Sąd Okręgowy w Rzeszowie
IV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
Sygnatura akt: IV U 1009/19
Data wyroku: 2019-12-12 00:00:00
Typ orzeczenia: SENTENCE, REASON
Sędziowie: Jolanta Krzywonos
Podstawa prawna: ustawa o ubezpieczeniu społecznym rolników i o emeryturach i rentach z FUS
Teza: oddala odwołanie.-

Sygn. akt IV U 1009/19

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 12 grudnia 2019 r.
Sąd Okręgowy w Rzeszowie IV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
w składzie:

Przewodniczący:

SSO Jolanta Krzywonos

Protokolant:

st. sekr. sądowy Maria Misiuda

po rozpoznaniu w dniu 12 grudnia 2019 r.
sprawyS. S.
przeciwko Prezesowi Kasy Rolniczego Ubezpieczenia SpołecznegoOddział (...)wR.
o emeryturę rolniczą
na skutek odwołaniaS. S.
od decyzji Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia SpołecznegoOddział (...)wR.
z dnia 8 kwietnia 2019
znak :(...)
I.oddala odwołanie
II. zasądza od Skarbu Państwa Sądu Okręgowego w Rzeszowie na rzecz adwokata z urzęduA. C.kwotę 90 złotych / słownie : dziewięćdziesiąt / plus VAT tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu .
Sygn. akt IV U 1009/19

UZASADNIENIE
wyroku z dnia 12 grudnia 2019r.
Decyzją z dnia 8.IV.2019 r., znak(...)Prezes Kasy Rolniczego Ubezpieczenia SpołecznegoOddział (...)wR.uchylił decyzję z dnia 22.II.2018r o przyznaniu emerytury rolniczej znak(...)powołując się na przepisyart.44 ust.2 ustawy o ubezpieczeniu społecznym rolnikóww związku zart.114 ust.1 d i art. 114 ust.1 ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych.
W uzasadnieniu wskazał, że wnioskodawcy zaliczono zarówno do prawa jak i do wysokości pobieranej renty , a obecnie emerytury rolniczej okres pracy w gospodarstwie rolnym rodziców od 3.II.1969r do 3.XI.1977r.
Pismem z dnia 21.I.2019r Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział wR.poinformował ,że w okresie od 1.IX.1969r do 8.VII.1972r oraz od 1.II.1974r do 3.XI.1977r wnioskodawca pracował zawodowo i okres ten został uwzględniony do uprawnień do emerytury pracowniczej .Po wyłączeniu w/w okresu pracy w gospodarstwie rolnym rodziców / w trakcie zatrudnienia / nie spełniaS. S.prawa do emerytury rolniczej. Udowodniony bowiem okres to 18 lat , 7 miesięcy i 20 dni .
Odwołanie od tej decyzji wniósłS. S.uznając rozstrzygnięcie za niesprawiedliwe .
W odpowiedzi na odwołanie organ rentowy wniósł o oddalenie odwołania uzasadniając jak w decyzji .
Sąd ustalił następujący stan faktyczny :
S. S.pobierał rentę rolną od 7.V.1999r. We wniosku / załączonym kwestionariuszu / wskazał ,że od 3.II.1969r do 3.XII.1977r pracował w gospodarstwie rolnym rodziców oraz od 4.XI.1977r do nadal we własnym gospodarstwie .Stwierdził w oświadczeniu ,że w okresie od 13.II.1974r do 3.XI.1977r praca ta była jego jedynym źródłem utrzymania .
Okres sporny wliczono do uprawnień rentowych , a następnie emerytalnych .
Decyzją z dnia 24.II.2018r Znak(...)Prezes Kasy Rolniczego Ubezpieczenia SpołecznegoOddział (...)wR.przyznałS. S.emeryturę z urzędu uwzględniając do prawa i wysokości świadczenia również sporny okres.
Organ rentowy Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział wR.pismem z dnia 27.XII.2018r zwrócił się do Kasy Rolniczego Ubezpieczenia SpołecznegoOddział (...)wR.o informację , czy wnioskodawca jest uprawniony do emerytury rolniczej i jakie okresy ubezpieczenia pracowniczego zostały uwzględnione do przyznania świadczenia , oraz o informację , czy w przypadku uwzględnienia okresów ubezpieczenia pracowniczego , czy po wyłączeniu tych okresów nadal pozostanie prawo do emerytury rolniczej .
Organ rentowy KRUS poinformował ,że nie uwzględnił okresów ubezpieczenia pracowniczego i wniósł o podanie informacji jakie okresy ubezpieczenia pracowniczego zostały uwzględnione do emerytury pracowniczej .
Z informacji ZUS wynika ,że do emerytury pracowniczej przyjęto okresy zatrudnienia od 1.IX.1969r do 8.VII.1972r oraz od 1.II.1974r do 19.VI.1980r i od 20.VI.1980r do 15.XI.1982r / akta KRUS /.
Powyższy stan faktyczny Sąd ustalił w oparciu o powołane wyżej dowody .
Sąd zważył co następuje :
Stosownie do przepisuart. 20 ust.3 ustawy o ubezpieczeniu społecznym rolnikówod dnia 8.I.2009r osoby urodzone po dniu 31.XII.1948r nie mogą mieć zaliczonych okresów podlegania innemu ubezpieczeniu społecznemu do okresów , od których zależy prawo do emerytury rolniczej.
Z materiału dowodowego wynika ,żeS. S.urodził się (...)Dla celów rentowych wskazał ,że pracował tylko na roli , a od 1.II.1974r do 3.XI.1977r praca stanowiła jego główne źródło utrzymania .W tym okresie zaś od 1.IX.1969r do 8.VII.1972r i od 1.II.1974r do 19.VI.1980r podlegał ubezpieczeniu pracowniczemu .
Tym samym okres ten stosownie do brzmienia cytowanego przepisu nie może być uwzględniony wnioskodawcy do prawa do emerytury rolniczej.
Otrzymując tą informację od(...) OddziałwR.rolniczy organ rentowy ubezpieczeniowy miał prawo stosownie do przepisówart.44 ust.2 i art.52 ust.1 pkt.2 ustawy o ubezpieczeniu społecznym rolnikóww związku zart. 114 ust.1 pkt.1 ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznychuchylić decyzję z 22.II.2018r Znak(...)jako wydaną z naruszeniem prawa z przyczyn wyżej podanych .
Wobec powyższego Sąd orzekł zgodnie zart.47714§ 1 kpc.