Sąd Okręgowy w Łodzi
III Wydział Cywilny Odwoławczy
Sygnatura akt: III Ca 476/17
Data wyroku: 2017-07-14 00:00:00
Typ orzeczenia: SENTENCE
Sędziowie: Renata Jagura, Wioletta Sychniak, Grażyna Młynarska – Wróblewska
Słowa kluczowe: Przelew wierzytelności
Podstawa prawna: art. 509 k.c.

Sygn. akt III Ca 476/17

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 14 lipca 2017 roku
Sąd Okręgowy w Łodzi III Wydział Cywilny Odwoławczy
w następującym składzie:
Przewodniczący: SSO Renata Jagura
Sędziowie: SO Grażyna Młynarska – Wróblewska
SR Wioletta Sychniak
Protokolant: Monika Bura
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 14 lipca 2017 roku w Łodzi
sprawy z powództwa(...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnościąspółki komandytowej weW.
przeciwkoA. G.
o zapłatę
na skutek apelacji powoda
od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi – Widzewa w Łodzi
z dnia 20 grudnia 2016 roku, sygn. akt I C 244/16

I
zmienia zaskarżony wyrok na następujący:

1
zasądza odA. G.na rzecz(...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnościąspółki komandytowej weW.kwotę 11 883,31 złotych (jedenaście tysięcy osiemset osiemdziesiąt trzy złote i trzydzieści jeden groszy) z umownymi odsetkami w wysokości czterokrotności stopy kredytu lombardowego NBP, jednak nie wyżej niż dwukrotność sumy stopy referencyjnej NBP i 5,5 punktów procentowych od dnia 4 lutego 2016 roku do dnia zapłaty oraz kwotę(...)(pięć tysięcy czterysta dwanaście) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu,

2
zastrzega pozwanejA. G.prawo do powoływania się w toku egzekucji zasądzonego od niej w punkcie 1 świadczenia pieniężnego na ograniczenie odpowiedzialności do wysokości wartości spadku nabytego poS. G.;

II
zasądza odA. G.na rzecz(...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnościąspółki komandytowej weW.kwotę(...)(dwa tysiące trzysta dziewięćdziesiąt pięć) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego.