Sąd Okręgowy w Łodzi
III Wydział Cywilny Odwoławczy
Sygnatura akt: III Ca 1514/14
Data wyroku: 2016-12-20 00:00:00
Typ orzeczenia: SENTENCE
Sędziowie: Renata Jagura, Dorota Drab, Zofia Szcześniewicz
Słowa kluczowe: Odszkodowanie, Zadośćuczynienie
Podstawa prawna: art. 444 i 445 k.c.

Sygn. akt III Ca 1514/14

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 20 grudnia 2016 roku
Sąd Okręgowy w Łodzi, III Wydział Cywilny Odwoławczy
w składzie następującym:
Przewodniczący: Sędzia SO Zofia Szcześniewicz
Sędziowie: SO Renata Jagura
SR Dorota Drab
Protokolant: Anna Kuśmierska
po rozpoznaniu w dniu 8 grudnia 2016 roku w Łodzi,
na rozprawie sprawy
z powództwaM. P.
przeciwko(...) Spółce AkcyjnejwW.
o zadośćuczynienie, odszkodowanie, rentę i ustalenie
na skutek apelacji pozwanego
od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi
z dnia 30 kwietnia 2014 roku, sygn. akt II C 405/10

I
zmienia zaskarżony wyrok w punktach 1.a), 1.c), 4. i 8. w ten sposób, że:

a
zasądzoną w punkcie 1.a) kwotę 45.000 złotych obniża do kwoty 20.000 ( dwadzieścia tysięcy ) złotych;

b
zasądzoną w punkcie 1.c) kwotę 29.195,95 złotych obniża do kwoty 1.260 ( tysiąc dwieście sześćdziesiąt ) złotych;

c
punktowi 4. nadaje brzmienie: „nie obciążaM. P.kosztami postępowania w sprawie”;

d
w punkcie 8. kwotę kosztów sądowych w wysokości 4.558,46 złotych obniża do kwoty 1.276,37 ( tysiąc dwieście siedemdziesiąt sześć 37/100 ) złotych;

II
oddala apelację w pozostałym zakresie;

III
nie obciąża powódki kosztami postępowania apelacyjnego;

IV
przyznaje biegłemuA. W.wynagrodzenie w kwocie 45,04 (czterdzieści pięć 4/100) złotych za opinie ustną i nakazuje kwotę tę wypłacić ze Skarbu Państwa - Sądu Okręgowego w Łodzi;

V
nakazuje ściągnąć od(...) Spółki AkcyjnejwW.na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi kwotę 337,24 ( trzysta trzydzieści siedem 24/100 ) złotych tytułem nieuiszczonych kosztów sądowych.