Sąd Rejonowy w Gdyni
I Wydział Cywilny
Sygnatura akt: I1 C 2164/15
Data wyroku: 2016-03-11 00:00:00
Typ orzeczenia: REGULATION, SENTENCE, REASON
Sędziowie: Ewa Kokowska-Kuternoga

Sygn. akt: I 1 C 2164/15 upr.

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 11 marca 2016 r.
Sąd Rejonowy w Gdyni I Wydział Cywilny Sekcja d/s rozpoznawanych w postępowaniu uproszczonym
w składzie następującym:
Przewodniczący: SSR Ewa Kokowska-Kuternoga
Protokolant:  st. sekr. sądowy Marta Bona
po rozpoznaniu w dniu 11 marca 2016 r. w Gdyni
sprawy z powództwa(...)Wierzytelności Detalicznych Niestandaryzowanego Sekurytyzacyjnego Funduszu Inwestycyjnego Zamkniętego z siedzibą wW.
przeciwkoK. K.
o zapłatę
Izasądza od pozwanejK. K.na rzecz powoda(...)Wierzytelności Detalicznych Niestandaryzowanego Sekurytyzacyjnego Funduszu Inwestycyjnego Zamkniętego z siedzibą wW.kwotę 875, 95 zł (osiemset siedemdziesiąt pięć złotych 95/100) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 6.12.2014r. do dnia zapłaty;
IIoddala powództwo w pozostałej części;
IIInie obciąża pozwanejK. K.kosztami postępowania

