Sąd Rejonowy w Kłodzku
II Wydział Karny
Sygnatura akt: II K 726/16
Data wyroku: 2017-12-28 00:00:00
Typ orzeczenia: SENTENCE, REASON
Sędziowie: Aleksandra Rembiasz
Słowa kluczowe: Przestępstwo przeciwko mieniu
Podstawa prawna: art. 286§1 kk i art. 297§1 kk

Sygnatura akt IIK 726/16

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 28 grudnia 2017 roku
Sąd Rejonowy w Kłodzku w II Wydziale Karnym w składzie:
Przewodniczący: SSR Aleksandra Rembiasz
Protokolant: Elżbieta Zydorczyk-Bednarek
w obecności Prokuratora Iwony Stanikowskiej
po rozpoznaniu dnia 1 sierpnia 2017r., 10 października 2017r., 19 grudnia 2017r. sprawy karnej
A. B.
urodzonego (...)wN.
synaH.iF. z domu H.

oskarżonego o to, że:

I
w dniu 16 sierpnia 2013 roku wK.działając wspólnie i w porozumieniu z inną osobą w celu osiągnięcia korzyści majątkowej doprowadził do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w kwocie 4966,99 złotych(...) S.A.Oddział w Polsce wW.w ten sposób , że wsklepie (...)wK.w celu uzyskania kredytu na zakup w systemie sprzedaży ratalnej towarów wprowadził uprawnionego do zawierania umów pracownika tegoż sklepu w błąd poprzez przedłożenie ustnego oświadczenia o miejscu zatrudnienia i osiąganych przez inną osobę dochodach , który był warunkiem niezbędnym dla uzyskania kredytu, w następstwie czego doprowadził do zawarcia z inną osobą umowy kredytu o numerze(...)na zakup telewizoram-ki S. (...)3D wartości 3,990,00 zł. , przedłużonej gwarancji o wartości 877,00 zł. oraz listwy antyprzepięciowej belki o wartości 99,99 zł. czym działał na szkodę wymienionego Banku,-

to jest o czyn zart. 286 § 1 kki zart. 297 § 1 kkw zw. zart. 11 § 2 kk
II. w dniu 20 lipca 2013 roku wK.województwa(...)działając wspólnie i w porozumieniu z inną osobą w celu osiągnięcia korzyści majątkowej doprowadził do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w kwocie 4577,97 złotych(...) Bank (...) S.A.weW.w ten sposób, że podstępnie wprowadził w błąd przedstawiciela pokrzywdzonego banku poprzez złożenie przez inną osobę nieprawdziwego ustnego oświadczenia o miejscu zatrudnienia i osiąganych dochodach skutkiem czego doprowadził do zawarcia z inną osobą umowy kredytu ratalnego o numerze(...)na zakup towarów w postaci telewizoraL.marki P. (...)Hz, uchwytu uchylnego marki(...), kablaH.marki(...)oraz listwy antyprzepięciowej wraz z pakietem przedłużonej gwarancji wartości 4577,97 złotych czym, działał na szkodę wyżej wymienionego banku,-

to jest o czyn zart. 286§ 1 kki zart. 297 § 1 kkw zw. zart. 11 § 2 kk
III. w dniu 25 sierpnia 2013 roku wD.województwa(...)działając wspólnie i w porozumieniu z inną osobą w celu osiągnięcia korzyści majątkowej doprowadził do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w postaci pieniędzy w kwocie 3956,40 złotych(...) Finanse S.A.z siedzibą weW.w ten sposób, że podstępnie wprowadził w błąd przedstawiciela wyżej wymienionego banku poprzez złożenie nieprawdziwego oświadczenia o miejscu zatrudnienia i osiąganych przez inną osobę dochodach skutkiem czego doprowadził do zawarcia z inną osobą umowy kredytu na zakup towarów i usług o numerze(...)w postaci mebli czym działał na szkodę wyżej wymienionego banku,

to jest o czyn zart. 286§ 1 kki zart. 297 § 1 kkw zw. zart. 11 § 2 kk

IV
w dniu 09 września 2013 roku wK.działając wspólnie i w porozumieniu z inną osobą w celu osiągnięcia korzyści majątkowej doprowadził do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w kwocie 5332,28 złotych(...) Finanse S.A.z siedzibą weW.w ten sposób , że w celu uzyskania kredytu na zakup w systemie sprzedaży ratalnej towarów inna osoba wprowadziła uprawnionego do zawierania umów pracownika w błąd poprzez przedłożenie ustnego oświadczenia o miejscu zatrudnienia i osiąganych dochodach który był warunkiem niezbędnym dla uzyskania kredytu ,w którym podała , że jego aktualnym miejscem zatrudnienia jestfirma (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnościąwN.podczas gdy faktycznie nie była nigdzie zatrudniona w następstwie czego doprowadzili do zawarcia umowy kredytu numer(...)na zakup stołu szklanego S.C.-(...)wartości 1,499,00 złotych zestawu modularnego 2 o wartości 1,233,00 złotych, krzesła o wartości 959,00 złotych, oraz łóżka o wartości 928,00 złotych czym działał na szkodę wymienionego Banku,-

to jest o czyn zart. 286§ 1 kki zart. 297 § 1 kkw zw. zart. 11 § 2 kk

I
oskarżonegoA. B.uznaje za winnego popełnienia zarzucanych mu czynów opisanych w punktach od I do IV części wstępnej wyroku stanowiącego występki zart. 286§ 1 kki zart. 297 § 1 kkw zw. zart. 11 § 2 kki po przyjęciu , iż czyny te stanowią ciąg przestępstw, na podstawieart.286§1 kkw zw. zart.11§3 kkiart. 91§1 kkwymierza mu karę 1 (jednego) roku i 8 (ośmiu) miesięcy pozbawienia wolności,-

