Sąd Okręgowy w Łodzi
VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
Sygnatura akt: VIII U 3444/14
Data wyroku: 2016-09-09 00:00:00
Typ orzeczenia: REASON
Sędziowie: Anna Przybylska
Słowa kluczowe: Zawieszenie Postępowania Cywilnego
Podstawa prawna: art. 174 par. 1 pkt 1 kpc.

Sygn. akt VIII U 3444/14

UZASADNIENIE
Decyzją z dnia 29 sierpnia  2014 roku Zakład Ubezpieczeń Społecznych I Oddział wŁ.na podstawieart. 100 § 1 i 2 oraz art. 97 § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r ordynacja podatkowaw zw. zart. 31 i 32 ustawy z dnia 13 października 1998 r o systemie ubezpieczeń społecznychorzekł, żeJ. K.jako spadkobierca ponosi solidarnie wraz zM. Z.iK. F.odpowiedzialność za zobowiązania spadkodawcyS. Z., zmarłej w dniu 5 października 2013 r z tytułu nieopłaconych składek na FUZ za okres 1.04. – 06.2000, 10.2000 – 07.2001, 08 – 12.2007, 03 – 08.2008 r w łącznej kwocie 6833,71 zł jako/decyzja – akta ZUS/
Pismem z dnia 23 września 2014 rJ. K.wniósł o uchylenie zaskarżonej decyzji w części zobowiązującej do solidarnej zapłaty oraz o umorzenie postepowania w tym zakresie, ewentualnie o zmianę zaskarżonej decyzji poprzez ograniczenie odpowiedzialności wnioskodawcy z tytułu zobowiązań zmarłej z tytułu nieopłaconych składek do ¼ części.
/odwołanie – k. 2/
W odpowiedzi na odwołanie  Zakład Ubezpieczeń Społecznych I Oddział wŁ.wniósł o oddalenie odwołania i argumentował jak w zaskarżonej decyzji./odpowiedź na odwołanie –k 6/
Postanowieniem z dnia 5 listopada 2015 r Sąd dopuścił do udziału w sprawie jako zainteresowanychK. F.iM. Z../postanowienie – e -  protokół rozprawy z dnia 5 listopada 2015 r - 00:08:36/
Na rozprawie w dniu 30 sierpnia 2016 r wnioskodawca, reprezentowany przez pełnomocnika wniósł o zmianę decyzji poprzez stwierdzenie, że ponosi odpowiedzialność do wysokości ¼ udziału, w związku z prawomocnym postanowieniem w przedmiocie działu spadku./e - protokół rozprawy z dnia 30 sierpnia 2016 r 00:01:58/
Zainteresowana w sprawieK. F.przyłączyła się do odwołania wnioskodawcy, oświadczyła, żeM. Z.zmarł w marcu 2016 roku./e - protokół rozprawy z dnia 30 sierpnia 2016 r 00:09:19/
M. Z.zmarł w dniu 9 marca 2016 roku ( numer aktu zgonu 1061011/00/AZ/(...)).
/notatka urzędowa – k. 65/

Sąd Okręgowy   zważył, co następuje :
Zgodnie zart. 174 § 1 pkt. 1  kpcSąd zawiesza postępowanie z urzędu, m.in.
w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela.
Zgodnie zart. 47711. kpc( w brzmieniu obowiązującym do dnia 20 marca 2015 r) stronami są ubezpieczony, inna osoba, której praw i obowiązków dotyczy zaskarżana decyzja, organ rentowy i zainteresowany. Zainteresowanym jest ten, czyje prawa lub obowiązki zależą od rozstrzygnięcia sprawy. Jeżeli osoba taka nie została wezwana do udziału w sprawie przed organem rentowym, sąd wezwie ją do udziału w postępowaniu bądź z urzędu, bądź na jej wniosek lub na wniosek jednej ze stron.
Zgodnie z brzmieniem tego przepisu od dnia 20 marca 2015 r (Dz.U. 2015 r poz. 218 art.1 pkt. 11) stronami są ubezpieczony, osoba odwołująca się od orzeczenia wojewódzkiego zespołu do spraw orzekania o niepełnosprawności, inna osoba, której praw i obowiązków dotyczy zaskarżona decyzja, organ rentowy, wojewódzki zespół do spraw orzekania o niepełnosprawności i zainteresowany. Zainteresowanym jest ten, czyje prawa lub obowiązki zależą od rozstrzygnięcia sprawy. Jeżeli zainteresowany nie bierze udziału w sprawie, sąd zawiadomi go o toczącym się postępowaniu. Zainteresowany może przystąpić do sprawy w ciągu dwóch tygodni od dnia doręczenia zawiadomienia. Do zainteresowanego przepisu art. 174 § 1 nie stosuje się. Postanowienie sądu o zawiadomieniu zainteresowanego o toczącym się postępowaniu może zapaść na posiedzeniu niejawnym.
Zgodnie z art. 10 ustawy z dnia 15 stycznia 2015 r o zmianieustawy kodeks cywilnyi zmianie niektórych ustaw (Dz.U. 2015 r poz. 218) do spraw z zakresu ubezpieczeń społecznych z udziałem zainteresowanych, wszczętych i niezakończonych przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy, przepisuart. 47711§ 2kpczdanie czwarte, w brzmieniu nadanym niniejszą ustawą, nie stosuje się do czasu zakończenia postępowania w danej instancji.
Wobec śmierci zainteresowanego, Sąd zawiesił postępowanie w sprawie na podstawieart. 174 § 1 pkt. 1 kpc.
Brak było podstaw do umorzenia postepowania w stosunku do tego podmiotu z uwagi na to, że w ocenie Sądu zobowiązanie zmarłego, wynikające z zaskarżonej decyzji (solidarne zobowiązanie wraz z wnioskodawcą)  przechodzi z chwilą jego śmierci na spadkobierców i nie jest wyłącznie związane ściśle z jego osobą (art. 922 kc).
Zarządzenie: odpis postanowienia z uzasadnieniem doręczyć peł. ZUS.