Sąd Rejonowy dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi
III Wydział Cywilny
Sygnatura akt: III Ns 313/18
Data wyroku: 2018-10-16 00:00:00
Typ orzeczenia: DECISION, REASON
Sędziowie: Dominika Chruścielewska
Słowa kluczowe: Wznowienie postępowania
Podstawa prawna: art. 412 w zw. z art. 13§2 k.p.c.

sygn. akt III Ns 313/18

POSTANOWIENIE
Dnia 16 października 2018 roku
Sąd Rejonowy dla(...)(...), III Wydział Cywilny, w składzie
Przewodnicząca: Sędzia SR Dominika Chruścielewska
Protokolant: Michał Zimnowodzki
po rozpoznaniu w dniu 9 października 2018 roku w(...)
na rozprawie
w sprawie ze skargi
J. P. (1)
z udziałem
Skarbu Państwa – Prezydenta MiastaŁ.
ze skargi o wznowienie postępowania w sprawie o sygnaturze aktV Ns I 738/63
prowadzonej przed byłym Sądem Powiatowym dla m.(...)wŁ.

zakończonej prawomocnym postanowieniem z dnia 18 czerwca 1963 roku
p o s t a n a w i a:

1
wznowić postępowanie prowadzone przez były Sąd Powiatowy dla m.(...)wŁ.pod sygn. akt V Ns I 738/63, zakończone prawomocnym postanowieniem z dnia 18 czerwca 1963 roku,

2
zmienić postanowienie byłego Sądu Powiatowego dla m.(...)wŁ.z dnia 18 czerwca 1963 roku, w sprawie V Ns I 738/63, w zakresie stwierdzenia nabycia przez Skarb Państwa własności(...)udziałów w nieruchomości położonej wŁ.przyul. (...)graniczącej od półn.-zach. zul.(...)a od połud-zach. zul. (...)o powierzchni 9.9240,60 (dziewięć tysięcy dziewięćset dwadzieścia cztery 60/100) m2i wniosek w tym zakresie oddalić,

3
oddalić skargę o wznowienie postępowania w pozostałym zakresie,

4
ustalić, że skarżąca i uczestnik ponoszą we własnym zakresie koszty związane ze swoim udziałem w sprawie.

Sygn. akt III Ns 313/18

UZASADNIENIE
W dniu 28 lipca 2017 rokuJ. P. (1)wystąpiła ze skargą o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym postanowieniem Sądu Powiatowego dla miastaŁ.wŁ.z dnia18 czerwca 1963 roku, w sprawie o sygn. akt V Ns I 738/63, wnosząc o:
1. wznowienie postępowania, uchylenie zaskarżonego postanowienia w całości i oddalenie wniosku,
2. zasądzenie od uczestnika Skarbu Państwa – Prezydenta MiastaŁ.na rzeczJ. P. (1)kosztów postępowania wg norm przepisanych.
Uzasadniając skargęJ. P. (1)podała, że postanowieniem z dnia18 czerwca 1963 roku w sprawie o sygn. akt V Ns I 738/63 Sąd Powiatowy dla miastaŁ.stwierdził, że Skarb Państwa na podstawie przedawnienia jest właścicielem nieruchomości położonej wŁ.przyul. (...). Do akt postępowania nie został załączony dokument z ksiąg wieczystych a jedynie stwierdzenie wnioskodawcy, że właścicielem nieruchomości przyul. (...)byłR.G.oraz, że nieruchomość nie ma urządzonej księgi wie-czystej ani zbioru dokumentów. Na skutek błędnych ustaleń w tej sprawie o postępowaniu nie zostali powiadomieni właściciele nieruchomości. Po dokonaniu analizy geodezyjno-prawnej okazało się, że dla nieruchomości położonej wŁ.przyul. (...)prowadzona byłaksięga wieczysta KW (...), że nieruchomość ta wchodziła w skład większej nieruchomo-ści o nazwie(...), miała powierzchni 19ha412m2oraz, że zgodnie z wpisem z dnia 26 października 1948 roku na podstawieart. 2 ust. 1 lit b dekretu z dnia 6 września 1944 roku o przeprowadzeniu reformy rolnejstanowiła własność Skarbu Państwa. Natomiast dla nieru-chomości, której dotyczy skarżone orzeczenie, a obecnie oznaczonej jakodziałka nr (...)o powierzchni 0,9925ha, w dniu 30 lipca 1963 roku założony został Zbiór Dokumentów(...)i ujawniono w nim Skarb Państwa jako właściciela nieruchomości położonej wŁ.przyul. (...)na podstawie skarżonego obecnie postanowienia z dnia 18 czerwca 1963 roku.
Skarżąca zaakcentowała, że obecnie Skarb Państwa dysponuje dwoma tytułami włas-ności dodziałki nr (...)o powierzchni 0,9925ha położonej wŁ.przyul. (...). Wksiędze wieczystej (...)(po odłączeniu zksięgi wieczystej KW (...)(obecnie po migracji(...)) Skarb Państwa wpisany jest na podstawieart.2 ust. 1 lit b dekretu z dnia 6 września 1944 roku o przeprowadzeniu reformy rolnej. Jednocześnie, ta sama nieruchomość, była przedmiotem kwestionowanego obecnie postanowienia z dnia 18 czerwca 1963 roku, na podstawie którego Skarb Państwa nabył jej własność na podstawie przedawnienia. Jak wyjaśniła skarżąca, ma ona interes prawny w ustaleniu, że Skarb Państwa nie nabył własności nieruchomości przyul. (...)w innym postępowaniu zamierza wykazać brak podstaw prawnych do nabycia przez Skarb Państwa tej nieruchomości również na podstawie przepisów o przeprowadzeniu reformy rolnej. Funkcjonujące zaś nadal w obrocie prawnym postanowienie Sądu Powiatowego dla miastaŁ.z dnia 18 czerwca 1963 roku stanowi dla niej przeszkodę do dochodzenia roszczeń.
J. P. (1)wskazała, że jest spadkobierczynią poL. H. (1), jednym z poprzednich współwłaścicieli nieruchomości, któremu - według przedstawionych wyliczeń - przysługiwał udział wynoszący 912/9000 części. Jednakże, jak wyjaśniła, jej legitymacja czynna wynika wprost z treści prawno-materialnej przepisuart. 209 kc, który stanowi podstawę upoważnienia każdego współwłaściciela do wszelkich czynności zachowawczych w imieniu własnym, ale w interesie wszystkich współwłaścicieli.Art. 209 kcma zdaniem skar-żącej charakter regulacji szczególnej w stosunku do przepisów procesowych o współuczestni-ctwie w sporze. Ponieważ roszczenie skarżącej, zmierza do zachowania wspólnego prawa współwłaścicieli, nie występuje między nimi współuczestnictwo konieczne po jej stronie i innych współwłaścicieli, na rzecz których działa skarżąca.
/skarga wraz z uzasadnieniem – k. 4-9/
Postanowieniem z dnia 22 września 2017 roku, w sprawie o sygn. akt III Ns 794/17 Sąd odrzucił skargę dochodząc do przekonania, że została ona wniesiona po upływie terminu wynikającego z przepisuart. 407 § 1 kpc. Zażalenie na powyższe rozstrzygnięcie wniosła skarżąca. W wyniku rozpoznania zażalenia Sąd Okręgowy w(...)w sprawie o sygn. akt III Cz 2514/17 uchylił zaskarżone postanowienie stojąc na stanowisku, że skarga została jednak wniesiona w terminie.
/postanowienie – k. 54-55o, zażalenie – k. 59-62, postanowienie – k. 84-85o/
Postanowieniem z dnia 16 października 2017 roku Sąd oddalił wniosek skarżącej o udzielenie zabezpieczenia.
/postanowienie – k. 68-69o/
W dalszym ciągu sprawa prowadzona była pod sygnaturą akt III Ns 313/18.
/zarządzenie – k. 96/
W dniu 21 marca 2018 roku pismo w sprawie złożyła GminaŁ., odnosząc się do złożonej skargi oraz podniesionych w niej twierdzeń, wniosków i okoliczności w sposób następujący. Co do legitymacji procesowej czynnej, podniosła że tytuł własności Skarbu Państwa do przedmiotowej nieruchomości należy wywodzić przede wszystkim zart. 2 ust. 1 lit b dekretu z dnia 6 września 1944 roku o przeprowadzeniu reformy rolnej, gdyż sporna nieruchomość była częścią większego majątku ziemskiego, który podlegał reformie rolnej. Sam zaś fakt wejścia w życie dekretu powodował skutek w postaci przejścia nieruchomości ziemskich przeznaczonych na cele reformy rolnej na rzecz Skarbu Państwa, niezależnie od późniejszego wykorzystania tak przejętej nieruchomości, jak również niezależnie od tego czy ujawniono fakt przejęcia w księdze wieczystej. Tym samym, niezależnie od tytułu uzyskanego w postępowaniu, o wznowienie którego wnosi skarżąca, Skarb Państwa posiadał tytuł własności, jaki nabył z mocy prawa z dniem 13 września 1944 roku, tj. wejścia w życiedekretu o przeprowadzeniu reformy rolnej. Ma to o tyle doniosłe znaczenie, że skoro w tym dniu nieruchomość stała się własnością Skarbu Państwa, tym samym nie mogła wchodzić w skład spadku poL. H. (1)i jego następcach. Wątpliwość ta jest tym bardziej uzasa-dniona, że w postępowaniu o sygn. akt V Ns I 738/63 jako uczestnika wskazanoR. G. (1). W tym stanie rzeczy zdaniem GminyŁ.uczestniczka przedstawiająca doku-menty wskazujące na następstwo prawne poL. H. (1)nie posiada legitymacji czynnej w sprawie niniejszej.
Odnośnie do, jak to określiła, zasiedzenia na podstawie Dekretu o majątkach opusz-czonych i poniemieckich, GminaŁ.wskazała, że istnieją zasadnicze wątpliwości co do obywatelstwaL. H. (2)i jego żonyA. H. (1). Z przedłożonych przezJ. P. (1)dokumentów wynika bowiem, że oboje najprawdopodobniej legitymowali się obywatelstwemW.MiastaG.. W tym kontekście Gmina zwróciła uwagę na treść przepisu art. 2 ust. 1 pkt a dekretu z dnia(...)1946 roku o majątkach opuszczonych i poniemieckich (Dz. U. nr 13, poz.87, ze zm.) z mocy samego prawa na rzecz Skarbu Państwa przeszedł cały majątek obywateliW.MiastaG.. GminaŁ.złożyła oświad-czenie, że wystąpiła do stosownych instytucji z zapytaniami o ustalenie obywatelstwaL. H. (2)iA. H. (1). Uzyskane dokumenty zostaną niezwłocznie przedstawione w postępowaniu jak tylko zostaną uzyskane.
Wreszcie, w zakresie zasiedzenia na podstawie przepisówKodeksu cywilnego, GminaŁ.podniosła, że nawet w przypadku stwierdzenia przez Sąd upadku powyższych tytułów własności, uznać należy, że Skarb Państwa nabył własność nieruchomości przez zasiedzenie. Za absolutnie najpóźniejszy początek biegu terminu zasiedzenia należy wskazać 18 czerwca 1963 roku, kiedy to zostało wydane zakwestionowane przez skarżącą postanowienie w postępowaniu o sygn. V Ns I 738/63. Biorąc pod uwagę przepisy prawa materialnego (art. 50 Prawa rzeczowegoiart. 172 Kodeksu cywilnego) oraz normy intertemporalne wynikające ze zmiany długości terminów zasiedzenia, w ocenie GminyŁ.Skarb Państwa nabył z mocy prawa przez zasiedzenie własność przedmiotowej nieruchomości z dniem 1 stycznia 1985 roku.
/pismo procesowe – k. 91-94, protokół rozprawy – k.104-106/
J. P. (1)w dalszym toku postępowania podtrzymała skargę, twierdzenia, wnioski i zarzuty, jak piśmie inicjującym postępowanie. Odnosząc się do zgłoszonego w piśmie z dnia 21 marca 2018 roku zarzutu braku legitymacji procesowej zaakcentowała, że nadal w obrocie prawnym funkcjonuje postanowienie z dnia 18 czerwca 1963 roku i dopóki orzeczenie to funkcjonuje w obrocie prawnym, dopóty ma ona interes prawny w jego uchyleniu. UczestnictwoR. G. (1)jako właściciela nieruchomości przyul. (...)w postępowaniu V Ns I 738/63 było nieuzasadnione i nieudowodnione. Nie wiadomo bowiem na jakiej podstawie ustalono właściciela nieruchomości, brak jest jakichkolwiek dokumentów na tę okoliczność, jak również śladów poszukiwań właściciela nieruchomości.
Nadto zwróciła uwagę, że rozważania dotyczące zasiedzenia spornej nieruchomości przez Skarb Państwa są przedwczesne i nieuzasadnione w sytuacji, gdy właścicielem nieruchomości jest Skarb Państwa a w postępowaniu administracyjnym nie stwierdzono, że nieruchomość ta nie podpada pod działanie przepisów o przeprowadzeniu reformy rolnej.
/pismo procesowe – k. 98-99, protokół rozprawy – k. 104-106/
Sąd Rejonowy ustalił następujący stan faktyczny
W dawnej księdze wieczystej Rep. hip.(...)nr hip.(...), dla nieruchomości położonej wŁ.przyul. (...), jako współwłaściciele nieruchomości w niej opisanej, wpisem „czystym”, w dziale II wykazu hipotecznego, zostali ujawnieni:
-K. S.– w stosunku 1.155/9.000 części,
-M. H.– w stosunku 1.384/9.000 części,
-A. B.– w stosunku 1.675/9.000 części,
-K. S.– w stosunku 666/9.000 części,
-J. S.– w stosunku 400/9.000 części,
-K. H.– w stosunku 412/9.000 części,
-L. H. (2)– w stosunku 735/9.000 części,
-E. H.– w stosunku 423/9.000 części,
-E. S.– w stosunku 464/9.000 części,
-E. K.- w stosunku 1.182/9.000 części,
-H. K.– w stosunku 504/9.000 części.
- w miejsce(...).S.i L.(...) Spółki AkcyjnejwŁ., na podstawie aktu zeznanego przed notariuszemR.wŁ.w dniu 21 maja 1926 roku,(...). Wpisu dokonano na mocy decyzji Zwierzchności Hipotecznej z dnia 9 sierpnia 1926 roku.
[k.73-76 załączonych akt księgi wieczystej(...)