II
na podstawieart. 46§1 kkzasądza od oskarżonego na rzecz pokrzywdzonych

(...) Bank (...) SAkwotę(...).44 zł (dwa tysiące dwieście trzydzieści pięć złotych czterdzieści cztery grosze);
- (...) SAz siedzibą weW.kwotę 4.644,34 zł. (cztery tysiące sześćset czterdzieści cztery złote trzydzieści cztery grosze);
- (...) SAz siedzibą wW.kwotę 2.483,50 (dwa tysiące czterysta osiemdziesiąt trzy złote pięćdziesiąt groszy),-

III
zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adwokataJ. M.kwotę 1194,56 zł tytułem nieopałconej pomocy prawnej udzielonej oskarżonemu z urzędu,-

IV
na podstawieart. 230 § 2 kpkzwraca(...) SAdowody rzeczowe znajdujące się na karcie 3 akt sprawy,-

V. zwalnia oskarżonego w całości od ponoszenia kosztów sądowych a poniesione w sprawie wydatki zalicza na rachunek Skarbu Państwa.

Sygnatura akt IIK 726/16

UZASADNIENIE

Na podstawie zebranego w sprawie materiału dowodowego

Sąd ustalił następujący stan faktyczny:
W 2013 rokuT. M. (1)zadłużył się i potrzebował pieniędzy na spłatę długów. W rozmowie o swojej sytuacji materialnej ze znajomym, oskarżonymA. B., ten zaproponował pomoc w uzyskaniu gotówki. Pozyskanie pieniędzy miało polegać na zawieraniu umów kredytowych w systemie sprzedaży ratalnej, pozyskaniem w ten sposób towaru, który miał być następnie sprzedany, a tak uzyskaną gotówką,T. M. (1)miał się dzielić zA. B.po połowie. Oskarżony zapewnił, że załatwi wszelkie formalności oraz dojazd do sklepów, natomiast roląT. M. (1), było udostępnienie dowodu osobistego oraz podpisanie umowy kredytowej.
Dowód: zeznania świadków
T. M. (1), k.82-83,111-112,118-121,468
W dniu 20 lipca 2013 roku oskarżonyA. B.udał się wspólnie zT. M. (1)doK., dosklepu (...)przyul.(...). Wsklepie (...)wybrał model telewizora, kabelH., listwę przepięciową i uchwyt uchylny, po czym udali się pracownikasklepu (...), celem zawarcia umowy o kredyt. Oskarżony przedstawił się jako wujekT. M. (1)i prowadził rozmowy z pracownikiem sklepu.T. M. (1)przekazał pracownikowi swój dowód osobisty oraz zgodnie z wcześniejszym pouczeniem przez oskarżonego, oświadczyłM. F.– niezgodnie z prawdą, że jest zatrudniony jako pracownik budowlany wfirmie (...)wN.i otrzymuje wynagrodzenie w wysokości 2.000 zł. Po akceptacji wniosku kredytowego przez(...) Bank (...) S.A.weW.,T. M. (1)podpisał umowę kredytu ratalnego o numerze(...)na zakup towarów w postaci telewizoraL.marki P. (...)Hz, uchwytu uchylnego marki(...), kablaH.marki(...)oraz listwy antyprzepięciowej wraz z pakietem przedłużonej gwarancji wartości 4.577,97 złotych. Oskarżony iT. M. (1)zabrali ze sklepu zakupiony towar, który następnieA. B.sprzedał, przekazując swojemu wspólnikowi 2.000 zł.T. M. (1)nie miał zamiaru, ani możliwości spłaty zaciągniętego kredytu, a uzyskane w ten sposób pieniądze przeznaczył na spłatę swoich zadłużeń.
Dowód: zeznania świadków
M. F., k.312-313468-469
T. M. (1), k.82-83,111-112,118-121,468
P. S., k.351,467
umowa kredytu na zakup towarów, k.147-148
T. M. (1)nigdy nie był zatrudniony wFirmie (...)wN..
Dowód: pismo(...), k.309
T. M. (1)podjął spłatę należności wynikających z zawartej umowy kredytowej i do spłaty pozostała kwota 2235,44 zł.
Dowód: zeznania świadków
P. S., k.351,467
Kolejną umowę kredytowąT. M. (1)podpisał w dniu 25 sierpnia 2013 roku. Również i w tym przypadku oskarżonyA. B.poczynił wszelkie przygotowania do zawarcia tejże umowy.T. M. (1)udostępnił mu swój dowód osobisty, po czym oskarżony drogą elektroniczną zamówił meble wsklepie (...)wD.oraz złożył wniosek o zawarcie umowy kredytowej, w którym wskazał - niezgodnie z prawdą, iżT. M. (1)jest zatrudniony wfirmie (...)zK.. Wniosek w formie pisemnej orazumowę kredytową nr (...) S.A.z siedzibą weW.na kwotę 3956,40 złotych doręczyłT. M. (1)kurier i w dniu 25 sierpnia 2013 roku ten podpisał dostarczone mu dokumenty. Po podpisaniu umowy i zamówieniu mebli w dniu 30 sierpnia 2013 roku oskarżonyA. B.telefonicznie upewnił się, że zamówione meble nie dotarły do sklepu, zorganizował transport i wspólnie zT. M. (1)pojechali doD., aby podpisać rezygnację z zakupu mebli. Rezygnację tą podpisałT. M. (1), a ponieważ pieniądze z tytułu umowy kredytowej zostały przelane na konto sklepu, pracownik sklepu wypłaciłT. M. (1)gotówkę, którą obaj sprawcy podzielili się po połowie.T. M. (1)nie miał zamiaru, ani możliwości spłaty zaciągniętego kredytu, a uzyskane w ten sposób pieniądze przeznaczył na spłatę swoich zadłużeń.
