Sąd Okręgowy Warszawa-Praga w Warszawie
V Wydział Karny
Sygnatura akt: V K 199/15
Data wyroku: 2017-10-24 00:00:00
Typ orzeczenia: SENTENCE
Sędziowie: Barbara Piwnik
Słowa kluczowe: Paserstwo
Podstawa prawna: art. 286 §1 kk w zw. z art.294 §1 kk, , art.291 § 1 kk w zw. z art.294 § 1 kk

Sygn. aktV K 199/15

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 24 października 2017 r.
Sąd Okręgowy Warszawa-Praga w Warszawie, V Wydziale Karnym w składzie:
PrzewodniczącySSO Barbara Piwnik

    ProtokolantAgnieszka Świeczka, Olga Pawłowska, Daniel Jutrzenka

w obecnościoskarżyciela posiłkowego –(...) Sp. z o.o.reprezentowanej przezJ. R. (1)iI. R.
ProkuratoraAgnieszki Nowickiej, Agnieszki Brygidyr-Dorosz

    po rozpoznaniu dnia18 i 19.IV; 9.V; 29.VII; 2.IX; 22.XI; 16.XII.2016r.; 31.III; 8.V; 3.VIII; 25.IX; 11.X.2017r. sprawyI. K.urodz. (...)wK.; nazwisko rodoweS.(córki)R.iA.z d.M.
oskarżonej o to, że w okresie od 01 stycznia 2008r. do 13 czerwca 2011r. wW.działając w krótkich odstępach czasu i z góry powziętym zamiarem będąc członkiem zarząduspółki (...) Sp. z o.o.z/s wW.ul. (...)lok.(...)oraz będąc upoważniona do zajmowania się sprawami finansowymi spółki na podstawie umowy o pracę, a nadto dysponując upoważnieniem do konta spółki prowadzonego wbanku (...) S.A.o nr(...)i dysponując prawem do dysponowania środkami pieniężnymi na nim zgromadzonymi, a nadto dysponując dostępem do kasy spółki na podstawie dowodów wypłat KW i fikcyjnych delegacji służbowych oraz na podstawie przedkładanych do biura księgowości podrobionych rachunków za niewykonane usługi, które to dokumenty przedkładała w celu użycia za autentyczne i na tej podstawie dokonywała nieuprawnionych przelewów z w/wym. konta na konto o numerze(...)należącym do niej i wypłat z kasy środków pieniężnych w łącznej wysokości 291082, 53 zł a nadto dokonywała nieuprawnionych wypłat gotówki z kasy spółki na podstawie dowodów wypłat KW w łącznej wysokości 238050 zł dokonując przywłaszczenia powierzonych jej pieniędzy w łącznej kwocie 529 132, 53 zł, co stanowi mienie znacznej wartości w ten sposób, że – w okresie od 14 stycznia 2009r. do 10 grudnia 2010r. na podstawie dowodów wypłat: KW nr(...)z dnia 14.01.2009r. na kwotę 11000 zł, KW nr(...)z dnia 23.01.2009r. na kwotę 7000 zł, KW nr(...)z dnia 27.03.2009r. na kwotę 6000 zł, KW nr(...)z dnia 11.03.2009r. na kwotę 4000 zł, KW nr(...)z dnia 11.03.2009r. na kwotę 4000 zł, KW nr(...)z dnia 06.03.2009r. na kwotę 7000 zł, KW nr(...)z dnia 03.03.2009r. na kwotę 4000 zł, KW nr(...)z dnia 28.04.2009r na kwotę 7000 zł, KW nr(...)z dnia 09.04.2009r. na kwotę 6000 zł, KW nr(...)z dnia 07.04.2009r. na kwotę 7000 zł, KW nr(...)z dnia 29.05.2009r. na kwotę 6000 zł, KW nr(...)z dnia 21.05.2009r. na kwotę 3000 zł; KW nr(...)z dnia 08.05.2009r. na kwotę 5000 zł, KW nr(...)z dnia 24.06.2009r. na kwotę 3050 zł, KW nr(...)z dnia 31.08.2009r. na kwotę 10000 zł, KW nr(...)z dnia 04.08.2009r. na kwotę 3000 zł, KW nr(...)z dnia 