Sąd Rejonowy w Piszu
II Wydział Karny
Sygnatura akt: II K 331/19
Data wyroku: 2020-02-10 00:00:00
Typ orzeczenia: SENTENCE
Sędziowie: sędzia Grzegorz Siwik
Słowa kluczowe: Przestępstwo przeciwko życiu
Podstawa prawna: art. 158§1 kk
Teza: spowodowanie obrażeń ciała i zmiana kwalifikacji prawnej czynu

Sygn. aktII K 331/19
PR Ds. 215.2019

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 10 lutego 2020 r.
Sąd Rejonowy w Piszu II Wydział Karnyw składzie:

Przewodniczący:

sędzia Grzegorz Siwik

Protokolant:

sekr. sądowy Anna Puczyłowska

bez udziałuProkuratury Rejonowej w Piszui przy udziale oskarżyciela posiłkowegoŁ. S.
po rozpoznaniu na rozprawie w dniach 11 października, 19 listopada, 23 grudnia 2019 r. i 3 lutego 2020 r. sprawy:

1
J. K.s.S.iJ. z domu F.ur. (...)wS.

2
A. K.s.P.iD. z domu B.ur. (...)wP.

oskarżonych o to, że:

I
w dniu 20 stycznia 2019 r. około godz. 2:15 przed lokalem(...)przyul. (...)wO., okręgu(...)działając wspólnie i w porozumieniu dokonali pobiciaŁ. S.w ten sposób, że zadawali mu uderzenia rękoma i kopnięcia nogami po głowie oraz całym ciele narażając go na bezpośrednie niebezpieczeństwo utraty życia lub ciężkiego uszczerbku na zdrowiu czym spowodowali u niego obrażenia w postaci stłuczenia, rany wargi i otarć naskórka twarzy, złamania kości nosa, podejrzenia złamania ściany zatoki czołowej lewej, złamania II i III kości śródstopia z przemieszczeniem odłamów, złamania podstawy IV kości śródstopia, naruszając czynności narządu jego ciała na okres powyżej 7 dni, przy czym działali publicznie i bez powodu, okazując w ten sposób rażące lekceważenie porządku prawnego,

tj. o czyn zart. 158 § 1 kkw zb. zart. 157 § 1 kkw zw. zart. 11 § 2 kkw zw. zart. 57a § 1 kk
a nadtoJ. K.
oskarżonego o to, że:

II
w dniu 20 stycznia 2019 r. około godz. 2:15 przed lokalem(...)przyul. (...)wO., okręgu(...)dokonał uszkodzenia ciałaJ. M., w ten sposób, że zadawał mu uderzenia rękoma po głowie i kopnięcia nogami po ciele czym spowodował u niego obrażenia w postaci stłuczenia i rany wargi dolnej od strony wewnętrznej, naruszając czynności narządu jego ciała na okres poniżej 7 dni, przy czym działał publicznie i bez powodu, okazując w ten sposób rażące lekceważenie porządku prawnego,

tj. o czyn zart. 157 § 2 kkw zw. zart. 57a § 1 kk

orzeka:

I
OskarżonychJ. K.iA. K.w ramach czynu przypisanego im w punkcie I aktu oskarżenia uznaje za winnych tego, że w dniu 20 stycznia 2019 r. około godz. 2:15 przed lokalem(...)przyul. (...)wO., okręgu(...)działając wspólnie i w porozumieniu dokonali pobiciaŁ. S.w ten sposób, że uderzali go rękoma i kopali nogami po głowie oraz całym ciele, narażając go w ten sposób na bezpośrednie niebezpieczeństwo utraty życia lub ciężkiego uszczerbku na zdrowiu, w następstwie czego doznał on obrażeń w postaci stłuczenia, rany wargi i otarć naskórka twarzy, złamania kości nosa, podejrzenia złamania ściany zatoki czołowej lewej, złamania II i III kości śródstopia z przemieszczeniem odłamów, złamania podstawy IV kości śródstopia, naruszających czynności narządu ciała na okres powyżej 7 dni, przy czym działali publicznie i bez powodu, okazując przez to rażące lekceważenie porządku prawnego, stanowiącego występek zart. 158 § 1 kkw zw. zart. 57a § 1 kki za to skazuje ich i wymierza karę poroku i 2 (dwa) miesiące pozbawienia wolności.

II
OskarżonegoJ. K.uniewinnia od popełnienia czynu zarzuconego mu w punkcie II aktu oskarżenia.

III
Na podstawieart. 41a § 1 i 4 kkorzeka wobec oskarżonychJ. K.iA. K.środek karny w postaci zakazu kontaktowania się z pokrzywdzonymŁ. S.oraz zakazu zbliżania się do niego na odległość mniejszą niż50 (pięćdziesiąt)metrów na okres2 (dwóch)lat.

IV
Na podstawieart. 46 § 1 kkorzeka wobec oskarżonychJ. K.iA. K.solidarnie obowiązek zapłaty na rzecz pokrzywdzonegoŁ. S.kwoty(...)(czterech tysięcy sześciuset dwudziestu ośmiu) złotychtytułem naprawienia szkody w całości oraz kwoty(...)(dwudziestu tysięcy) złotychtytułem częściowego zadośćuczynienia za doznaną krzywdę.

V
Na podstawieart. 627 kpkzasądza od oskarżonychJ. K.iA. K.na rzecz oskarżyciela posiłkowegoŁ. S.kwotę po1750 (jeden tysiąc siedemset pięćdziesiąt) złotychtytułem wydatków poniesionych w sprawie związanych z ustanowieniem jednego pełnomocnika.

VI
Na podstawieart. 632 pkt 2 kpkw części uniewinniającej oskarżonegoJ. K.koszty procesu ponosi Skarb Państwa.

VII
Na podstawieart. 624 § 1 kpkiart. 17 ust. 1 ustawy z dnia 23.06.1973 roku o opłatach w sprawach karnych(Dz. U. Nr 49 poz. 223 z 1983 roku z późn. zm.) zwalnia oskarżonychJ. K.iA. K.od obowiązku uiszczenia kosztów sądowych, przejmując je w całości na rachunek Skarbu Państwa.