L. H. (2)został również wpisany, wpisem „czystym”, w dziale II wykazu hipote-cznego, jako właściciel 500/9.000 części przedmiotowej nieruchomości, nabywszy je od(...)H.aktem z dnia 24 marca 1931 roku, N

(

      o)
(...), zeznanym przed notariuszemR.wŁ.. Wpisu dokonano na mocy decyzji Zwierzchności Hipotecznej z dnia 6 listopada 1935 roku.
[k.78-79 załączonych akt księgi wieczystej LD1M/(...)
Nieruchomość ziemska pod nazwą(...), księga hipoteczna(...)przy Sądzie Okręgowym w(...), położona wŁ.przyul. (...)obecnie(...).B.T.o obszarze 19ha 412m(

    2), była własnośćM.,L.,K.,E. H.,K. S., AB.,K. S.,J. S.,E. S.i E.H.K.jest przeznaczona na cele reformy rolnej w myśl przepisówart. 2, ust. 1, lit. b, dekretu z dnia 6 września 1944 roku o przeprowadzeniu reformy rolnej(Dz. U.R.P. Nr 3, poz. 13 z 1945 roku), co zostało potwierdzone w zaświadczeniu Wydziału Rolnego Zarządu Miejskiego wŁ.z dnia 8 stycznia 1948 roku, zawartym w piśmie z tej samej daty, nr(...)Hip.(...)/(...). W dniu 27 marca 1948 roku Wydział Rolny Zarządu Miejskiego wŁ.na podstawie powyższego zaświadczenia i stosownie do art.1 dekretu z dnia 8 sierpnia 1946 roku o wpisywaniu w księgach wieczystych (gruntowych) prawa własności nieruchomości przejętych na cele reformy rolnej (Dz. U.R.P. Nr 39, poz.233) wniósł o wpisanie Skarbu Państwa jako właściciela nieruchomości ziemskiej z mocyart. 2, ust. 1, lit. b, dekretu z dnia 6 września 1944 roku o przeprowadzeniu reformy rolnej(Dz.U.R.P. Nr 3, poz. 13 z 1945 roku).
Postanowieniem z dnia 26 października 1948 roku ówczesny Sąd Grodzki wŁ., Oddział Ksiąg Wieczystych, w sprawie o L.dz.Kw(...), postanowił przedmiotową nieruchomość przenieść z dotychczasowej księgi wieczystej Rep. hip.(...)do nowejksięgi wieczystej KW (...)i dokonać wpisów zgodnie z wnioskiem Wydziału Rolnego Zarządu Miejskiego wŁ.. Wpisów dokonano w dniu 26 października 1948 roku.
[pismo – k. 1, postanowienie – k. 2-3 załączonych akt księgi wieczystej(...), treść wpisów w działach I i II księgi wieczystej]
Wnioskiem z dnia 3 czerwca 1963 roku Skarb Państwa - Prezydium Rady Narodowej m.(...)- Wydział Finansowy wystąpił do Sądu Powiatowego dla miastaŁ.wŁ.V Wydziału Cywilnego o stwierdzenie zasiedzenia własności nieruchomości opuszczonej, wskazując że w związku z wojną rozpoczętą w dniu 1 września 1939 rokuR. G. (2)utracił posiadanie nieruchomości położonej wŁ.przyul. (...), oznaczonej w księgach wieczystych Sądu Powiatowego dla m.(...)Wydział VI Ksiąg Publicznych. nie ma urządzonej księgi hipotecznej o powierzchni 9924,80 m(
    2). W uzasadnieniu wnioskodawca podał, że nieruchomość ta jest majątkiem opuszczonym w rozumieniu art.1 dekretu z dnia(...)1946 roku o majątkach opuszczonych i poniemieckich (Dz. U. Nr 13, poz. 87) i znajduje się obecnie w zarządzie M.Z.B.M. (Miejskiego Zarządu Budynków Mieszkalnych)Ł.. Wnioskodawca wskazał, że z dniem 31 grudnia 1955 roku upłynął 10-letni termin przewidziany wart. 34 ust. 1 lit. a i lit. b in fine dekretu o majątkach opuszczonych i poniemieckich, który nie doznał przerwy przez złożenie wniosku o przywrócenie ich posiadania w trybie art. 19 bądź 20 cytowanego dekretu, ani przez skierowanie wniosku właściciela majątku do organu likwidacyjnego (finansowego) o jego wydanie albo wytoczenie powództwa sądowego. Nieruchomość określona na wstępie na podstawieart. 34 dekretu o majątkach opuszczonych i poniemieckichprzeszła na własność Państwa przez przedawnienie (zasiedzenie). Na tej podstawie Wydział Finansowy Prezydium Rady Narodowej m.(...), jako podmiot który przejął zakres działania byłego Okręgowego Urzędu Likwidacyjnego wŁ., wystąpił o stwierdzenie nabycia własności przedmiotowej nieruchomości przez przedawnienie (zasiedzenie). Sprawie nadano sygnaturę V Ns I 738/63.
[wniosek – k. 1-1o załączonych akt V Ns I 738/63]
Do wniosku zostały załączone:
- zaświadczenie Miejskiego Zarządu Budynków MieszkalnychŁ., z dnia 23 maja 1963 roku, wskazujące że nieruchomość położona wŁ.przyul. (...), stanowiąca własnośćR. G. (1)[alboG.– uwaga Sądu] znajduje się pod zarządem państwowym jako mienie opuszczone od 1945 roku,
- zaświadczenie wydane w dniu 28 sierpnia 1962 roku przez Sąd Powiatowy dla m.(...), Wydział VI Ksiąg Publicznych wskazujące, że nieruchomość położona wŁ.przyul. (...), mająca stanowić własnośćR. G. (3), nie ma urządzonej księgi wieczystej ani zbioru dokumentów,
- pismo Prezydium Rady NarodowejŁ., Wydziału Finansowego z dnia 25 września 1962 roku wskazujące, żeR. G. (1)nie figuruje w tut. Urzędzie jako podatnik od nieruchomości położonej wŁ.przyul. (...),
- informacja adresowa wydana w dniu 26 września 1962 roku przez Komendę Miejską MO, wskazująca, że w kartotece Ewidencji Ludności m.(...)nie figurujeG.R. P.(...),
- odręczny plan sytuacyjny nieruchomości położonej na południowo-wschodnim narożniku skrzyżowaniuulic (...)i(...). Nieruchomość zgodnie z rysunkiem stanowi działkę zabudowaną budynkami oznaczonymi literami A, B, C, d, E, F, G i H, leżącą frontem doul. (...), na wschód od niej, wzdłuż tej ulicy mającą 55,60 metrów bieżących i w głąb na 178,50 metrów bieżących, wzdłuż ulicy(...), na południe od tej ulicy. Na południowy wschód od nieruchomości naszkicowano zarys stawu, a na wschód od niej ogród. Zgodnie z adnotacją: „Ogólna powierzchniaposesji (...).924,60m(
    2).(...)sąsiadujących danej posesji nie ma. Dawny właściciel t. j nazywał sięH.”. Plan jest niepodpisany.
[zaświadczenie – k. 2, zaświadczenie – k. 3, informacja – k. 4, zapytanie o adres – k. 5, plan sytuacyjny – k. 6 załączonych akt V Ns I 738/63]
Postanowieniem z dnia 3 czerwca 1963 roku Sąd postanowił kuratorem dla nieznanego z miejsca pobytuR. G. (2)ustanowiłW. O.zamieszkałego wŁ.przyul.(...), celem zastępowania go w niniejszej sprawie. W uzasadnieniu wskazano, że Sąd ustanowił kuratora na zasadzie art.13 § 2 kpn.
[postanowienie – k. 7 załączonych akt V Ns I 738/63]
Na terminie rozprawy, wyznaczonym na dzień 18 czerwca 1963 roku w imieniu wnio-skodawcy stawił się radcaW.oraz kuratorW. O.. Pełnomocnik wnios-kodawcy poparł wniosek i sprostował nazwisko właściciela nieruchomości naG.[alboG.- uwaga Sądu]. Kurator oświadczył, że właściciel przedmiotowej nieruchomości jest nieznany od 1945 roku.Nikt się do nieruchomości w jego imieniu nie zgłaszał. Kurator pozos-tawił wniosek do uznania Sądu i wniósł o przyznanie wynagrodzenia. W protokole zawarta została adnotacja, iż „pełn. w-cy i kurator zrzekają się odpisu postanowienia”.
[protokół rozprawy – k. 13-13o załączonych akt V Ns I 738/63]
Postanowieniem z dnia 18 czerwca 1963 roku, w sprawie o sygn. akt V Ns I 738/63 Sąd Powiatowy dla m.(...)wŁ., Wydział V Cywilny, stwierdził, że Skarb Państwa na podstawie przedawnienia /zasiedzenia/ jest właścicielem nieruchomości położonej wŁ.przyul. (...), graniczącej od półn-zach zul. (...)a od połud-zach zul (...)o powierzchni 9.924,60 (dziewięć tysięcy dziewięćset dwadzieścia cztery 60/100)m2.W uzasadnieniu Sąd wskazał, że ustalił na podstawie zaświadczeń i dokumentów załączonych do akt, że przedmiotowa nieruchomość jest majątkiem opuszczonym i jest w posiadaniu Skarbu Państwa od 1945 roku, a jej poprzedni właścicielR. G. (1)jest nieznany z miejsca z miejsca pobytu i nie płaci podatków z tej nieruchomości od 1945 roku. Wobec tego na podstawieart. 34 p. 1 Dekretu o majątkach opuszczonych i poniemieckichSąd orzekł jak w sentencji. Postanowienie to nie było skarżone i uprawomocniło się z dniem 3 lipca 1963 roku.
[postanowienie – k. 14 załączonych akt V Ns I 738/63]
Wnioskiem z dnia 26 lipca 1963 roku Skarb Państwa - Prezydium Rady Narodowej m.(...)- Wydział Finansowy wystąpił do Sądu Powiatowego dla miastaŁ.wŁ.VI Wydziału Ksiąg Publicznych, na zasadzieart. 33 prawa o księgach wieczystych, o założenie Zbioru Dokumentów dla postanowienia Sądu Powiatowego dla m.(...)- Wydziału V Cywilnego z dnia 18 czerwca 1963 roku, sygn. akt V Ns I 738/63 stwierdzającego, że Skarb Państwa na podstawie przedawnienia /zasiedzenia/ jest właścicielem nieruchomości położonej wŁ.przyul. (...), o powierzchni 9.924,60m(

    2), której poprzednim właści-cielem byłR. G. (4). Na wniosku poczyniona została odręczna adnotacja „Nie ma urządzonej księgi hipotecznej”. Postanowieniem z dnia 30 lipca 1963 roku, Sąd Powiatowy dla m.(...)wŁ.VI Wydział Ksiąg Publicznych w sprawie L. dz. Zd. Nr(...)posta-nowił urządzić Zbiór Dokumentów dla nieruchomości położonej wŁ.,ulica (...), stanowiącej działkę ziemi o powierzchni 99a24,6m(

    2)i złożyć od tego Zbioru Dokumen-tów wypis postanowienia Sądu z dnia 18 czerwca 1963 roku, sygn. akt V Ns I 738/63.
[wniosek – k. 11, postanowienie – k. 13 załączonych akt księgi wieczystej(...)
Nieruchomość uregulowana wksiędze wieczystej (...)została rozliczo-na geodezyjnie mapą sytuacyjną do celów prawnych sporządzoną przez geodetę uprawnio-negoL. Ł., przyjętą do państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego i wpisaną do ewidencji zasobu MiejskiegoOśrodka (...)-nej wŁ.w dniu 23 lipca 2007 roku, zanumerem ewidencyjnym (...). Stanowiła ona łącznie obszar o powierzchni 18ha9114m(

