Sąd Okręgowy w Łodzi
III Wydział Cywilny Odwoławczy
Sygnatura akt: III Ca 535/19
Data wyroku: 2019-10-11 00:00:00
Typ orzeczenia: SENTENCE
Sędziowie: Sędzia Wojciech Borten, Marta Witoszyńska
Słowa kluczowe: Uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym
Podstawa prawna: art. 10 ustawy o księgach wieczystych i hipotece

Sygnatura akt III Ca 535/19

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 11 października 2019 roku
Sąd Okręgowy w Łodzi III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym:
Przewodniczący:  Sędzia Wojciech Borten
Sędziowie:  Marta Witoszyńska
(del.) Tomasz Milski (ref.)
Protokolant:  st. sekretarz sąd. Anna Kuśmierska
po rozpoznaniu w dniu 11 października 2019 roku w Łodzi
na rozprawie
sprawy z powództwaJ. S. (1),J. S. (2)iS. S.
przeciwkoBankowi (...) Spółka Akcyjnaz siedzibą wW.
o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym
na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi-Widzewa w Łodzi z dnia 28 grudnia 2018 roku, sygnatura akt II C 478/17

I
zmienia zaskarżony wyrok na następujący:

„1. oddala powództwo;
2. zasądza odJ. S. (1),J. S. (2)iS. S.solidarnie na rzeczBanku (...) Spółki Akcyjnejz siedzibą wW.kwotę 2.700 (dwa tysiące siedemset ) złotych tytułem częściowego zwrotu kosztów procesu nie obciążając powódek tymi kosztami w pozostałej części;
3. odstępuje od obciążenia powódekJ. S. (1),J. S. (2)iS. S.kosztami sądowymi poniesionymi tymczasowo przez Skarb Państwa”;

II
nie obciąża powódekJ. S. (1),J. S. (2)iS. S.kosztami postępowania apelacyjnego.