oraz groźby bezprawnej , doprowadził parokrotnie, nie mniej niż cztery razy oraz co najmniej trzykrotnie usiłował doprowadzićJ. D. (1)do obcowania płciowego, a nadto w dniu 2 lipca 2018 roku w wyniku nadania ciosu pięścią w lewe ramię oraz kilku ciosów pięścią w klatkę piersiową, czego następstwem był upadek na twarde podłoże, spowodował uJ. D. (1)obrażenia ciała w postaci podbiegnięcia krwawego w okolicy lewej łopatki o średnicy około 10 cm, podbiegnięcie krwawe na lewym pośladku o średnicy około 6 cm, kilka różnej wielkości podbiegnięć krwawych w okolicy mostka o wielkości 36 cm, które to obrażenia naruszyły czynności narządu ciała na okres poniżej 7 dni.

Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione

Dowód

Numer karty

Z. D.w okresie od 2003 roku do 2 lipca 2018, w miejscowościS., znęcał się psychicznie nad swoją rodziną - żonąJ. D. (1)oraz dziećmiK.,A.iG..Z. D.nadużywał alkoholu, a po jego spożyciu był agresywny, wszczynał awantury w trakcie których ubliżał swoim domownikom, groził im pozbawieniem życia, poniżał ich, szantażował. W stosunku doJ. D. (1)stosował również przemoc fizyczną - uderzał ją, popychał, szarpał oraz za pomocą szantażu zmuszał do różnych form współżycia. W tym okresie kilkukrotnie, używając przemocy, która polegała na przytrzymywaniu swojej żony za ręce oraz gróźb wyrządzenia jej krzywdy, zanosiłJ. D. (1)na łóżko, rzucał ją na nie, zrywał z niej ubranie, a następnie przytrzymując ją, doprowadzał ją do stosunku.J. D. (1)krzyczała lub wyrywała się mężowi, ale bezskutecznie. Do takich zdarzeń doszło minimum siedmiokrotnie, ale trzykrotnieJ. D. (1)udało się powstrzymaćZ. D., poprzez zaalarmowanie córki, uderzenie go czy wyswobodzenie się.

zaświadczenie lekarskie

3

wyrok rozwodowy

4

zeznaniaJ. D. (1)i nagranie

7-8, 66-67, 75-77, 78, 258-

zdjęcia obrażeń

11-13

niebieska karta

14-17

wykaz ostatnich interwencji

18-33

zeznaniaK. D. (1)

38-39, 86-87, 259

zeznaniaA. D.

42, 259-260

zeznaniaM. M.

57, 293v

zeznaniaG. K.

60, 268v

zeznaniaA. H.

63, 268v

zeznaniaG. D.

82, 235

opinia psychologicznaJ. D.

94

materiały z post. rozwodowego

97-170

zeznaniaA. B.

171, 268v

zeznaniaK. D. (2)

179-180, 269

akta poprzednich spraw

270-287

Z. D.ma 59 lat. Z zawodu jest cieślą. Jest rozwiedziony i ma troje dorosłych dzieci. Nie był dotychczas karany. Nie leczył się psychiatrycznie, neurologicznie ani odwykowo. Biegli psychiatrzy stwierdzili, że był w pełni poczytalny w czasie czynu. Rozpoznali również szkodliwe używanie alkoholu.

karta karna

47, 198

wyjaśnieniaZ. D.

