Sąd Okręgowy w Łodzi
VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
Sygnatura akt: VIII P 16/14
Data wyroku: 2018-08-08 00:00:00
Typ orzeczenia: SENTENCE
Sędziowie: Agnieszka Domańska Jakubowska
Słowa kluczowe: Wynagrodzenie za pracę
Podstawa prawna: art.77^5^kp

Sygn. akt VIIIP 16/14

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 8 sierpnia 2018 roku

Sąd Okręgowy w Łodzi VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
w następującym składzie :

Przewodniczący: SSO Agnieszka Domańska Jakubowska

Protokolant:Magdalena Baraniecka
po rozpoznaniu w dniu 1 sierpnia 2018 roku w Łodzi
na rozprawie
sprawyP. W.iM. K.
przeciwkoM. M.
o diety i ryczałty za noclegi w trakcie podróży służbowych , ekwiwalent za niewykorzystany urlop wypoczynkowy , wynagrodzenie za pracę w godzinach nadliczbowych

I
Zasądza od pozwanejM. M.na rzecz :

1
powodaP. W.:

a
tytułem diet i ryczałtów za noclegi w trakcie podróży służbowych :

- kwotę 284(dwieście osiemdziesiąt cztery) złote 81(osiemdziesiąt jeden) groszy z ustawowymi odsetkami od dnia 11 lutego 2011 roku do dnia zapłaty ;
- kwotę 1400 (tysiąc czterysta) złotych 26(dwadzieścia sześć) groszy z ustawowymi odsetkami od dnia 11 marca 2011 roku do dnia zapłaty ;
- kwotę(...)(dwa tysiące siedemset dwadzieścia siedem) złotych 66(sześćdziesiąt sześć)groszy z ustawowymi odsetkami od dnia 11 kwietnia 2011roku do dnia zapłaty:
- kwotę(...)(trzy tysiące dwadzieścia sześć) złotych 72(siedemdziesiąt dwa) grosze z ustawowymi odsetkami od dnia 11 maja 2011 roku do dnia zapłaty :
- kwotę(...)(dwa tysiące dwieście czterdzieści dziewięć) złotych 17(siedemnaście)groszy z ustawowymi odsetkami od dnia 11 czerwca 2011 roku do dnia zapłaty:
- kwotę(...)(trzy tysiące czterysta osiemnaście) złotych 65(sześćdziesiąt pięć) groszy z ustawowymi odsetkami od dnia 11 lipca 2011 roku do dnia zapłaty :
- kwotę(...)(tysiąc pięćset siedemdziesiąt osiem) złotych92(dziewięćdziesiąt dwa) grosze z ustawowymi odsetkami od dnia 11 sierpnia 2011 roku do dnia zapłaty:
- kwotę(...)(tysiąc osiemset trzydzieści trzy) złote 04(cztery) grosze z ustawowymi odsetkami od dnia 11 września 2011 roku do dnia zapłaty :
- kwotę 1938(tysiąc dziewięćset trzydzieści osiem) złotych 92(dziewięćdziesiąt dwa) grosze z ustawowymi odsetkami od dnia 11 października 2011 roku do dnia zapłaty :
- kwotę(...)(dwa tysiące trzysta pięćdziesiąt jeden) złotych 29(dwadzieścia dziewięć) groszy z ustawowymi odsetkami od dnia 11 listopada 2011 roku do dnia zapłaty:
- kwotę(...)(tysiąc osiemset sześćdziesiąt cztery) złote 25(dwadzieścia pięć) groszy z ustawowymi odsetkami od dnia 11 grudnia 2011 roku do dnia zapłaty :
- kwotę(...)(dwa tysiące dziewięćset dziewięćdziesiąt cztery) złote 05(pięć) groszy z ustawowymi odsetkami od dnia 11 stycznia 2012 roku do dnia zapłaty ;
- kwotę(...)(dwa tysiące czterysta dwadzieścia trzy) złote 46(czterdzieści sześć) groszy z ustawowymi odsetkami od dnia 11 lutego 2012 roku do dnia zapłaty ;
- kwotę(...)(dwa tysiące pięćset dziewięćdziesiąt trzy) złote 96(dziewięćdziesiąt sześć) groszy z ustawowymi odsetkami od dnia 11 marca 2012 roku do dnia zapłaty ;
- kwotę(...)(dwa tysiące osiemset pięćdziesiąt jeden) złotych 70(siedemdziesiąt) groszy z ustawowymi odsetkami od dnia 11 kwietnia 2012 roku do dnia zapłaty;