Dowód: zeznania świadków
T. M. (1), k.82-83,111-112,118-121,468
M. M., k.132-133,448
A. P., k.87-88,447
T. T., k.79,140,467
Zamówienie, k.136
Kopia przelewu, k.137
Rezygnacja z zamówienia, k.138
umowa kredytu na zakup towarów, k.141-143
dokument potwierdzający doręczenie umowy kredytowej, k.144
wniosek o udzielenie kredytu konsumenckiego, k.145
specyfikacja towarów, k.146
Za oba wskazane wyżej czynyT. M. (2)został skazany wyrokiem Sądu Rejonowego w Kłodzku z dnia 9 września 2014 roku sygn.VIK 268/14 na krę 1 roku i 3 miesięcy pozbawienia wolności oraz grzywnę w wysokości 30 stawek dziennych po 10 zł każda, a nadto zobowiązano go do naprawienia wyrządzonej przestępstwem szkody poprzez zapłatę na rzecz(...) Bank (...) S.A.weW.kwoty 2288,99 złi (...) S.A.z siedzibą weW.kwoty 1.978,20 zł.
Dowód: odpis wyroku sygn. VIK 268/14, k.357
W styczniu 2013 rokuJ. L.rozwiodła się i popadła w problemy finansowe. Podczas jednej z libacji alkoholowych, w których uczestniczył między innymi jej znajomy oskarżonyA. B., opowiedziała mu o swoich problemach finansowych. Oskarżony poinformowałJ. L., iż jedną z możliwości uzyskania pieniędzy jest zakupienie towarów na raty i następnie ich odsprzedanie. KiedyJ. L.oświadczyła, że nie ma pracy i będzie miała problemy z uzyskaniem kredytu, oskarżony pouczył ją, że do zawarcia umowy zakupu towaru na raty wystarczy ustne oświadczenie o zatrudnieniu, wobec czegoJ. L.zdecydowała się na zawarcie takiej umowy, aA. B.obiecał jej pomóc w realizacji tego planu.
Dowód: zeznania świadka
J. L., k.29-32,37-38
W dniu 16 sierpnia 2013 roku oskarżonyA. B.udał się wspólnie zJ. L.iT. M. (1)doK.i zaprowadził ich dosklepu (...)wK.przyul.(...). Wsklepie (...)wybrał model telewizora, który miała zakupićJ. L.i ta wyraziła zainteresowanie zakupem na raty telewizoram-ki S. (...)3D wartości 3,990,00 zł, przedłużonej gwarancji o wartości 877,00 zł. oraz listwy antyprzepięciowej belki o wartości 99,99 zł. Oskarżony wspólnie zJ. L.udał się do biura sklepu. Pracownikowi sklepu przygotowującemu umowę,A. B.oświadczył, że żyją w konkubinacie, po czym w imieniuJ. L.prowadził rozmowę dotyczącą zawarcia umowy kredytowej, odpowiadał na pytania pracownika sklepu – przedstawiciela kredytodawcy, w tym na pytanie o zatrudnieniuJ. L.i wysokości osiąganych przez nią dochodów. Pracowniksklepu (...)przygotowała wniosek o zawarcie umowy kredytowej, a ponieważ nie przekraczał kwoty 5.000 zł wystarczającym dla uzyskania kredytu było oświadczenie o zatrudnieniu kredytobiorcy, bez konieczności dostarczania zaświadczenia o zatrudnieniu. Do wniosku o kredyt, oskarżonyA. B.w imieniuJ. L.złożył nieprawdziwe oświadczenie, iż jest ona zatrudniona wfirmie (...)mieszczącej się wN.przy Armii Krajowej 15, podając dwa numery telefonu do wskazanego miejsca pracy - stacjonarny oraz komórkowy - i z tytułu tego zatrudnienia osiąga dochody w wysokości 1.800 zł. Wniosek został przesłany do(...) S.A.Oddział wW.w formie elektronicznej i przez ten Bank został zaakceptowany na łączną kwotę 4966,99 złotych, rozłożoną na 30 rat płatnych począwszy od 20 września 2013r.J. L.podpisałaumowę nr (...)i wraz z oskarżonym odebrali zakupiony towar, nie mając zamiaru, ani możliwości spłacania rat wynikających z zawartej umowy kredytowej. Zakupiony telewizor i belkę antyprzepięciową zabrałA. B., przekazującJ. L.2.000 zł. Po braku wpłaty pierwszej raty pracownik Banku skontaktował się ze wskazanym we wniosku kredytowym pracodawcą, który potwierdził, iżJ. L.nigdy nie była zatrudniona wfirmie (...).
Dowód: zawiadomienie o podejrzeniu przestępstwa, k.1-2
umowa kredytu na zakup towarów, k.3
kserokopia dowodu osobistegoJ. L., k.3
zeznania świadka
A. G., k.16-17,447
S. S., k.24-25
J. L., k.29-32,37-38
W okresie poprzedzającym zawarcie umowy i nigdy wcześniejJ. L.nie była zatrudniona wfirmie (...).
Dowód: pismoR. C., k.13
Zeznania świadka
R. C., k.21
Po udanej transakcji zakupu telewizora, na początku września 2013 roku oskarżonyA. B.ponownie zaproponowałJ. L.udział w zakupie w systemie sprzedaży ratalnej - tym razem – mebli.J. L., skuszona obietnicą uzyskania zapłaty wyraziła na powyższe zgodę iA. B.w jej imieniu złożył w formie elektronicznej wniosek o udzielenie kredytu, zawierający między innymi oświadczenie o zatrudnieniuJ. L.wfirmie (...)spółka zoo wN.i osiąganych przez nią dochodach w wysokości 2.200 zł.