73, 192, 234-235

opinia z Zakładu Pracy

221

opinia sądowo-psychiatryczna

237-239

W dniu 2 lipca 2018 roku, kiedyZ. D.wrócił do domu,J. D. (1)poinformowała go, że przeniosła wszystkie jego rzeczy do jednego z pokoi.Z. D.zdenerwował się tym faktem, zaczął krzyczeć i ubliżać swojej byłej żonie. Kiedy z obawy przed nim kobieta zamknęła się w pokoju, uszkodził drzwi, kopiąc je, żeby dostać się do środka. Następnie kilkukrotnie uderzył ją w klatkę piersiową pięścią i popchnął ją tak, że uderzyła plecami i głową w ścianę, po czym przewróciła się na podłogę. Na skutek zdarzeniaJ. D. (1)doznała obrażeń ciała w postaci podbiegnięcia krwawego w okolicy lewej łopatki o średnicy około 10 cm, podbiegnięcia krwawego na lewym pośladku o średnicy około cm, kilku różnej wielkości podbiegnięć krwawych w okolicy mostka o wielkości 6 cm, które to obrażenia naruszyły czynności narządu ciała na okres poniżej 7 dni.

zeznaniaJ. D. (1)i nagranie

7-8, 66-67, 75-77, 78, 258-

zaświadczenie lekarskie

3

zdjęcia obrażeń

11-13

zeznaniaK. D. (1)

38-39, 86-87, 259

zeznaniaA. D.

42, 259-260

zeznaniaM. M.

57, 293v

zeznaniaG. K.

60, 268v

0.1.Fakty uznane za nieudowodnione

Lp.

Oskarżony

Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano)

1.2.1.

Z. D.

Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za nieudowodnione

Dowód

Numer karty

Fakt fizycznego znęcania się przez oskarżonego nad swoimi dziećmi.

zeznaniaJ. D. (1)i nagranie

7-8, 66-67, 75-77, 78, 258-

zeznaniaG. D.

82,235

zeznaniaA. D.

42, 259-260

zeznaniaK. D. (1)

38-39, 86-87, 259

1.OCena DOWOdów

0.1.Dowody będące podstawą ustalenia faktów

Lp. faktu z pkt 1.1

Dowód

Zwięźle o powodach uznania dowodu

1.1.1

zeznaniaJ. D. (1)i nagranie

Sąd ocenił jako wiarygodne zeznaniaJ. D. (1). Świadek jest cichą, spokojną i skromną osobą. Była przesłuchiwana przez referenta sprawy zarówno w postępowaniu przygotowawczym jak i w sądowym, co pozwoliło na lepszą obserwację jej zachowania i reakcji. Pokrzywdzona nie miała na celu bezpodstawnego oskarżenia swojego męża i doprowadzenia do pozbawienia go wolności (co sugerował oskarżony). Nie tylko deklarowała, że chciałaby po prostu, żeby były mąż zmienił się, bo o ile był złym mężem i ojcem, może jeszcze być dobrym dziadkiem i zachować poprawny kontakt z rodziną. Pokrzywdzona nie tylko składała tego rodzaju deklaracje, ale w jej wypowiedziach często widoczne było nawet tłumaczenie jego zachowań. Pomimo całego zła, którego pokrzywdzona doświadczyła ze strony męża, jest ona w dalszym ciągu uzależniona od niego psychicznie, obawia się go, ale jednocześnie nie jest w stanie całkowicie się od niego odciąć. Zeznania pokrzywdzonej są konsekwentne. Przed sądem świadek zeznawała bardziej obszernie, na Policji mniej, ale wszystkie podawane przez nią informacje są ze sobą spójne. Wiarygodność pokrzywdzonej podnosi również to, że wcześniej, kiedy składała zawiadomienia o przestępstwie, a potem wycofywała je na skutek próśb oskarżonego, mówiła dokładnie to samo co w toku niniejszego postępowania. Jej zeznania zostały poparte zeznaniami wspólnych dzieci -K.,G.iA., którzy opisywali życie rodzinne dokładnie w taki sposób jak pokrzywdzona. Świadkowie zeznawali tak pomimo, że aktualnie ich rodzinne relacje uległy poprawie. Żaden ze świadków nie miał wątpliwości, co do tego, że to oskarżony i jego zachowania były powodem cierpienia całej rodziny. ZeznaniaJ. D. (1)są logiczne, a ich treść zgodna z doświadczeniem życiowym.

zeznaniaG. D.

