Sąd Okręgowy w Łodzi
III Wydział Cywilny Odwoławczy
Sygnatura akt: III Ca 131/16
Data wyroku: 2017-03-13 00:00:00
Typ orzeczenia: DECISION
Sędziowie: Bogdan Jachowicz, Zofia Szcześniewicz, Małgorzata Nowak
Słowa kluczowe: Służebność przesyłu
Podstawa prawna: art. 292 k.c., art. 172 k.c.

Sygn. akt III Ca 131/16 Sprostowano postanowieniem z dnia 13.04.2017 r.

POSTANOWIENIE
Dnia 13 marca 2017 roku
Sąd Okręgowy w Łodzi III Wydział Cywilny Odwoławczy
w składzie następującym:
Przewodniczący: Sędzia SO Bogdan Jachowicz
Sędziowie: SO Zofia Szcześniewicz
SR Małgorzata Nowak
Protokolant Monika Bura
po rozpoznaniu w dniu 13 marca 2017 roku w Łodzi
na rozprawie
sprawy z wnioskuZakładu (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnościąwŁ.
z udziałem(...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością
wW., MiastaŁ.i(...) Spółki (...)Spółki
z ograniczoną odpowiedzialnością wŁ.
o zasiedzenie służebności
na skutek apelacji(...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnościąwW.
od postanowienia Sądu Rejonowego dla Łodzi – Widzewa w Łodzi
z dnia 9 października 2015 roku sygn. akt II Ns 135/09
postanawia:
I.sprostować oczywistą omyłkę pisarską w komparycji zaskarżonego postanowienia co do oznaczenia uczestnika poprzez wpisanie w miejsce- (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnościąwŁ.poprawnego oznaczenia :(...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnościąwW.;
II.sprostować niedokładności w treści zaskarżonego postanowienia w ten sposób, że punktowi 3. nadać numer 4. a treść rozstrzygnięć zawartych w punktach 1. oraz 2. zawrzeć w następujących punktach 1., 2. oraz 3.:

1
stwierdzić, że MiastoŁ.nabyło przez zasiedzenie z dniem 5 listopada 2003 roku w odniesieniu do magistrali wodociągowej nazywanej(...), oznaczonej na mapie „wo1000”, służebność gruntową odpowiadającą zakresowi służebności przesyłu na nieruchomościach:

a
działce numer (...), położonej wŁ.przyul. (...), dla której w Sądzie Rejonowym dla Łodzi Śródmieścia w Łodzi, XVI Wydziale Ksiąg Wieczystych prowadzona jestksięga wieczysta Kw (...),

b
działce numer (...), położonej wŁ.przyul. (...), dla której w Sądzie Rejonowym dla Łodzi Śródmieścia w Łodzi, XVI Wydziale Ksiąg Wieczystych prowadzona jestksięga wieczysta Kw (...),

c
działce numer (...), położonej wŁ.przyul. (...), dla której w Sądzie Rejonowym dla Łodzi Śródmieścia w Łodzi, XVI Wydziale Ksiąg Wieczystych prowadzona jestksięga wieczysta Kw (...),

d
działce numer (...), położonej wŁ.przyul. (...), dla której w Sądzie Rejonowym dla Łodzi Śródmieścia w Łodzi, XVI Wydziale Ksiąg Wieczystych prowadzona jestksięga wieczysta Kw (...),

e
działce numer (...), położonej wŁ.przyul. (...), dla której w Sądzie Rejonowym dla Łodzi Śródmieścia w Łodzi, XVI Wydziale Ksiąg Wieczystych prowadzona jestksięga wieczysta Kw (...),

f
działce numer (...), położonej wŁ.przyul. (...), dla której w Sądzie Rejonowym dla Łodzi Śródmieścia w Łodzi, XVI Wydziale Ksiąg Wieczystych prowadzona jestksięga wieczysta Kw (...),

g
działce numer (...), położonej wŁ.przyul. (...), dla której w Sądzie Rejonowym dla Łodzi Śródmieścia w Łodzi, XVI Wydziale Ksiąg Wieczystych prowadzona jestksięga wieczysta Kw (...),