W dniu 9 września 2013 rokuJ. L.podpisała doręczoną jej przez kuriera umowę kredytową z(...) Finanse S.A.z siedzibą weW.numer(...)na zakup stołu szklanego S.C.-(...)wartości 1,499,00 złotych zestawu modularnego 2 o wartości 1,233,00 złotych, krzesła o wartości 959,00 złotych, oraz łóżka o wartości 928,00 złotych – na łączną kwotę 5332,28 złotych. Oskarżony oświadczyłJ. L., iż po zawarciu umowy zrezygnują z odebrania zakupionych mebli, za co otrzymają gotówkę. Kilka dni później oskarżony zawiadomił telefonicznie sklep, iżJ. L.rezygnuje z zamówionych mebli. Po rezygnacji oskarżony wspólnie zJ. L.iT. M. (1)oraz przypadkową pasażerką taksówki, udali się doD.dosklepu (...)gdzie otrzymali pieniądze w kwocie 1887zł. za część mebli i zostali zobowiązani do odebrania drugiej części mebli: łóżka piętrowego i zestawuM.2. Z otrzymanej kwotyJ. L.przekazała 350 zł oskarżonemu, zaś do odbioru mebli upoważniła pasażerkę taksówkiB. P.. Zamówione meble zostały dostarczone przezsklep (...)i przewiezione na wskazane przez nią miejsce, znajdujące się na działce matki oskarżonegoA. B., a ostatecznie sprzedane przezA. B., który zabrał dla siebie pieniądze uzyskane ze sprzedaży tych mebli.J. L.nie spłaciła żadnej z rat wynikających z zawartej umowy kredytowej, nie mając w chwili podpisania umowy kredytowej takiego zamiaru i możliwości,
Dowód: zeznania świadka
J. L., k.29-32,37-38
B. P., k.56-57,467-468
M. M., k.89-90,448
A. P., k.87-88,447
T. M. (1), k.82-83,111-112,118-121
umowa kredytu na zakup towarów, k.33
faktura, k 33
rezygnacja z części zamówienia, k.33
oświadczenie, k.33
oświadczenie o odbiorze towaru, k.91
korespondencja meilowa, k.76
W okresie poprzedzającym zawarcie umowy i nigdy wcześniejJ. L.nie była zatrudniona wfirmie (...)wD.
Dowód: pismospółki (...), k.40
W dniu 23 sierpnia 2016 rokuJ. L.zmarła.
Dowód: odpis skrócony aktu zgonu, k.282
OskarżonyA. B.był dotychczas wielokrotnie karany, w tym wyrokiem Sądu Rejonowego w Kłodzku z dnia 29 sierpnia 2012 roku sygn.akt IIK 75/07 za szereg czynów między innymi zart. 286§1 kkna karę łączną 2 lat i 6 miesięcy pozbawienia wolności. Na terenie Polski oskarżony był ostatnio dwukrotnie karany w latach 2012-2013 za kierowanie pojazdem mechanicznym w ruchu lądowym pod wpływem alkoholu. Od 2015 roku oskarżony był sześciokrotnie karany na terenie Wielkiej Brytanii za kradzieże, paserstwo ale i posiadanie bez zezwolenia broni palnej.
Dowód: karta karna k.169
dane osobopoznawcze, k.136
odpis wyroku sygn. akt. IIK 75/07,k.177-181
informacja o dobyciu kary, k.207,
odpisy wyroków, k.208-212,221
dane o karalności, k.402-403
OskarżonyA. B.leczył się psychiatrycznie. Po przeprowadzeniu badania stanu psychicznego oskarżonego, biegli psychiatrzy stwierdzili, iż oskarżony nie jest osobą chorą psychicznie, ani upośledzoną umysłowo, natomiast stwierdzili u niego zespół uzależnienia spowodowany nadużywaniem alkoholu. Biegli uznali również, iż w krytycznym czasie w odniesieniu do zarzucanego mu czynu oskarżony nie miał ograniczonej w stopniu znacznym zdolności rozumienia znaczenia czynu i pokierowania swoim postępowaniem, może brać udział w toczącym się postępowaniu, realizować linię obrony, a orzeczoną karę odbywać w warunkach izolacyjnych.
Dowód: opinia sądowo-psychiatryczna, k.293-295
OskarżonyA. B.składając wyjaśnienia w postępowaniu przygotowawczym nie przyznał się do żadnego z zarzucanych mu czynów i domówił składania wyjaśnień. Składając wyjaśnienia przed sądem oskarżony również nie przyznał się do popełnienia zarzucanych mu czynów i złożył obszerne wyjaśnienia, w których opisał, iż pomógłJ. L.iT. M. (1), udostępniając im do zamieszkania altankę swojej matki. W zamian za możliwość korzystania z altanki,J. L.iT. M. (1)obiecali mu pieniądze, po które wspólnie pojechali jedną taksówką doD.i tam oskarżony otrzymał do nich 250 zł. Zaprzeczając, aby uczestniczył w jakimkolwiek procederze oszustw kredytowych. Oskarżony opisał sytuację których pomagałJ. L.iT. M. (1)w odzyskaniu ich dowodów osobistych, które mieli udostępnić nieznanemu mężczyźnie w celu wyłudzenia kredytów na zakup sprzęty AGD, ale również zawarcia umów w(...).