23.09.2009r. na kwotę 3000 zł, KW nr(...)z dnia 16.09.2009r. na kwotę 3000 zł, KW nr(...)z dnia 07.09.2009r. na kwotę 4000 zł, KW nr(...)z dnia 09.10.2009 na kwotę 4000 zł, KW nr(...)z dnia 24.11.2009r. na kwotę 3000 zł, KW nr(...)z dnia 17.11.2009r. na kwotę 6000 zł, KW nr 305 z dnia 12.11.2009r. na kwotę 5000 zł, KW nr 297 z dnia 04.11.2009r. na kwotę 3000 zł, KW nr 338 z dnia 10.12.2009r. na kwotę 4000 zł, KW nr(...)z dnia 04.12.2009r. na kwotę 6000 zł dokonała przywłaszczenia powierzonych pieniędzy z kasy spółki w łącznej kwocie 134 050 zł; - w okresie od 7 stycznia 2010r. do 5 lipca 2010r. na podstawie dowodów wypłat: KW nr(...)z dnia 07.01.2010r. na kwotę 4000 zł, KW nr(...)z dnia 19.01.2010r. na kwotę 6000 zł, KW nr(...)z dnia 17.03.2010r. na kwotę 4000 zł, KW nr(...)z dnia 11.03.2010r. na kwotę 6000 zł, KW nr(...)z dnia 09.03.2010r. na kwotę 6000 zł, KW nr(...)z dnia 04.03.2010r. na kwotę 8000 zł, KW nr(...)z dnia 29.04.2010r. na kwotę 7000 zł, KW nr(...)z dnia 23.04.2010r. na kwotę 6000 zł, KW nr(...)z dnia 20.04.2010r. na kwotę 10.000 zł, KW nr(...)z dnia 01.04.2010r. na kwotę 5000 zł, KW nr(...)z dnia 21.05.2010r. na kwotę 3000 zł, KW nr(...)z dnia 29.06.2010r. na kwotę 10000 zł, KW nr(...)z dnia 17.06.2010r. na kwotę 4000 zł, KW nr(...)z dnia 02.06.2010r. na kwotę 2000 zł, KW nr(...)z dnia 05.07.2010r. na kwotę 5500 zł dokonała przywłaszczenia powierzonych pieniędzy z kasy spółki w łącznej kwocie 86500 zł, – w okresie od 14 marca 2011r. do 13 czerwca 2011r. na podstawie dowodów wypłat:KW (...)z dnia 14.03.2011r. na kwotę 6000 zł, KW nr(...)z dnia 17 marca 2011r. na kwotę 4000 zł, KW nr(...)z dnia 29.03.2011r. na kwotę 3000 zł, KW nr(...)z dnia 30.05.2011r. na kwotę 3000 zł, KW nr(...)z dnia 23.05.2011r. na kwotę 6000 zł, KW nr(...)z dnia 26.05.2011r. na kwotę 7000 zł, KW nr(...)z dnia 13.06.2011r. na kwotę 10000 zł dokonała przywłaszczenia powierzonych pieniędzy z kasy spółki w łącznej kwocie 39 000 zł; - w bliżej nieustalonym okresie czasu nie wcześniej jak 12 lutego 2009r. nie później niż 31.03.2011r. dokonała wypłaty kwoty 66 878 zł w ten sposób, że przedstawiła do działu księgowości Biura Rachunkowego(...)podrobione rachunki z firmy(...)Sp. z.o.o z/ul. (...)wW.o numerach: -(...)z dnia 12.02.2009r. na kwotę 2700 zł; -(...)z dnia 20.07.2009r. na kwotę 2700 zł; -(...)z dnia 25.05.2009r. na kwotę 3700 zł; -(...)z dnia 25.06.2009r. na kwotę 2700 zł; -(...)z dnia 25.05.2010r. na kwotę 6700 zł; -(...)z dnia 01.09.2010r. na kwotę 5700 zł; -(...)z dnia 25.10.2010r. na kwotę 8700 zł; -(...)z dnia 25.06.2010r. na kwotę 3700 zł; -(...)z dnia 25.03.2010r. na kwotę 6700 zł; -(...)z dnia 25.03.2010r. na kwotę 4700 zł; -(...)z dnia 25.11.2010r. na kwotę 4700 zł; -(...)z dnia 25.11.2010r. na kwotę 8700 zł; -(...)z dnia 04.03.2011r. na kwotę 5478zł; - w bliżej nieustalonym okresie czasu nie wcześniej niż w marcu 2008r. nie później niż w sierpniu 2008r. dokonała wypłaty kwoty 25612 zł w ten sposób, że przedstawiła