Sąd Okręgowy w Warszawie
IV Wydział Cywilny
Sygnatura akt: IV C 95/11
Data wyroku: 2016-05-12 00:00:00
Typ orzeczenia: SENTENCE, REASON
Sędziowie: Małgorzata Sobkowicz

Sygn. akt: IV C 95/11

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 12 maja 2016 roku
Sąd Okręgowy w Warszawie Wydział IV Cywilny
w następującym składzie:
Przewodniczący: SSO Małgorzata Sobkowicz
Protokolant: sekretarz sądowy - Dorota Wołowiec
po rozpoznaniu w dniu 12 maja 2016r. w Warszawie
na rozprawie
sprawy z powództwaA.(H.K.)(...)z siedzibą wH.
przeciwkoM. J.iT. C.
o zapłatę
I. utrzymuje w całości w mocy nakaz zapłaty wydany w postępowaniu nakazowym przez Sąd Okręgowy w Warszawie Wydział IV Cywilny w dniu 19 sierpnia 2010r. w sprawie IV Nc 114/10;
II. zasądza od pozwanychM. J.iT. C.solidarnie na rzecz powodaA.(H.K.)(...)z siedzibą wH.kwotę 7.733 zł 44 gr. (siedem tysięcy siedemset trzydzieści trzy złote czterdzieści cztery grosze) tytułem zwrotu kosztów postępowania w sprawie;
III.  opłatę od zarzutów ponad uiszczone przez pozwanych kwoty przejmuje na rachunek Skarbu Państwa;
IV. nakazuje zwrócić pozwanemuT. C.ze Skarbu Państwa (Kasa Sądu Okręgowego w Warszawie) kwotę 432 zł 62 gr. (czterysta trzydzieści dwa złote sześćdziesiąt dwa grosze) z tytułu nadpłaconej zaliczki na koszty tłumacza;
V.  nakazuje pobrać od pozwanegoT. C.na rzecz Skarbu Państwa (Kasa Sądu Okręgowego w Warszawie) kwotę 1.336 zł 05 gr. (jeden tysiąc trzysta trzydzieści sześć złotych pięć groszy) z tytułu kosztów biegłego grafologa zgodnie z postanowieniem z dnia 2 grudnia 2015r.;
VI. zaliczkę na biegłego grafologa od pozwanegoM. J.przejmuje na rachunek Skarbu Państwa.
IVC 95/11

UZASADNIENIE
Pozwem z dnia 21 lipca 2010r. powódA.(H.K.)(...)wH.wniósł o wydanie nakazu zapłaty i nakazanie pozwanymM. J.iT. C., aby zapłacili solidarnie na rzecz powoda 239.436 dolarów amerykańskich (USD) z ustawowymi odsetkami od dnia 17 sierpnia 2009r. do dnia zapłaty oraz zasądzenie od pozwanych na rzecz powoda kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych.
Nakazem zapłaty w postępowaniu nakazowym tut. Sąd nakazał pozwanymM. J.iT. C., aby zapłacili solidarnie na rzecz powodaA.(H.K.)(...)wH.kwotę 239.436 USD z ustawowymi odsetkami od dnia 17 sierpnia 2009r. do dnia zapłaty oraz kwotę 16.704 zł tytułem zwrotu kosztów procesu (nakaz k.53).
Od tego nakazu pozwani wnieśli zarzuty wnosząc o uchylenie nakazu zapłaty i oddalenie powództwa. W zarzutach pozwani podnieśli, że kwestionują skuteczność indosowania weksla, gdyż jest uzasadnione podejrzenie, że podpisy(...)i „S. G.D.N.– Wiceprezes Zarządu” i cały tekst obu indosów zostały nakreślone przez jedną osobę i dlatego indosy są nieważne, ponadto weksel został wypełniony niezgodnie z porozumieniem pomiędzy pozwanymi oraz pierwszym nabywcąspółką (...)(H.K.)(...), a powód nabył weksel w złej wierze, gdyż weksel miał zabezpieczać roszczenia(...)(H.K.)(...), które powstały na podstawie umowy o współpracy z dnia 10 lutego 2005r., aspółka (...)(H.K.)(...)nie posiada wobec pozwanych żadnych roszczeń, ponieważ spółka ta uzyskała klauzulę wykonalności § 3 aktu notarialnego, w którym pozwani byli zobowiązani do zapłaty kary umownej w wysokości 60.000 USD i poddali się co do tej kwoty egzekucji. Pozwani podnieśli też, że wierzytelność nie istnieje.