W tak ustalonym stanie faktycznym Sąd zważył co następuje:
Oceniając zebrany w sprawie materiał dowodowy Sąd uznał, że wina oskarżonego, jak i okoliczności popełnienia wszystkich zarzucanych mu czynów nie budzą wątpliwości. Ustalając stan faktyczny sprawy, Sąd oparł się przede wszystkim na zeznaniach świadków- współsprawców czynów, których dopuścił się oskarżony:T. M. (1)iJ. L., uznając, iż ich opis zajść jest logiczny, spójny, odpowiadający pozostałym dowodom zebranym w sprawie, a przede wszystkim dokumentom w postaci umów kredytowych, zamówień i oświadczeń związanych z rezygnacją z zakupu mebli wsklepie (...)wD..
Sąd oparł się również, na zeznaniach świadkówM. F.iA. G., którzy to świadkowie zawierali opisane w zarzutach umowy kredytowe wsklepie (...)wK.,M. M.iA. P.– pracownicsklepu (...)wD.oraz pracowników Banków posiadających wiedzę o zawartych umowach kredytowych:S. S.,P. S.iT. T.. Zeznania wszystkich wyżej wskazanych świadków Sąd uznał za wiarygodne w pełni i na ich podstawie ustalił okoliczności popełnienia czynu, uznając, iż znajdują one odzwierciedlenie w najistotniejszych dowodach w przedmiotowej sprawie, a zatem dokumentach. Z kolei świadekR. C.potwierdził, iżJ. L.nie była nigdy zatrudniona w jego firmie, co jednoznacznie potwierdza, iż oskarżonyA. B.w jej imieniu złożył niezgodne z prawdą oświadczenie o jej zatrudnieniu. Niezwykle istotnym materiałem dowodowym, pozwalającym potwierdzić sprawstwo oskarżonego, są zebrane w sprawie dokumenty w postaci umów kredytowych podpisanych przezT. M. (1)iJ. L., wniosków kredytowych, a także oświadczeń o rezygnacji z zakupu mebli i pism pracodawców, którzy potwierdzali, że zarównoJ. L.jak iT. M. (1)nie byli nigdy zatrudniani w ich firmach.
Rozważając okoliczności popełnienia wszystkich czterech czynów zarzucanych oskarżonemu najistotniejsza jest analiza zeznań świadkówJ. L.iT. M. (1). W przypadkuJ. L.analiza ta wymagała szczególnej ostrożności z uwagi na fakt, iż w toku postępowania przygotowawczego ten świadek zmarł i Sąd nie miał możliwości bezpośredniego przesłuchania, czy ewentualnej konfrontacji z oskarżonym. Sąd dysponował jednak zeznaniami i wyjaśnieniamiT. M. (1)z postępowania przygotowawczego oraz składanymi przed Sądem. Porównując obie te relacje, wskazać należy, iż są one niezwykle zgodne, spójne i logiczne. Mimo upływu czasu oboje świadkowie dokładnie opisują czas i miejsce popełnianych przestępstw, wskazują jakie towary zakupywali na kredyt oraz dokładnie opisują kolejne etapy procederu polegającego na wyłudzaniu kredytów i wprowadzania banków w błąd co do możliwości i zamiaru spłacania zaciągniętych kredytów. Oboje świadkowie, jednoznacznie i jednorodnie opisali udziałA. B.w tej procedurze. Podkreślić należy, iż oboje świadkowie dokładnie powtórzyli podobne procedury, ponieważ oboje zawarli umowy kredytowe wsklepie (...)wK., gdzie zakupili telewizory wraz z potrzebnym osprzętem, jak również zakupili meble wsklepie (...)wD., a następnie rezygnując z ich odebrania otrzymali w sklepie gotówkę, z wcześniej udzielonego kredytu.
W przypadku kredytów na zakup sprzętu RTV w sklepie wK.oboje świadkowie, w swych zeznaniach dokładnie opisali motywy podjęcia decyzji o wzięciu udziału w takim procederze. Z zeznań obojga świadków wynika, iż mieli problemy finansowe,J. L.z powodu rozwodu,T. M. (1)z powodu zadłużenia i poszukiwali sposobu na zdobycie gotówki. W obu przypadkach osobą, która przyszła z pomocą byłA. B., który objaśnił współsprawcom jak będzie wglądała procedura podpisania umowy, posiadał wiedzę o warunkach udzielenia kredytów oraz wymagane dokumenty, a raczej okoliczności, w których można otrzymać kredyt bez dostarczania jakichkolwiek dokumentów. Z wręcz identycznej relacji świadków wynika, iż toA. B.zorganizował transport do sklepu, wybrał sklep, a następnie towar, który miał być zakupiony, prowadził rozmowy ze sprzedawcami, a następnie prawnikami sklepu przygotowującymi w imieniu banków umowy kredytowe. Świadkowie wskazywali również, iż to oskarżony przedstawiając się jako konkubent, czy też wujek, w ich imieniu wskazywał pracodawców, u których mieli być zatrudnienia także wskazywał wysokość osiąganych zarobków. Rolą obojga świadków była w zasadzie wyłącznie obecność, udostępnienie dowodu osobistego i podpisanie przygotowanej umowy kredytowej.