Sąd pozytywnie ocenił zeznania pokrzywdzonego. Wyraźnie zaznaczał do jakiego rodzaju przemocy dochodziło, czego był świadkiem. Nie opisywał czegoś czego nie widział, czy czego nie wie.G. D.opisał ciągi alkoholowe ojca, to jak wówczas oskarżony źle traktował członków swojej rodziny. Wskazywał również na przemoc psychiczną i to jak ciężkie było to dla niego. Świadek był autentyczny i logiczny.

zeznaniaK. D. (1)

Tak samo należy ocenić zeznania pokrzywdzonejK. D. (1). Składanie zeznań i wracanie do bolesnej przeszłości wiele kosztowało świadka. Na końcu przesłuchania nie była w stanie powstrzymać łez.K. D. (1)potwierdziła wszystko to co zeznała jej matka i bracia. Zaznaczała również, że kiedy byli mali matka starała się ukrywać przez nimi to co dzieje się między nią, a ojcem. Opisywała groźby, które były do nich kierowane, swój strach. Potwierdzała również, że choć była świadkiem tylko jednej takiej sytuacji, domyślała się, że dochodzi do przemocy seksualnej, na którą matka się nie godzi. Emocje świadka nie były udawane. Wyraźnie widać było, żeK. D. (1)przez lata była raniona przez swojego ojca.

zeznaniaA. D.

Zeznania świadka były spójne z zeznaniami pozostałych osób. Pokrzywdzony przedstawił suche fakty w żaden sposób ich nie koloryzując.A. D.potwierdził, że jego ojciec utrzymywał całą rodzinę, ale podawał, że przesyłał im absolutnie minimalne kwoty. Zaznaczył również, że miał podejrzenia, że ojciec stosuje wobec jego mamy przemoc seksualną. Świadek zeznawał logicznie i konsekwentnie.

zeznaniaA. H.

Świadek potwierdziła, że w rodzinie już wcześniej prowadzona była niebieska karta. Oceniła również, żeJ. D. (1)bała się męża. Pamiętała, że w rodzinie był problem alkoholowy oraz dochodziło do przemocy fizycznej i psychicznej.

zeznaniaA. B.

Wiele do sprawy nie wniosły zeznania świadkaA. B.. Potwierdziła ona jedynie, że zdarzało się, że słyszała krzyki oskarżonego oraz że widywała go pod wpływem alkoholu. Świadek nie miała wiedzy o zdarzeniu, bo jak podałaJ. D. (1)nie była osobą wylewną nie miały ze sobą bliższego kontaktu i nie opowiadała jej o sytuacji swoim małżeństwie.

zeznaniaK. D. (2)

(...)na temat sprawy nie miał równieżK. D. (2), który ocenił małżeństwo swojego brata jako wzorowe. Jednocześnie jego zeznania składane w toku postępowania przygotowawczego wskazują na to, że nie miał zbyt wielkiego kontaktu ze swoim bratem. Opinia o wzorowości tego małżeństwa, potwierdza tylko jak bardzo skryta jest pokrzywdzona. Trudno również skomentować stwierdzenie, że dzieci latały za oskarżonym bo był ich sponsorem. Były od niego po prostu uzależnione ekonomicznie, ponieważJ. D. (1)nie pracowała zarobkowo. Jak wynika z ich zeznań, już od najmłodszych lat czuły, że muszą starać się o względy oskarżonego, starać się go zadowolić i w ten sposób zapracować na pieniądze na swoje koniecznie potrzeby. Nie jest to jednak oznaka prawidłowej relacji ojciec - dziecko, bo rola rodzica to coś więcej niż bycie sponsorem.

zeznaniaM. M.iG. K.