Na podstawie zebranego w sprawie materiału dowodowego Sąd ustalił następujący stan faktyczny:
Pomiędzy pozwanymi, jako(...) spółki (...),(...) spółka cywilnaz siedzibą wW.ispółką (...)(H.K.)(...)została w dniu 10 lutego 2003r. zawarta umowa ramowa o współpracy na czas nieokreślony na podstawie, którejspółka (...)miała sprzedawać pozwanym towary ze swojej oferty, a pozwani mieli regulować terminowo i sumiennie wszelkie zobowiązania wobec spółki wynikające z umowy i umów sprzedaży zawartych na jej podstawie. Umowa przewidywała też kary umowne na wypadek niepoinformowaniaspółki (...)o otwarciu nowego rachunku lub jego zmianie, podjęcia nowej działalności gospodarczo tożsamej z tą między stronami, jako wspólnik spółki cywilnej, jawnej, partner, komplementariusz, komandytariusz, wspólnik spółki z ograniczoną odpowiedzialnością, akcjonariusz bądź też członek organu osoby prawnej – bez zgodyM.uzyskanej na piśmie pod rygorem nieważności.
W celu zabezpieczenia wymagalnych roszczeńspółki (...)z tytułu tej umowy oraz zawartych na jej podstawie umów sprzedaży pozwani wystawili 5 weksli in blanco oraz poddali się egzekucji z aktu notarialnego, co do kar umownych, a ponadto na nieruchomości rolnej we wsiP.mieli ustanowić hipotekę kaucyjną do kwoty 400.000 zł. Strony ustalił także, żespółka (...)może zaspokajać swoje roszczenia na podstawie tych zabezpieczeń w kolejności według swego uznania. Umowa ta była zawarta na czas nieoznaczony (umowa k.74-80).
Przez pozwanych została też złożona deklaracja wekslowa, w której uzgodnione zostały warunki wypełnienia weksli tj. na roszczenia(...)względem pozwanych składają się należność główna z odsetkami umownymi oraz wszelkimi kosztami do poniesienia, których pozwani są lub będą zobowiązani na podstawie umowy ramowej, bądź zawartych na jej podstawie umów sprzedaży,(...)jest upoważniony do wypełnienia któregokolwiek z weksli gdy wysokość długu przekroczy 25.000 USD, jeżeli po wypełnieniu weksla dług względem(...)wzrośnie(...)ma prawo wypełnić kolejne weksle na kwotę różnicy, datę, miejsce płatności i datę wystawienia(...)ma prawo uzupełnić według swego uznania, ma prawo uzupełnić weksle o klauzulę bez protestu oraz klauzulę domicylu,(...)ma prawo wypełnić weksle bez wzywania do zapłaty należności pod rygorem wypełnienia weksla i wszelkie zmiany deklaracji wekslowej wymagały formy pisemnej pod rygorem nieważności (deklaracja k.81-82).
Pozwani poddali się egzekucji na podstawieart. 777 § 1 pkt 5 k.p.c.odnośnie kar umownych ustalonych w umowie ramowej (akt notarialny k.83-88) i ustanowili hipotekę kaucyjną na nieruchomości rolnej położonej wS., której byli współwłaścicielami w wysokości 400.000 zł (odpis z KW – k.89-97).
W dniu 22 listopada 2007r.spółka (...)należąca do pozwanych złożyłaspółce (...)dwa zamówienia na buty damskie i męskie, z których wynikały oznaczenia wysyłkowe(...)i(...)(k.192-195).
Za dostarczone(...) spółka (...)wystawiła w dniu 6 lutego 2008r. dlaspółki (...)faktury z zamieszczonymi oznaczeniami wysyłkowymi. Faktury te zostały podpisane przez pozwanegoT. C.z pieczątkąspółki (...). Na fakturze i na pieczątce adres jest taki sam –M.ul. (...)(k.189-191, k.232-234).
W dniu 15 sierpnia 2009r. pomiędzy powodową spółką aspółką (...) sp. z o.o., została zawarta umowa, z której wynikało, żespółka (...)(H.K.) Ltd. ma roszczenia w stosunku dospółki (...)z tytułu umów pożyczki na łączną kwotę 272.519, 63 USD, aspółka (...)ma roszczenia na podstawie weksla wobec pozwanych roszczenie na kwotę 239.436 USD ispółka (...)przenosi naspółkę (...)(H.K.) Ltd. w drodze indosu roszczenia wobec pozwanych (k.201-203, k.235-237).
W dniu 12 lipca 2010r ówczesny pełnomocnik powodowej spółki wzywał pozwanych niezwłocznie do zapłaty kwoty 239.436 USD wraz z odsetkami od dnia 17 sierpnia 2009r. (k.50-51).
Z pozwanymi w sprawie zamówienia butów współce (...)od 2007r. rozmowy prowadziłS. N.– prokurentspółki (...). Pozwani odebrali odspółki (...)fakturę, pacing list i konosament. Współpraca pozwanych zespółką (...)była na podstawie umowy o współpracy. Ponieważ pozwani nie zapłacili za dostarczone buty, aspółka (...)ma zwrócić pieniądzespółce (...)właścicielspółki (...)przekazał weksel pozwanychspółce (...), której też był właścicielem, a następniespółka (...)spółce (...). Pierwszy indos na rzeczspółki (...)odbył się w kancelarii adw.C.i był na nim obecnyS. N.. Indos podpisałG.T. M., a drugi indos również w kancelarii adw.C.na rzeczspółki (...)podpisałS. N.jako wiceprezesspółki (...). Buty zakupione przez pozwanych wH.znalazły się w ich katalogu. Ponieważ pozwani nie zapłacili za dostarczony towar ich prawnik kontaktował się zespółką (...), iż pozwani zwrócą towar w zamian za wykreślenie hipoteki. Pozwani odebrali towar z portu wH.w terminie i nie było naliczane postojowe, ani towar nie został zwrócony doH.. (weksel k. 48, zeznania świadkaS. N.k.298-299, k.309, e-maile k.196-200).
Zapis ręczny w postaci nieczytelnego podpisu znajdujący się na rewersie weksla z dnia 15 sierpnia 2009r. pod zapisemG.T. M.został nakreślony przezG.T. M., a zapis ręczny w postaci nieczytelnego podpisu znajdujący się na rewersie weksla pod zapisem o treściS. G.D.N.został nakreślony przezS. G.D.N.(opinia biegłego grafologa k.533-542).
Sąd zważył, co następuje:
W niniejszej sprawie powodowa spółka wnosi o zasądzenie od pozwanychT. C.iM. J.kwoty239.436 dolarów amerykańskich (USD) z ustawowymi odsetkami od dnia 17 sierpnia 2009r. do dnia zapłaty za dostarczone przezspółkę (...)buty.
Pozwani podpisując umowę o współpracy zespółką (...)podpisali 5 weksli in blanco na zabezpieczenie roszczeńspółki (...).
Pozwani podnieśli, że kwestionują skuteczność indosowania weksla, gdyż jest uzasadnione podejrzenie, że podpisy(...)i „S. G.D.N.– Wiceprezes Zarządu” i cały tekst obu indosów zostały nakreślone przez jedną osobę i dlatego indosy są nieważne, ponadto weksel został wypełniony niezgodnie z porozumieniem pomiędzy pozwanymi oraz pierwszym nabywcąspółką (...)(H.K.)(...), a powód nabył weksel w złej wierze, gdyż weksel miał zabezpieczać roszczenia(...)(H.K.)(...), które powstały na podstawie umowy o współpracy z dnia 10 lutego 2005r., aspółka (...)(H.K.)(...)nie posiada wobec pozwanych żadnych roszczeń, ponieważ spółka ta uzyskała klauzulę wykonalności § 3 aktu notarialnego, w którym pozwani byli zobowiązani do zapłaty kary umownej w wysokości 60.000 USD i poddali się co do tej kwoty egzekucji. Pozwani podnieśli też, że wierzytelność nie istnieje.
Zarzut pozwanych, iż podpisy dotyczące indosówG.T. M.iS. G.D.N.zastały nakreślone przez jedną osobę jest nieuzasadniony gdyż jak wynika z przesłuchania świadkaS. N.indos w imieniuspółki (...)(H.K.)(...)na rzeczspółki (...)podpisał prezes obuspółek (...), natomiast indos na rzecz powodowej spółki podpisał wiceprezesspółki (...). Zdaniem Sądu zeznania świadkaS. N.są wiarygodne, gdyż jak wynika z opinii biegłego grafologa podpisy na rewersie weksla zostały nakreślone przezG.T. M.i przezS. G.D.N..
Sąd nie znalazł podstaw do kwestionowania opinii biegłego, która jest prawidłowa, rzetelna i należycie uzasadniona.
