Sąd Apelacyjny w Krakowie
I Wydział Cywilny
Sygnatura akt: I ACz 2072/16
Data wyroku: 2016-11-28 00:00:00
Typ orzeczenia: DECISION, REASON
Sędziowie: Sławomir Jamróg, Barbara Baran, Marek Boniecki
Słowa kluczowe: Koszty Procesu
Podstawa prawna: art.13 ust. 1a ustawy o kosztach sądowych

Sygn. akt I ACz 2072/16

POSTANOWIENIE
Dnia 28 listopada 2016 roku
Sąd Apelacyjny w Krakowie, I Wydział Cywilny
w składzie następującym:
Przewodniczący: SSA Sławomir Jamróg
Sędziowie: SSA Marek Boniecki
SSA Barbara Baran (sprawozdawca)
po rozpoznaniu w dniu 28 listopada 2016 roku w Krakowie
na posiedzeniu niejawnym
sprawy z powództwaB. (...)(...)Funduszu(...)z siedzibą wG.

przeciwkoP. J.
o zapłatę
na skutek zażalenia strony powodowej na zarządzenie Przewodniczącego składu orzekającego Sądu Okręgowego w Krakowie z dnia 16 sierpnia 2016 roku, sygn. akt I Nc 533/16
postanawia:
uchylić zaskarżone zarządzenie.
SSA Barbara Baran  SSA Sławomir Jamróg  SSA Marek Boniecki

