Sąd Okręgowy w Legnicy
IV Wydział Karny Odwoławczy
Sygnatura akt: IV Kz 434/18
Data wyroku: 2018-11-14 00:00:00
Typ orzeczenia: DECISION, REASON
Sędziowie: Paweł Pratkowiecki
Słowa kluczowe: Koszty procesu, Obrońcy i pełnomocnicy
Podstawa prawna: art. 78 § 1 a k.p.k. w zw. z art. 88 § 1 k.p.k.
Teza: Przepis § 18 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu (Dz. U., poz. 1714 ze zm.) dotyczy wyłączenie wynagrodzenia dla obrońców (pełnomocników) tzw. "wpadkowych", czyli ustanowionych jedynie do określenia czynności procesowej na podstawie art. 78 § 1a k.p.k. lub art. 88 § 1 k.p.k. w zw. z art. 78 § 1a k.p.k. Nie daje on natomiast podstaw do dodatkowego wynagrodzenia dla obrońcy lub pełnomocnika ustanowionego celem reprezentacji w głównym nurcie postępowania. W tym ostatnim przypadku wszelką aktywność procesową rekompensuje wynagrodzenie, o którym mowa w § 17 rozporządzenia.

Sygn. akt IV Kz 434/18

POSTANOWIENIE
Dnia 14 listopada 2018 r.
Sąd Okręgowy w Legnicy - IV Wydział Karny Odwoławczy w składzie:
Przewodniczący : SSO Paweł Pratkowiecki
Protokolant : sekr. sąd. Antonina Kubiena
po rozpoznaniu w sprawieO. A.
oskarżonego o przestępstwo zart. 207 § 1 k.k.i inne
zażalenia obrońcy oskarżonego
na postanowienie Sądu Rejonowego w Legnicy
z dnia 17 października 2018 r.
w przedmiocie kosztów procesu
na podstawieart. 437 § 2 k.p.k.iart. 440 k.p.k.

postanawia
zmienić zaskarżone postanowienie w ten sposób, że zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz adw.E. C.kwotę 723 (siedemset dwadzieścia trzy) złote i 24 grosze tytułem wynagrodzenia za nieopłaconą pomoc prawną udzieloną pokrzywdzonejA. A.z urzędu przed sądem pierwszej instancji.

UZASADNIENIE
Postanowieniem z dnia 17 października 2018 r. Sąd Rejonowy w Legnicy przyznał na rzecz pełnomocnika z urzędu pokrzywdzonej wynagrodzenie za postępowanie przed sądem pierwszej instancji w kwocie 2.479,68 zł. Wcześniej, w wyroku wydanym w tej sprawie, sąd obciążył oskarżonego kosztami procesu.
Na powyższe postanowienie zażalenie złożył obrońca oskarżonego i wniósł o obniżenie kwoty wynagrodzenia dla pełnomocnika z urzędu.
Sąd Okręgowy zważył co następuje :
Zażalenie jest zasadne.
Słusznie podnosi skarżący, że wobec pełnomocnika pokrzywdzonej nie mógł znaleźć zastosowania § 18 ust. 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu (Dz. U., poz. 1714 ze zm., zwane dalej rozporządzeniem), albowiem nie odbyło się w niej żadne posiedzenie w przedmiocie przedłużenia tymczasowego aresztowania.
Ale nawet gdyby przyjąć, że Sąd Rejonowy miał na myśli udział pełnomocnika w innej czynności procesowej, tj. w posiedzeniu dotyczącym innego środka zapobiegawczego (k- 683 i 699) i tylko w wyniku omyłki pisarskiej wskazał § 18 ust. 2 zamiast § 18 ust. 1 rozporządzenia (choć jest to trudne do obrony, gdy się zważy, że w wyliczeniach przyjęto wskaźnik 50 %), to i tak przyznanie pełnomocnikowi jakiegokolwiek dodatkowego wynagrodzenia na podstawie § 18 było błędne. Przepis ów dotyczy bowiem wyłącznie wynagrodzenia dla obrońców (pełnomocników) tzw. „wpadkowych”, czyli ustanowionych jedynie do określonej czynności procesowej na podstawieart. 78 § 1a k.p.k.(„wpadkowy” obrońca z urzędu) lubart. 88 k.p.k.w zw. zart. 78 § 1a k.p.k.(„wpadkowy” pełnomocnik z urzędu). Nie daje on natomiast podstaw do dodatkowego wynagrodzenia dla obrońcy lub pełnomocnika ustanowionego celem reprezentacji w głównym nurcie postępowania, tak jak to miało miejsce w niniejszej sprawie. W tym ostatnim przypadku wszelką aktywność procesową rekompensuje wyłącznie wynagrodzenie, o którym mowa w § 17 rozporządzenia (por.: wyrok Sądu Apelacyjnego w Katowicach z dnia 18 maja 2017 r., sygn. akt II AKa 134/17, LEX 2343444 i postanowienie Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z dnia 13 grudnia 2016 r., sygn. akt II AKz 810/16, LEX 2259362 oraz A. Partyk, Komentarz do rozporządzenia z dnia 3 października 2016 r, LEX/el 2016, teza do § 18).
Zatem już z przyczyn omówionych dotychczas konieczne było obniżenie kwoty wskazanej przez Sąd Rejonowy, jako wynagrodzenia dla pełnomocnika z urzędu.
Sąd Okręgowy doszedł nadto do przekonania o konieczności dalszego zredukowania wspomnianej kwoty, albowiem utrzymanie w mocy zaskarżonego postanowienia w pozostałej części byłoby rażąco niesprawiedliwe (art. 440 k.p.k.). Otóż w realiach sprawy nie było żadnych podstaw do zwiększenia stawki wynagrodzenia, gdyż nie zaistniały ku temu okoliczności wskazane w § 4 ust. 2 rozporządzenia. Wynika to z uwzględnienia zarówno przedmiotu sprawy, którego nie sposób uznać za skomplikowany, charakteru przeprowadzonych dowodów, jak i momentu, w którym pełnomocnik wstąpił do postępowania (k- 577 i 620).
W konsekwencji sąd odwoławczy uznał, że za postępowanie przed sądem pierwszej instancji pełnomocnikowi z urzędu na podstawie § 4 ust. 1 i 3 oraz § 17 ust. 2 pkt 4 w zw. z § 17 ust. 7 oraz § 20 rozporządzenia należy się wynagrodzenie w podstawowej stawce (420 zł), powiększonej o podatek VAT oraz o 40% z tytułu dwóch dodatkowych („następnych) dni rozpraw (k- 670 i 714), co łącznie daje kwotę 723,24 zł.