W przypadku umów kredytowych na zakup mebli wsklepie (...)wD., również relacjaJ. L.iT. M. (1)jest absolutnie zgodna. Oboje świadkowie zeznali, iż toA. B.po uzyskaniu ich danych dowodu osobistego drogą elektroniczną złożył wniosek kredytowy, na zakup wcześniej wybranych przez siebie mebli, po czym oboje za pośrednictwem kuriera otrzymali umowy do podpisania i po wpływie środków z tytułu tych umów na konto sklepu,A. B.telefonicznie rezygnował z odebrania mebli, po czym sprawcy transportem organizowanym przez oskarżonego udawali się doD.celem podpisania oświadczenia o rezygnacji i pobrania gotówki.
W obu przypadkach świadkowie dokładnie opisali rolęA. B., a z ich relacji wynika, iż zupełnie nie orientowali się w procedurach zakupu na raty, nie posiadali wiedzy o rodzaju dokumentów wymaganych przy zawarciu takich umów, a przez pewien okres czasu zamieszkiwali w altanie na działce matki oskarżonego, trudno więc przypuszczać, iż mogli mieć w takich warunkach dostęp do komputera czy internetu, aby drogą elektroniczną złożyć wniosek kredytowy. Jako wiarygodne ocenić zatem należy relacjeJ. L.iT. M. (1)o okolicznościach zawarcia umów kredytowych, w szczególności, iż oboje sprawcy po przedstawieniu zarzutów przyznali się do popełnienia zarzucanych im czynów i składali obszerne wyjaśnienia podając wszelkie okoliczności zdarzeń, zaśT. M. (3)dobrowolnie ujawnił swój udział w oszustwie kredytowym, którego dopuścił się wspólnie z oskarżonym wsklepie (...). Podkreślić należy, iżT. M. (1)nie tylko przyznał się do popełnienia obu zarzucanych mu czynów, ale i poddał się karze i został za oba czyny skazany prawomocnym wyrokiem Sądu. Składając więc zeznania przed Sądem, jako skazany już współsprawcaT. M. (1)nie miał żadnego powodu, aby bezpodstawnie obciążać oskarżonego, w szczególności, iż skazanie czy też uniewinnienieA. B.nie ma już wpływu na wysokość zasądzonego odszkodowania odT. M. (1).
Odnieść się należy w tym miejscu do wyjaśnień oskarżonego, które Sąd w całości uznał za niewiarygodne. Przede wszystkim wyjaśnienia oskarżonego są w całości wymyśloną przezA. B.linią obrony, którą w całości ocenić należy jako nierealną. Jako zupełnie nielogiczne ocenić należy wyjaśnienie, iżT. M. (1)miał prosić oskarżonego, aby pobił jakiegoś mężczyznę, który nie chce oddać dowodu osobistego jemu iJ. L., oraz zupełnie absurdalny zbieg okoliczności, w którymJ. L.spotkała oskarżonego akurat wtedy, gdyT. M. (1)dysponując jej dowodem osobistym podpisywał w jakimś sklepie wN.umowę kredytową.
Oskarżony przyznał jedynie, iż pojechał zJ. L.iT. M. (1)doD., ponieważ obiecali mu przekazać uzyskane tam pieniądze, w ramach rewanżu za zamieszkiwanie w altance jego matki. Ta relacja jest sprzeczna nie tylko z zeznaniamiT. M. (1)iJ. L., ale i bezstronnego świadkaB. P.. Otóż ten świadek, będący przypadkowym pasażerem kursu taksówki doD., potwierdził relacjęT. M. (1)iJ. L., całkowicie przecząc temu co wyjaśniałA. B.. Oskarżony wyjaśnił, iż bardzo żałuje, że pojechał ze sprawcami doD., zależało mu jednak na odzyskaniu pieniędzy, a jedyne co robił podczas tego wyjazdu to siedział w taksówce. TymczasemB. P.w swych zeznaniach podała, że to ona siedziała w taksówce, podczas gdy sprawcy coś załatwiali w sklepie, po czym toA. B.przyszedł i poprosił ją o dowód osobisty, wyjaśnił do czego ten dowód jest potrzebny, stwierdziła nawet, że taksówkarz ręczył zaA.B.. Ta relacja świadka, jednoznacznie wskazuje, iż to oskarżony był osobą kierującą całym procederem, orientował się w procedurach bankowych i sklepowych, zaś współsprawcy byli tylko biernymi wykonawcami jego poleceń.