    2)i obejmowała obszar wyznaczonyulicami (...)i na wchód od obecnejalei (...).E. Ś.oraz dalszą częśćulicy (...). Część tej nieruchomości stanowiładziałka oznaczona nr (...)w obrębie(...)o powierzchni 0,9925ha, stanowiąca obszar(...)wŁ.. Na mapie zawarto uwagę, że dla tej działki prowadzony jest(...). Wpis nowego oznaczenia, położenie oraz sprostowanie powierzchni w dziale Iksięgi wieczystej (...)w oparciu o tą mapę zostały dokonane w dniu 22 stycznia 2008 roku na podstawie wniosku Skarbu Państwa z dnia 21 sierpnia 2007 roku, nr dz. Kw(...).Jednocześnie Sąd wieczystoksięgowy z urzędu nakazał załączyć zbiór dokumentów(...)do akt księgi wieczystej(...)
[wniosek – k. 6-7o, mapa – k.8, zarządzenie – k. 13o, zawiadomienie – k. 25-30o załączonych akt księgi wieczystej(...)
Obecnie dladziałki nr (...)w obrębie(...)o powierzchni 0,9925ha prowadzona jestksięga wieczysta (...). Działkę odłączono zksięgi wieczystej (...)i założono dla niejksięgę wieczystą (...)w dniu 28 listopada 2016 roku. Jako właściciel ujawniony jest Skarb Państwa, tytuł własności przepisano zksięgi wieczystej (...)(art. 2 ust. 1 lit. b. dekretu o wykonaniu reformy rolnej (Dz. U. R. P. nr 3 z 1945 roku, poz. 13). Nieruchomość ta oddana została w wieczyste użytkowanie wraz z budynkami stanowiącymi odrębny przedmiot własności na okres do dnia 29 czerwca 2091 roku. Wieczystym użytkownikiem nieruchomości i właścicielem budynków jest(...)wŁ..
[analiza geodezyjno-prawna - k. 24-25, wydruk z bazy www.ms.kswiecz.pl - k. 37-48]
L. H. (3)zmarł wW.w dniu 16 stycznia 1942 roku. Jedyną jego spadko-bierczynią była żonaA. H. (2), z domuP..A. H. (1)z domuP.zmarła wB.-S.w dniu 15 sierpnia 1971 roku. Jedynym jej spadkobier-cą był jej synG. G., który w 1930 roku, aktem zawartym wW.Mieście G.(...), został przysposobiony przezL. H. (2)i nosił nazwiskoG. G..J. H., s.A.iJ.zmarł wW.w dniu 2 kwietnia 1975 roku. Spadek po nim na podstawie testamentu własnoręcznego z dnia 29 stycznia 1973 roku nabyła żonaS. G.w całości.S. G.zmarła wW.w dniu 30 czerwca 1991 roku. Spadek po niej na podstawie testamentu własnoręcznego z dnia 31 lipca 1974 roku nabyła siostraI. G..I. G.zmarła wŁ.w dniu 5 marca 1993 roku. Spadek po niej na podstawie testamentu z dnia 8 stycznia 1993 roku nabyła w całości jej córkaJ. P. (2).
[tłumaczenie orzeczeń – k. 28-29, tłumaczenie aktu zgonu – k. 30, tłumaczenie aktu notarialnego – k. 31-32, postanowienie – k. 33, postanowienie – k. 34-35, postanowienie – k. 36 załączonych akt księgi wieczystej(...)
Ustalony w sprawie stan faktyczny Sąd ustalił wyłącznie na podstawie przedłożonych przez strony dokumentów, jak również w oparciu o akta wznawianej sprawy byłego Sądu Powiatowego dla m.(...)wŁ.o sygn. akt V Ns I 738/63 oraz treść wpisów oraz dokumentów w księdze wieczystej Rep. hip.(...), obecnie(...). Z uwagi na specyfikę postępowania oraz odwoływanie się w niej przede wszystkim do okoliczności dotyczących lat 40. i 50. dwudziestego wieku naturalnym było, że nie istnieją już w chwili obecnej dowodowe źródła osobowe. Nadto w oparciu o mapę prawną nr(...)(załączoną do akt księgi wieczystej(...)i częściowo w oparciu o przedłożony przez skarżącą „analizę geodezyjno – prawną” (k. 24-25) Sąd ustalił i potwierdził, że rzeczywiście nieruchomość objęta skargą, oznaczona obecnie jakodziałka nr (...)w obrębie(...)o powierzchni 0,9925ha, dla której prowadzony był Zbiór Dokumentów(...)stanowiła i stanowi część większej nieruchomości ziemskiej o tradycyjnej nazwie(...), dla której założona zostałaksięga wieczysta KW (...), jako ciąg dalszy dawnej księgi wieczystej Rep. hip.(...).
W istocie rzeczy stan faktyczny w niniejszej sprawie był niesporny. Zgłaszane zarzuty i twierdzenia dotyczyły odmiennej oceny skutków prawnych zaistniałych zdarzeń.
W tym miejscu należy zasygnalizować kwestię natury językowej. Otóż jeden z byłych właścicieli nieruchomości uregulowanej w dawnej księdze wieczystej, po którym uprawnienie wywodzi skarżąca, nosi imięL.(H.). W księdze wieczystej został ujawniony jakoL. H. (2). Zarówno skarżąca jak i GminaŁ.używają, błędnie, nieodmiennej formy tego imienia, określając je w każdym przypadku gramatycznym jako(...). Tymczasem zgodnie z zasadami języka polskiego imię to, jak każde inne imię męskie zakończone na samogłoskę „o” (I.,O.,H.,L.,B.,O., itp.) podlega odmianie, z tym że pomiędzy tematem a końcówką pojawia się w przypadkach zależnych spółgłoska „n”. Stąd Sąd, zgodnie z reguła-mi języka odmienia w niniejszym uzasadnieniu imię współwłaściciela (L.,L., itp.), co nie przesądza jakie nosił on imię ((...)jak w tłumaczeniach z języka niemieckiego, czy(...), jak we wpisie w księdze wieczystej Rep. hip.(...)).
Sąd zważył, co następuje
Skargę o wznowienie postępowania należało uznać za zasadną w części.
Kwestia dopuszczalności skargi w świetle wymogów wynikających z przepisu 410§ 1 kpc, a zwłaszcza terminowości jej złożenia, została przesądzona przez Sąd Okręgowy w(...)w postanowieniu z dnia 16 lutego 2018 roku, wydanego w sprawie III Cz 2514/17 oraz dodatkowo zbadania przez Sąd w oparciu o zeznania świadkaT. P.i samej skarżącej.
W pierwszym rzędzie odnieść się należy do zgłoszonego przez GminęŁ.w piśmie procesowym z dnia 21 marca 2018 roku zarzutu braku istnienia po stronie wnioskodawczyni legitymacji procesowej czynnej do wystąpienia ze skargą o wznowienie postępowania stanowiącą przedmiot rozpoznania w niniejszej sprawie.
W tym kontekście podniesione zostało, że tytuł własności Skarbu Państwa do przedmiotowej nieruchomości należy wywodzić przede wszystkim zart. 2 ust. 1 lit b dekretu z dnia 6 września 1944 roku o przeprowadzeniu reformy rolnej, gdyż działka objęta postępowanie w sprawie V Ns I 738/63 była częścią większego majątku ziemskiego, który podlegał reformie rolnej. Sam zaś fakt wejścia w życie dekretu powodował skutek w postaci przejścia nieruchomości ziemskich przeznaczonych na cele reformy rolnej na rzecz Skarbu Państwa, niezależnie od późniejszego wykorzystania tak przejętej nieruchomości, jak również niezależnie od tego czy ujawniono fakt przejęcia w księdze wieczystej. Tym samym, niezależnie od tytułu uzyskanego w postępowaniu, o wznowienie którego wnosi skarżąca, Skarb Państwa posiadał tytuł własności, jaki nabył z mocy prawa z dniem 13 września 1944 roku, tj. wejścia w życiedekretu o przeprowadzeniu reformy rolnej. Skoro więc w tym dniu nieruchomośćex legestała się własnością Skarbu Państwa, tym samym nie mogła wchodzić w skład spadku poL. H. (1)i jego następcach. Wobec powyższego zdaniem GminyŁ.uczestniczka przedstawiająca dokumenty wskazujące na następstwo prawne poL. H. (1)nie posiada legitymacji czynnej w sprawie niniejszej.
W ocenie Sądu zarzut ten nie jest trafny.
Przede wszystkim nie wolno tracić z pola widzenia, że sprawa niniejsza podlega rozpoznaniu w trybie nieprocesowym (nota benebłędnie więc skarżąca określa się w pismach procesowych jako „powódka”). Stąd rozważanie uprawnieniaJ. P. (1)do wszczęcia i prowadzenia niniejszego postępowania powinno być oceniane nie w kategorii legitymacji procesowej, które to pojęcie dotyczy stron procesu, lecz interesu prawnego wnioskodawcy postępowania nieprocesowego. Specyfika postępowania nieprocesowego wyraża się bowiem w posiadaniu interesu prawnego jako podstawy uczestnictwa.
Tak więc punktem wyjścia do ustalenia czyJ. P. (1)jest uprawniona do wniesienia skargi o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym postanowieniem z dnia 18 czerwca 1963 roku, w sprawie V Ns I 738/63 jest posiadanie przez nią interesu prawnego. Co jednak wymaga uwypuklenia, interes prawny w postępowaniu nieprocesowym nie wynika z reguły, tak jak w procesie, z naruszenia lub zagrożenia sfery prawnej, lecz z pewnych zdarzeń prawnych, które wywołują konieczność uregulowania wiążących się z nimi stosunków prawnych i rodzą obiektywną potrzebę wszczęcia postępowania (por. Postanowienie SN z dnia 4 stycznia 2012 roku, sygn. akt III Cz 78/11,legalis464800, i dalsze powołane w jego uzasadnieniu orzecznictwo).
J. P. (1)wyjaśniła, że ma interes prawny w ustaleniu, że Skarb Państwa nie nabył własności nieruchomości przyul. (...)w innym postępowaniu zamierza wykazać brak podstaw prawnych do nabycia przez Skarb Państwa tej nieruchomości również na podstawie przepisów o przeprowadzeniu reformy rolnej. Funkcjonujące zaś nadal w obro-cie prawnym postanowienie Sądu Powiatowego dla miastaŁ.z dnia 18 czerwca 1963 roku stanowi dla niej przeszkodę do dochodzenia roszczeń. Dodatkowo w piśmie proceso-wym wskazała, że nadal w obrocie prawnym funkcjonuje postanowienie z dnia 18 czerwca 1963 roku i dopóki orzeczenie to funkcjonuje w obrocie prawnym, dopóty ma ona interes prawny w jego uchyleniu.
Istotnie, nie może budzić wątpliwości, żeJ. P. (1)w tym kontekście jest „zainteresowaną w sprawie” w rozumieniu przepisuart. 510 § 1 kpc, gdyż wynik sprawy dotyczył będzie co najmniej pośrednio jej praw majątkowych. Usunięcie z obrotu prawnego kwestionowanego orzeczenia otworzy przedpole do ewentualnego wystąpienia przez nią we właściwej drodze, o unicestwienie z kolei uznania, że przedmiotowa nieruchomość była przeznaczona na cele reformy rolnej i jako taka stała się własnością Skarbu Państwa w myśl przepisówart. 2, ust. 1, lit. b, dekretu z dnia 6 września 1944 rokuo przeprowadzeniu refor-my rolnej. Skarżąca ma więc interes prawny we wzruszeniu kwestionowanego orzeczenia z 1963 roku, chociaż istotnie, na chwilę obecną, wobec skutków wejścia w życie przepisów o przeprowadzeniu reformy rolnej, zasadnym jest wniosek, że składnik majątkowy w postaci udziałuL. H. (2)w nieruchomości(...)nie wchodził już w skład spadku po jego żonieA. H. (1)(L. H. (3)zmarł przed wejściem w życieDekretu z dnia 6 września 1944 roku). Istotnym zaś dla uznania, że skarżąca ma interes prawny we wszczęciu i przeprowadzeniu niniejszego postępowania jest to, że wykazała ona swoje następstwo prawne po jednym z poprzednich właścicieli nieruchomości, i następstwo to nie było kwestionowane przez uczestników.
W tym miejscu warto zwrócić uwagę na jeszcze inną kwestię podniesioną przez GminęŁ.w piśmie z dnia 21 marca 2018 roku. Otóż zdaniem GminyŁ.istnieją za-sadnicze wątpliwości co do obywatelstwaL. H. (2)i jego żonyA. H. (1), gdyż z przedłożonych przezJ. P. (1)dokumentów wynika, że oboje najprawdopodobniej legitymowali się obywatelstwemW.MiastaG.. W tym kontekście Gmina zwróciła uwagę na treść przepisu art. 2 ust. 1 pkt a dekretu z dnia(...)1946 roku o majątkach opuszczonych i poniemieckich (Dz. U. nr 13, poz.87, ze zm.) w myśl którego z mocy samego prawa na rzecz Skarbu Państwa przeszedł cały majątek obywateliW.MiastaG..
Istotnie, w materiale dowodowym przedłożonym przez skarżącą znajduje się tłuma-czenie na język polski aktu notarialnego sporządzonego w dniu 21 czerwca 1930 roku wW.MieścieG., mającego za przedmiot uznanieG. G.przezL. H. (2)za własne dziecko. Jednakże wywodzenie w oparciu o powyższy dokument „zasad-niczych wątpliwości co do obywatelstwaL. H. (2)i jego żonyA. H. (1)” i przypisywanie im obywatelstwaW.MiastaG.jest w ocenie Sądu całkowicie nieuprawnionym domniemaniem faktycznym. Przedstawione wnioskowanie GminyŁ.jest bowiem zbyt daleko idące i nie znajduje żadnego uzasadnienia w treści powołanego aktu, nie wynika też z żadnego innego dowodu ujawnionego w sprawie. O domniemanym obywatelst-wieW.MiastaG.strony czynności notarialnej nie może zaś wiążąco przesądzać jedynie sam fakt dokonania tej czynności na obszarze tego miasta-państwa.
GminaŁ.złożyła oświadczenie, że wystąpiła do stosownych instytucji z zapyta-niami o ustalenie obywatelstwaL. H. (2)iA. H. (1)oraz, że przedstawi uzyskane dokumenty niezwłocznie „jak tylko zostaną uzyskane”. Do chwili zamknięcia rozprawy (art. 316 § 1 kpc) GminaŁ.dokumentów takich nie przedłożyła, co oznacza, że jej twierdzenia w tym zakresie okazały się całkowicie bezpodstawne i gołosłowne. Warto wskazać, że choć postępowanie niniejsze rozpoznawane jest w trybie nieprocesowym, to w żądnej mierze nie zwalnia to jego uczestników z obowiązku (ciężaru procesowegoonus probandi) dowodzenia i wykazywania okoliczności, z których wywodzą oni skutki prawne (art. 6 kc,art. 232 kpc).
Oczyściwszy w ten sposób przedpole z kwestii formalnych oraz zgłoszonych zarzutów, należy powrócić do zasadniczego nurtu rozważań, dotyczących istoty wniesionej skargi o wznowienie postępowania.
Zgodnie zart. 524 § 2 kpczainteresowany, który nie był uczestnikiem postępowania zakończonego prawomocnym postanowieniem co do istoty sprawy, może żądać wznowienia postępowania, jeżeli postanowienie to narusza jego prawa. W takim przypadku stosuje się przepisy o wznowieniu postępowania z powodu pozbawienia możności działania, tj. przepisuart. 401 pkt 2 kpc. Na gruncie przywołanego przepisu podkreśla się więc, że wnoszący o wznowienie postępowania obowiązany jest wykazać, że posiada przymiot zainteresowanego w rozumieniuart. 510 § 1 kpc, oraz kumulatywnie dwie przesłanki wznowienia – brak uczestniczenia bez własnej winy w pierwotnym postępowaniu i naruszenie orzeczeniem jego praw rozumianych jako uprawnienia o charakterze materialnoprawnym, a nie proceduralnym (z wielu tak np. SN w tezie 1. Postanowienia z dnia 4 kwietnia 2014 roku, sygn. akt II CSK 374/13,legalis998536).
Z kolei odnosząc się do faktu, iż skarżąca jest spadkobierczynią zainteresowanego należy wskazać, że następca prawny zainteresowanego, o którym mowa wart. 524 § 2 kpc, uprawniony jest do żądania wznowienia postępowania na podstawie tego przepisu (por. Postanowienie SN z dnia 28 sierpnia 1999 roku, sygn. akt III CKN 527/99,legalis44800).
Wreszcie, podkreślenia również wymaga, że ze względu na niebezpieczeństwo desta-bilizacji stosunków prawnych w następstwie wzruszania prawomocnych orzeczeń, przepisart. 524 § 2 kpcpowinien być stosowany ściśle zarówno w zakresie oceny, czy zainteresowany rzeczywiście został pozbawiony możności działania, jak i co do tego, czy orzeczenie rzeczy-wiście narusza jego prawo. W piśmiennictwie i judykaturze trafnie podnosi się, że skarga o wznowienie postępowania nie służy korygowaniu wszelkich nieprawidłowych orzeczeń, lecz zmierza do wyeliminowania z obrotu prawnego prawomocnego orzeczenia zapadłego w pos-tępowaniu, które dotknięte jest określonymi przez ustawę wadliwościami (por. Postanowienie SN z dnia 20 maja 1999 roku, sygn. akt II UKN 105/99, opubl. w OSNP z 2000 roku, nr 19, poz. 735).
W realiach niniejszej sprawy skarżącaJ. P. (1)sama będąc osobą zaintereso-waną w rozumieniu przepisuart. 510 § 1 kpcwe wszczęciu niniejszego postępowania wznowieniowego jest spadkobiercą osoby zainteresowanej w sprawie V Ns I 738/63, w rozumieniu przepisuart. 524 § 2 kpc, z chwili gdy postępowanie to było prowadzone (1963 rok), czyliA. H. (1), tj. żonyL. H. (2), która była jego spadkobierczynią, gdyż - co warto przypomnieć -L. H. (3)zmarł w dniu 16 stycznia 1942 roku. Nie brała udziału w sprawie o sygn. akt V Ns I 738/63 bez własnej winy. Przepis art. 13 § 1 ówcześnie obowią-zującego dekretu z dnia 18 lipca 1945 roku – kodeks postępowania niespornego (Dz. U. R. P. z 1945 roku, nr 27, poz. 169 ze zm.) przewidywał, iżkażdy, czyich praw dotyka wynik postę-powania, jest zainteresowany w sprawie. Ma on prawo wziąć udział w sprawie w każdym jej stanie. Jeżeli weźmie udział, staje się uczestnikiem jak zgłaszający wniosek o wszczęcie postę-powania. Właściciel nieruchomości objętej wnioskiem o zasiedzenie (przemilczenie) względnie osoba będąca jego spadkobiercą, jest z całą pewnością osobą, której praw „dotyka wynikpostępowania”.
Doszło jednocześnie do naruszenia orzeczeniem zapadłym w sprawie o sygn. akt V Ns I 783/63 praw (rozumianych jako uprawnienia o charakterze materialnoprawnym). Jeśli bowiemA. H. (1)nie była bez swojej winy uczestniczką postępowania, to została pozbawiona możności obrony swoich praw, w szczególności, przez pozbawienie możności wykazania na gruncie sprawy, że przedmiotowa nieruchomość nie była mieniem opusz-czonym w rozumieniu art. 1 dekretu z dnia(...)1946 roku o majątkach opuszczonych i poniemieckich.
Zgodnie zart. 412w związku zart. 13 § 2 kpcSąd rozpoznaje skargę na nowo w granicach, jakie zakreśla podstawa wznowienia. Po ponownym rozpoznaniu sprawy Sąd stosownie do okoliczności bądź oddala skargę o wznowienie, bądź uwzględniając ją zmienia zaskarżone orzeczenie albo je uchyla i w razie potrzeby pozew odrzuca lub postępowanie umarza.
Spełnienie powyżej wskazanych przesłanek przewidzianych wart. 524 § 2 kpcskutkowało wznowieniem postępowania w sprawie o sygn. akt V Ns I 738/63 z powodu pozbawienia strony możności działania (art. 401 pkt 2 kpc). Stosownie do przepisuart. 401 pkt 2 kpcMożna żądać wznowienia postępowania z powodu nieważności jeżeli strona nie miała zdolności sądowej lub procesowej albo nie była należycie reprezentowana bądź jeżeli wskutek naruszenia przepisów prawa była pozbawiona możności działania; nie można jednak żądać wznowienia, jeżeli przed uprawomocnieniem się wyroku niemożność działania ustała lub brak reprezentacji był podniesiony w drodze zarzutu albo strona potwierdziła dokonane czynności procesowe.
Oceny zasadności wznowienia postępowania w sprawie o sygnaturze akt V Ns I 738/63 zakończonej prawomocnym postanowieniem z dnia 18 czerwca 1963 roku w świetle powołanego przepisu należy dokonać nie tracąc z pola widzenia bezspornego faktu, że Skarb Państwa był już w chwili wystąpienia z wnioskiem inicjującym postępowanie w skarżonej sprawie właścicielem nieruchomości przyul. (...). Oznacza to, że tak naprawdę sprawa przeprowadzona przed Sądem Powiatowym dla m.(...)wŁ.pod sygnaturą akt V Ns I 738/63, zakończona prawomocnym postanowieniem z dnia 18 czerwca 1963 roku, w ogóle nie powinna była być przez Skarb Państwa wszczęta. Skoro jednak został złożony inicjujący postępowanie sądowe wniosek o stwierdzenie nabycia przez Skarb Państwa własności nieruchomości przyul. (...)przez przemilczenie, to w zakresie zainicjowanej tym wnioskiem sprawy wnioskodawca miał obowiązek wskazania właściciela (czy właścicieli) nieruchomości, na Sądzie zaś spoczywał obowiązek ustalenia prawidłowego kręgu uczestników, czego też w ocenie tutejszego Sądu nie uczynił.
