Sąd Okręgowy w Gliwicach
III Wydział Cywilny Odwoławczy
Sygnatura akt: III Cz 438/20
Data wyroku: 2020-07-21 00:00:00
Typ orzeczenia: DECISION, REASON
Sędziowie: Sędzia Sądu Okręgowego Leszek Dąbek, Sądu Okręgowego Henryk Brzyżkiewicz
Słowa kluczowe: Koszty procesu
Podstawa prawna: art. 98 § 1 i 3 k.p.c.

Sygn. akt III Cz 438/20

POSTANOWIENIE
Dnia 21 lipca 2020 r.
Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie:
Przewodniczący-Sędzia: Sądu Okręgowego Leszek Dąbek
Sędzia:    Sądu Okręgowego Henryk Brzyżkiewicz
Sądu Okręgowego Marcin Rak
po rozpoznaniu w dniu 21 lipca 2020 r. w Gliwicach na posiedzeniu niejawnymsprawy z powództwa(...) Spółki AkcyjnejwW.
przeciwkoM. G.(G.)
o zapłatę
na skutek zażalenia powódki
na postanowienie zawarte w punkcie 2 wyroku Sądu Rejonowego w Gliwicach
z dnia 27 stycznia 2020 r., sygn. akt I C 1101/19
postanawia:

1
oddalić wnioski pozwanego o doprowadzenie go na posiedzenie niejawneoraz o przesłanie akt do Aresztu Śledczego wG.w celu zapoznaniasię z nimi;

2
uchylić zaskarżone postanowienie i w tym zakresie przekazać sprawę Sądowi Rejonowemu w Gliwicach pozostawiając mu rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zażaleniowego.

SSO Marcin Rak  SSO Leszek Dąbek  SSO Henryk Brzyżkiewicz
Sygn. akt III Cz 438/20

UZASADNIENIE
Sąd Rejonowy w Gliwicachw wyroku z dnia 27 01 2020r. oddalił powództwo(...) Spółki AkcyjnejwW.przeciwkoM. G.o zapłatę (pkt 1) oraz zasądził od powoda na rzecz pozwanego kwotę 900 zł tytułem zwrotu kosztów procesu (pkt 2).
Orzekając o zasadności wniosku pozwanego o zasądzenie na jego rzecz od powódki zwrotu kosztów procesu uznał, że powódka uległa w swoim żądaniu w całości, w konsekwencji czego stosownie doart. 98 § 1 i 3 k.p.c.strona przegrywająca sprawę obowiązana jest zwrócić przeciwnikowi na jego żądanie koszty.
Orzeczenie w zakresie postanowienia o kosztach procesu (pkt 2) zaskarżyłapowódka(...) Spółka AkcyjnawW., która wniosła o jego uchylenie.
Zarzuciła, że przy ferowaniu orzeczenia naruszono regulacjęart. 98 § 1 k.p.c.poprzez błędne uznanie, że powódka jest stroną przegrywającą spór, co w rezultacie doprowadziło do przyznania na rzecz pozwanego od powódki kosztów zastępstwa procesowego.
W uzasadnieniu zażalenia miedzy innymi podnosiła, że w trakcie postępowania sądowego całość roszczenia powódki została zaspokojona przez pozwanego na wskutek przeprowadzonego postępowania egzekucyjnego. Twierdziła, że kwoty wyegzekwowane w trakcie postępowanie egzekucyjnego nie stanowią spłaty w rozumieniu uznania pozwu, ponieważ nie były dobrowolne. Wskazała, że pozwany kwestionował roszczenie powódki, którego nigdy go nie uznał, w konsekwencji czego powódka do czasu zakończenia postępowania sądowego nie miała podstaw aby cofnąć powództwo. Podniosła, że zaspokojenie przez pozwanego roszczenia w toku procesu należy uznać za jednoznaczne z przegraniem przez niego sprawy.
PozwanyM. G.wniósł o doprowadzenie go na posiedzenie niejawne oraz przesłanie akt do Aresztu Śledczego wG.w celu zapoznania się z nimi.
Sąd Okręgowy zważył, co następuje:
Stosownie do regulacjiart. 98 § 1 k.p.c.w procesie cywilnym zasadą jest,
że strona przegrywająca sprawę obowiązana jest zwrócić przeciwnikowi na jego żądanie koszty niezbędne do celowego dochodzenia praw i celowej obrony.
Prawodawca nie zdefiniował jednak, co należy rozumieć pod pojęciem„strony przegrywającej sprawę”pozostawiając to judykaturze i doktrynie prawa.
W świetle wyrażanych w nich poglądów prawnych, co do zasady przegrywającym proces jest powód, którego żądanie nie zostało uwzględnione, lub pozwany, którego obrona okazała się nieskuteczna, bez względu na to, czy strona uległa co do istoty, czy też formalnie, np. przez odrzucenie pozwu, i bez względu na to, czy doszło do tego z winy strony przegrywającej (zob. postanowienia SN: z 10.11.2010 r.,III PZ 5/10, LEX nr 686071, oraz z 23.02.2012 r.,V CZ 146/11, LEX nr 1147818).
Przy ferowaniu zaskarżonego orzeczenia umknęło jednak uwadze Sądu Rejonowego, że zgodnie z utrwalonym poglądem prawnym za stronę przegrywającą sprawę uważa się jednak także pozwanego, który w toku procesu spełnił dochodzone od niego świadczenie,czym zaspokoił roszczenie powoda wymagalne w chwili wytoczenia powództwa(postanowienie SN z 6.11.1984 r.,IV CZ 196/84, LEX nr 8642).
W sprawie bezspornym jest, iż w toku niniejszego procesu (po wniesienia pozwu) doszło do zaspokojenia dochodzonych roszczeń.
Z uzasadnienia Sądu pierwszej instancji nie wynika jednak czy roszczenia
te faktycznie istniały w chwili wniesienia pozwu i były wymagalne (brak jakiejkolwiek oceny prawnej tego zagadnienia).
Powoduje to, że zaskarżone postanowienie nie nadaje się do kontroli instancyjnej i skutkowało koniecznością jego uchylenia oraz przekazania w tym zakresie sprawy Sądowi pierwszej instancji do ponownego rozpoznania - w oparciu o regulację art. 386
§ 4 k.p.c.w związku zart. 397 § 2 zd. 1 k.p.c.
Reasumując zaskarżone postanowienie jest wadliwe i dlatego zażalenie powódki jako uzasadnione uwzględniono orzekając jak w sentencji
w oparciu o regulacjęart. 386 § 4 k.p.c.w związku zart. 397 § 2 zd. 1 k.p.c.
Sąd Rejonowy rozpoznając ponownie sprawę uwzględni zawartą powyżej ocenę prawną i oceni, czy w materiale sprawie doszło dozaspokoił roszczenie powódki wymagalnego w chwili wytoczenia powództwa, gdyby nie było to możliwe w obecnym materiale sprawy to w niezbędnym zakresie go uzupełni.
SSO Marcin Rak  SSO Leszek Dąbek  SSO Henryk Brzyżkiewicz