Sąd Okręgowy w Koszalinie
VII Wydział Cywilny Odwoławczy
Sygnatura akt: VII Ca 275/18
Data wyroku: 2018-10-17 00:00:00
Typ orzeczenia: SENTENCE
Sędziowie: Grzegorz Rudy, Justyna Celińska, Urszula Fijałkowska
Słowa kluczowe: Nieważność umowy, Uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym
Podstawa prawna: art. 58§2 k.c., art. 10 u.k.w.h.
Teza: Czynność prawna darowizny nieruchomości dokonana przez pełnomocnika wbrew woli mocodawcy jest nieważna (art. 58§2 k.c.)

Sygn. akt VII Ca 275/18

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 17 października 2018r.
Sąd Okręgowy w Koszalinie VII Wydział Cywilny Odwoławczy:
w składzie następującym:

Przewodniczący:

SSO Urszula Fijałkowska (spr.)

Sędziowie:

SO Grzegorz Rudy
SR del. Justyna Celińska

Protokolant:

sekr. sąd Tomasz Witt

po rozpoznaniu w dniu 12 października 2018 r. na rozprawie wK.
sprawy z powództwaA.J.
przeciwkoS. C.iA. C.
o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym
na skutek apelacji powódki
od wyroku Sądu Rejonowego w Drawsku Pomorskim z dnia 6 września 2016r., sygn. akt I C 359/16

I
zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że:

1
uzgadnia treśćksięgi wieczystej nr (...)prowadzonej przez Sąd Rejonowy w Drawsku Pomorskim dla spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu położonego przyulicy (...)wD.w ten sposób, że wpis w dziale drugim księgi wieczystej na rzeczS. C., zastępuje wpisem na rzeczA.J.(pesel (...)) córkiR.iJ.orazA. C.(pesel (...)) synaW.iS.jako współwłasności po jednej drugiej części;

2
zasądza od pozwanychS. C.iA. C.solidarnie na rzecz powódkiA.J.8.617 zł (osiem tysięcy sześćset siedemnaście złotych) kosztów procesu;

II
zasądza od pozwanychS. C.iA. C.solidarnie na rzecz powódkiA.J.2.700 zł (dwa tysiące siedemset złotych) kosztów postępowania apelacyjnego i ze skargi kasacyjnej;

III
nakazuje pobrać od pozwanychS. C.iA. C.solidarnie na rzecz Skarbu Państwa (Sądu Rejonowego w Drawsku Pomorskim) 10.000 zł (dziesięć tysięcy złotych) kosztów sądowych od uiszczenia, których powódka była zwolniona.

     SSO G. Rudy SSO U. Fijałkowska SSR del. J. Celińska