ŚrodekM. M.potwierdził, że brał udział w interwencji w miejscu zamieszkania oskarżonego i pokrzywdzonej. Dodał, żeJ. D. (1)sprawiała wrażenie osoby wystraszonej, oskarżony natomiast był zdenerwowany i mówił podniesionym głosem. Tak samo należy ocenić zeznania świadkaG. K..

opinia psychologicznaJ. D.

Sąd ocenił opinię psycholog jako rzetelną, a jej wnioski za zgodne z zasadami doświadczenia życiowego.

opinia sądowo-psychiatryczna

Profesjonalna, pełna i jasna była również opinia sądowo-psychiatryczna znajdująca się w aktach sprawy.

inne dokumenty

Nie budziła wątpliwości Sądu również autentyczność dokumentów zgromadzonych w aktach sprawy i prawdziwość treści w nich zawartych. Zostały one sporządzone przez kompetentne organy w przewidzianej prawem formie.

0.1.Dowody nieuwzględnione przy ustaleniu faktów(dowody, które sąd uznał za niewiarygodne oraz niemające znaczenia dla ustalenia faktów)

Lp. faktu z pkt 1.1 albo 1.2

Dowód

Zwięźle o powodach nieuwzględnienia dowodu

1.1.1

wyjaśnieniaZ. D.