- kwotę(...)(dwa tysiące trzysta osiem) złotych 66(sześćdziesiąt sześć) groszy z ustawowymi odsetkami od dnia 11 maja 2012 roku do dnia zapłaty ;
- kwotę(...)(dwa tysiące sto trzy) złote 64(sześćdziesiąt cztery) grosze z ustawowymi odsetkami od dnia 11 czerwca 2012 roku do dnia zapłaty ;
- kwotę(...)(dwa tysiące dwieście dziewięćdziesiąt siedem) złotych 99(dziewięćdziesiąt dziewięć) groszy z ustawowymi odsetkami od dnia 11 lipca 2012 roku do dnia zapłaty ;
- kwotę(...)(dwa tysiące siedemset szesnaście) złotych 35(trzydzieści pięć) groszy z ustawowymi odsetkami od dnia 11 sierpnia 2012 roku do dnia zapłaty ;
- kwotę(...)(dwa tysiące dziewięćset sześćdziesiąt jeden) złotych 92(dziewięćdziesiąt dwa) grosze z ustawowymi odsetkami od dnia 11 września 2012 roku do dnia zapłaty ;
- kwotę(...)(dwa tysiące pięćset siedemdziesiąt pięć) złotych 80(osiemdziesiąt) groszy z ustawowymi odsetkami od dnia 11 października 2012 roku do dnia zapłaty ;
- kwotę(...)(tysiąc czterysta trzydzieści cztery) złote 95(dziewięćdziesiąt pięć) groszy z ustawowymi odsetkami od dnia 11 listopada 2012 roku do dnia zapłaty;
- kwotę(...)(dwa tysiące sto trzydzieści jeden) złotych 67(sześćdziesiąt siedem) groszy z ustawowymi odsetkami od dnia 11 grudnia 2012 roku do dnia zapłaty;
- kwotę(...)(tysiąc osiemset dwanaście) złotych 86(osiemdziesiąt sześć) groszy z ustawowymi odsetkami od dnia 11 stycznia 2013 roku do dnia zapłaty ;\
- kwotę(...)(tysiąc pięćset trzydzieści trzy) złote 26(dwadzieścia sześć) groszy z ustawowymi odsetkami od dnia 11 lutego 2013 roku do dnia zapłaty ;
- kwotę(...)(trzy tysiące siedemset osiemdziesiąt jeden) złotych 09(dziewięć) groszy z ustawowymi odsetkami od dnia 11 marca 2013 roku do dnia zapłaty ;
- kwotę(...)(trzy tysiące osiemset osiemdziesiąt dwa) złote 37(trzydzieści siedem) groszy z ustawowymi odsetkami od dnia 11 kwietnia 2013 roku do dnia zapłaty;
- kwotę(...)(tysiąc sześćset osiemdziesiąt cztery) złote 09(dziewięć) groszy z ustawowymi odsetkami od dnia 11 maja 2013 roku do dnia zapłaty ;
- kwotę 1967(tysiąc dziewięćset sześćdziesiąt siedem) złotych 95(dziewięćdziesiąt pięć) groszy z ustawowymi odsetkami od dnia 11 czerwca 2013 roku do dnia zapłaty;
- kwotę(...)(dwa tysiące siedemset pięćdziesiąt pięć) złotych 20(dwadzieścia) groszy z ustawowymi odsetkami od dnia 11 lipca 2013 roku do dnia zapłaty ;
- kwotę 2370(dwa tysiące trzysta siedemdziesiąt ) złotych 25(dwadzieścia pięć) groszy z ustawowymi odsetkami od dnia 11 sierpnia 2013 roku do dnia zapłaty ;
- kwotę(...)(cztery tysiące trzysta trzy) złote 51(pięćdziesiąt jeden) groszy z ustawowymi odsetkami od dnia 11 września 2013 roku do dnia zapłaty ;
- kwotę 935(dziewięćset trzydzieści pięć) złotych 13(trzynaście) groszy z ustawowymi odsetkami od dnia 11 października 2013 roku do dnia zapłaty ;
- kwotę 1620(tysiąc sześćset dwadzieścia) złotych 02(dwa) grosze z ustawowymi odsetkami od dnia 11 listopada 2013 roku do dnia zapłaty ;
- kwotę(...)(tysiąc sześćset dwadzieścia sześć) złotych 78(siedemdziesiąt osiem) groszy z ustawowymi odsetkami od dnia 11 grudnia 2013 roku do dnia zapłaty;
- kwotę(...)(tysiąc osiemset pięćdziesiąt siedem) złotych 54(pięćdziesiąt cztery) grosze z ustawowymi odsetkami od dnia 11 stycznia 2014 roku do dnia zapłaty ;

b
ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy :

- kwotę(...)(trzy tysiące sześćset pięćdziesiąt sześć) złotych 16(szesnaście)groszy z ustawowymi odsetkami od dnia 11 stycznia 2014 roku do dnia zapłaty z tytułu ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy w wymiarze 18 dni ;
c) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego kwotę 2025(dwa tysiące dwadzieścia pięć) złotych oraz kwotę 3000(trzy tysiące) złotych tytułem zwrotu uiszczonej w części opłaty od pozwu;

2
powodaM. K.:

a)tytułem diet i ryczałtów za noclegi w trakcie podróży służbowych :
- kwotę(...)(dwa tysiące sto sześć) złotych 06(sześć) groszy z ustawowymi odsetkami od dnia 11 lutego 2011 roku do dnia zapłaty ;
- kwotę(...)(dwa tysiące dwieście dziewiętnaście) złotych 61(sześćdziesiąt jeden) groszy z ustawowymi odsetkami od dnia 11 marca 2011 roku do dnia zapłaty ;
- kwotę(...)(dwa tysiące siedemset dwadzieścia siedem) złotych 66(sześćdziesiąt sześć)groszy z ustawowymi odsetkami od dnia 11 kwietnia 2011roku do dnia zapłaty:
- kwotę(...)(trzy tysiące dwadzieścia sześć) złotych 72(siedemdziesiąt dwa) grosze z ustawowymi odsetkami od dnia 11 maja 2011 roku do dnia zapłaty :
- kwotę(...)(dwa tysiące dwieście czterdzieści dziewięć) złotych 17(siedemnaście)groszy z ustawowymi odsetkami od dnia 11 czerwca 2011 roku do dnia zapłaty:
- kwotę(...)tysiąc pięćset siedemdziesiąt cztery) złote 29(dwadzieścia dziewięć) groszy z ustawowymi odsetkami od dnia 11 lipca 2011 roku do dnia zapłaty :
- kwotę 1984(tysiąc dziewięćset osiemdziesiąt cztery) złote 43(czterdzieści trzy) grosze z ustawowymi odsetkami od dnia 11 sierpnia 2011 roku do dnia zapłaty:
- kwotę(...)(tysiąc osiemset trzydzieści trzy) złote 04(cztery) grosze z ustawowymi odsetkami od dnia 11 września 2011 roku do dnia zapłaty :
- kwotę 1938(tysiąc dziewięćset trzydzieści osiem) złotych 92(dziewięćdziesiąt dwa) grosze z ustawowymi odsetkami od dnia 11 października 2011 roku do dnia zapłaty :
- kwotę(...)(dwa tysiące trzysta pięćdziesiąt jeden) złotych 29(dwadzieścia dziewięć) groszy z ustawowymi odsetkami od dnia 11 listopada 2011 roku do dnia zapłaty:
- kwotę(...)(tysiąc osiemset sześćdziesiąt cztery) złote 25(dwadzieścia pięć) groszy z ustawowymi odsetkami od dnia 11 grudnia 2011 roku do dnia zapłaty :
- kwotę(...)(tysiąc trzysta pięćdziesiąt siedem) złotych 72(siedemdziesiąt dwa) grosze z ustawowymi odsetkami od dnia 11 marca 2012 roku do dnia zapłaty ;
- kwotę 893(osiemset dziewięćdziesiąt trzy) złote 26(dwadzieścia sześć) groszy z ustawowymi odsetkami od dnia 11 kwietnia 2012 roku do dnia zapłaty;
- kwotę 338(trzysta trzydzieści osiem) złotych 43(czterdzieści trzy) grosze z ustawowymi odsetkami od dnia 11 maja 2012 roku do dnia zapłaty ;
- kwotę(...)(dwa tysiące dwieście dziewięćdziesiąt siedem) złotych 99(dziewięćdziesiąt dziewięć) groszy z ustawowymi odsetkami od dnia 11 lipca 2012 roku do dnia zapłaty ;
- kwotę(...)(dwa tysiące siedemset szesnaście) złotych 35(trzydzieści pięć) groszy z ustawowymi odsetkami od dnia 11 sierpnia 2012 roku do dnia zapłaty ;
- kwotę(...)(dwa tysiące dziewięćset sześćdziesiąt jeden) złotych 92(dziewięćdziesiąt dwa) grosze z ustawowymi odsetkami od dnia 11 września 2012 roku do dnia zapłaty ;
- kwotę(...)(dwa tysiące pięćset siedemdziesiąt pięć) złotych 80(osiemdziesiąt) groszy z ustawowymi odsetkami od dnia 11 października 2012 roku do dnia zapłaty ;
- kwotę(...)(tysiąc czterysta trzydzieści cztery) złote 95(dziewięćdziesiąt pięć) groszy z ustawowymi odsetkami od dnia 11 listopada 2012 roku do dnia zapłaty;
- kwotę(...)(dwa tysiące sto trzydzieści jeden) złotych 67(sześćdziesiąt siedem) groszy z ustawowymi odsetkami od dnia 11 grudnia 2012 roku do dnia zapłaty;
- kwotę(...)(tysiąc osiemset dwanaście) złotych 86(osiemdziesiąt sześć) groszy z ustawowymi odsetkami od dnia 11 stycznia 2013 roku do dnia zapłaty ;\
- kwotę(...)(tysiąc pięćset trzydzieści trzy) złote 26(dwadzieścia sześć) groszy z ustawowymi odsetkami od dnia 11 lutego 2013 roku do dnia zapłaty ;
- kwotę(...)(trzy tysiące siedemset osiemdziesiąt jeden) złotych 09(dziewięć) groszy z ustawowymi odsetkami od dnia 11 marca 2013 roku do dnia zapłaty ;
- kwotę(...)(trzy tysiące osiemset osiemdziesiąt dwa) złote 37(trzydzieści siedem) groszy z ustawowymi odsetkami od dnia 11 kwietnia 2013 roku do dnia zapłaty;
- kwotę(...)(tysiąc sześćset osiemdziesiąt cztery) złote 09(dziewięć) groszy z ustawowymi odsetkami od dnia 11 maja 2013 roku do dnia zapłaty ;
- kwotę 1967(tysiąc dziewięćset sześćdziesiąt siedem) złotych 95(dziewięćdziesiąt pięć) groszy z ustawowymi odsetkami od dnia 11 czerwca 2013 roku do dnia zapłaty;
- kwotę(...)(dwa tysiące siedemset pięćdziesiąt pięć) złotych 20(dwadzieścia) groszy z ustawowymi odsetkami od dnia 11 lipca 2013 roku do dnia zapłaty ;
- kwotę 2370(dwa tysiące trzysta siedemdziesiąt ) złotych 25(dwadzieścia pięć) groszy z ustawowymi odsetkami od dnia 11 sierpnia 2013 roku do dnia zapłaty ;
- kwotę(...)(cztery tysiące trzysta trzy) złote 51(pięćdziesiąt jeden) groszy z ustawowymi odsetkami od dnia 11 września 2013 roku do dnia zapłaty ;
- kwotę 935(dziewięćset trzydzieści pięć) złotych 13(trzynaście) groszy z ustawowymi odsetkami od dnia 11 października 2013 roku do dnia zapłaty ;
- kwotę 1620(tysiąc sześćset dwadzieścia) złotych 02(dwa) grosze z ustawowymi odsetkami od dnia 11 listopada 2013 roku do dnia zapłaty ;
- kwotę(...)(dwa tysiące pięćset dziewięćdziesiąt cztery) złote 93(dziewięćdziesiąt trzy) grosze z ustawowymi odsetkami od dnia 11 grudnia 2013 roku do dnia zapłaty;
- kwotę(...)(tysiąc osiemset pięćdziesiąt siedem) złotych 54(pięćdziesiąt cztery) grosze z ustawowymi odsetkami od dnia 11 stycznia 2014 roku do dnia zapłaty;
b) ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy
- kwotę(...)(pięć tysięcy dwieście siedemdziesiąt siedem)złotych 12(dwanaście) groszy z ustawowymi odsetkami od dnia 11 stycznia 2014 roku do dnia zapłaty z tytułu ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy w wymiarze 23 dni ;