Wątpliwości co do prawidłowości działania sądu w sprawie o sygn. akt V Ns I 738/63 w tym zakresie są tym większe, że podane przez wnioskodawcę oraz wynikające z przedłożonych dokumentów oznaczenie rzekomego właściciela jużprima faciepowinno budzić zastrzeżenia co do jego prawdziwości. Sąd zwrócił bowiem uwagę, że we wniosku został on określony jako(...), w zaświadczeniu(...)i w zapytaniu o adres jako(...), w piśmie wydziału ksiąg publicznych jako(...). Na rozprawie w dniu 18 czerwca 1963 roku pełnomocnik wnioskodawcy sprostował nazwisko właściciela na(...), wreszcie w orzeczeniu końcowym wskazano, że jest to(...). Wyraz(...)jest przy tym pisana w taki odręczny sposób, że może być równie dobrze odczytany jako(...). Pomijając już dziwne brzmienie tak określonego „nazwiska”, przywodzącego raczej na myśl, że może być ono fonetycznym lub zniekształ-conym oddaniem brzmienia z języka obcego, zwraca uwagę niekonsekwencja w podaniu nazwiska, jak również imienia osoby wskazywanej jako właściciel. W istocie rzeczy każdy dokument dotyczy innej osoby, a „sprostowanie” dokonane na rozprawie w dniu 18 czerwca 1963 roku powiększa tylko zaistniałe zamieszanie. Co szczególnie istotne, z treści prowadzonej dla nieruchomości dawnej księgi wieczystej nie wynika, aby udziałL. H. (2)został w ogóle przez niego zbyty. Jest on wskazany jako jeden ze współwłaścicieli nieruchomości zwanej(...), do której odnosi się zaświadczenie Wydziału Rolnego Zarządu Miejskiego wŁ.z dnia 8 stycznia 1948 roku, stwierdzającego, że nieruchomość ta jest przeznaczona na cele reformy rolnej. Wreszcie żadna osoba o chociaż zbliżonym nazwisku, nie pojawia się jako potencjalny właściciel nieruchomości w ujawnionym materialne dowodowym. Nadto, już w samych aktach sprawy o sygn. V Ns I 738/63 zawarta jest wskazówka, która powinna zwrócić uwagę Sądu orzekającego co do prawidłowości wskazania osoby właściciela nieruchomości. Otóż w załączonym na k. 6 akt sprawy „planie sytuacyjnym posesji” widnieje prawdziwa, w świetle obecnie poczynionych ustaleń, notatka, iż „Dawny właściciel t. j przedwojenny nazywał sięH.”.
W świetle powyższych ustaleń zasadną jest w ocenie Sądu konstatacja, że w toku pos-tępowania w sprawie o sygn. V Ns I 738/63 doszło do naruszenia przepisów ówcześnie obo-wiązującej procedury cywilnej, w szczególności przywoływanego już dekretu z dnia 18 lipca 1945 roku - Kodeks postępowania niespornego [kpn] (Dz. U. R.P. nr 27, poz. 169, ze zm.). Art. 13 powołanego aktu prawnego regulował kwestię kręgu osób zainteresowanych w sprawie, stanowiąc żekażdy, czyich praw dotyka wynik postępowania, jest zainteresowany w sprawie. Ma on prawo wziąć udział w sprawie w każdym jej stanie. Jeżeli weźmie udział, staje się uczestnikiem jak zgłaszający wniosek o wszczęcie postępowania(§ 1).Jeżeli się ujawni, że zainteresowany nie jest uczestnikiem, sąd wezwie go do wzięcia udziału w sprawie. Przez wyzwanie do wzięcia udziału w sprawie wezwany staje się uczestnikiem. W razie potrzeby przewodniczący wyznaczy kuratora do zastępowania zainteresowanego, którego miejsce pobytu jest nieznane. (§ 2). Do sposobu ustanowienia kuratora, jako kwestii nieuregulowanej w kpn, poprzez jegoart. 4, zastosowanie miały przepisyKodeksu postępowania cywilnego- powstałego z połączenia rozporządzeń Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 29 listopada 1930 roku (Dz. U. nr 83, poz. 651) i z dnia 27 października 1932 roku (Dz. U. nr 93, poz. 803), ogłoszonych jako tekst jednolity w obwieszczeniu Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierp-nia 1950 roku (Dz. U. Nr 43, poz. 394 ze zm.).Art. 153 kpcstanowił, żejeżeli stronie niez-nanej z miejsca pobytu ma być doręczony pozew lub inne pismo wymagające dokonania czynności procesowej, doręczenie może nastąpić tylko do rąk kuratora ustanowionego do zastępowania nieobecnego; obowiązuje to aż do chwili zgłoszenia się strony lub osoby uprawnionej do jej zastępowania(§ 1).Przewodniczący ustanowi kuratora na wniosek strony oraz ogłosi o tym przez obwieszczenie publiczne w budynku sądowym i w lokalu prezydium gminnej (miejskiej) rady narodowej, w sprawach zaś większej wagi - nadto w piśmie urzędowym przeznaczonym do ogłoszeń, a według uznania także w gazetach(§ 2).
Na tle dokonanych ustaleń budzi wątpliwość Sądu, czy w takiej sytuacji w ogóle dopuszczalne było ustanowienie kuratora procesowego, skoro – tak zresztą jak i w obecnym stanie prawnym (por.art. 143 kpc) kurator mógł być ustanowiony tylko dla osoby żyjącej. Co prawda ówczesne przepisy nie przewidywały obecnie istniejącego wymogu uprawdopodob-nienia, że miejsce pobytu strony nie jest znane (art. 144 kpc), jednakże przywołane wcześniej okoliczności związane z nazwiskiem i imieniem osoby wskazanej jako właściciel powinny wzbudzić w ówczesnym Sądzie szczególną dbałość o wyjaśnienie tej kwestii.
Nawet jeśli przyjąć prawidłowość ustanowienia kuratora (co nastąpiło postanowie-niem z dnia 3 czerwca 1963 roku – k. 7 akt sprawy), to i tak w oparciu o analizę akt sprawy V Ns I 738/63 zasadnym jest wniosek, iż dokonane w tej sprawie ustanowienie kuratora nie spełniało przedstawionych wymogów proceduralnych. Zaniechano bowiem wymaganego przepisem 153 § 2 ówczesnegokpcogłoszenia o ustanowieniu kuratora przez obwieszczenie publiczne w budynku sądowym i w lokalu prezydium gminnej (miejskiej) rady narodowej. Co więcej ustanowienie kuratora we wznawianym postępowaniu było, w ocenie Sądu, jedynie formalną fikcją. W istocie rzeczy brak jest bowiem przesłanek do stwierdzenia czy ustano-wiony kurator podjął w sprawie jakiekolwiek czynności. Nie złożył on nawet sprawozdania, a cała jego - ewentualna - aktywność w sprawie skwitowana została ogólnikowym oświadcze-niem, złożonym do protokołu rozprawy z dnia 18 czerwca 1963 roku.
Tak więc, Sąd orzekający w sprawie V Ns I 738/63 odnośnie wskazania uczestnika postępowania bezkrytycznie dał wiarę jedynie danym przytoczonym przez wnioskodawcę, nie przeprowadzając we własnym zakresie żadnych czynności sprawdzających. Przedłożone dokumenty budziły wątpliwości co do rzeczywistych danych właściciela. W tej sytuacji, zasadą jest konstatacja, że skutkiem powyższych zaniechań Sądu było pozbawienie możności działania oraz brak należytej reprezentacji poprzedniczki prawnej skarżącej. W związku z tym nastąpiło naruszenie praw procesowychA. H. (1)w postępowaniu V Ns I 738/63 poprzez pozbawienia możności działania, skutkujące wydaniem postanowienia z dnia 18 czerwca 1963 roku.
Powyższe ustalenia skutkujące wznowieniem postępowania otwierają dopuszczalność badania merytorycznej zasadności wniosku Skarbu Państwa o stwierdzenie nabycia w drodze przemilczenia (przedawnienia) własności nieruchomości położonej wŁ.przyul. (...).
Podstawę prawną żądania Skarbu Państwa stanowią przepisy dekretu z dnia(...)1946 roku o majątkach opuszczonych i poniemieckich (Dz. U. R.P. nr 13, poz. 87, ze zm.). Zgodnie z art. 34 ust. 1 lit a) dekretu Skarb Państwa i związki samorządu terytorialnego nabywają przez przedawnienie (zasiedzenie) tytuł własności majątków opuszczonych z upływem lat 10.
Jak wyjaśnił Sąd Najwyższy, w szczególności w fundamentalnej Uchwale Izby Cywil-nej z dnia 24 maja 1956 roku, sygn. akt I CO 9/56 (opubl. w OSNCK z 1957 roku nr 1, poz. 1), do nabycia przez Państwo własności nieruchomości z mocy art. 34 dekretu z dnia(...)1946 roku o majątkach opuszczonych i poniemieckich (Dz. U. Nr 13, poz. 87) konieczne jest:
a) aby nieruchomość stanowiła majątek opuszczony w rozumieniu art. 1 dekretu oraz
b) aby upłynął 10-letni termin przewidziany w ustawie.
Sąd Najwyższy wskazał w cytowanej Uchwale, że nabycie własności w trybie art. 34 ust. 1 dekretu jest następstwem tzw. przemilczenia, które polega na nabyciu prawa przez osobę trzecią na skutek tego, że uprawniony prawa tego nie wykonuje przez czas w ustawie określony. SN podkreślił także, że przepisy dekretu z 1946 roku nie miały charakteru norm zmierzających do nacjonalizacji mienia obywateli, a ich zasadniczym celem było zabezpieczenie mienia obywateli, którzy w związku z wojną utracili jego posiadanie. Dekret traktował upaństwowienie mienia opuszczonego jako ostateczność, którą należało przyjąć tylko dlatego, że szkodliwy z punktu widzenia gospodarczego stan tymczasowości nie mógł trwać bez żadnych ograniczeń.
Art. 1 ust. 1 dekretu definiował pojęcie „majątku opuszczonego”, wskazując że majątkiem opuszczonym jest taki majątek, który osoba dysponująca nim utraciła w związku z wojną rozpoczętą w dniu 1 września 1939 roku i następnie go nie odzyskała.
W ocenie sądu rozpoznającego skargę, na gruncie postępowania w sprawie o sygn. akt V Ns I 738/63 Skarb Państwa nie wykazał spełnienia się merytorycznych przesłanek uzyskania tytułu własności do nieruchomości położonej wŁ.przyul. (...). Załączone do akt sprawy dowody w postaci zaświadczenia państwowego zarządcy budynku ((...)), sądu wieczystoksięgowego, informacji organu podatkowego w zakresie podatku od nieruchomości oraz informacji adresowej nie potwierdziły sformułowanych we wniosku twierdzeń, iż przedmiotowa nieruchomość stanowi majątek opuszczony w rozumieniu dekretu. Owszem, nieruchomość w świetle poczynionych ustaleń najprawdopodobniej pozostawała w posiadaniu wnioskodawcy od 1945 roku, jednak posiadanie nie stanowiło przesłanki nabycia własności w trybie art. 34 ust. 1 lit. a dekretu (por. Postanowienie SN z dnia 19 listopada 1973 roku, sygn. akt III CRN 264/74 (legalis17508). Niewskazanie rzeczywistego właściciela nieruchomości położonej wŁ.przyul. (...), jak również iluzoryczność ustanowienia kuratora procesowego dla nieznanego z miejsca pobytu(...)nie pozwoliły na rzetelną weryfikację przedłożonych przez wnioskodawcę dokumentów.
Nadto, z dzisiejszego punktu widzenia, obecnego stanu wiedzy i aktualnie dostępnych dowodów, nie budzi wątpliwości, że wniosek podlegałby oddaleniu. Już sam bowiem fakt, że nieruchomość położona wŁ.przyul. (...), której dotyczyło żądanie w sprawie o sygn. akt V Ns I 738/63 stanowiła własność Skarbu Państwa zanim weszły w życie przepisydekretu o majątkach opuszczonych i poniemieckich, wyłącza możliwość uznania jej za nieruchomość opuszczoną w rozumieniu art. 1 ust. 1 dekretu. Nadto należy też mieć na uwadze treść przepisu art.39 dekretu, stosownie do którego, jego przepisy dekretu nie naruszają postanowień dekretu z dnia 6 września 1944 roku o przeprowadzeniu reformy rolnej w brzmieniuobwieszczenia Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 18 stycznia 1945 roku(Dz. U. R. P. Nr 3, poz. 13).
Z powyższych przyczyn Sąd uznał wniosek Skarbu Państwa o stwierdzenie nabycia własności nieruchomości położonej wŁ.przyul. (...)na podstawie art. 34 ust. 1 lit. a dekretu z dnia(...)1946 roku o majątkach opuszczonych i poniemieckich (Dz. U. Nr 13, poz. 87) za niezasadny.
W tym miejscu poruszyć należy ważną kwestię, a mianowicie w jakim zakresie może nastąpić ingerencja w prawomocne orzeczenie sądowe na skutek skargi o wznowienie postępowania. W szczególności zaś, czy dopuszczalne jest, o co wnosi skarżąca, aby uchylić kwestionowane orzeczenie w całości i w konsekwencji oddalić w całości wniosek o zasiedzenie (przedawnienie).J. P. (1)wywodzi zaś swoje prawa jako spadkobierczyni poL. H. (1), który był jedynie współwłaścicielem spornej nieruchomości.
Już w wyroku z dnia 21 stycznia 1960 roku, sygn. akt ZCR 1100/58 (OSN 1960, poz. 115) Sąd Najwyższy wskazał, że każda część współwłasności podlega odrębnemu wpływowi dawności. Powództwo jednego lub kilku, lecz nie wszystkich współwłaścicieli o wydanie nie-ruchomości stanowiącej mienie opuszczone nie zmierza do zachowania wszystkim współw-łaścicielom prawa własności pomyślanego jako całość, lecz każdemu współwłaścicielowi jego idealnej części i nie przerywa przemilczenia zart. 34w stosunku do współwłaścicieli, którzy nie złożyli powództwa w terminie. Aktualność tego stanowiska potwierdzona została w uzasadnieniu Uchwały SN z dnia 28 lutego 1994 roku, sygn. akt III CZP10/94, upubl. w OSNC z 1994 roku, nr 9, poz. 174 i np. w Wyroku z dnia 17 lipca 2013 roku sygn. akt III CKN 353/01,legalis65233). W uzasadnieniu ostatniego z powołanych judykatów wskazano, również, że odwołanie się do uprawnienia podejmowania przez jednego ze współwłaścicieli działań zmierzających do zachowania wspólnego prawa (art.209 kc) nie jest usprawiedliwio-ne. Zakwalifikowanie mienia do majątku opuszczonego w rozumieniu przepisów dekretu musi być aktem zindywidualizowanym w odniesieniu do konkretnego przedmiotu własności i osoby właściciela. Stan opuszczenia majątku był na ogół wynikiem dramatycznych losów wojennych osoby uprawnionej (właściciela, współwłaściciela). Indywidualność tych losów jest rzeczą rozstrzygającą. Nierzadko zdarzało się, że tylko niektórzy ze współwłaścicieli zaginęli w czasie wojny i tych udziały pozostawały majątkiem opuszczonym. Ze względu na indywidualizm losów, o żadnym domniemanym działaniu jednego ze współwłaścicieli w imieniu i na rzecz pozostałych współwłaścicieli, czy o wzajemnej reprezentacji ich interesów nie mogło być mowy.
SkarżącaJ. P. (1)nie dysponowała przy tym żadnymi upoważnieniami do działania w imieniu pozostałych byłych właścicieli nieruchomości, a co więcej w ogóle nawet ich nie wskazała. W ocenie Sądu skarżąca uprawniona była wyłącznie do ingerencji w kwestionowane orzeczenie w granicach udziałów, jakie przysługiwały osobie po której wywodzi swoje następstwo prawne.
Jak wynika z ustaleń poczynionych przez Sąd w oparciu o przedłożony materiał dowodowy, a w szczególności uwierzytelnione przez Archiwum Państwowe wŁ.kserokopie kart z działu II i działu III dawnej księgi wieczystej Rep.hip.(...),L. H. (3), którego skarżąca jest spadkobierczynią, był ujawniony jako współwłaściciel udziałów wynoszących w sumie(...)części. Były to udziały:
-(...)części, nabyte od(...).S.i L.(...) Spółki AkcyjnejwŁ.na podstawie aktu zeznanego przed notariuszemR.wŁ.w dniu 21 maja 1926 roku,(...), a wpisu dokonano na mocy decyzji Zwierzchności Hipotecznej z dnia 9 sierpnia 1926 roku, oraz
-(...)części, nabyte odM. H.aktem z dnia 24 marca 1931 roku, No(...), zeznanym przed notariuszemR.wŁ., a wpisu dokonano na mocy decyzji Zwierzchności Hipotecznej z dnia 6 listopada 1935 roku.
Tymczasem powołując się wnioski wynikające z przedłożonej „analizy geodezyjno-prawnej” sporządzonej przez geodetę uprawnionegoM. S. (1)J. P. (1)utrzymywała konsekwentnie przez całe postępowanie, że przysługuje jej jako następczyniL. H. (2)udział wynoszący(...)części. Skoro tak, Sąd uznał i przyjął, że tyle wynosi udział wnioskodawczyni i w takim jedynie zakresie, stosownie do przepisuart. 321 § 1 kpcwładny jest dokonać ingerencji w kwestionowane orzeczenie.
Sąd nie odnosił się w niniejszym postępowaniu do zgłoszonych przez GminęŁ.w piśmie z dnia 21 marca 2018 roku kwestii dotyczących ewentualnego nabycia przez Skarb Państwa własności spornej nieruchomości w drodze zasiedzenia na podstawie przepisówKodeksu cywilnego. W orzecznictwie przesądzone zostało, że co do zasady możliwe jest i dopuszczalne nabycie przez Skarb Państwa własności nieruchomości, która utraciła przymiot nieruchomości opuszczonej, względnie odnośnie której postanowienie o stwierdzeniu nabycia przez przemilczenie zostało uchylone na skutek skargi o wznowienie postępowania. Jednakże w niniejszej sprawie rozważania GminyŁ.dotyczące zasiedzenia nie przybrały formy stanowczego wniosku, nie zostało w tym zakresie sformułowane żądanie, do którego Sąd mógłby się odnieść. Treść i sposób sformułowania wywodów na stronach 3 i 4 pisma przesądzają, że są to jedynie dywagacje, nie zaś stanowczo określone żądanie.
Nadto należy przyznać rację argumentowi skarżącej, podniesionemu w jej piśmie z dnia 2 lipca 2018 roku, iż rozważania GminyŁ.dotyczące zasiedzenia spornej nieruchomości przez Skarb Państwa są przedwczesne i nieuzasadnione w sytuacji, gdy właścicielem nieruchomości jest Skarb Państwa a w postępowaniu administracyjnym nie stwierdzono, że nieruchomość ta nie podpada pod działanie przepisów o przeprowadzeniu reformy rolnej. Istotnie bowiem Skarb Państwa jest właścicielem nieruchomości na podstawiedekretu z dnia 6 września 1944 roku o przeprowadzeniu reformy rolnej(Dz. U. R. P. z 1945 roku, Nr 3, poz. 13, ze zm.). Z istoty instytucji zasiedzenia nie jest możliwe nabycie własności w drodze zasiedzenie przez osobę, której prawo własności już przysługuje, na jakiejkolwiek innej podstawie.
Mając na uwadze całokształt poczynionych ustaleń i dokonanych na ich podstawie rozważań, Sąd wznowił postępowanie prowadzone przez były Sąd Powiatowy dla m.(...)wŁ.pod sygn. akt V Ns I 738/63, zakończone prawomocnym postanowieniem z dnia 18 czerwca 1963 roku, o czym orzeczono jak w punkcie 1. Sentencji postanowienia z dnia 16 października 2018 roku.
Następnie, Sąd zmienił postanowienie byłego Sądu Powiatowego dla m.(...)wŁ.z dnia 18 czerwca 1963 roku, w sprawie V Ns I 738/63, w zakresie stwierdzenia nabycia przez Skarb Państwa własności(...)udziałów w nieruchomości położonej wŁ.przyul. (...)graniczącej od półn.-zach. zul.(...)a od połud-zach. zul. (...)o powierzchni 9.9240,60 (dziewięć tysięcy dziewięćset dwadzieścia cztery 60/100) m2i wniosek Skarbu Państwa w tym zakresie oddalił.
W punkcie 3. Postanowienia Sąd oddalił skargę o wznowienie postępowania w pozostałym zakresie.
Wpunkcie 4. Sąd orzekł o kosztach, na podstawieart. 520 § 1 kpc, ustalając że skarżąca i uczestnik ponoszą we własnym zakresie koszty związane ze swoim udziałem w sprawie.
Sygn. akt III Ca 927/19