UZASADNIENIE
Zaskarżonym zarządzeniem Przewodniczący składu orzekającego Sądu Okręgowego w Krakowie wezwał pełnomocnika strony powodowej o uiszczenie brakującej opłaty od zażalenia w kwocie 2 241 zł w terminie tygodniowym pod rygorem odrzucenia zażalenia.
W jego ocenie od pozwu w sprawach o prawa majątkowe pobierana jest opłata stosunkowa w wysokości 5% wartości przedmiotu sporu, zaś od zażalenia pobierana jest 1/5 część opłaty, a zatem w przedmiotowym przypadku pełnomocnik strony powodowej winien uiścić opłatę w należytej wysokości 2 441 zł, a nie opłatę, którą uiścił w kwocie 200 zł (w rozpatrywanej sprawie w stosunku do strony powodowej nie ma zastosowania regulacja zawarta w art. 13 ust. la u.k.s.c. w brzmieniu przed zmianą dokonaną ustawą o zmianie ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych z dnia 18 marca 2016 r.). Wprawdzie źródłem roszczenia strony powodowej jest czynność bankowa dokonana przez pozwanego z(...) Bank (...) S.A., niemniej żądanie objęte pozwem wywodzi się z umowy cesji wierzytelności, a nie z czynności bankowej. Umowa cesji wierzytelności, jak i umowa zawarta przez pozwanego nie jest czynnością bankową w odniesieniu do funduszu sekurytyzacyjnego. Powód jako nabywca wierzytelności nie stał się stroną czynności bankowej, lecz beneficjentem wierzytelności z niej wynikającej, a wobec takiego podmiotu nie może więc mieć zastosowania regulacja wprowadzona art. 13 ust. la u.k.s.c.
Zażalenie na zarządzenie złożyła strona powodowa i wniosła o jego uchylenie oraz zasądzenie od pozwanego na rzecz powoda kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych. Powyższemu rozstrzygnięciu zarzuciła naruszenie przepisu art. 13 ust. 1a w zw. z art. 19 ust. 3 pkt. 2 u.k.s.c. poprzez jego niezastosowanie, w wyniku uznania, że zażalenie na zarządzenie o zwrocie pozwu podlega opłacie sądowej w kwocie 2 441 zł, podczas gdy prawidłowa wysokość opłaty sądowej od niniejszego zażalenia wynosi 200 zł.
W uzasadnieniu wskazano, że powód uiścił już opłatę sądową od wniesionego zażalenia w formie bezgotówkowej na rachunek bankowy sądu w wysokości 200 zł na podstawie art. 19 ust. 3 pkt 2 u.k.s.c. w zw. z art. 13 ust. la u.k.s.c., stąd wezwanie do uiszczenie opłaty uzupełniającej jest bezzasadne. Zgodnie bowiem z treścią art. 13 a u.k.s.c., w sprawach o roszczenia wynikające z czynności bankowych, o których mowa wart. 5 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku - Prawo bankowe(Dz. U. z 2015 r. poz. 128, z późn. zm.), opłata stosunkowa wynosi 5% wartości przedmiotu sporu lub przedmiotu zaskarżenia, jednak nie mniej niż 30 złotych i nie więcej niż 1 000 złotych. Nie może przy tym budzić wątpliwości, że roszczenie z tytułu umowy kredytu udzielonej przez bank stanowi czynność bankową (art. 5 ust. 1 pkt 3 Prawo bankowe). W wyniku przelewu w rozumieniuart. 509 k.c.przechodzi bowiem na nabywcę ogół uprawnień przysługujących dotychczasowemu wierzycielowi, który zostaje wyłączony ze stosunku zobowiązaniowego, jaki wiązał go dotychczas z dłużnikiem. Skoro więc roszczenie objęte pozwem w niniejszej sprawie wynika z udzielonego przez bank kredytu a powód wszedł w prawa poprzedniego wierzyciela na podstawie umowy cesji, której istota polega na tym, że stosunek zobowiązaniowy nie ulega zmianie i dochodzi jedynie do modyfikacji podmiotowej, to należy uznać, że pomimo cesji wierzytelności, roszczenie powoda w dalszym ciągu wynika z umowy kredytu udzielonego przez bank, który stosownie do postanowieńart. 5 ust. 2 pkt 1 Prawa bankowegostanowi czynność bankową. W tej sytuacji należy uznać, iż powód prawidłowo ustalił i uiścił opłatę od zażalenia w wysokości 200 zł, a zatem brak było podstaw do wydania zarządzenia w przedmiocie uiszczenia opłaty uzupełniającej w wysokości 2 241 zł.
Sąd Apelacyjny zważył, co następuje:
Zażalenie zasługiwało na uwzględnienie.
Przepis art. 13 ust. 1a u.k.s.c. w brzmieniu obowiązującym do dnia 14 kwietnia 2016 r. stanowił wyjątek od ogólnej reguły wysokości opłaty stosunkowej przewidzianej w art. 13 ust. 1 u.k.s.c. (vide: ustawa z dnia 18 marca 2016 roku o zmianie ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych - Dz. U. z 2016 roku, poz. 421). Zgodnie z jego treścią w sprawach o roszczenia wynikające z czynności bankowych, o których mowa wart. 5 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku – Prawo bankowe(tekst jednolity: Dz. U. z 2015 roku, poz. 128 ze zm.), opłata stosunkowa wynosiła 5% wartości przedmiotu sporu lub przedmiotu zaskarżenia, jednak nie mniej niż 30 zł i nie więcej niż 1 000 zł. Nadmienić należy, że stanowiska sądów w ramach wykładni tego przepisu były różne a orzecznictwo niejednolite.
Jak wskazał Sąd Najwyższy w uchwale z dnia 26 października 2016 roku (sygn. akt III CZP 59/16) w sprawach o roszczenia wynikające z czynności bankowych, o których mowa wart. 5 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Prawo bankowe(tekst jednolity: Dz.U. z 2015 roku, poz. 128 ze zm.) do uiszczenia opłaty stosunkowej przewidzianej w art. 13 ust. 1a u.k.s.c. w brzmieniu obowiązującym od dnia 27 listopada 2015 roku do dnia 14 kwietnia 2016 roku obowiązany był każdy podmiot wnoszący do sądu pismo podlegające opłacie sądowej, a istotne znaczenie miała jedynie okoliczność, iż roszczenie to wynikać powinno z czynności bankowych, czyli z tych czynności, które określone zostały w treściart. 5 ust 1 i 2 prawa bankowego, w tym m.in. z czynności udzielania kredytów oraz pożyczek pieniężnych, o których mowa wart. 5 ust. 1 pkt 3 i ust. 2 pkt 1 ustawy – Prawo bankowe. Przelew (art. 509 k.c.) nie zmienia tożsamości wierzytelności, następuje jedynie zmiana podmiotu, który w jego wyniku nabył wierzytelność.
Nadto dostrzec należy, że pozew w niniejszej sprawie został wniesiony poprzez oddanie pisma w polskiej placówce pocztowej w dniu 11 kwietnia 2016 r., zatem tę datę należy traktować jako datę wniesienia pozwu w sprawie (art.. 165§ 2 k.p.c.). Zastosowanie do postępowania do czasu jego zakończenia w danej instancji znajduje zatem przepis art. 13 ust. 1a u.k.s.c. w brzmieniu obowiązującym do dnia 14 kwietnia 2016 r. – zgodnie z treścią art. 2 ustawy zmieniającej z ustawę o kosztach sądowych w sprawach cywilnych z dnia 18 marca 2016 r. (Dz. U. 2016, poz. 421).
W przedmiotowej sprawie strona powodowa powołała się na umowę, na podstawie której nabyła w drodze przelewu wierzytelność przysługującą zbywcy wierzytelności, a wynikającą z umowy kredytu gotówkowego z dnia 14 marca 2013 r., zawartej pomiędzy poprzednikiem prawnym strony powodowej ((...) Bank (...) S.A.) a pozwanymP. J.. Podstawę żądania strony powodowej stanowiła zatem czynność bankowa, a tak określone roszczenie musiało podlegać opłacie sądowej ustalonej na podstawie wyżej powołanego art. 13 ust 1a u.k.s.c. w brzmieniu obowiązującym do dnia 14 kwietnia 2016 roku, co w konsekwencji oznacza, iż strona powodowa uiściła opłatę od zażalenia na zarządzenie w przedmiocie zwrotu pozwu w prawidłowej wysokości. Skutkiem powyższego zaskarżone zarządzenie winno zostać uchylone.
W związku z powyższym Sąd Apelacyjny na podstawieart. 386 § 1 k.p.c.w zw. zart. 397 § 2 k.p.c.iart. 398 k.p.c.orzekł jak w sentencji.
SSA Barbara Baran  SSA Sławomir Jamróg  SSA Marek Boniecki