Sąd Okręgowy w Bielsku-Białej
VI Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
Sygnatura akt: VI U 696/17
Data wyroku: 2017-10-30 00:00:00
Typ orzeczenia: SENTENCE
Sędziowie: Ewa Zwolińska
Podstawa prawna: Art. 1 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1231/2010 z dnia 24 listopada 2010r. rozszerzającego rozporządzenie (WE) nr 883/2004 i rozporządzenie (WE) nr 987/2009 na obywateli państw trzecich, którzy nie są jeszcze objęci tymi rozporządzeniami jedynie ze względu na swoje obywatelstwo.
Teza: Podstawą prawną do zastosowania przepisów Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 883/2004 z dnia 29 kwietnia 2004r. w sprawie koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego oraz Rozporządzenia wykonawczego Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 987/2009 dla obywatela Ukrainy  jest art. 1 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1231/2010 z dnia 24 listopada 2010r. rozszerzającego rozporządzenie (WE) nr 883/2004 i rozporządzenie (WE) nr 987/2009 na obywateli państw trzecich , którzy nie są jeszcze objęci tymi rozporządzeniami jedynie zw względu na swoje obywatelstwo.

Sygn. akt VIU 696/17

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 30 października 2017roku

Sąd Okręgowy w Bielsku-Białej VI Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
w składzie:

Przewodniczący:

SSO Ewa Zwolińska

Protokolant:

st.sekr. Irena Pasierbek

po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 16 października 2017 roku wB.
odwołania(...) Sp. z o.o.wB.
przy udziale zainteresowanegoV. G.
od decyzji   Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału wB.
z dnia 13 czerwca 2017 r. znak:(...)
w sprawie(...) Sp. z o.o.wB.
przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi wB.
o wydanie zaświadczenia A-1
1/ zmienia zaskarżoną decyzję w ten sposób, że zobowiązuje Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział wB.do wydania(...) Sp. z o.o.wB.zaświadczenia o ustawodawstwie dotyczącym zabezpieczenia społecznego mającym zastosowanie do osoby uprawnionej na formularzu A1 dlaV. G.za okres od dnia 29 maja 2017 roku do dnia
28 maja 2018 roku,
2/ zasądza od Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału wB.na rzecz(...) Sp. z o.o.wB.kwotę 180,00 zł (sto osiemdziesiąt) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego.

SSO Ewa Zwolińska