POSTANOWIENIE
Dnia 22 stycznia 2021r.
Sąd Okręgowy w(...)Wydział III Cywilny Odwoławczy
w składzie następującym :
Przewodniczący – Sędzia Jacek Kępa
Sędziowie : Zofia Szcześniewicz, Renata Jagura
Protokolant:  stażysta Aleksandra Witczak
po rozpoznaniu na rozprawie
w dniu 21 stycznia 2021r.
wŁ.
sprawy z wniosku Skarbu Państwa reprezentowanego przez b. Wydział Finansowy Prezydium Rady Narodowej m.(...)
z udziałemR. G. (1), Województwa(...)i Muzeum Sztuki wŁ.
o stwierdzenie nabycia własności nieruchomości przez przemilczenie
ze skargiJ. P. (1)
z udziałem Skarbu Państwa – Prezydenta MiastaŁ.
o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym postanowieniem b. Sądu Powiatowego dla m.(...)wŁ.z dnia 18 czerwca 1963 r. sygn. akt V Ns I 738/63
na skutek apelacji wnioskodawcy i uczestniczki postępowania
od postanowienia Sądu Rejonowego dla(...)(...)
z dnia 16 października 2018 r.
sygn. akt III Ns 313/18
p o s t a n a w i a :

1
oddalić obie apelacje;

2
ustalić, iż uczestnicy ponoszą koszty postępowania apelacyjnego zgodnie ze swoim udziałem w sprawie.

Sygn. akt III Ca 927/19

UZASADNIENIE
Postanowieniem z dnia 16 października 2018 r., w sprawie III Ns 313/18 Sąd Rejonowy dla(...)(...)wznowił postępowanie prowadzone przez były Sąd Powiatowy dla m.(...)wŁ.pod sygn. akt V Ns I 738/63, zakończone prawomocnym postanowieniem z dnia 18 czerwca 1963 roku; zmienił postanowienie byłego Sądu Powiatowego dla m.(...)wŁ.z dnia 18 czerwca 1963 roku, w sprawie V Ns I 738/63, w zakresie stwierdzenia nabycia przez Skarb Państwa własności(...)udziałów w nieruchomości położonej wŁ.przyul. (...)graniczącej od pn-zach zul.(...)a od pd-zach zul. (...)o powierzchni 9.9240,60m2i wniosek w tym zakresie oddalił; oddalił skargę o wznowienie postępowania w pozostałym zakresie; ustalił, że skarżąca i uczestnik ponoszą we własnym zakresie koszty związane ze swoim udziałem w sprawie.
Sąd Rejonowy ustalił i zważył, że w dawnej księdze wieczystej Rep. hip.(...)nr hip.(...), dla nieruchomości położonej wŁ.przyul. (...), jako współwłaściciele nieruchomości w niej opisanej, wpisem „czystym”, w dziale II wykazu hipotecznego, zostali ujawnieni:
-K. S.– w stosunku 1.155/9.000 części,
-M. H.– w stosunku 1.384/9.000 części,
-A. B.– w stosunku 1.675/9.000 części,
-K. S.– w stosunku 666/9.000 części,
-J. S.– w stosunku 400/9.000 części,
-K. H.– w stosunku 412/9.000 części,
-L. H. (2)– w stosunku 735/9.000 części,
-E. H.– w stosunku 423/9.000 części,
-E. S.– w stosunku 464/9.000 części,
-E. K.- w stosunku 1.182/9.000 części,
-H. K.– w stosunku 504/9.000 części.
- w miejsce(...).S.i L.(...) Spółki AkcyjnejwŁ., na podstawie aktu zeznanego przed notariuszemR.wŁ.w dniu 21 maja 1926 roku,(...). Wpisu dokonano na mocy decyzji Zwierzchności Hipotecznej z dnia 9 sierpnia 1926 roku.
L. H. (2)został również wpisany, wpisem „czystym”, w dziale II wykazu hipotecznego, jako właściciel 500/9.000 części przedmiotowej nieruchomości, nabywszy je odM. H.aktem z dnia 24 marca 1931 roku, No(...), zeznanym przed notariuszemR.wŁ.. Wpisu dokonano na mocy decyzji Zwierzchności Hipotecznej z dnia 6 listopada 1935 roku.
Nieruchomość ziemska pod nazwą(...), księga hipoteczna(...)przy Sądzie Okręgowym w(...), położona wŁ.przyul. (...)obecnie(...).B.T.o obszarze 19ha 412m(

    2), była własnościąM.,L.,K.,E. H.,K. S., AB.,K. S.,J. S.,E. S.i E.H.K.i została przeznaczona na cele reformy rolnej w myśl przepisówart. 2, ust. 1, lit. b, dekretu z dnia 6 września 1944 roku o przeprowadzeniu reformy rolnej(Dz. U.R.P. Nr 3, poz. 13 z 1945 roku), co zostało potwierdzone w zaświadczeniu Wydziału Rolnego Zarządu Miejskiego wŁ.z dnia 8 stycznia 1948 roku, zawartym w piśmie z tej samej daty, nr(...)H..(...). W dniu 27 marca 1948 roku Wydział Rolny Zarządu Miejskiego wŁ.na podstawie powyższego zaświadczenia i stosownie do art.1 dekretu z dnia 8 sierpnia 1946 roku o wpisywaniu w księgach wieczystych (gruntowych) prawa własności nieruchomości przejętych na cele reformy rolnej (Dz. U.R.P. Nr 39, poz.233) wniósł o wpisanie Skarbu Państwa jako właściciela nieruchomości ziemskiej z mocyart. 2, ust. 1, lit. b, dekretu z dnia 6 września 1944 roku o przeprowadzeniu reformy rolnej(Dz.U.R.P. Nr 3, poz. 13 z 1945 roku). Postanowieniem z dnia 26 października 1948 roku ówczesny Sąd Grodzki wŁ., Oddział Ksiąg Wieczystych, w sprawie o sygnaturze L.dz.Kw(...)postanowił przedmiotową nieruchomość przenieść z dotychczasowej księgi wieczystej Rep. hip.(...)do nowejksięgi wieczystej KW (...)i dokonać wpisów zgodnie z wnioskiem Wydziału Rolnego Zarządu Miejskiego wŁ.. Wpisów dokonano w dniu 26 października 1948 roku.
Wnioskiem z dnia 3 czerwca 1963 roku Skarb Państwa - Prezydium Rady Narodowej m.(...)- Wydział Finansowy wystąpił do Sądu Powiatowego dla miastaŁ.wŁ.V Wydziału Cywilnego o stwierdzenie zasiedzenia własności nieruchomości opuszczonej, wskazując, że w związku z wojną rozpoczętą w dniu 1 września 1939 rokuR. G. (2)utracił posiadanie nieruchomości położonej wŁ.przyul. (...), nie mającej urządzonej księgi hipotecznej o powierzchni 9.924,80 m(
    2). W uzasadnieniu wnioskodawca podał, że nieruchomość ta jest majątkiem opuszczonym w rozumieniu art.1 dekretu z dnia(...)1946 roku o majątkach opuszczonych i poniemieckich (Dz. U. Nr 13, poz. 87) i znajduje się obecnie w zarządzie M.Z.B.M. (Miejskiego Zarządu Budynków Mieszkalnych)Ł.. Wnioskodawca wskazał, że z dniem 31 grudnia 1955 roku upłynął 10-letni termin przewidziany wart. 34 ust. 1 lit. a i lit. b in fine dekretu o majątkach opuszczonych i poniemieckich, który nie doznał przerwy przez złożenie wniosku o przywrócenie ich posiadania w trybie art. 19 bądź 20 cytowanego dekretu, ani przez skierowanie wniosku właściciela majątku do organu likwidacyjnego (finansowego) o jego wydanie albo wytoczenie powództwa sądowego. Nieruchomość określona na wstępie na podstawieart. 34 dekretu o majątkach opuszczonych i poniemieckichprzeszła na własność Państwa przez przedawnienie (zasiedzenie). Na tej podstawie Wydział Finansowy Prezydium Rady Narodowej m.(...), jako podmiot który przejął zakres działania byłego Okręgowego Urzędu Likwidacyjnego wŁ., wystąpił o stwierdzenie nabycia własności przedmiotowej nieruchomości przez przedawnienie (zasiedzenie). Sprawie nadano sygnaturę V Ns I 738/63.
Do wniosku zostały załączone:
- zaświadczenie Miejskiego Zarządu Budynków MieszkalnychŁ., z dnia 23 maja 1963 roku, wskazujące że nieruchomość położona wŁ.przyul. (...), stanowiąca własnośćR. G. (1)[alboG.] znajduje się pod zarządem państwowym jako mienie opuszczone od 1945 roku,
- zaświadczenie wydane w dniu 28 sierpnia 1962 roku przez Sąd Powiatowy dla m.(...), Wydział VI Ksiąg Publicznych wskazujące, że nieruchomość położona wŁ.przyul. (...), mająca stanowić własnośćR. G. (3), nie ma urządzonej księgi wieczystej ani zbioru dokumentów,
- pismo Prezydium Rady NarodowejŁ., Wydziału Finansowego z dnia 25 września 1962 roku wskazujące, żeR. G. (1)nie figuruje w tym urzędzie jako podatnik podatku od nieruchomości położonej wŁ.przyul. (...),
- informacja adresowa wydana w dniu 26 września 1962 roku przez Komendę Miejską MO, wskazująca, że w kartotece Ewidencji Ludności m.(...)nie figurujeG.R. P.(...),
- odręczny plan sytuacyjny nieruchomości położonej na południowo-wschodnim narożniku skrzyżowaniuulic (...)i(...). Nieruchomość zgodnie z rysunkiem stanowi działkę zabudowaną budynkami oznaczonymi literami A, B, C, d, E, F, G i H, leżącą frontem doul. (...), na wschód od niej, wzdłuż tej ulicy mającą 55,60 metrów bieżących i w głąb na 178,50 metrów bieżących, wzdłuż ulicy(...), na południe od tej ulicy. Na południowy wschód od nieruchomości naszkicowano zarys stawu, a na wschód od niej ogród. Zgodnie z adnotacją: „Ogólna powierzchniaposesji (...).924,60m(
    2).(...)sąsiadujących danej posesji nie ma. Dawny właściciel t. j nazywał sięH.”. Plan nie jest podpisany.
Postanowieniem z dnia 3 czerwca 1963 roku Sąd kuratorem dla nieznanego z miejsca pobytuR. G. (5)ustanowiłW. O.zamieszkałego wŁ.przyul. (...), celem zastępowania go w niniejszej sprawie. W uzasadnieniu wskazano, że Sąd ustanowił kuratora na zasadzieart.13 § 2 k.p.n.
Na terminie rozprawy, wyznaczonym na dzień 18 czerwca 1963 roku w imieniu wnioskodawcy stawił się radcaW.oraz kuratorW. O.. Pełnomocnik wnioskodawcy poparł wniosek i sprostował nazwisko właściciela nieruchomości naG.. Kurator oświadczył, że właściciel przedmiotowej nieruchomości jest nieznany od 1945 roku. Nikt się do nieruchomości w jego imieniu nie zgłaszał. Kurator pozostawił wniosek do uznania Sądu i wniósł o przyznanie wynagrodzenia.
Postanowieniem z dnia 18 czerwca 1963 roku, w sprawie o sygn. akt V Ns I 738/63 Sąd Powiatowy dla m.(...)wŁ.stwierdził, że Skarb Państwa na podstawie przedawnienia /zasiedzenia/ jest właścicielem nieruchomości położonej wŁ.przyul. (...), graniczącej od półn-zach zul. (...)a od połud-zach zul (...)o powierzchni 9.924,60m2.W uzasadnieniu Sąd wskazał, że ustalił na podstawie zaświadczeń i dokumentów załączonych do akt, że przedmiotowa nieruchomość jest majątkiem opuszczonym i jest w posiadaniu Skarbu Państwa od 1945 roku, a jej poprzedni właścicielR. G. (1)jest nieznany z miejsca z miejsca pobytu i nie płaci podatków z tej nieruchomości od 1945 roku. Wobec tego na podstawieart. 34 p. 1 Dekretu o majątkach opuszczonych i poniemieckichSąd orzekł jak w sentencji. Postanowienie to nie było skarżone i uprawomocniło się z dniem 3 lipca 1963 roku.
Wnioskiem z dnia 26 lipca 1963 roku Skarb Państwa - Prezydium Rady Narodowej m.(...)- Wydział Finansowy wystąpił do Sądu Powiatowego dla miastaŁ.wŁ.VI Wydziału Ksiąg Publicznych, na zasadzieart. 33 prawa o księgach wieczystych, o założenie Zbioru Dokumentów dla postanowienia Sądu Powiatowego dla m.(...)- Wydziału V Cywilnego z dnia 18 czerwca 1963 roku, sygn. akt V Ns I 738/63 stwierdzającego, że Skarb Państwa na podstawie przedawnienia /zasiedzenia/ jest właścicielem nieruchomości położonej wŁ.przyul. (...), o powierzchni 9.924,60m(
    2), której poprzednim właścicielem byłR. G. (4). Na wniosku poczyniona została odręczna adnotacja „Nie ma urządzonej księgi hipotecznej”. Postanowieniem z dnia 30 lipca 1963 roku, Sąd Powiatowy dla m.(...)wŁ.VI Wydział Ksiąg Publicznych w sprawie L. dz. Zd. Nr(...)postanowił urządzić Zbiór Dokumentów dla nieruchomości położonej wŁ.,ulica (...), stanowiącej działkę ziemi o powierzchni 99a24,6m(
    2)i złożyć od tego Zbioru Dokumentów wypis postanowienia Sądu z dnia 18 czerwca 1963 roku, sygn. akt V Ns I 738/63.
Nieruchomość uregulowana wksiędze wieczystej (...)została rozliczona geodezyjnie mapą sytuacyjną do celów prawnych sporządzoną przez geodetę uprawnionegoL. Ł., przyjętą do państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego i wpisaną do ewidencji zasobu Miejskiego Ośrodka Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej wŁ.w dniu 23 lipca 2007 roku, zanumerem ewidencyjnym (...). Stanowiła ona łącznie obszar o powierzchni 18ha9114m(

    2)i obejmowała teren wyznaczonyulicami (...)i na wchód od obecnejalei (...)-Ś.oraz dalszą częśćulicy (...). Część tej nieruchomości stanowiładziałka oznaczona nr (...)w obrębie(...)o powierzchni 0,9925ha, stanowiąca obszar(...)wŁ.. Na mapie zawarto uwagę, że dla tej działki prowadzony jest(...). Wpis nowego oznaczenia, położenie oraz sprostowanie powierzchni w dziale Iksięgi wieczystej (...)w oparciu o tę mapę zostały dokonane w dniu 22 stycznia 2008 roku na podstawie wniosku Skarbu Państwa z dnia 21 sierpnia 2007 roku, nr dz. Kw.(...). Jednocześnie Sąd wieczystoksięgowy z urzędu nakazał załączyć zbiór dokumentów(...)do akt księgi wieczystej(...)
Obecnie dladziałki nr (...)w obrębie(...)o powierzchni 0,9925ha prowadzona jestksięga wieczysta (...). Działkę odłączono zksięgi wieczystej (...)i założono dla niejksięgę wieczystą (...)w dniu 28 listopada 2016 roku. Jako właściciel ujawniony jest Skarb Państwa, tytuł własności przepisano zksięgi wieczystej (...)(art. 2 ust. 1 lit. b. dekretu o wykonaniu reformy rolnej (Dz. U. R. P. nr 3 z 1945 roku, poz. 13). Nieruchomość ta oddana została w wieczyste użytkowanie wraz z budynkami stanowiącymi odrębny przedmiot własności na okres do dnia 29 czerwca 2091 roku. Wieczystym użytkownikiem nieruchomości i właścicielem budynków jest(...)wŁ..
Sąd Rejonowy ustalił dalej, żeL. H. (3)zmarł wW.w dniu 16 stycznia 1942 roku. Jedyną jego spadkobierczynią była żonaA. H. (2), z domuP..A. H. (1)z domuP.zmarła wB.-S.w dniu 15 sierpnia 1971 roku. Jedynym jej spadkobiercą był jej synG. G., który w 1930 roku, aktem zawartym wW.MieścieG., został przysposobiony przezL. H. (2)i nosił nazwiskoG. G..J. H., s.A.iJ.zmarł wW.w dniu 2 kwietnia 1975 roku. Spadek po nim na podstawie testamentu własnoręcznego z dnia 29 stycznia 1973 roku nabyła żonaS. G.w całości.S. G.zmarła wW.w dniu 30 czerwca 1991 roku. Spadek po niej na podstawie testamentu własnoręcznego z dnia 31 lipca 1974 roku nabyła siostraI. G..I. G.zmarła wŁ.w dniu 5 marca 1993 roku. Spadek po niej na podstawie testamentu z dnia 8 stycznia 1993 roku nabyła w całości jej córkaJ. P. (2).
Dokonawszy takich ustaleń faktycznych Sąd I instancji zważył, że kwestia dopuszczalności skargi w świetle wymogów wynikających z przepisu 410§ 1 k.p.c., a zwłaszcza terminowości jej złożenia, została przesądzona przez Sąd Okręgowy w(...)w postanowieniu z dnia 16 lutego 2018 roku, wydanego w sprawie III Cz 2514/17j.
Odniósł się do zgłoszonego przez MiastoŁ.w piśmie procesowym z dnia 21 marca 2018 roku zarzutu braku istnienia po stronie wnioskodawczyni legitymacji procesowej czynnej do wystąpienia ze skargą o wznowienie postępowania stanowiącą przedmiot rozpoznania w niniejszej sprawie. W tym kontekście podniesione zostało, że tytuł własności Skarbu Państwa do przedmiotowej nieruchomości należy wywodzić przede wszystkim zart. 2 ust. 1 lit b dekretu z dnia 6 września 1944 roku o przeprowadzeniu reformy rolnej, gdyż działka objęta postępowanie w sprawie V Ns I 738/63 była częścią większego majątku ziemskiego, który podlegał reformie rolnej. Sam zaś fakt wejścia w życie dekretu powodował skutek w postaci przejścia nieruchomości ziemskich przeznaczonych na cele reformy rolnej na rzecz Skarbu Państwa, niezależnie od późniejszego wykorzystania tak przejętej nieruchomości, jak również niezależnie od tego czy ujawniono fakt przejęcia w księdze wieczystej. Tym samym, niezależnie od tytułu uzyskanego w postępowaniu, o wznowienie którego wnosi skarżąca, Skarb Państwa posiadał tytuł własności, jaki nabył z mocy prawa z dniem 13 września 1944 roku, tj. wejścia w życiedekretu o przeprowadzeniu reformy rolnej. Skoro więc w tym dniu nieruchomość
    ex legestała się własnością Skarbu Państwa, tym samym nie mogła wchodzić w skład spadku poL. H. (1)i jego następcach. Wobec powyższego zdaniem MiastaŁ.uczestniczka przedstawiająca dokumenty wskazujące na następstwo prawne poL. H. (1)nie posiada legitymacji czynnej w sprawie niniejszej. Zwrócił uwagę Sąd I instancji, że nie wolno tracić z pola widzenia, iż sprawa podlega rozpoznaniu w trybie nieprocesowym (
    nota benebłędnie więc skarżącą określa się w pismach procesowych jako „powódkę”). Stąd rozważanie uprawnieniaJ. P. (1)do wszczęcia i prowadzenia niniejszego postępowania powinno być oceniane nie w kategorii legitymacji procesowej, które to pojęcie dotyczy stron procesu, lecz interesu prawnego wnioskodawcy postępowania nieprocesowego. Specyfika postępowania nieprocesowego wyraża się bowiem w posiadaniu interesu prawnego jako podstawy uczestnictwa. Tak więc punktem wyjścia do ustalenia czyJ. P. (1)jest uprawniona do wniesienia skargi o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym postanowieniem z dnia 18 czerwca 1963 roku, w sprawie V Ns I 738/63 jest posiadanie przez nią interesu prawnego. Co jednak wymaga uwypuklenia, interes prawny w postępowaniu nieprocesowym nie wynika z reguły, tak jak w procesie, z naruszenia lub zagrożenia sfery prawnej, lecz z pewnych zdarzeń prawnych, które wywołują konieczność uregulowania wiążących się z nimi stosunków prawnych i rodzą obiektywną potrzebę wszczęcia postępowania.J. P. (1)wyjaśniła, że ma interes prawny w ustaleniu, że Skarb Państwa nie nabył własności nieruchomości przyul. (...)w innym postępowaniu zamierza wykazać brak podstaw prawnych do nabycia przez Skarb Państwa tej nieruchomości również na podstawie przepisów o przeprowadzeniu reformy rolnej. Funkcjonujące zaś nadal w obrocie prawnym postanowienie Sądu Powiatowego dla m.(...)wŁ.z dnia 18 czerwca 1963 roku stanowi dla niej przeszkodę do dochodzenia roszczeń. Dodatkowo w piśmie procesowym wskazała, że nadal w obrocie prawnym funkcjonuje postanowienie z dnia 18 czerwca 1963 roku i dopóki orzeczenie to funkcjonuje w obrocie prawnym, dopóty ma ona interes prawny w jego uchyleniu.J. P. (1)w tym kontekście jest „zainteresowaną w sprawie” w rozumieniu przepisuart. 510 § 1 k.p.c., gdyż wynik sprawy dotyczył będzie co najmniej pośrednio jej praw majątkowych. Usunięcie z obrotu prawnego kwestionowanego orzeczenia otworzy przedpole do ewentualnego wystąpienia przez nią we właściwej drodze, o unicestwienie z kolei uznania, że przedmiotowa nieruchomość była przeznaczona na cele reformy rolnej i jako taka stała się własnością Skarbu Państwa w myśl przepisówart. 2, ust. 1, lit. b, dekretu z dnia 6 września 1944 roku o przeprowadzeniu reformy rolnej. Skarżąca ma więc interes prawny we wzruszeniu kwestionowanego orzeczenia z 1963 roku, chociaż istotnie, na chwilę obecną, wobec skutków wejścia w życie przepisów o przeprowadzeniu reformy rolnej, zasadnym jest wniosek, że składnik majątkowy w postaci udziałuL. H. (2)w nieruchomości(...)nie wchodził już w skład spadku po jego żonieA. H. (1)(L. H. (3)zmarł przed wejściem w życieDekretu z dnia 6 września 1944 roku). Istotnym zaś dla uznania, że skarżąca ma interes prawny we wszczęciu i przeprowadzeniu niniejszego postępowania jest to, że wykazała ona swoje następstwo prawne po jednym z poprzednich właścicieli nieruchomości, i następstwo to nie było kwestionowane przez uczestników. Zdaniem MiastaŁ.istnieją zasadnicze wątpliwości co do obywatelstwaL. H. (2)i jego żonyA. H. (1), gdyż z przedłożonych przezJ. P. (1)dokumentów wynika, że oboje najprawdopodobniej legitymowali się obywatelstwemW.MiastaG.. W tym kontekście Gmina zwróciła uwagę na treść przepisu art. 2 ust. 1 pkt a dekretu z dnia(...)1946 roku o majątkach opuszczonych i poniemieckich (Dz. U. nr 13, poz.87, ze zm.) w myśl którego z mocy samego prawa na rzecz Skarbu Państwa przeszedł cały majątek obywateliW.MiastaG.. Istotnie, w materiale dowodowym przedłożonym przez skarżącą znajduje się tłumaczenie na język polski aktu notarialnego sporządzonego w dniu 21 czerwca 1930 roku wW.MieścieG., mającego za przedmiot uznanieG. G.przezL. H. (2)za własne dziecko. Jednakże wywodzenie w oparciu o powyższy dokument „zasadniczych wątpliwości co do obywatelstwaL. H. (2)i jego żonyA. H. (1)” i przypisywanie im obywatelstwaW.MiastaG.jest w ocenie Sądu całkowicie nieuprawnionym domniemaniem faktycznym. Przedstawione wnioskowanie MiastaŁ.jest bowiem zbyt daleko idące i nie znajduje żadnego uzasadnienia w treści powołanego aktu, nie wynika też z żadnego innego dowodu ujawnionego w sprawie. O domniemanym obywatelstwieW.MiastaG.strony czynności notarialnej nie może zaś wiążąco przesądzać jedynie sam fakt dokonania tej czynności na obszarze tego miasta-państwa. MiastoŁ.złożyło oświadczenie, że wystąpiło do stosownych instytucji z zapytaniami o ustalenie obywatelstwaL. H. (2)iA. H. (1)oraz, że przedstawi uzyskane dokumenty niezwłocznie „jak tylko zostaną uzyskane”. Do chwili zamknięcia rozprawy przed Sądem Rejonowym (art. 316 § 1 k.p.c.) MiastoŁ.dokumentów takich nie przedłożyło, co oznacza, że jej twierdzenia w tym zakresie okazały się całkowicie bezpodstawne i gołosłowne. Choć sprawa rozpoznawana jest w trybie nieprocesowym, to w żadnej mierze nie zwalnia to jego uczestników z obowiązku (ciężaru procesowego
    onus probandi) dowodzenia i wykazywania okoliczności, z których wywodzą oni skutki prawne.
Wskazał dalej Sąd Rejonowy, że zgodnie z przepisemart. 524 § 2 k.p.c.zainteresowany, który nie był uczestnikiem postępowania zakończonego prawomocnym postanowieniem co do istoty sprawy, może żądać wznowienia postępowania, jeżeli postanowienie to narusza jego prawa. W takim przypadku stosuje się przepisy o wznowieniu postępowania z powodu pozbawienia możności działania, tj. przepisuart. 401 pkt 2 k.p.c.. Na gruncie przywołanego przepisu podkreśla się więc, że wnoszący o wznowienie postępowania obowiązany jest wykazać, że posiada przymiot zainteresowanego w rozumieniuart. 510 § 1 k.p.c., oraz kumulatywnie dwie przesłanki wznowienia – brak uczestniczenia bez własnej winy w pierwotnym postępowaniu i naruszenie orzeczeniem jego praw rozumianych jako uprawnienia o charakterze materialnoprawnym, a nie proceduralnym. Odnosząc się do faktu, iż skarżąca jest spadkobierczynią zainteresowanego wskazał Sąd Rejonowy, że następca prawny zainteresowanego, o którym mowa wart. 524 § 2 k.p.c., uprawniony jest do żądania wznowienia postępowania na podstawie tego przepisu. Ze względu na niebezpieczeństwo destabilizacji stosunków prawnych w następstwie wzruszania prawomocnych orzeczeń, przepisart. 524 § 2 k.p.c.powinien być stosowany ściśle zarówno w zakresie oceny, czy zainteresowany rzeczywiście został pozbawiony możności działania, jak i co do tego, czy orzeczenie rzeczywiście narusza jego prawo. W realiach tej sprawy skarżącaJ. P. (1)sama będąc osobą zainteresowaną w rozumieniu przepisuart. 510 § 1 k.p.c.we wszczęciu niniejszego postępowaniawznowieniowegojest spadkobiercą osoby zainteresowanej w sprawie V Ns I 738/63, w rozumieniu przepisuart. 524 § 2 k.p.c., z chwili gdy postępowanie to było prowadzone (1963 rok), czyliA. H. (1), tj. żonyL. H. (2), która była jego spadkobierczynią, gdyż - co warto przypomnieć -L. H. (3)zmarł w dniu 16 stycznia 1942 roku. Nie brała udziału w sprawie o sygn. akt V Ns I 738/63 bez własnej winy. Przepis art. 13 § 1 ówcześnie obowiązującego dekretu z dnia 18 lipca 1945 roku – kodeks postępowania niespornego (Dz. U. R. P. z 1945 roku, nr 27, poz. 169 ze zm.) przewidywał, iżkażdy, czyich praw dotyka wynik postępowania, jest zainteresowany w sprawie. Ma on prawo wziąć udział w sprawie w każdym jej stanie. Jeżeli weźmie udział, staje się uczestnikiem jak zgłaszający wniosek o wszczęcie postępowania. Właściciel nieruchomości objętej wnioskiem o zasiedzenie (przemilczenie) względnie osoba będąca jego spadkobiercą, jest z całą pewnością osobą, której praw „dotyka wynikpostępowania”. Doszło jednocześnie do naruszenia orzeczeniem zapadłym w sprawie o sygn. akt V Ns I 783/63 praw (rozumianych jako uprawnienia o charakterze materialnoprawnym). Jeśli bowiemA. H. (1)nie była bez swojej winy uczestniczką postępowania, to została pozbawiona możności obrony swoich praw, w szczególności, przez pozbawienie możności wykazania na gruncie sprawy, że przedmiotowa nieruchomość nie była mieniem opuszczonym w rozumieniu art. 1 dekretu z dnia(...)1946 roku o majątkach opuszczonych i poniemieckich.
Zgodnie z przepisemart. 412w związku zart. 13 § 2 k.p.c.Sąd rozpoznaje skargę na nowo w granicach, jakie zakreśla podstawa wznowienia. Po ponownym rozpoznaniu sprawy Sąd stosownie do okoliczności bądź oddala skargę o wznowienie, bądź uwzględniając ją zmienia zaskarżone orzeczenie albo je uchyla i w razie potrzeby pozew odrzuca lub postępowanie umarza.
Spełnienie powyżej wskazanych przesłanek przewidzianych wart. 524 § 2 k.p.c.skutkowało wznowieniem postępowania w sprawie o sygn. akt V Ns I 738/63 z powodu pozbawienia strony możności działania (art. 401 pkt 2 k.p.c.). Stosownie do przepisuart. 401 pkt 2 k.p.c.można żądać wznowienia postępowania z powodu nieważności jeżeli strona nie miała zdolności sądowej lub procesowej albo nie była należycie reprezentowana bądź jeżeli wskutek naruszenia przepisów prawa była pozbawiona możności działania; nie można jednak żądać wznowienia, jeżeli przed uprawomocnieniem się wyroku niemożność działania ustała lub brak reprezentacji był podniesiony w drodze zarzutu albo strona potwierdziła dokonane czynności procesowe.