Ze znajdujących się w aktach sprawy umów kredytowych, oraz związanych z nim dokumentów, w sposób oczywisty wynika, kiedy i w jakich okolicznościach, na jakie towary, oraz na jaką kwotę zawarto umowy kredytowe. Z kolei z zeznańJ. L., iT. M. (1)wynika wprost, iż w czasie zawierania umów oboje kredytobiorcy nie byli zatrudnieni, co wynika również zeznań właścicielafirmy (...)oraz pism pracodawców, w których kategorycznie zaprzeczali, aby zatrudniali takie osoby. Z wyjaśnieńJ. L.iT. M. (1)wynika również wprost, iż nie zmierzali spłacać zaciągniętych kredytów, a podpisywali je wyłącznie w celu uzyskania gotówki przeznaczonej na własne potrzeby.
W tym miejscu rozważyć należy, czy działanie oskarżonegoA. B.miało formę sprawstwa, czy też może pomocnictwa do dokonania czynu zart. 286§1 kkiart.297§1 kkw zw. zart. 11§2 kk. Otóż w ocenie Sądu zachowanieA. B.nosi znamiona sprawstwa, ponieważ oskarżony swoim zamiarem obejmował wszystkie elementy przypisanych mu czynów, a mało tego był organizatorem całego przedsięwzięcia. W tym miejscu odwołać się należy do tezy postanowienia Sądu Najwyższego - Izby Karnejz dnia 23 sierpnia 2017 r. sygn. akt. III KK 327/17 wydanego w okolicznościach podobnych do okoliczności przedmiotowej sprawy, a dotyczących popełnienia czynu zart. 286§1 kk. Sąd Najwyższy wskazał, iż dla wypełnienia znamion przestępstwa zart.286§1 kkw warunkach współsprawstwa nie jest konieczne, by każdy z współdziałających osobiście realizował wszystkie znamiona zarzucanego czynu. Istotą przyjętego tu podziału ról jest objęcie świadomością i wolą przez oskarżonego wszystkich czynności łącznie zmierzających do wypełnienia znamion strony przedmiotowej (czyli w realiach przedmiotowej sprawy ustalenie i wskazanie pracodawcy, u którego mieli być zatrudnieni kredytobiorcy, złożenie oświadczenia o wysokości zarobków, w przypadkusklepu (...)złożenie drogą elektroniczną wniosku kredytowego, udanie się wspólnie z kredytobiorcami do sklepu, wybór zakupionego towaru, prowadzenie rozmów ze sprzedawcami, a ostatecznie i doprowadzenie do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w celu osiągnięcia korzyści majątkowej i uzyskanie korzyści majątkowej po sprzedaniu zakupionego sprzętu lub uzyskaniu zwrotu gotówki ze sklepu meblowego). Do przyjęcia współsprawstwa w rozumieniuart.18§1 kknie jest więc niezbędne, aby każda osoba działająca w porozumieniu realizowała osobiście znamiona czynu zabronionego, gdyż wystarczy, że osoba taka działa w ramach uzgodnionego podziału ról, umożliwiając innemu sprawcy wykonanie czynu (tak również postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 01 marca 2005 r., III KK 208/04).
Nie ulega kwestii, iż w okolicznościach przedmiotowej sprawyA. B.osobiście nie realizował tylko jednego elementu czynu zabronionego, a więc nie podpisywał umów kredytowych, ani żadnych oświadczeń z nimi związanych. Wszystkie jego działania zmierzały jednak do doprowadzenia banków do niekorzystnego rozporządzenia mieniem, poprzez złożenie nieprawdziwych oświadczeń o zatrudnieniu, a także wprowadzenia w błąd co do zamiaru i możliwości spłaty zaciągniętych kredytów. Oskarżony z każdego z zarzucanych mu czynów osiągnął również korzyść majątkową, ponieważ już na etapie planowania popełnienia czynów, ustalał z kredytobiorcami, że w zamian za jego pomoc otrzyma połowę uzyskanej w ten sposób gotówki i taka gotówka była mu przekazana lub osobiście sprzedawał uzyskany sprzęt RTV i meble, pozostawiając dla siebie tak uzyskane pieniądze.
