Sąd Okręgowy w Łodzi
I Wydział Cywilny
Sygnatura akt: I C 908/15
Data wyroku: 2017-04-03 00:00:00
Typ orzeczenia: SENTENCE
Sędziowie: Marzena Kluba
Słowa kluczowe: Odszkodowanie, Zadośćuczynienie
Podstawa prawna: art. 446§4 kc, art. 446§3 kc

Sygn. akt I C 908/15

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 3 kwietnia 2017r.
Sąd Okręgowy w Łodzi I Wydział Cywilny
w składzie następującym:
Przewodniczący: S.S.O. Marzena Kluba
Protokolant: st. sekr. sąd. Beata Barańska
po rozpoznaniu w dniu 6 marca 2017 roku w Łodzi
na rozprawie
sprawy z powództwaJ. G.iM. G.
przeciwko(...) Spółka Akcyjnaz siedzibą wW.
ozapłatę

1
zasądza od pozwanego(...) Spółka Akcyjnaz siedzibą wW.:

a/ na rzecz powódkiJ. G.kwotę 50.000,- (pięćdziesiąt tysięcy) złotych wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 14 marca 2012r. do dnia zapłaty tytułem dalszego zadośćuczynienia, kwotę 50.000,- (pięćdziesiąt tysięcy) złotych wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 14 marca 2012r. do dnia zapłaty tytułem odszkodowania oraz kwotę 1.870,- (tysiąc osiemset siedemdziesiąt) złotych tytułem częściowego zwrotu kosztów procesu;
b/ na rzecz powodaM. G.kwotę 50.000,- (pięćdziesiąt tysięcy) złotych wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 14 marca 2012r. do dnia zapłaty tytułem dalszego zadośćuczynienia, kwotę 50.000,- (pięćdziesiąt tysięcy) złotych wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 14 marca 2012r. do dnia zapłaty tytułem odszkodowania oraz kwotę 1.870,- (tysiąc osiemset siedemdziesiąt złotych tytułem częściowego zwrotu kosztów procesu;

2
oddala powództwoJ. G.w pozostałym zakresie;

3
oddala powództwoM. G.w pozostałym zakresie;

4
nie obciąża powodów nieuiszczonymi kosztami sądowymi od oddalonych części powództw;

5
zasądza od pozwanego(...) Spółka Akcyjnaz siedzibą wW.na rzecz Skarbu Państwa Sądu Okręgowego w Łodzi kwotę łączną 13.088,- (trzynaście tysięcy osiemdziesiąt osiem) złotych tytułem nie uiszczonych kosztów sądowych od uwzględnionej części powództw.