Oceny zasadności wznowienia postępowania w sprawie o sygnaturze akt V Ns I 738/63 zakończonej prawomocnym postanowieniem z dnia 18 czerwca 1963 roku w świetle powołanego przepisu należy, zdaniem Sądu Rejonowego dokonać nie tracąc z pola widzenia bezspornego faktu, że Skarb Państwa był już w chwili wystąpienia z wnioskiem inicjującym postępowanie w skarżonej sprawie właścicielem nieruchomości przyul. (...). Oznacza to, że tak naprawdę sprawa przeprowadzona przed Sądem Powiatowym dla m.(...)wŁ.pod sygnaturą akt V Ns I 738/63, zakończona prawomocnym postanowieniem z dnia 18 czerwca 1963 roku, w ogóle nie powinna była być przez Skarb Państwa wszczęta. Skoro jednak został złożony inicjujący postępowanie sądowe wniosek o stwierdzenie nabycia przez Skarb Państwa własności nieruchomości przyul. (...)przez przemilczenie, to w zakresie zainicjowanej tym wnioskiem sprawy wnioskodawca miał obowiązek wskazania właściciela (czy właścicieli) nieruchomości, na Sądzie zaś spoczywał obowiązek ustalenia prawidłowego kręgu uczestników, czego też w ocenie tutejszego Sądu nie uczynił. Wątpliwości co do prawidłowości działania Sądu w sprawie o sygn. akt V Ns I 738/63 w tym zakresie są tym większe, że podane przez wnioskodawcę oraz wynikające z przedłożonych dokumentów oznaczenie rzekomego właściciela jużprima faciepowinno budzić zastrzeżenia co do jego prawdziwości. Sąd zwrócił bowiem uwagę, że we wniosku został on określony jako(...), w zaświadczeniu(...)i w zapytaniu o adres jako(...), w piśmie wydziału ksiąg publicznych jako(...). Na rozprawie w dniu 18 czerwca 1963 roku pełnomocnik wnioskodawcy sprostował nazwisko właściciela na(...), wreszcie w orzeczeniu końcowym wskazano, że jest to(...). Wyraz(...)jest przy tym pisana w taki odręczny sposób, że może być równie dobrze odczytany jako(...). Pomijając już dziwne brzmienie tak określonego „nazwiska”, przywodzącego raczej na myśl, że może być ono fonetycznym lub zniekształconym oddaniem brzmienia z języka obcego, zwraca uwagę niekonsekwencja w podaniu nazwiska, jak również imienia osoby wskazywanej jako właściciel. W istocie rzeczy każdy dokument dotyczy innej osoby, a „sprostowanie” dokonane na rozprawie w dniu 18 czerwca 1963 roku powiększa tylko zaistniałe zamieszanie. Co szczególnie istotne, z treści prowadzonej dla nieruchomości dawnej księgi wieczystej nie wynika, aby udziałL. H. (2)został w ogóle przez niego zbyty. Jest on wskazany jako jeden ze współwłaścicieli nieruchomości zwanej(...), do której odnosi się zaświadczenie Wydziału Rolnego Zarządu Miejskiego wŁ.z dnia 8 stycznia 1948 roku, stwierdzającego, że nieruchomość ta jest przeznaczona na cele reformy rolnej. Wreszcie żadna osoba o chociaż zbliżonym nazwisku, nie pojawia się jako potencjalny właściciel nieruchomości w ujawnionym materialne dowodowym. Nadto, już w samych aktach sprawy o sygn. V Ns I 738/63 zawarta jest wskazówka, która powinna zwrócić uwagę Sądu orzekającego co do prawidłowości wskazania osoby właściciela nieruchomości. Otóż w załączonym na k. 6 akt sprawy „planie sytuacyjnym posesji” widnieje prawdziwa, w świetle obecnie poczynionych ustaleń, notatka, iż „Dawny właściciel t. j przedwojenny nazywał sięH.”.
W świetle powyższych ustaleń Sąd Rejonowy uznał, że w toku postępowania w sprawie o sygn. V Ns I 738/63 doszło do naruszenia przepisów ówcześnie obowiązującej procedury cywilnej, w szczególności przywoływanego już dekretu z dnia 18 lipca 1945 roku - Kodeks postępowania niespornego [k.p.n.] (Dz. U. R.P. nr 27, poz. 169, ze zm.). Art. 13 powołanego aktu prawnego regulował kwestię kręgu osób zainteresowanych w sprawie, stanowiąc żekażdy, czyich praw dotyka wynik postępowania, jest zainteresowany w sprawie. Ma on prawo wziąć udział w sprawie w każdym jej stanie. Jeżeli weźmie udział, staje się uczestnikiem jak zgłaszający wniosek o wszczęcie postępowania(§ 1).Jeżeli się ujawni, że zainteresowany nie jest uczestnikiem, sąd wezwie go do wzięcia udziału w sprawie. Przez wyzwanie do wzięcia udziału w sprawie wezwany staje się uczestnikiem. W razie potrzeby przewodniczący wyznaczy kuratora do zastępowania zainteresowanego, którego miejsce pobytu jest nieznane. (§ 2). Do sposobu ustanowienia kuratora, jako kwestii nieuregulowanej wk.p.n., poprzez jegoart. 4, zastosowanie miały przepisyKodeksu postępowania cywilnego- powstałego z połączenia rozporządzeń Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 29 listopada 1930 roku (Dz. U. nr 83, poz. 651) i z dnia 27 października 1932 roku (Dz. U. nr 93, poz. 803), ogłoszonych jako tekst jednolity wobwieszczeniu Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 roku(Dz. U. Nr 43, poz. 394 ze zm.).Art. 153 k.p.c.stanowił, żejeżeli stronie nieznanej z miejsca pobytu ma być doręczony pozew lub inne pismo wymagające dokonania czynności procesowej, doręczenie może nastąpić tylko do rąk kuratora ustanowionego do zastępowania nieobecnego; obowiązuje to aż do chwili zgłoszenia się strony lub osoby uprawnionej do jej zastępowania(§ 1).Przewodniczący ustanowi kuratora na wniosek strony oraz ogłosi o tym przez obwieszczenie publiczne w budynku sądowym i w lokalu prezydium gminnej (miejskiej) rady narodowej, w sprawach zaś większej wagi - nadto w piśmie urzędowym przeznaczonym do ogłoszeń, a według uznania także w gazetach(§ 2).
Na tle dokonanych ustaleń budziło wątpliwość Sądu I instancji, czy w takiej sytuacji w ogóle dopuszczalne było ustanowienie kuratora procesowego, skoro – tak zresztą jak i w obecnym stanie prawnym kurator mógł być ustanowiony tylko dla osoby żyjącej. Co prawda ówczesne przepisy nie przewidywały obecnie istniejącego wymogu uprawdopodobnienia, że miejsce pobytu strony nie jest znane , jednakże przywołane wcześniej okoliczności związane z nazwiskiem i imieniem osoby wskazanej jako właściciel powinny wzbudzić w ówczesnym Sądzie szczególną dbałość o wyjaśnienie tej kwestii.
Nawet jeśli przyjąć prawidłowość ustanowienia kuratora, to i tak w oparciu o analizę akt sprawy V Ns I 738/63 zasadnym jest wniosek, iż dokonane w tej sprawie ustanowienie kuratora nie spełniało przedstawionych wymogów proceduralnych. Zaniechano bowiem wymaganego przepisem 153 § 2 ówczesnegok.p.c.ogłoszenia o ustanowieniu kuratora przez obwieszczenie publiczne w budynku sądowym i w lokalu prezydium gminnej (miejskiej) rady narodowej. Co więcej ustanowienie kuratora we wznawianym postępowaniu było, w ocenie Sądu Rejonowego, jedynie formalną fikcją. W istocie rzeczy brak jest bowiem przesłanek do stwierdzenia czy ustanowiony kurator podjął w sprawie jakiekolwiek czynności. Nie złożył on nawet sprawozdania, a cała jego - ewentualna - aktywność w sprawie skwitowana została ogólnikowym oświadczeniem, złożonym do protokołu rozprawy z dnia 18 czerwca 1963 roku. Sąd orzekający w sprawie V Ns I 738/63 odnośnie wskazania uczestnika postępowania bezkrytycznie dał wiarę jedynie danym przytoczonym przez wnioskodawcę, nie przeprowadzając we własnym zakresie żadnych czynności sprawdzających. Przedłożone dokumenty budziły wątpliwości co do rzeczywistych danych właściciela. Skutkiem powyższych zaniechań Sądu było pozbawienie możności działania oraz brak należytej reprezentacji poprzedniczki prawnej skarżącej. W związku z tym nastąpiło naruszenie praw procesowychA. H. (1)w postępowaniu V Ns I 738/63 poprzez pozbawienia możności działania, skutkujące wydaniem postanowienia z dnia 18 czerwca 1963 roku.
Podstawę prawną żądania Skarbu Państwa stanowią przepisy dekretu z dnia(...)1946 roku o majątkach opuszczonych i poniemieckich (Dz. U. R.P. nr 13, poz. 87, ze zm.). Zgodnie z art. 34 ust. 1 lit a) dekretu Skarb Państwa i związki samorządu terytorialnego nabywają przez przedawnienie (zasiedzenie) tytuł własności majątków opuszczonych z upływem lat 10. Nabycie własności w trybie art. 34 ust. 1 dekretu jest następstwem tzw. przemilczenia, które polega na nabyciu prawa przez osobę trzecią na skutek tego, że uprawniony prawa tego nie wykonuje przez czas w ustawie określony. Przepisy dekretu z 1946 roku nie miały charakteru norm zmierzających do nacjonalizacji mienia obywateli, a ich zasadniczym celem było zabezpieczenie mienia obywateli, którzy w związku z wojną utracili jego posiadanie. Dekret traktował upaństwowienie mienia opuszczonego jako ostateczność, którą należało przyjąć tylko dlatego, że szkodliwy z punktu widzenia gospodarczego stan tymczasowości nie mógł trwać bez żadnych ograniczeń. Art. 1 ust. 1 dekretu definiował pojęcie „majątku opuszczonego”, wskazując że majątkiem opuszczonym jest taki majątek, który osoba dysponująca nim utraciła w związku z wojną rozpoczętą w dniu 1 września 1939 roku i następnie go nie odzyskała. Zdaniem Sądu Rejonowego Skarb Państwa nie wykazał spełnienia merytorycznych przesłanek uzyskania tytułu własności do nieruchomości położonej wŁ.przyul. (...). Załączone do akt sprawy dowody w postaci zaświadczenia państwowego zarządcy budynku ((...)), sądu wieczystoksięgowego, informacji organu podatkowego w zakresie podatku od nieruchomości oraz informacji adresowej nie potwierdziły sformułowanych we wniosku twierdzeń, iż przedmiotowa nieruchomość stanowi majątek opuszczony w rozumieniu dekretu. Owszem, nieruchomość w świetle poczynionych ustaleń najprawdopodobniej pozostawała w posiadaniu wnioskodawcy od 1945 roku, jednak posiadanie nie stanowiło przesłanki nabycia własności w trybie art. 34 ust. 1 lit. a dekretu. Niewskazanie rzeczywistego właściciela nieruchomości położonej wŁ.przyul. (...), jak również iluzoryczność ustanowienia kuratora procesowego dla nieznanego z miejsca pobytu(...)nie pozwoliły na rzetelną weryfikację przedłożonych przez wnioskodawcę dokumentów. Wniosek i tak podlegałby oddaleniu. Już sam bowiem fakt, że nieruchomość położona wŁ.przyul. (...), której dotyczyło żądanie w sprawie o sygn. akt V Ns I 738/63 stanowiła własność Skarbu Państwa zanim weszły w życie przepisydekretu o majątkach opuszczonych i poniemieckich, wyłącza możliwość uznania jej za nieruchomość opuszczoną w rozumieniu art. 1 ust. 1 dekretu. Nadto należy też mieć na uwadze treść przepisu art.39 dekretu, stosownie do którego, jego przepisy dekretu nie naruszają postanowień dekretu z dnia 6 września 1944 roku o przeprowadzeniu reformy rolnej w brzmieniuobwieszczenia Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 18 stycznia 1945 roku(Dz. U. R. P. Nr 3, poz. 13). Z powyższych przyczyn Sąd Rejonowy uznał wniosek Skarbu Państwa o stwierdzenie nabycia własności nieruchomości położonej wŁ.przyul. (...)na podstawie art. 34 ust. 1 lit. a dekretu z dnia(...)1946 roku o majątkach opuszczonych i poniemieckich (Dz. U. Nr 13, poz. 87) za niezasadny – wznowiwszy postępowanie – wniosek w zakresie objętym udziałem poprzedniczki prawnej skarżącej – oddalił.
Apelacje od tego postanowienia złożyli: wnioskodawca – Skarb Państwa reprezentowany przez Prezydenta MiastaŁ.oraz skarżącaJ. P. (1).
Skarżący wnioskodawca w swojej apelacji zarzucił postanowieniu Sądu I instancji naruszenie przepisów prawa materialnego – art. 34 ust 1 pkt a w zw. z art. 1 ust 1 dekretu z dnia(...)1946 r. o majątkach opuszczonych i poniemieckich oraz przepisu art. 2 ust 1 a tego dekretu – przez ich niezastosowanie. Podniósł, że wbrew tezie Sądu Rejonowego – przedmiotowa nieruchomość stanowiła majątek opuszczony w rozumieniu przepisów cyt. dekretu albowiem właściciel nieruchomości ( poprzednik prawny skarżącejJ. P. (1)) utracił władztwo w związku z działaniami wojennymi, a nieruchomość weszła w posiadanie Skarbu Państwa. Zdaniem skarżącego fakt opuszczenia nieruchomości przez poprzedników prawnych skarżącej potwierdza fakt prowadzenia postępowania wznawianego nie z ich udziałem – lecz udziałemR. G. (1). Nadto przez okres wskazany dekretem, poprzednicy prawni skarżącej nie podjęli żadnych działań zmierzających do odzyskania władztwa nad rzeczą. Podniósł, że oddalenie wniosku o nabycie własności w drodze przemilczenia w oparciu o ustalenie, że Skarb Państwa nabył wcześniej własność nieruchomości na zasadzie przepisów o reformie rolnej – albowiem w tym postępowaniu nie przesądzono o prawidłowości takiego nabycia, a wątpliwość co do prawidłowości zastosowania przepisów o reformie rolnej budzi wątpliwości bowiem przedmiotowa nieruchomość stanowi zespół dworsko-pałacowy i nie wiadomo czy mogła został uznana za składową gospodarstwa rolnego. Wskazał, że oddalenie wniosku o nabycie własności przez przemilczenie w wypadku uchylenia decyzji nacjonalizacyjnej – pozbawiłoby Skarb Państwa prawa do obrony jego interesów. W konkluzji wniósł o zmianę zaskarżonego postanowienia przez oddalenie skargi o wznowienie postępowania, a ewentualnie o uchylenie zaskarżonego postanowienia i przekazanie sprawy Sądowi Rejonowemu do ponownego rozpoznania.
W piśmie z dnia 14 stycznia 2020 r. Skarb Państwa zarzucił nadto brak legitymacji czynnej po stronie skarżącejJ. P. (1)do wystąpienia z wnioskiem inicjującym przedmiotowe postępowanie, a w konsekwencji wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia i odrzucenie pozwu. Podniósł, że w grudniu 2019 r. ukazała się książka autorstwaD. B.iM. S. (2)pod tytułem(...). Wskazał, że z ustaleń Sądu Rejonowego nie wynika data zgonuA. H. (1)jak i z jakiego dokumentu ma wynikać, żeJ. G.jest spadkobiercąA. H. (1), natomiast ze wskazanej książki wynika, iżA. H. (1)opuściłaŁ.w drugiej połowie 1942 r. i dalszą część życia spędziła za granica.; w marciu 1968 r. wB.sporządziła testament notarialny, w którym do spadku powołałaU. H.iL. F., jednocześnie wskazując że nie ustanawia swoim spadkobiercąJ. G.wobec otrzymania przez niego części majątku na podstawie umowy z 1965 r. Oświadczył, że zwrócił się do Sądu wC.wB.z prośbą o przekazanie poświadczonej kopii testamentu. Wniósł o dopuszczenie dowodu ze wskazanej wyżej ksiązki, z zeznań świadkaD. B.na okoliczność istnienia testamentuA. H. (1)oraz o zwrócenie się doD. B.o udostępnienie dokumentów źródłowych w szczególności kopii testamentuA. H. (1).
SkarżącaJ. P. (1)zarzuciła Sądowi Rejonowemu naruszenie prawa materialnego , tj.art. 209 k.c.na skutek jego niezastosowania w sytuacji, gdy wnioskodawczyni jako spadkobierczyni poL. H. (1)nie może skutecznie żądać wznowienia postępowania zakończonego prawomocnym postanowieniem b. Sądu Powiatowego dla m.(...)wŁ.z dnia 18 czerwca 1963 r. w sprawie V Ns I 738/63 oraz uchylenia postanowienia w całości i oddalenia wniosku podczas gdy Sąd I instancji ustala, że w chwili wystąpienia z wnioskiem na podstawiedekretu o majątkach opuszczonych i poniemieckichz dnia(...)1946 r. Skarb Państwa był już właścicielem tej nieruchomości na podstawie przepisów dekretu PKWN z dnia 6 marca 1944 r. o przeprowadzeniu reformy rolnej i postępowanie w sprawie b. Sądu Powiatowego dla m.(...)wŁ.V Ns I 738/63 w ogóle nie powinno być wszczęte przez Skarb Państwa, a wniosek powinien podlegać oddaleniu ponieważ przepisydekretu o majątkach opuszczonych i poniemieckichweszły w życie później niżdekret o przeprowadzeniu reformy rolnej. W konkluzji wniosła o zmianę postanowienia w zaskarżonej części przez oddalenie wniosku Skarbu Państwa o stwierdzenie nabycia własności nieruchomości przez przemilczenie – w całości.
Na rozprawie apelacyjnej w dniu 14 stycznia 2020 r. Skarb Państwa wniósł o odroczenie rozprawy celem umożliwienia skarżącemu złożenia testamentuA. H. (1). Sąd Okręgowy rozprawę odroczył, zakreślając skarżącemu dwumiesięczny termin na złożenie kolejnych wniosków dowodowych. Dopiero przy piśmie z dnia 20 stycznia 2021 r. Skarb Państwa załączył kserokopię testamentyA. H. (1)wnosząc o zawieszenie postępowania do czasu uzyskania informacji z Sądu w Berlinie.
Postanowieniem z dnia 3 września 2020 r. Sąd Okręgowy zawiadomił o toczącym się postępowaniu Województwo(...)oraz(...)wŁ..