do działu księgowości Biura Rachunkowego(...)podrobione rachunki wystawione dla firmy(...)Sp. z o.o. z/sul. (...)wW.o numerach: -(...)z dnia 24.03.2008r. na kwotę 3810 zł; -(...)z dnia 08.06.2008r. na kwotę 4237 zł; -(...)z dnia 08.07.2008r. na kwotę 2480 zł; -(...)z dnia 08.08.2008r. na kwotę 3237zł; -(...)z dnia 02.06.2008r. na kwotę 2480 zł; -(...)z dnia 04.02.2008r. na kwotę 4408 zł; -(...)z dnia 18.04.2008r. na kwotę 2480 zł; -(...)z dnia 18.04.2008r. na kwotę 2480 zł; - w bliżej nieustalonym okresie czasu nie wcześniej niż w styczniu 2008r. nie później niż w listopadzie 2009r. dokonała wypłaty kwoty 52 840 zł w ten sposób, że przedstawiła do działu księgowości Biura Rachunkowego(...)podrobione rachunki wystawione dlaP. B.prowadzącego działalność gospodarczą(...)o numerach
-(...)z dnia 21.09.2009r. na kwotę 3500 zł
-(...)z dnia 01.09.2009r. na kwotę 2500 zł
-(...)z dnia 15.03.2008r. na kwotę 4750 zł
-(...)z dnia 02.01.2008r. na kwotę 3500 zł
-(...)z dnia 28.12.2009r. na kwotę 3600 zł
-(...)z dnia 25.05.2009r. na kwotę 3500 zł
-(...)z dnia 20.10.2009r. na kwotę 5000 zł
-(...)z dnia 20.10.2009r. na kwotę 5120 zł
-(...)z dnia 20.02.2009r. na kwotę 6500 zł
-(...)z dnia 30.11.2009r. na kwotę 4500 zł
-(...)z dnia 5.11.2009r. na kwotę 5250 zł
-(...)z dnia 20.03.2009r. na kwotę 5120 zł;
- w bliżej nieustalonym okresie czasu nie wcześniej niż w maju 2008r., nie później niż w sierpniu 2010 dokonała wypłaty kwoty 81739,14 zł w ten sposób, że przedstawiła do działu księgowości Biura Rachunkowego(...)podrobione rachunki wystawione dla(...)S.A. z/sW.ul. (...)o numerach:
-(...)z dnia 02.05.2008r. na kwotę 5150,64 zł;
-(...)z dnia 10.05.2010r. na kwotę 5000 zł;
-(...)z dnia 30.07.2010r. na kwotę 2370 zł;
-(...)z dnia 10.06.2010r. na kwotę 2160 zł;
-(...)z dnia 05.05.2009r. na kwotę 1980 zł;
-(...)z dnia 30.04.2009r. na kwotę 2800 zł;
-(...)z dnia 31.03.2009r. na kwotę 6800 zł;
-(...)z dnia 02.02.2009 na kwotę 2750 zł;
-(...)z dnia 16.09.2008 na kwotę 2950 zł;
-(...)z dnia 1.06.2009r. na kwotę 3040 zł;
-(...)z dnia 24.03.2009r. na kwotę 3150 zł;
-(...)z dnia 16.05.2008r. na kwotę 5152,54 zł;
-(...)z dnia 16.05.2008r. na kwotę 1585,96 zł;
-(...)z dnia 30.12.2009r. na kwotę 1680 zł;
-(...)z dnia 20.01.2010r. na kwotę 4800 zł;
-(...)z dnia 10.02.2010r. na kwotę 4800 zł;
-(...)z dnia 16.08.2008r. na kwotę 5150zł;
-(...)z dnia 16.08.2008r. na kwotę 5150zł;
-(...)z dnia 02.02.2009r. na kwotę 2750zł;
-(...)z dnia 10.06.2010r. na kwotę 3400zł;
-(...)z dnia 03.07.2010r. na kwotę 3780zł;
-(...)z dnia 16.08.2010r. na kwotę 3560zł;
-(...)z dnia 16.09.2009r. na kwotę 1780zł;
- w bliżej nieustalonym okresie czasu nie wcześniej niż 12 marca 2008 dokonała wypłaty kwoty 3427,20 zł stanowiącej równowartość 960 Euro na podstawie wystawionego na swoje nazwisko oraz nazwiskoJ. J.fikcyjnego potwierdzenia pobytu w hotelu wB.z dn. 12.03.2008r. w ramach wyjazdu służbowego podstawie podrobionej faktury(...)z dnia 12.03.3008r. nr(...)