c
tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego kwotę 1890(tysiąc osiemset dziewięćdziesiąt) złotych oraz kwotę 3000(trzy tysiące) złotych tytułem zwrotu uiszczonej w części opłaty od pozwu;

3
Skarbu Państwa kasy Sądu Okręgowego w Łodzi tytułem częściowego zwrotu kosztów sadowych kwotę(...)(sześć tysięcy sześćset dwa) złote36(trzydzieści sześć) groszy , w pozostałym zakresie koszty sadowe przejmując na rachunek Skarbu Państwa kasy Sądu Okręgowego w Łodzi ;

II
Oddala powództwo w pozostałym zakresie ;

III
Zasądza na rzecz pozwanejM. M.od powodów :

-P. W.kwotę 675(sześćset siedemdziesiąt pięć) złotych
-M. K.kwotę 810(osiemset dziesięć) złotych
z tytułu zwrotu kosztów zastępstwa procesowego od oddalonej części powództwa;

IV
Nadaje  wyrokowi w punkcie I (pierwszym) rygor natychmiastowej wykonalności :

- do wysokości kwoty(...)(trzy tysiące sześćset pięćdziesiąt sześć) złotych 16(szesnaście) groszy na rzecz powodaP. W.;
- do wysokości kwoty(...)(pięć tysięcy dwieście siedemdziesiąt siedem) złotych 12(dwanaście) groszy na rzecz powodaM. K..