Sąd Okręgowy zważył,

co następuje:
Obie apelacje są bezzasadne. Odnosząc się do apelacji Skarbu Państwa uznać należy, że zarzut naruszenia przepisów prawa materialnego – art. 34 ust 1 pkt a w zw. z art. 1 ust 1 dekretu z dnia(...)1946 r. o majątkach opuszczonych i poniemieckich oraz przepisu art. 2 ust 1 a tego dekretu – przez ich niezastosowanie. – jest chybiony. Jak stanowił przepis art. 34 ust 1 pkt a dekretu z dnia(...)1946 roku o majątkach opuszczonych i poniemieckich (Dz. U. nr 13, poz.87, ze zm.) Skarb Państwa i związki samorządu terytorialnego nabywają przez przedawnienie (zasiedzenie) tytuł własności majątków opuszczonych: co do nieruchomości z upływem lat 10. Stosownie do przepisu art. 1 ust 1 i art. 2 ust 1 cyt. dekretu wszelki majątek (ruchomy i nieruchomy) osób, które w związku z wojną rozpoczętą 1 września 1939 r. utraciły jego posiadanie, a następnie go nie odzyskały, jest majątkiem opuszczonym w rozumieniu niniejszego dekretu; . Z mocy samego prawa przechodzi na własność Skarbu Państwa wszelki majątek: Rzeszy Niemieckiej i byłegoW.MiastaG.; obywateli Rzeszy Niemieckiej i byłegoW.MiastaG.z wyjątkiem osób narodowości polskiej lub innej przez Niemców prześladowanej; niemieckich i(...)osób prawnych z wyłączeniem osób prawnych prawa publicznego, spółek kontrolowanych przez obywateli niemieckich lub(...)albo przez administrację niemiecką lub(...), osób zbiegłych do nieprzyjaciela.
Cytowane przepisy dotyczyły majątku osób fizycznych oraz niepaństwowych osób prawnych. Nie obejmowały swoją kognicją majątku Skarbu Państwa. Przemilczenie – jako instytucjaprawa rzeczowegojest w swojej istocie zbliżona do zasiedzenia. Stanowi pierwotny sposób nabycia prawa własności. Oznacza to, że nabyć własność może ten tylko, kto właścicielem rzeczy nie jest. W dacie ewentualnego spełnienia przesłanek nabycia prawa własności przez Skarb Państwa przedmiotowej nieruchomości na podstawie cyt. dekretu – Skarb Państwa był już właścicielem nieruchomości. Nabycie prawa własności nastąpiło bowiem na podstawie przepisu art. 2 ust. 1 lit. b. dekretu o wykonaniu reformy rolnej (Dz. U. R. P. nr 3 z 1945 roku, poz. 13) przed upływem okresu przemilczenia. Taka zresztą podstawa prawna w dziale II księgi wieczystej prowadzonej dla przedmiotowej nieruchomości jest wpisana. Orzeczenie więc o nabycia własności w trybiedekretu o majątkach opuszczonych i poniemieckichbyło w tej sprawie niedopuszczalne, a zaskarżone orzeczenie nie tyle, że nie narusza prawa – co wręcz konwaliduje stan prawny przedmiotowej nieruchomości. W tym kontekście bez znaczenia jest zarzut, że z faktu, iż w postępowaniu o stwierdzenie nabycia prawa własności nie brały udziału inne osoby niż osoba nazwiskuG., a na marginesie jedynie podnieść trzeba, że osoba o takich danych osobowych nie ma i nigdy nie miała żadnego związku z własnością przedmiotowej nieruchomości i na takiej zasadzie w postępowaniu mógł brać udział każdy przysłowiowyK.. Bez znaczenia są też wątpliwości skarżącego Skarbu Państwa co do prawidłowości nabycia nieruchomości w trybie dekretu o wykonaniu reformy rolnej bo z uwagi na charakter nieruchomości (pałac) zachodzi wątpliwość czy wskazany dekret miał zastosowanie. Jednakże zastosowany został, a ewentualna możliwość uchylenia aktu przewłaszczenia na rzecz Skarbu Państwa nie może wpływać na ocenę prawidłowości rozstrzygnięcia w tej sprawie. Nie uwzględnił też Sąd Okręgowy zarzutów skarżącego Skarbu Państwa co do interesu prawnego skarżącej w złożeniu skargi o wznowienie postępowania. Co prawda w apelacji zarzuca się brak legitymacji czynnej po stronie skarżącejJ. P. (1)do wystąpienia z wnioskiem inicjującym przedmiotowe postępowanie, a w konsekwencji wnosi się o uchylenie zaskarżonego postanowienia i odrzucenie pozwu, co świadczy o całkowitym pomyleniu przez skarżącego, a jest nim Skarb Państwa – trybów postępowania, to w swojej istocie zarzut dotyczy braku interesu po stronie skarżącej. Jednakże, jak ustalił Sąd I instancjiL. H. (3)zmarł wW.w dniu 16 stycznia 1942 roku. Jedyną jego spadkobierczynią była żonaA. H. (2), z domuP..A. H. (1)z domuP.zmarła wB.-S.w dniu 15 sierpnia 1971 roku. Jedynym jej spadkobiercą był jej synG. G., który w 1930 roku, aktem zawartym wW.MieścieG., został przysposobiony przezL. H. (2)i nosił nazwiskoG. G..J. H., s.A.iJ.zmarł wW.w dniu 2 kwietnia 1975 roku. Spadek po nim na podstawie testamentu własnoręcznego z dnia 29 stycznia 1973 roku nabyła żonaS. G.w całości.S. G.zmarła wW.w dniu 30 czerwca 1991 roku. Spadek po niej na podstawie testamentu własnoręcznego z dnia 31 lipca 1974 roku nabyła siostraI. G..I. G.zmarła wŁ.w dniu 5 marca 1993 roku. Spadek po niej na podstawie testamentu z dnia 8 stycznia 1993 roku nabyła w całości jej córkaJ. P. (2). To uzasadnia interes prawny skarżącej w złożeniu skargi o wznowienie postepowania. W toku postępowania Skarb Państwa powołał się na testamentA. H. (1). Złożył jednak tylko jego kserokopię. Nie wiadomo czy jest to jedyny testament zmarłej. Sąd Okręgowy udzielił Skarbowi Państwa wielomiesięcznego terminu dla dowiedzenia, że po stronie skarżącej brak jest interesu prawnego i temu zadaniu Skarb Państwa nie sprostał.
Bezzasadna jest także apelacja skarżącejJ. P. (1). Opiera się ona na zarzucie naruszenia prawa materialnego tj.art. 209 k.c.na skutek jego niezastosowania w sytuacji, gdy wnioskodawczyni jako spadkobierczyni poL. H. (1)może skutecznie żądać wznowienia postępowania w zakresie całej nieruchomości. Sąd Okręgowy podzielił w tej kwestii pogląd Sądu Rejonowego. W wyroku z dnia 21 stycznia 1960 roku, sygn. akt ZCR 1100/58 (OSN 1960, poz. 115) Sąd Najwyższy wskazał, że każda część współwłasności podlega odrębnemu wpływowi dawności. Powództwo jednego lub kilku, lecz nie wszystkich współwłaścicieli o wydanie nieruchomości stanowiącej mienie opuszczone nie zmierza do zachowania wszystkim współwłaścicielom prawa własności pomyślanego jako całość, lecz każdemu współwłaścicielowi jego idealnej części i nie przerywa przemilczenia zart. 34w stosunku do współwłaścicieli, którzy nie złożyli powództwa w terminie. Aktualność tego stanowiska potwierdzona została w uzasadnieniu Uchwały SN z dnia 28 lutego 1994 roku, sygn. akt III CZP10/94 OSNC z 1994 roku, nr 9, poz. 174 i np. w Wyroku z dnia 17 lipca 2013 roku sygn. akt III CKN 353/01, system informacji prawnejLegalis65233). W uzasadnieniu ostatniego z powołanych orzeczeń wskazano, również, że odwołanie się do uprawnienia podejmowania przez jednego ze współwłaścicieli działań zmierzających do zachowania wspólnego prawa (art.209 k.c.) nie jest usprawiedliwione. Zakwalifikowanie mienia do majątku opuszczonego w rozumieniu przepisów dekretu musi być aktem zindywidualizowanym w odniesieniu do konkretnego przedmiotu własności i osoby właściciela. Stan opuszczenia majątku był na ogół wynikiem dramatycznych losów wojennych osoby uprawnionej (właściciela, współwłaściciela). Indywidualność tych losów jest rzeczą rozstrzygającą. Nierzadko zdarzało się, że tylko niektórzy ze współwłaścicieli zaginęli w czasie wojny i tych udziały pozostawały majątkiem opuszczonym. Ze względu na indywidualizm losów, o żadnym domniemanym działaniu jednego ze współwłaścicieli w imieniu i na rzecz pozostałych współwłaścicieli, czy o wzajemnej reprezentacji ich interesów nie mogło być mowy. SkarżącaJ. P. (1)nie dysponowała przy tym żadnymi upoważnieniami do działania w imieniu pozostałych byłych właścicieli nieruchomości, a co więcej w ogóle nawet ich nie wskazała. Uprawniona była więc wyłącznie do ingerencji w kwestionowane orzeczenie w granicach udziałów, jakie przysługiwały osobie po której wywodzi swoje następstwo prawne.
W tym stanie rzeczy Sąd Okręgowy na podstawieart. 385w zw. zart. 13 § 2 k.p.c.oddalił, orzekając o kosztach postępowania apelacyjnego na zasadzie przepisuart. 520 § 1 k.p.c.