- w bliżej nieustalonym okresie czasu nie wcześniej niż 23 czerwca 2009r. dokonała wypłaty kwoty 8063,43 zł na podstawie wystawionego na nazwiskoJ.orazK.fikcyjnego potwierdzenia pobytu whotelu (...)w Hiszpanii w ramach wyjazdu służbowego udokumentowanego na podstawie podrobionejfaktury nr (...)
- w bliżej nieustalonym okresie czasu nie wcześniej niż 6 września 2009r. dokonała wypłaty kwoty 6159,20 zł stanowiącej równowartość 950 Euro na podstawie wystawionego na nazwiskoM. M. (1)iJ. K.fikcyjnego potwierdzenia pobytu whotelu (...)we Francji w ramach wyjazdu służbowego;
- w bliżej nieustalonym okresie czasu nie wcześniej niż 20 września 2009r. dokonała wypłaty kwoty 4539,02 zł na podstawie wystawionego na nazwiskoK.iK.fikcyjnego potwierdzenia pobytu whotelu (...)w Hiszpanii w ramach wyjazdu służbowego udokumentowanego na podstawie podrobionejfaktury nr (...)
- w bliżej nieustalonym okresie czasu nie wcześniej niż 4 maja 2009r. dokonała wypłaty kwoty 5047,51 zł na podstawie wystawionego na nazwiskoL. J. (1)iJ. R. (1)fikcyjnego potwierdzenia pobytu whotelu (...)w Hiszpanii w ramach wyjazdu służbowego;
- w bliżej nieustalonym okresie czasu nie wcześniej niż 25 kwietnia 2009r. dokonała wypłaty kwoty 3312,74 zł stanowiącej równowartość 730 Euro na podstawie wystawionego na nazwiskoJ.orazK.fikcyjnego potwierdzenia pobytu whotelu (...)we Francji w ramach wyjazdu służbowego udokumentowanego na podstawie podrobionejfaktury nr (...)
- w bliżej nieustalonym okresie czasu nie wcześniej niż 6 września 2009r. dokonała wypłaty kwoty 3967,40 zł na podstawie wystawionego na nazwiskoI. K.iJ. R. (1)fikcyjnego potwierdzenia pobytu w hotelu(...)na Malcie w ramach wyjazdu służbowego;
- w bliżej nieustalonym okresie czasu nie wcześniej niż 12 kwietnia 2008r. dokonała wypłaty kwoty 2872,80 zł na podstawie wystawionego na nazwiskoK.iR.fikcyjnego potwierdzenia pobytu whotelu (...)we Włoszech w ramach
wyjazdu służbowego udokumentowanego na podstawie podrobionejfaktury nr (...)
- w bliżej nieustalonym okresie czasu nie wcześniej niż 3 lipca 2008r. dokonała wypłaty kwoty 3815,82 zł na podstawie wystawionego na nazwiskoM.fikcyjnego potwierdzenia pobytu whotelu (...)w ramach wyjazdu służbowego na podstawie podrobionej faktury z dnia 03.07.2008 nr(...)
- w bliżej nieustalonym okresie czasu nie wcześniej niż 28.04.2008r. dokonała wypłaty kwoty 3469,13 zł na podstawie wystawionego na nazwiskoI. K.,R.,M.,J.fikcyjnego pobytu whotelu (...)w ramach wyjazdu służbowego; na podstawie podrobionej faktury z dn. 28.04.2008r. nr(...)
- w bliżej nieustalonym okresie czasu nie wcześniej niż 5 czerwca 2008r. dokonała wypłaty kwoty 4875,59 zł na podstawie wystawionego na nazwiskoI. K.,R.fikcyjnego potwierdzenia pobytu whotelu (...)w ramach wyjazdu służbowego; na podstawie podrobionej faktury z dn. 05.06.2008r. nr(...)
- w bliżej nieustalonym okresie czasu nie wcześniej niż 20 sierpnia 2008r. dokonała wypłaty kwoty 8276,34 zł na podstawie wystawionego na nazwiskoK.,K.fikcyjnego potwierdzenia pobytu whotelu (...)w ramach wyjazdu służbowego; na podstawie podrobionej faktury z dn. 20.08.2008r. nr(...)
- w bliżej nieustalonym okresie czasu nie wcześniej niż 23 lipca 2008r. dokonała wypłaty kwoty 4543,55 zł na podstawie wystawionego na nazwiskoK.,R.fikcyjnego potwierdzenia pobytu whotelu (...)w ramach wyjazdu służbowego; na podstawie podrobionejfaktury o nr (...)
- w bliżej nieustalonym okresie czasu nie wcześniej niż 2 czerwca 2009r. dokonała wypłaty kwoty 1643,66 zł na podstawie wystawionego na nazwiskoL. J.fikcyjnego potwierdzenia pobytu w hotelu wB.w ramach wyjazdu służbowego; na podstawie podrobionej faktury(...)nr(...)2009r. tj. o przestępstwo określone wart. 284 § 2 kkw zw. zart. 294 § 1 kkzb. zart. 270 § 1 kkw zw. zart. 12 kkw zw. zart. 11 § 2 kk
orzeka:

