Sąd Okręgowy w Łodzi
II Wydział Cywilny
Sygnatura akt: II C 650/17
Data wyroku: 2018-02-28 00:00:00
Typ orzeczenia: SENTENCE
Sędziowie: Teresa Jakubowska – Wójcik
Słowa kluczowe: Czyny niedozwolone
Podstawa prawna: art. 430 kc

Sygn. akt II C 650/17

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 28 lutego 2018 roku
Sąd Okręgowy w Łodzi II Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący: S.S.O. Teresa Jakubowska – Wójcik
Protokolant: st. sekr. sąd. Dagmara Klimczak
po rozpoznaniu w dniu 19 lutego 2018 r. w Łodzi na rozprawie
spraw z powództwJ. S.iG. S.orazJ. K.
przeciwko(...)Towarzystwu (...) Spółce Akcyjnejz siedzibą w(...) Spółce Akcyjnejz siedzibą wW.

o zapłaty
I. 1. zasądza solidarnie od(...)Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnejz siedzibą w(...) Spółki Akcyjnejz siedzibą wW.na rzeczJ. S.iG. S.solidarnie kwotę 98427,75 (dziewięćdziesiąt osiem tysięcy czterysta dwadzieścia siedem 75/100) zł z odsetkami:
a) ustawowymi od dnia 8 lipca 2013 r. do dnia 31 grudnia 2015 r. oraz ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016 r. do dnia zapłaty w stosunku do(...)Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnejz siedzibą wW.,
b) ustawowymi od dnia 11 października 2013 r. do dnia 31 grudnia 2015 r. oraz ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016 r. do dnia zapłaty w stosunku do(...) Spółki Akcyjnejz siedzibą wW.,
z zastrzeżeniem, że spełnienie przezM. G.obowiązku naprawienia części szkody wyrządzonej przestępstwem, orzeczonego na rzeczG. S.w punkcie 2 podpunkt 5 wyroku Sądu Okręgowego w Łodzi z 30 września 2015 r. sygnatura akt IV K 100/14 zwalnia pozwanych do wysokości zapłaconej kwoty;
2. zasądza solidarnie od(...)Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnejz siedzibą w(...) Spółki Akcyjnejz siedzibą wW.na rzeczJ. S.iG. S.solidarnie kwotę 2391 (dwa tysiące trzysta dziewięćdziesiąt jeden) zł tytułem zwrotu kosztów procesu;
3. oddala powództwoJ. S.iG. S.w pozostałej części;
4. nakazuje pobrać solidarnie od(...)Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnejz siedzibą w(...) Spółki Akcyjnejz siedzibą wW.na rzecz Skarbu Państwa - Sądu Okręgowego w Łodzi kwotę 14763 (czternaście tysięcy siedemset sześćdziesiąt trzy) zł tytułem kosztów sądowych;
5. nakazuje ściągnąć z zasądzonego solidarnie od(...)Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnejz siedzibą w(...) Spółki Akcyjnejz siedzibą wW.na rzeczJ. S.iG. S.solidarnie w punkcie I.1. niniejszego wyroku roszczenia – na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi kwotę 5337 (pięć tysięcy trzysta trzydzieści siedem) zł tytułem kosztów sądowych;
II. 1. zasądza solidarnie od(...)Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnejz siedzibą w(...) Spółki Akcyjnejz siedzibą wW.na rzeczJ. K.kwotę 125550 (sto dwadzieścia pięć tysięcy pięćset pięćdziesiąt) zł z odsetkami:
a) ustawowymi od dnia 8 lipca 2013 r. do dnia 31 grudnia 2015 r. oraz ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016 r. do dnia zapłaty w stosunku do(...)Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnejz siedzibą wW.,
b) ustawowymi od dnia 22 października 2013 r. do dnia 31 grudnia 2015 r. oraz ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016 r. do dnia zapłaty w stosunku do(...) Spółki Akcyjnejz siedzibą wW.,
z zastrzeżeniem, że spełnienie przezM. G.obowiązku naprawienia części szkody wyrządzonej przestępstwem, orzeczonego na rzeczJ. K.w punkcie 2 podpunkt 15 wyroku Sądu Okręgowego w Łodzi z 30 września 2015 r. sygnatura akt IV K 100/14 zwalnia pozwanych do wysokości zapłaconej kwoty;
2. zasądza solidarnie od(...)Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnejz siedzibą w(...) Spółki Akcyjnejz siedzibą wW.na rzeczJ. K.kwotę 5217 (pięć tysięcy dwieście siedemnaście) zł tytułem zwrotu kosztów procesu;
3. oddala powództwoJ. K.w pozostałej części;
4. nakazuje pobrać solidarnie od(...)Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnejz siedzibą w(...) Spółki Akcyjnejz siedzibą wW.na rzecz Skarbu Państwa - Sądu Okręgowego w Łodzi kwotę 18831 (osiemnaście tysięcy osiemset trzydzieści jeden) zł tytułem kosztów sądowych;
5. nakazuje ściągnąć z zasądzonego solidarnie od(...)Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnejz siedzibą w(...) Spółki Akcyjnejz siedzibą wW.na rzeczJ. K.w punkcie II.1. niniejszego wyroku roszczenia – na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi kwotę 9669 (dziewięć tysięcy sześćset sześćdziesiąt dziewięć) zł tytułem kosztów sądowych.