Oskarżony nie przyznawał się do stawianego mu zarzutu. Podawał, że z dziećmi miał dobrą relację, a między nim, a żoną dochodziło tylko do nieporozumień wywołanych tym, że miała mu pomóc w utrzymaniu domu, iść do pracy, a tego nie zrobiła. W kolejnych wyjaśnieniach podał, że był prowokowany przez żonę. Na rozprawie przyznał jednak, że zdarzało się, że żonę popchnął np. jak stawała mu na drodze (!), że mogło być tak, że kiedy się upił nie pamiętał co robił oraz, że nie może zaprzeczyć ani potwierdzić, że mogły być takie sytuacje, że pokrzywdzona nie chciała z nim współżyć, a on tego chciał. Wskazywał również, że obrażeniaJ. D. (1)powstały od tego, że sama się uderzyła. Dziwne, że uderzała się zawsze tylko w jego obecności. Zaczynając od kwestii relacji z dziećmi - to to, że była ona zła najlepiej potwierdza fakt, że oskarżony w toku składania wyjaśnień sam podał, że aktualnie z synami nie ma żadnego kontaktu. Trudno również wyobrazić sobie pozytywną relację ojciec dziecko, kiedy ów ojciec spędza większość czasu za granicą, a kiedy przyjeżdża upija się do nieprzytomności i zaspakaja tylko własne zachcianki. Z zeznań dzieci i małżonki oskarżonego wynika, żeZ. D.nigdy nie interesował się życiem swoich dzieci, nie rozmawiał z nimi, nie dostrzegał ich potrzeb. Sam określił, że "nie wchodził im w paradę". Faktycznie nie, ponieważ nie było go w ich życiu. Pojawiał się tylko po to, żeby porozstawiać wszystkich po kątach, wyrazić swoje niezadowolenie, pretensje. Z zeznańK.,G.iA.wynika, że byli poniżani przez ojca, który wywoływał w nich poczucie winy oraz poczucie, że nie mają żadnej wartości, że są całkowicie zależni od niego i od jego pieniędzy.K. D. (1)wspomniała nocne awantury, złośliwe zapalanie światła, pogłaśnianie telewizora do maksymalnej głośności, które zakłócały spoczynek nocny całej rodziny i uniemożliwiały normalne funkcjonowanie. Cała trójka rodzeństwa wskazywała również na stosowanie wobec nich gróźb. Niewiarygodne jest również, że toJ. D. (1)nie chciała podjąć pracy. Oskarżony sam przyznał, że nie chciał, żeby pracowała w pizzerni, a kiedy podjęła pracę nad morzem pojechał, żeby ją stamtąd zabrać. To oskarżony zatem uniemożliwiał pokrzywdzonej podjęcie zatrudnienia. Najlepiej świadczy o tym to, że zaraz po rozstaniu z mężemJ. D. (1)podjęła pracę, uniezależniła się finansowo od byłego męża i pracuje do nadal. Z materiału dowodowego wynika, że oskarżony chciał kontrolować każdy krok swojej żony, że wykorzystywał pieniądze jako kartę przetargową (co potwierdziły jego dzieci), stosował przemoc ekonomiczną. Logicznym jest zatem, że nie leżało w jego interesie to, żebyJ. D. (1)pracowała, bo straciłby nad nią część przewagi. To zeznania pokrzywdzonej w tym zakresie są zgodne z doświadczeniem życiowym. Oskarżony umniejszał swoje negatywne zachowania wobec żony i dzieci. Ale nawet to do czego się przyznał - popychanie żony gdy stawała mu na drodze, wskazuje na brak umiejętności kontrolowania własnej agresji, brak szacunku dla drugiej osoby, przedmiotowe traktowanie. Oskarżony nie przeczył, że może nie pamiętać niektórych rzeczy, które robił pod wpływem alkoholu i z pewnością takich rzeczy jest całe mnóstwo. Pokrzywdzona wskazywała, że kiedy mąż próbował ją siłą doprowadzić do współżycia - uderzyła go łyżką, a na drugi dzień nie wiedział nawet skąd wzięły się u niego obrażenia. To, że oskarżony nie pamiętał co robił po alkoholu zaznaczał równieżG. D.. Oskarżony negował swój problem z alkoholem - wskazując, że przecież pracuje, jeździ samochodem, nie może więc pić. To, że oskarżony funkcjonuje zawodowo i że alkoholu nie spożywał non stop, nie może jednak świadczyć o braku problemu alkoholowego. Niewątpliwie oskarżony musiał zachowywać trzeźwość podczas wykonywania pracy i pobytu za granicą, ale swoje potrzeby alkoholowe zaspakajał z nawiązką zaraz po powrocie do domu. Każde z jego dzieci od razu w pierwszej fazie zeznań wspominało o alkoholu. Oskarżony traktowałJ. D. (1)jak swoją rzecz, przez co Sąd nie miał wątpliwości, że również swoje potrzeby seksualne oskarżony zaspakajał nie licząc się ze zdaniem swojej żony. Pokrzywdzona wskazywała na to, że oskarżony był "seksoholikiem" i logicznie uzasadniała swoją opinię wskazując, że chciał współżyć z nią całymi dniami i nocami, mówił, że powinna załatwić mu jakąś swoją koleżankę, jeżeli sama nie może, oglądał filmy pornograficzne. Z akt sprawy rozwodowej wynika, że oskarżony nawiązał również relację z inną kobietą. Nawet syn i córka stron dostrzegali to, że relacje intymne ich rodziców nie wyglądały prawidłowo, współżycie było traktowane jako jedna z usług, a pokrzywdzona często nie wyrażała na to zgody. Wszystko to wskazuje, że oskarżony nie panował również nad swoimi potrzebami seksualnymi. Logicznym i przekonującym jest zatem to, że jeżeliJ. D. (1)nie chciała mu się oddać, a on miał akurat na to ochotę i jak uważał należało mu się to od żony, potrafił użyć siły i groźby, żeby zaspokoić swoje żądze.