I
W ramach czynu zarzucanego oskarżonejI. K.uznaje ją za winną tego, że w okresie od 1.01.2008r. do 13.06.2011r. wW., działając w krótkich odstępach czasu, w wykonaniu z góry powziętego zamiaru, w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, używając jako autentycznych podrobionych dokumentów w postaci rachunków i potwierdzeń wyjazdów służbowych, poprzez wprowadzenie tym w błąd, doprowadziłaSpółkę (...) Sp. z o.o.wW.do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w łącznej kwocie nie mniejszej niż 276.212,63 zł tj. czynu zart. 286 § 1 kkw zw. zart. 294 § 1 kkw zb. zart. 270 § 1 kkw zw. zart. 12 kkw zw. zart. 11 § 2 kki za to, na zasadzieart. 11 § 3 kkz mocyart. 294 § 1 kkw zw. zart. 33 § 1, 2 i 3 kkwymierza jej karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności i grzywnę w liczbie 100 (stu) stawek dziennych w wysokości 40 (czterdziestu) złotych stawki dziennej.

II
Na zasadzieart. 69 § 1 kkw zw. zart. 70 § 1 p.1 kkw zw. zart. 4 § 1 kkwykonanie orzeczonej kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza oskarżonej na okres próby lat 3 (trzech).

III
Na zasadzieart. 46 § 1 kkorzeka obowiązek naprawienia przez oskarżonąI. K., na rzecz(...) Sp. z o.o.wW., w części szkody, w kwocie 51,200 zł (pięćdziesiąt jeden tysięcy dwieście złotych).

IV
Zasądza od oskarżonejI. K., na rzecz Skarbu Państwa, kwotę 980 zł (dziewięćset osiemdziesiąt złotych) tytułem opłaty, oraz obciąża ją w ½ części kosztami postępowania w sprawie.

V
Na zasadzieart. 230 § 2 kpkzwrócić(...) Sp. z o.o.dowody rzeczowe opisane w postanowieniu na kartach 674-675 akt, pozostawiając w aktach ich kserokopie.

VI
Dowody rzeczowe opisane w postanowieniach na karcie 581 akt i 686 akt pozostawić w aktach sprawy, a także pozostawić w aktach sprawy dowody rzeczowe opisane w postanowieniu na kartach 671-672, w zakresie w jakim znajdują się w aktach sprawy.