Sąd Okręgowy w Łodzi
III Wydział Cywilny Odwoławczy
Sygnatura akt: III Ca 1406/16
Data wyroku: 2017-01-16 00:00:00
Typ orzeczenia: SENTENCE
Sędziowie: Bogdan Jachowicz, Katarzyna Balcerczyk, Jacek Kępa
Słowa kluczowe: Odszkodowanie
Podstawa prawna: art. 822 k.c.

Sygn. akt: III Ca 1406/16

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 16 stycznia 2017 roku
Sąd Okręgowy w Łodzi, III Wydział Cywilny Odwoławczy
w następującym składzie:
Przewodniczący:   Sędzia SO Jacek Kępa
Sędziowie: SO Bogdan Jachowicz
SR Katarzyna Balcerczyk
Protokolant Monika Bura
po rozpoznaniu w dniu 16 stycznia 2017 roku w Łodzi na rozprawie
sprawy z powództwaM. A.iK. S.
przeciwko(...) Spółce Akcyjnejz siedzibą wW.
o zapłatę
na skutek apelacji pozwanego
od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi- Śródmieścia w Łodzi
z dnia 20 kwietnia 2016 r. sygn. akt III C 75/14
I. prostuje z urzędu niedokładność w zaskarżonym wyroku poprzez zastąpienie(...) Spółka Akcyjnaz siedzibą wW.” poprawnym oznaczeniem strony pozwanej:(...) Spółka Akcyjnaz siedzibą wW.” – w odpowiednim przypadku;
II. zmienia zaskarżony wyrok w punktach 1. i 2. w ten sposób, że punktowi:
-1. nadaje brzmienie: „zasądza od(...) Spółki Akcyjnejz siedzibą wW.na rzeczM. A.kwotę 4650 (cztery tysiące sześćset pięćdziesiąt) złotych z odsetkami ustawowymi od dnia 8 października 2013r. do dnia 31 grudnia 2015r. oraz odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016r. do dnia zapłaty liczonymi od kwoty(...)(trzy tysiące osiemset dwadzieścia pięć) złotych”;
- 2. nadaje brzmienie: „zasądza od(...) Spółki Akcyjnejz siedzibą wW.na rzeczK. S.kwotę 1550 (tysiąc pięćset pięćdziesiąt) złotych z odsetkami ustawowymi od dnia 8 października 2013r. do dnia 31 grudnia 2015r. oraz odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016r. do dnia zapłaty liczonymi od kwoty(...)(tysiąc dwieście siedemdziesiąt pięć) złotych”;
III. oddala apelację w pozostałym zakresie;
IV. zasądza od(...) Spółki Akcyjnejz siedzibą wW.tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego na rzeczM. A.kwotę 917(dziewięćset siedemnaście) złotych aK. S.kwotę 270 (dwieście siedemdziesiąt) złotych.