h
działkach numer (...), położonych wŁ.przyul. (...), dla których w Sądzie Rejonowym dla Łodzi Śródmieścia w Łodzi, XVI Wydziale Ksiąg Wieczystych prowadzona jestksięga wieczysta Kw (...),

i
działce numer (...), położonej wŁ.przyul. (...), dla której w Sądzie Rejonowym dla Łodzi Śródmieścia w Łodzi, XVI Wydziale Ksiąg Wieczystych prowadzona jestksięga wieczysta Kw (...),

j
działce numer (...), położonej wŁ.przyul. (...), dla której w Sądzie Rejonowym dla Łodzi Śródmieścia w Łodzi, XVI Wydziale Ksiąg Wieczystych prowadzona jestksięga wieczysta Kw (...),

k
działce numer (...), położonej wŁ.przyul. (...), dla której w Sądzie Rejonowym dla Łodzi Śródmieścia w Łodzi, XVI Wydziale Ksiąg Wieczystych prowadzona jestksięga wieczysta Kw (...),

l
działce numer (...), położonej wŁ.przyul. (...), dla której w Sądzie Rejonowym dla Łodzi Śródmieścia w Łodzi, XVI Wydziale Ksiąg Wieczystych prowadzona jestksięga wieczysta Kw (...),

m
działce numer (...), położonej wŁ.przyul. (...), dla której w Sądzie Rejonowym dla Łodzi Śródmieścia w Łodzi, XVI Wydziale Ksiąg Wieczystych prowadzona jestksięga wieczysta Kw (...),

polegającą na prawie prowadzenia oraz dostępu, przechodu i przejazdu w celu: konserwacji, naprawy oraz remontów urządzeń magistrali wodociągowej nazywanej(...), oznaczonej na mapie „wo1000”, oraz armatury naziemnej w postaci zasuwy komory wodociągowej, posadowionych na przedmiotowych nieruchomościach, zgodnie z oznaczeniem na mapie biegłego sądowegoK. O., zarejestrowanej przez Prezydenta MiastaŁ.(...) Ośrodek Geodezjiw dniu 21 sierpnia 2014 roku za numerem P.(...).(...), na obszarze wyznaczonym liniami w kolorze zielonym, poprowadzonymi przez kolejne punkty(...), poczynając od punktu(...)a kończąc na punkcie –(...);

2
stwierdzić, że(...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnościąwŁ.nabyła przez zasiedzenie z dniem 23 października 2008 roku w odniesieniu do magistrali wodociągowej nazywanej(...),oznaczonej na mapie „wo800”, służebność gruntową odpowiadającą zakresowi służebności przesyłu na nieruchomościach:

a).działce numer (...), położonej wŁ.przyul. (...), dla której w Sądzie Rejonowym dla Łodzi Śródmieścia w Łodzi, XVI Wydziale Ksiąg Wieczystych prowadzona jestksięga wieczysta Kw (...),
b.)działce numer (...), położonej wŁ.przyul. (...), dla której w Sądzie Rejonowym dla Łodzi Śródmieścia w Łodzi, XVI Wydziale Ksiąg Wieczystych prowadzona jestksięga wieczysta Kw (...),
c).działce numer (...), położonej wŁ.przyul. (...), dla której w Sądzie Rejonowym dla Łodzi Śródmieścia w Łodzi, XVI Wydziale Ksiąg Wieczystych prowadzona jestksięga wieczysta Kw (...),
d).działce numer (...), położonej wŁ.przyul. (...), dla której w Sądzie Rejonowym dla Łodzi Śródmieścia w Łodzi, XVI Wydziale Ksiąg Wieczystych prowadzona jestksięga wieczysta Kw (...),
e).działce numer (...), położonej wŁ.przyul. (...), dla której w Sądzie Rejonowym dla Łodzi Śródmieścia w Łodzi, XVI Wydziale Ksiąg Wieczystych prowadzona jestksięga wieczysta Kw (...),
f).działce numer (...), położonej wŁ.przyul. (...), dla której w Sądzie Rejonowym dla Łodzi Śródmieścia w Łodzi, XVI Wydziale Ksiąg Wieczystych prowadzona jestksięga wieczysta Kw (...),
g).działce numer (...), położonej wŁ.przyul. (...), dla której w Sądzie Rejonowym dla Łodzi Śródmieścia w Łodzi, XVI Wydziale Ksiąg Wieczystych prowadzona jestksięga wieczysta Kw (...),
h).działkach numer (...), położonych wŁ.przyul. (...), dla których w Sądzie Rejonowym dla Łodzi Śródmieścia w Łodzi, XVI Wydziale Ksiąg Wieczystych prowadzona jestksięga wieczysta Kw (...),
i).działce numer (...), położonej wŁ.przyul. (...), dla której w Sądzie Rejonowym dla Łodzi Śródmieścia w Łodzi, XVI Wydziale Ksiąg Wieczystych prowadzona jestksięga wieczysta Kw (...),
j).działce numer (...), położonej wŁ.przyul. (...), dla której w Sądzie Rejonowym dla Łodzi Śródmieścia w Łodzi, XVI Wydziale Ksiąg Wieczystych prowadzona jestksięga wieczysta Kw (...),
k).działce numer (...), położonej wŁ.przyul. (...), dla której w Sądzie Rejonowym dla Łodzi Śródmieścia w Łodzi, XVI Wydziale Ksiąg Wieczystych prowadzona jestksięga wieczysta Kw (...),
l).działce numer (...), położonej wŁ.przyul. (...), dla której w Sądzie Rejonowym dla Łodzi Śródmieścia w Łodzi, XVI Wydziale Ksiąg Wieczystych prowadzona jestksięga wieczysta Kw (...),
m.)działce numer (...), położonej wŁ.przyul. (...), dla której w Sądzie Rejonowym dla Łodzi Śródmieścia w Łodzi, XVI Wydziale Ksiąg Wieczystych prowadzona jestksięga wieczysta Kw (...),
polegającą na prawie prowadzenia oraz dostępu, przechodu i przejazdu w celu: konserwacji, naprawy oraz remontów urządzeń magistrali wodociągowej nazywanej(...),oznaczonej na mapie „wo800”,, oraz armatury naziemnej w postaci zasuwy komory wodociągowej, posadowionych na przedmiotowych nieruchomościach, zgodnie z oznaczeniem na mapie biegłego sądowegoK. O., zarejestrowanej przez Prezydenta MiastaŁ.(...) Ośrodek Geodezjiw dniu 21 sierpnia 2014 roku za numerem P.(...).(...), na obszarze wyznaczonym liniami w kolorze zielonym, poprowadzonymi przez kolejne punkty(...), poczynając od punktu „B1” a kończąc na punkcie –(...);

3
stwierdzić, że MiastoŁ.nabyło przez zasiedzenie z dniem 1 stycznia 2004 roku w odniesieniu do magistrali wodociągowej oznaczonej na mapie „wo400” służebność gruntową odpowiadającą zakresowi służebności przesyłu na nieruchomościach:

a.)działce numer (...), położonej wŁ.przyul. (...), dla której w Sądzie Rejonowym dla Łodzi Śródmieścia w Łodzi, XVI Wydziale Ksiąg Wieczystych prowadzona jestksięga wieczysta Kw (...),
b.)działce numer (...), położonej wŁ.przyul. (...), dla której w Sądzie Rejonowym dla Łodzi Śródmieścia w Łodzi, XVI Wydziale Ksiąg Wieczystych prowadzona jestksięga wieczysta Kw (...),
c.)działce numer (...), położonej wŁ.przyul. (...), dla której w Sądzie Rejonowym dla Łodzi Śródmieścia w Łodzi, XVI Wydziale Ksiąg Wieczystych prowadzona jestksięga wieczysta Kw (...),
d.)działce numer (...), położonej wŁ.przyul. (...), dla której w Sądzie Rejonowym dla Łodzi Śródmieścia w Łodzi, XVI Wydziale Ksiąg Wieczystych prowadzona jestksięga wieczysta Kw (...),
e.)działce numer (...), położonej wŁ.przyul. (...), dla której w Sądzie Rejonowym dla Łodzi Śródmieścia w Łodzi, XVI Wydziale Ksiąg Wieczystych prowadzona jestksięga wieczysta Kw (...),
f.)działce numer (...), położonej wŁ.przyul. (...), dla której w Sądzie Rejonowym dla Łodzi Śródmieścia w Łodzi, XVI Wydziale Ksiąg Wieczystych prowadzona jestksięga wieczysta Kw (...),
g.)działce numer (...), położonej wŁ.przyul. (...), dla której w Sądzie Rejonowym dla Łodzi Śródmieścia w Łodzi, XVI Wydziale Ksiąg Wieczystych prowadzona jestksięga wieczysta Kw (...),
h.)działkach numer (...), położonych wŁ.przyul. (...), dla których w Sądzie Rejonowym dla Łodzi Śródmieścia w Łodzi, XVI Wydziale Ksiąg Wieczystych prowadzona jestksięga wieczysta Kw (...),
i.)działce numer (...), położonej wŁ.przyul. (...), dla której w Sądzie Rejonowym dla Łodzi Śródmieścia w Łodzi, XVI Wydziale Ksiąg Wieczystych prowadzona jestksięga wieczysta Kw (...),
j.)działce numer (...), położonej wŁ.przyul. (...), dla której w Sądzie Rejonowym dla Łodzi Śródmieścia w Łodzi, XVI Wydziale Ksiąg Wieczystych prowadzona jestksięga wieczysta Kw (...),
k.)działce numer (...), położonej wŁ.przyul. (...), dla której w Sądzie Rejonowym dla Łodzi Śródmieścia w Łodzi, XVI Wydziale Ksiąg Wieczystych prowadzona jestksięga wieczysta Kw (...),
l.)działce numer (...), położonej wŁ.przyul. (...), dla której w Sądzie Rejonowym dla Łodzi Śródmieścia w Łodzi, XVI Wydziale Ksiąg Wieczystych prowadzona jestksięga wieczysta Kw (...),
m.)działce numer (...), położonej wŁ.przyul. (...), dla której w Sądzie Rejonowym dla Łodzi Śródmieścia w Łodzi, XVI Wydziale Ksiąg Wieczystych prowadzona jestksięga wieczysta Kw (...),
polegającą na prawie prowadzenia oraz dostępu, przechodu i przejazdu w celu: konserwacji, naprawy oraz remontów urządzeń magistrali wodociągowej oznaczonej na mapie „wo400” , posadowionych na przedmiotowych nieruchomościach, zgodnie z oznaczeniem na mapie biegłego sądowegoK. O., zarejestrowanej przez Prezydenta MiastaŁ.(...) Ośrodek Geodezjiw dniu 21 sierpnia 2014 roku za numerem P.(...).(...), na obszarze wyznaczonym liniami w kolorze żółtym, poprowadzonymi przez kolejne punktyA, poczynając od punktuA (...)a kończąc na punkcie –A (...);
II. oddalić apelację;
III. przyznać biegłemuK. O.wynagrodzenie za sporządzenie opinii pisemnej w kwocie 416,89 (czterysta szesnaście 89/100) złotych, którą to kwotę wypłacić z zaliczki wpłaconej w dniu 20 kwietnia 2016 roku przez(...) spółkę z ograniczoną odpowiedzialnościąwŁ.;
IV. zwrócić(...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnościąwŁ.kwotę 583,11 (pięćset osiemdziesiąt trzy 11/100) złotych tytułem zwrotu nadpłaconej zaliczki na opinię biegłego;
V. ustalić, że każdy z uczestników ponosi koszty postępowania apelacyjnego związanego ze swoim udziałem w sprawie.