1.PODSTAWA PRAWNA WYROKU

Punkt rozstrzygnięcia z wyroku

Oskarżony

☒

3.1. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania zgodna z zarzutem

1

Z. D.

Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej

Za przestępstwo zart. 207 § 1 k.k.odpowiada osoba, która znęca się fizycznie lub psychicznie nad osobą najbliższą. Przedmiotem ochrony tego przepisu jest rodzina i jej prawidłowe funkcjonowanie, ale również życie, zdrowie, nietykalność cielesna, wolność i godność człowieka. Zebrany w toku postępowania materiał dowodowy nie pozostawia wątpliwości, że działanie oskarżonego polegające na rozciągniętym w czasie, świadomym wyrządzaniu wszystkim z pokrzywdzonych krzywdy psychicznej - poprzez grożenie, poniżanie, ubliżanie, ograniczanie wolności, kontrolowanie, szantażowanie oraz zadawaniuJ. D. (1)cierpień fizycznych (szarpaniu, popychaniu, uderzaniu), wyczerpało znamiona występku zart. 207 § 1 k.k.Jedną z form fizycznego znęcania się przez oskarżonego nad żoną było również zmuszanie jej do wielkokrotnych aktów cielesnych. W zarzucanym okresie, poza sytuacjami w których pokrzywdzona nie chciała współżyć z oskarżonym, ale ulegała mu z obawy przed jego zachowaniem, minimum trzy razy oskarżony usiłował doprowadzić swoją żonę do współżycia używając przy tym siły. Z uwagi na jej ucieczkę, spłoszenie przez córkę lub zaatakowanie go przezJ. D. (1)- nie osiągnął zamierzonego skutku. Minimum czterokrotnie oskarżony zgwałcił swoją żonę - jak to określiła pokrzywdzona w sposób "typowy". Pomimo wyraźnego braku zgodyJ. D. (1)na współżycie, która swój sprzeciw wyraziła krzykiem i wyrywaniem się swojemu mężowi, siłą zanosił ją na łóżko, rozbierał i przytrzymując jej ręce współżył z nią, realizując znamiona czynu zart. 197 § 1 k.k.. Oczywistym jest, ale należy to napisać dla oskarżonego, że zawarcie związku małżeńskiego nie sprawia, że żona/mąż traci prawo do podejmowania swobodnej decyzji w przedmiocie podejmowania aktów seksualnych. Każde z małżonków winne jest drugiemu szacunek i powinno wypełniać swoje obowiązki małżeńskie, ale nie traci prawa do samo decydowania o sobie. Akt małżeństwa to nie akt własności. Wszelkie przejawy siłowego podporządkowania sobie drugiej osoby w sferze seksualnej wbrew jej woli, realizują znamiona przestępstwa, tak w małżeństwie jak i poza nim. PobicieJ. D. (1)w dniu 2 lipca 2018 roku wypełnia znamiona czynu zart. 157 § 2 k.k.Oskarżony spowodował bowiem u pokrzywdzonejJ. D. (1)obrażenia ciała, które naruszyły czynności narządów jej ciała na okres poniżej 7 dni. Działał przy tym umyślnie - był w stanie wzburzenia emocjonalnego i kilkukrotnie uderzył ją w klatkę piersiową oraz popchnął, mając świadomość, że jego działanie spowoduje powstanie obrażeń u pokrzywdzonej. Z uwagi na to, że w/w czyny zart. 197 § 1 k.k.i zart. 157 § 2 k.k.realizowały również znamiona przestępstwa znęcania, były jednym z elementów, które miały doprowadzić do podporządkowania się przez pokrzywdzoną woli oskarżonego, stanowiły przejaw przedmiotowego traktowania jej, braku poszanowania jej godności - stanowiły w istocie jeden czyn kumulatywnie kwalifikowany (art. 11 § 2 k.k.).

☐

3.2. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania niezgodna z zarzutem

Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej

☐

3.3. Warunkowe umorzenie postępowania

Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach warunkowego umorzenia postępowania

☐

3.4. Umorzenie postępowania

Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach umorzenia postępowania

☐

3.5. Uniewinnienie

Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach uniewinnienia

1.KARY, Środki Karne, PRzepadek, Środki Kompensacyjne iśrodki związane z poddaniem sprawcy próbie

Oskarżony

Punkt rozstrzygnięciaz wyroku

Punkt z wyroku odnoszący siędo przypisanego czynu

Przytoczyć okoliczności

Z. D.

1

1

Przestępstwo znęcania zagrożone jest karą pozbawienia wolności od 3 miesięcy do 5 lat, przestępstwo spowodowania obrażeń karą grzywny, ograniczenia wolności bądź pozbawienia wolności do lat 2, a przestępstwo zgwałcenia karą od 2 do 12 lat pozbawienia wolności. Z uwagi na najwyższe zagrożenie karą - toart. 197 § 1 k.k.w zw. z 11§ 3 k.k.był zatem podstawą wymiaru kary w niniejszej sprawie.
Sąd, kierując się dyrektywami określonymi wart. 53 k.k., uznał, że karą adekwatną za popełniony czyn, biorąc pod uwagę stopień winy oskarżonego, społeczną szkodliwość popełnionego czynu, cele wychowawcze i zapobiegawcze, ale uwzględniając również wolę osób pokrzywdzonych, będzie kara mieszana - pozbawienia wolności i ograniczenia wolności.
Stopień winy oskarżonego, należało ocenić jako znaczny. Oskarżony jest osobą dorosłą, dojrzałą psychiczne i znającą obowiązujące społecznie normy zachowania. Jego procesy motywacyjne były w większości sytuacji ograniczone przez alkohol, ale znane mu było jego działanie i to jak wpływa na jego zachowanie. Oskarżony nie był w żaden sposób prowokowany przez pokrzywdzonych.J. D. (1)z obawy przed nim, często nawet się nie broniła i podporządkowywała jego woli. Jak chodzi o dzieci - one również nigdy nie były prowodyrami awantur, a ewentualnie próbowały bronić siebie i matkę. Oskarżony znęcał się nad swoimi dziećmi z zamiarem ewentualnym - godząc się na to, że jego zachowania doprowadzą do ich krzywdy psychicznej. Nad żoną jednak znęcał się z zamiarem bezpośrednim. Czerpał przyjemność z tego, że jest pod jego całkowitą kontrolą i nie wahał się używać siły, żeby przełamać jej opór. Wielokrotne kłótnie wyzwiska, poniżanie, szarpanie i wykorzystywanie pokrzywdzonej świadczą o manifestowaniu swojej władzy i dominacji nad nią, co potwierdza świadome i celowe działanie.
Stopień społecznej szkodliwości czynu popełnionego przez oskarżonego również jest znaczny. Oskarżony zniszczył życie swojej rodziny. Spowodował nieodwracalne szkody psychiczne u swoich dzieci i małżonki. Żadne z jego dzieci nie ma w zasadzie dobrych wspomnień związanych z ojcem z okresu dorastania. Bo przez cały ten czasZ. D.skupiony był tylko na sobie i swoich potrzebach, które zaspakajał kosztem innych. Swoją żonę traktował przedmiotowo, regularnie zaniżając jej poczucie własnej wartości i wmawiając, że bez niego nie będzie w stanie funkcjonować. W razie jej "nieposłuszeństwa" oskarżony używał wobec niej przemocy. Oskarżony uderzał w dobro osób, które miał obowiązek wspierać i chronić. Powody działań oskarżonego były niskie - chęć dominacji, okazania swojej wyższości, wyżycia się na rodzinie. Dodatkowo, większości negatywnych zachowań dopuszczał się pod wpływem alkoholu. Działał w taki sposób, żeby na zewnątrz stworzyć pozory udanego małżeństwa i rodziny, wykorzystywał lęk i przywiązanie do siebie pokrzywdzonej. Najbardziej karygodne jest jednak to, że w swoich bezprawnych działaniach oskarżony naruszył również sferę wolności seksualnejJ. D. (1), współżyjąc z nią wbrew jej woli. Nie miało dla niego znaczenia nawet to, że pokrzywdzona jest chora (hemoroidy) i że sprawia jej duży ból.
Jako jedyną okoliczność łagodzącą Sąd wziął pod uwagę uprzednią niekaralność oskarżonego.
Oceniając sam czyn oskarżonego, jego okrucieństwo, czas trwania - należy wskazać, że zasługuje on na karę długotrwałego pozbawienia wolności. Jednym z celów postępowania karnego jest jednak zaspokojenie interesów osób pokrzywdzonych, a zatem ich wola odnośnie zakończenia tego postępowania, która została wzięta pod uwagę przez Sąd. Istotne jest również to, że dzieci oskarżonego są już dorosłe, małżeństwo zostało rozwiązane i pokrzywdzeni nie będą w przyszłości narażeni na negatywne zachowania oskarżonego. Oskarżony przejawiał swoje negatywne zachowania wyłącznie przeciwko swojej rodzinie. Poza tym prawidłowo funkcjonuje w społeczeństwie, rzetelnie wykonuje swoją pracę. Po rozstaniu z pokrzywdzoną nie wrócił na drogę przestępstwa i można zasadnie zakładać, że niniejsze postępowanie jest dla niego wystarczającą przestrogą na przyszłość. Sąd zdecydował się zatem na zastosowanie wobec oskarżonego kary mieszanej i orzekł ją w wysokości 3 miesięcy pozbawienia wolności i 2 lat ograniczenia wolności po 20 godzin. W ocenie Sądu kara ta będzie wystarczająca dla wywołania u oskarżonego stosownej refleksji nad swoim postępowaniem i wdroży go do poszanowania społecznie przyjętych reguł zachowania. Jednocześnie wysokość kary umożliwia oskarżonemu odbycie kary pozbawiania wolności w systemie dozoru elektronicznego. Natomiast kara prac społecznie użytecznych w wymiarze 20 h miesięcznie, może zostać wykonana również za granicą. Dzięki czemu oskarżony poniesie odpowiedzialność za swoje czyny, ale nie tracąc możliwości wykonywania pracy zarobkowej.