Kolejny zarzut pozwanych, iż weksel został wypełniony niezgodnie z porozumieniem pomiędzy pozwanymi oraz pierwszym nabywcąspółką (...)(H.K.)(...)gdyżspółka (...)nie posiada wobec pozwanych żadnych roszczeń, a ponadto w związku z niezrealizowaniem pozwanych § 3 aktu notarialnego nr 1489/2005 i brakiem płatności przez pozwanych kwoty około 11.000 złspółka (...)uzyskała postanowieniem Sądu Okręgowego w Warszawie klauzulę wykonalności § 3 aktu notarialnego gdzie pozwani zobowiązali się do zapłaty na rzecz spółki kary umownej w wysokości 60.000 USD.
Również ten zarzut nie jest uzasadniony.
§ 3 aktu notarialnego dotyczył poddania się egzekucji odnośnie kary umownej w wysokości 60.000 USD w przypadku niewywiązania się z zapłatą sumy wartości za dostarczony towar i jak sami pozwani podająspółka (...)uzyskała klauzulę na karę umowną, a nie zapłatę za dostarczony towar.
W tym miejscu należy zauważyć, że faktury za dostarczony pozwanym towar opiewały na wyższą kwotę, a ponadto, mimo że pozwani podnoszą okoliczność o uzyskaniu przezspółkę (...)klauzuli wykonalności w żaden sposób tego nie wykazali.
Nie można też podzielić zarzutu pozwanych, że wierzytelność nie istnieje. Pozwani zamówili buty współce (...), odebrali towar w porcie wH.i nie zapłacili za zamówienie.
Twierdzenia pozwanych, że powodowa spółka nabyła weksel w złej wierze gdyż wiedziała, że jej poprzednik wypełnił weksel w sposób niezgodny z porozumieniem, a ponadto weksel został indosowany w tym samym dniu również nie zasługują na uwzględnienie gdyż zgodnie z porozumieniem wekslowyspółka (...)mogła uzupełnić weksel na kwotę należności głównej z odsetkami umownymi oraz wszelkimi kosztami do poniesienia, których pozwani są lub będą zobowiązani na podstawie umowy ramowej, bądź zawartych na jej podstawie umów sprzedaży. Spółka była upoważniona do wypełnienia któregokolwiek z weksli gdy wysokość długu przekroczy 25.000 USD, miała prawo uzupełnić weksle według swego, uzupełnić weksle o klauzulę bez protestu oraz klauzulę domicylu, wypełnić weksle bez wzywania do zapłaty należności. Niezrozumiały jest zatem zarzut pozwanych, żespółka (...)wypełniła weksel niezgodnie z porozumieniem.
Odnośnie zarzutu indosowania weksla w tym samym dniu zauważyć należy, że w niniejszej sprawie jest nieprzerwany ciąg indosów, a przepisyprawa wekslowegonie zakazują kilkukrotnego indosowania i nie zakazują, iż przeniesienie przez indosy nie może nastąpić tego samego dnia.
W tej sytuacji zarzuty pozwanych są nieuzasadnione i nie zasługują na uwzględnienie.
Wobec powyższego Sąd utrzymał w całości w mocy nakaz zapłaty.
Sąd oddalił wniosek pozwanych o dopuszczenie dowodu z zeznań świadkaG.T. M.na okoliczności przedstawione przez pozwanych, gdyż fakt podpisania indosu przezG.T. M.wynikał z opinii biegłego grafologa, a ponadto świadek nie stawiał się przed tutejszym Sądem i przesłuchiwanie świadka w drodze pomocy sądowej wH.w sytuacji, gdy okoliczności, na które miałby zeznawać świadek zostały wyjaśnione jedynie przedłużyłoby postępowanie.
O kosztach postępowania na rzecz powoda Sąd orzekł na podstawieart. 98 k.p.c.
Z uwagi na to, że pozwani są częściowo zwolnieni od opłaty od zarzutów Sąd przejął opłatę ponad uiszczone przez pozwanych kwoty na rachunek Skarbu Państwa.
Sąd nakazał zwrócenie pozwanemuT. C.kwotę z tytułu nadpłaconej zaliczki na koszty tłumacza.
Wobec tego, iż pozwanyT. C.nie wpłacił kwoty z tytułu kosztów opinii biegłego Sąd nakazał pobranie od pozwanegoT. C.kwotę wypłaconego wynagrodzenia za opinię biegłego.
Z uwagi na to, że pozwanyM. J.jest zwolniony od obowiązku zapłaty zaliczki na opinię biegłego Sąd przejął tę zaliczkę na rachunek Skarbu Państwa.
Z tych wszystkich względów Sąd orzekł jak w sentencji.