Wskazać również należy, iż w przedmiotowej sprawie nie zachodzą żadne okoliczności wyłączające odpowiedzialność karną oskarżonegoA. B.. Wobec wątpliwości co do poczytalności tego oskarżonego, jeszcze w postępowaniach przygotowawczych przeprowadzono dowód z opinii biegłych psychiatrów odnośnie stanu zdrowia psychicznego oskarżonego, oraz okoliczności wyłączających lub ograniczających jego poczytalność. Biegli psychiatrzy wydając stwierdzili, iżA. B.nie cierpi na chorobę psychiczną w sensie psychozy, ani na inne zakłócenie czynności psychicznych, prezentując jedynie zburzenia osobowości i w czasie popełnienia przez niego zarzucanych mu czynów nie zaszły okoliczności określone wart. 31§1 lub 2 kk.
Mając zatem na względzie powyższe, Sąd uznałA. B.winnym popełnienia wszystkich zarzucanych mu czynów, a mając na względzie, iż zostały popełnione w krótkich odstępach czasu – w zasadzie w przeciągu kilku tygodni – oraz w podobny sposób, przyjął, iż stanowią one ciąg przestępstw zart. 286§1kkiart. 297§1kkw zw. zart. 11§2kk. Uznając winę oskarżonego Sąd na podstawie zart.286§1 kkw zw. zart.11§ 3kkw zw. zart. 91§1 kkwymierzył mu karę 1 roku i 8 miesięcy pozbawienia wolności. Wymierzając oskarżonemu karę we wskazanym wyżej wymiarze, Sąd miał na względzie wszelkie okoliczności mające znaczenie dla sądowego wymiaru kary, w szczególności właściwości i warunki osobiste sprawcy, sposób życia przed popełnieniem przestępstwa, dotychczasową wielokrotną karalność, w tym za przestępstwa podobne, przestępstwa przeciwko mieniu: oszustwa i kradzieże. Sąd rozważał przede wszystkim wysoki stopień społecznej szkodliwości czynu wyrażający się powszechnością tego typu przestępstw i trudnością w ich zwalczaniu, jak również działanie oskarżonego w celu osiągnięcia korzyści majątkowej. Podkreślić należy, iż to właśnie oskarżony był organizatorem procederu, który zaowocował popełnieniem czterech przestępstw, to oskarżony uzyskał najistotniejszą korzyść finansową z tego procederu, a podczas postępowania przed Sądem przyjął postawę zaprzeczania i oskarżania współsprawców. W ocenie Sądu wymierzona oskarżonemu kara ta będzie sprawiedliwą odpłatą dla oskarżonego karanego za wiele oszustw popełnionych w 2003 roku, a także karanego za inne przestępstwa przeciwko mieniu, powtarzającego swój proceder bez żadnej refleksji w przedmiocie skutków takiego zachowania i żalu wobec uwikłanych w proceder współsprawców.
Stosownie do treściart.46§1kkSąd orzekł wobec oskarżonego obowiązek naprawienia wyrządzonej przestępstwem szkody poprzez zapłatę na rzecz :
(...) Bank (...) SAkwotę(...).44 zł
- (...) SAz siedzibą weW.kwotę 4.644,34 zł.
- (...) SAz siedzibą wW.kwotę 2.483,50
uwzględniając zobowiązanie do naprawienia wyrządzonej przestępstwem szkody nałożone wyrokiem Sądu Rejonowego w Kłodzku z dnia 9 września 2014 roku na współsprawcęT. M. (1), a popełnionych na szkodę(...) Bank (...) SAz siedzibą wW.. Sąd ustalił, iżT. M. (1)podjął spłatę zasądzonych na jego rzecz odszkodowań, natomiast co do pozostałych szkód nie zostały spłacone w żadnym zakresie.
Nadto na podstawieart.230§2 kkSąd zwrócił(...) SAz siedzibą wW.zatrzymaną w aktach sprawy dokumentację jako zbędną dla dalszego postępowania oraz zasądził na rzecz obrońcy koszty nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej oskarżonemu z urzędu.
Mając na względzie, brak stałego dochodu oskarżonego i orzeczenie wobec niego kary bezwzględnej pozbawienia wolności Sąd stosownie do treściart. 624§1 kpkw zw. z art. 17pkt 1 i 2 ustawy z dnia 23.06.1973r. – o opłatach w sprawach karnych (tekst jedn. Dz.U. 1983.Nr 49 poz.233 z późn.zm) zwolnił oskarżonego od ponoszenia kosztów sądowych oraz od obowiązku uiszczenia opłaty.