1.Inne ROZSTRZYGNIĘCIA ZAwarte w WYROKU

Oskarżony

Punkt rozstrzygnięciaz wyroku

Punkt z wyroku odnoszący się do przypisanego czynu

Przytoczyć okoliczności

1.inne zagadnienia

W tym miejscu sąd może odnieść się do innych kwestii mających znaczenie dla rozstrzygnięcia,a niewyjaśnionych w innych częściach uzasadnienia, w tym do wyjaśnienia, dlaczego nie zastosował określonej instytucji prawa karnego, zwłaszcza w przypadku wnioskowania orzeczenia takiej instytucji przez stronę

Sąd nie uwzględnił wniosku Prokuratora o zakaz zbliżania się do pokrzywdzonych. Zastosowanie tego środka karnego nie jest potrzebne dla ochrony pokrzywdzonych i byłoby sprzeczne z ich wolą. Jeżeli dorosłe osoby pokrzywdzone są w stanie wybaczyć oskarżonemu i widywać się z nim, Sąd nie powinien w to ingerować.

1.KOszty procesu

Punkt rozstrzygnięcia z wyroku

Przytoczyć okoliczności

2

Zgodnie z regułą wyrażoną wart. 627 k.p.k.oskarżony zobowiązany jest ponieść koszty postępowania tj. opłatę od wymierzonej kary i wydatki tymczasowo wydatkowane przez Skarb Państwa. Opłata w niniejszej sprawie wyniosła 360 zł (art. 2 ust. 1 pkt. 1 i 4 ustawy o opłatach w sprawach karnych). Sąd obciążył oskarżonego wydatkami do wysokości 925,58 zł, jednocześnie na podstawieart. 624 § 1 k.p.k.zwalniając go od ponoszenia pozostałych wydatków (związanych z opinią biegłych i kosztami obrońcy) mając na względzie zasady słuszności.

1.Podpis