Sąd Rejonowy dla Warszawy-Mokotowa w Warszawie
XIV Wydział Karny
Sygnatura akt: XIV K 584/15
Data wyroku: 2016-04-12 00:00:00
Typ orzeczenia: SENTENCE
Sędziowie: Wioletta Bąkowska-Ładna
Podstawa prawna: ART. 157 § 2 KK

Sygn. akt XIV K 584/15

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 12 kwietnia 2016 roku
Sąd Rejonowy dla Warszawy-Mokotowa wW.Wydział XIV Karny
w składzie:
Przewodniczący: SSR Wioletta Bąkowska - Ładna
Protokolant: Joanna Pieniak
przy udziale oskarżyciela prywatnego :A.T.
po rozpoznaniu w trybie prywatnoskargowym w dniach : 22.12.2015r., 22.01.2016r. i 07.04.2016 r. na rozprawie
sprawyM. K.,
s.F.iE.,
ur. (...)wW.,
oskarżonemu o to, że:
w dniu 13 sierpnia 2015 r. wW.na terenie TorówW.KonnychW.S.przyul. (...)zadającA. T.cios łokciem w twarz i dusząc go obiema rękami, spowodował u niego stłuczenia wargi górnej, niewielkie zasinienie skóry i drobne zadrapania na powierzchni bocznej szyi po stronie lewej i drobne zasinienie skóry barku prawego, skutkujące naruszeniem czynności narządu ciała lub rozstrojem zdrowia na czas poniżej 7 dni,tj. o czyn zart. 157 § 2 k.k.

orzeka:

I
oskarżonegoM. K.w ramach zarzuconego mu czynu uznaje za winnego tego, że w zamiarze bezpośrednim dusiłA.T., po uprzednim złapaniu go rękoma za szyję i przyciśnięciu do ściany łokciem na wysokości twarzy, czym spowodował u niego stłuczenia wargi górnej, niewielkie zasinienie skóry i drobne zadrapania na powierzchni bocznej szyi po stronie lewej i drobne zasinienie skóry barku prawego, skutkujące naruszeniem czynności narządu ciała lub rozstrojem zdrowia na czas poniżej 7 dni i za to na podstawieart. 157 § 2 k.k.skazuje go i wymierza mu karę 5 (pięciu) miesięcy ograniczenia wolności polegającej na wykonywaniu nieodpłatnej dozorowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 (dwudziestu) godzin w stosunku miesięcznym;

II
na podstawieart. 46 § 1 k.k.orzeka od oskarżonegoM. K.na rzecz pokrzywdzonegoA.T.zadośćuczynienie za doznaną krzywdę w kwocie 5.000 zł (pięciu tysięcy) złotych;

III
na podstawieart. 628 pkt 1 k.p.k.w zw. zart. 616 § 1 pkt 2 k.p.k.tytułem zwrotu kosztów procesu – w ramach uzasadnionych wydatków strony, zasądzić od oskarżonegoM. K.na rzecz oskarżyciela prywatnegoA.T.kwotę 1.500 zł (jeden tysiąc pięćset złotych) z tytułu ustanowienia pełnomocnika;

IV
na podstawieart. 628 pkt 2 k.p.k.w zw. zart. 616 § 2 k.p.k.tytułem zwrotu kosztów procesu – w ramach kosztów sądowych zasądzić od oskarżonegoM. K.na rzecz oskarżyciela prywatnegoA.T.kwotę 300 zł (trzystu złotych) tytułem uiszczonej opłaty oraz zasądzić od oskarżonegoM. K.na rzecz Skarbu Państwa kwotę 391,88 zł (trzysta dziewięćdziesiąt i 88/100 złotych) tytułem wydatków poniesionych przez Skarb Państwa.