UZASADNIENIE
Powód(...)Wierzytelności Detalicznych Niestandaryzowany Sekurytyzacyjny Fundusz Inwestycyjny Zamknięty z siedzibą wW.wniósł pozew w elektronicznym postępowaniu upominawczym przeciwkoK. K.o zapłatę kwoty 1209, 98 zł wraz z odsetkami ustawowymi i kosztami procesu.
Postanowieniem z dnia 10 grudnia 2014 r., wydanym w sprawie o sygn. akt VI Nc-e 1767730/14, Sąd Rejonowy Lublin-Zachód w Lublinie - wobec stwierdzonego braku podstaw do wydania nakazu zapłaty - przekazał rozpoznanie sprawy do Sądu Rejonowego w Gdyni.
(pozew w elektronicznym postępowaniu upominawczym - k. 2-6., postanowienie - k. 6v.)
Po wpłynięciu sprawy do Sądu Rejonowego w Gdyni powód(...)Wierzytelności Detalicznych Niestandaryzowany Sekurytyzacyjny Fundusz Inwestycyjny Zamknięty z siedzibą wW.usunął braki formalne pozwu i wniósł o zasądzenie od pozwanejK. K.kwoty 1209,98 zł wraz z odsetkami ustawowymi od dnia 6 grudnia 2014 r. do dnia zapłaty oraz kosztami postępowania. W uzasadnieniu powód wskazał, że pozwany w dniu 6 .11. 2008 r. zawarł z(...) Bankiem SA,poprzednikiem prawnym(...) Bank (...) SAumowę o przyznaniu limitu kredytowego o numerze(...). W dniu 27 czerwca 2014 r.(...) Bank (...) SAzbył wynikającą z w/w umowy o limit kredytowy wierzytelność na rzecz powoda. Powód wyjaśnił, że na podstawie w/w umowy cesji nabył wierzytelność względem pozwanego w wysokości 1209,98 zł, na którą składają się: należność główna w wysokości 489,25 zł, odsetki umowne w wysokości 70,44 zł , odsetki karne w wysokości 288,90 zł i odsetki ustawowe od kapitału za okres od 1.7.2014r do dnia wniesienia pozwu w wysokości 27,36 zł oraz koszty w wysokości 334, 03 zł.
(pozew - k. 13-17)
Wobec wątpliwości , czy adres pozwanej jest aktualny, Sąd wezwał powoda do wskazania aktualnego adresu pozwanej w terminie 7-u dni pod rygorem zawieszenia postepowania i wobec niewykonania w/w zobowiązania w terminie -przedłużonym na wniosek powoda-postanowieniem wydanym w dniu 25.6.2015r w sprawie I 1 Nc 517/15 zawiesił postępowanie
(postanowienie k. 85)
Na wniosek powoda postanowieniem z dnia 2.11.2015r podjął postępowanie, albowiem powód wskazał aktualny adres pozwanej
( postanowienie k. 92)
PozwanaK. K.w piśmie procesowym z dnia 1.12.2015r przyznała fakt, że brała różne pożyczki, albowiem jej córka przez 19 lat chorowała na nowotwór, sama jest osobą starszą/78 lat/ i schorowaną i nie ma pieniędzy, uzasadniając swoje stanowisko tym, że jest samotna, nie ma dochodów ani majątku, a po opłaceniu świadczeń zostaje jej na życie 150 zł
( pismo procesowe z dni a1.12.2015r k. 100-101)
Sąd ustalił następujący stan faktyczny:
W dniu 6 .11. 2008 r. pomiędzy poprzednikiem prawnym(...) SAz siedzibą we(...) Bankiem SAaK. K.doszło do zawarcia umowy o limit kredytowy o nr(...).
okoliczność bezsporna, a nadtoumowa nr(...)- k. 27-28
W dniu 25.11.2011r(...) SAz siedzibą weW.wystawił Bankowy Tytuł Egzekucyjny na kwotę 868, 15 zł przeciwkoK. K., a następnie Sąd Rejonowy w Gdyni w dniu 25.7.2012r w sprawie VIICo(...)nadał temu tytułowi klauzulę wykonalności, po czym wszczęto egzekucje w sprawie KM 5068/12
okoliczność bezsporna, a nadto bankowy tyuł egzekucyjny k.67, postanowienie Sądu k.68, -70, pismo powoda z dnia 28.1,2016r k. 109, notatka urzędowa k. 129
W dniu 27 czerwca 2014 r. pomiędzy(...) SAz siedzibą weW.(zbywcą) a(...)Wierzytelności Detalicznych Niestandaryzowanym Sekurytyzacyjnym Funduszem Inwestycyjnym Zamkniętym z siedzibą wW.(nabywcą) doszło do zawarcia umowy cesji wierzytelności określonych w załączniku nr 5 do umowy, w tym wierzytelności zumowy pożyczki o nr (...)z dnia 6 .11. 2008 r. w łącznej kwocie 1182,62 zł.
okoliczność bezsporna, a nadto umowa cesji wierzytelności - k. 29-43, załącznik nr 5 - k. 44, odpis z KRS k. 48-55, 60-66,
Sąd zważył, co następuje:
Powód domagając się zasądzenia od pozwanejK. K.kwoty 1209,98 zł powoływał się naumowę nr(...)z dnia 6 .11. 2008r., z której wywodził swoje roszczenie, wskazując jednocześnie, że wierzytelność dochodzoną pozwem nabył na podstawie umowy o przelew wierzytelności z dnia 27 czerwca 2014 r. Treść uzasadnienia pozwu odsyła do złożonych wraz z pozwem dokumentów, zatem dokumenty te podlegały ocenie zarówno co do swej treści jak i przydatności w zakresie wykazania zasadności żądania. Biorąc pod uwagę fakt, że pozwany nie kwestionował zawarcia umowy, istnienia zadłużenia przeterminowanego nabytego przez powoda , ani jego wysokości, a jedynie twierdził ,że zaciągnął w/w zadłużenie na skutek okoliczności losowych i powołując się na stan majątkowy i zdrowotny oświadczył, że nie ma pieniędzy , by je spłacić, Sąd nie znalazł podstaw, aby nie dać wiary załączonym przez powoda dokumentom.
W niniejszej sprawie powód dochodząc zapłaty wskazanej w pozwie kwoty i będąc reprezentowanym przez profesjonalnego pełnomocnika powinien był wykazać zasadność obciążenia pozwanego żądaną kwotą, charakter umowy jaka łączyła strony oraz jakie świadczenia w ramach tej umowy powinien pozwany ponosić na rzecz poprzednika prawnego powoda. Zdaniem Sądu to powód jako profesjonalista, od którego wymaga się staranności w wyższym stopniu, powinien ponosić wszelkie konsekwencje związane ze swoją niedokładnością, zaniedbaniem i niekonsekwencją. Mając na uwadze jedną z podstawowych zasad postępowania cywilnego, a mianowicie obowiązku udowadniania faktów i twierdzeń przez stronę wywodzącą z tychże faktów skutki prawne, określoną w dyspozycjiart. 6 k.c., Sąd uznał, iż to rzeczą powoda było dążyć do zgromadzenia i przedstawienia Sądowi należytego rodzaju dowodów. Wszelkie zatem zaniechania podejmowania takich działań przez powoda, jego ewentualne zaniedbania i przeoczenia, stanowią zarazem wyraz woli strony powodowej i pociągać muszą za sobą niekorzystne dla niej skutki procesowe.
Nie ulega wątpliwości, że strony niniejszego postępowania łączyła umowa kredytu. Zgodnie zart. 69 ust. 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Prawo bankoweprzez umowę kredytu bank zobowiązuje się oddać do dyspozycji kredytobiorcy na czas oznaczony w umowie kwotę środków pieniężnych z przeznaczeniem na ustalony cel, a kredytobiorca zobowiązuje się do korzystania z niej na warunkach określonych w umowie, zwrotu kwoty wykorzystanego kredytu wraz z odsetkami w oznaczonych terminach spłaty oraz zapłaty prowizji od udzielonego kredytu.
Z przedłożonego przez powoda materiału dowodowego wynika, że po stronie pozwanejK. K.powstało zadłużenie z tytułu korzystania z limitu kredytowego na rachunku założonym u poprzednika prawnego powoda w łącznej kwocie 1.209,98 zł.
Powód nie sprostał w/w zadaniu wykazania zasadności swego żądania w całości , albowiem nie wskazał wiarygodnie pochodzenia kwoty 334,03 zł określanej jako niespłacone koszty, nie wskazując, jakie koszty i jak powstały, ani co się składa na tę kwotę.
W ocenie Sądu wskazane wyżej wątpliwości nie pozwalają na uznanie, że powód wykazał zasadność swego roszczenia w całości i tym samym nie pozwalają na zasądzenie całej żądanej kwoty w oparciu o dokumenty, które nie są być źródłem powstania zobowiązania w kwocie 334, 03 zł.
Mając powyższe na względzie Sąd, w pkt I wyroku zasądził tylko kwotę 875,95 zł wykazaną w niniejszej sprawie dokumentami i precyzyjnie wyliczoną i oddalił powództwo w pkt II co do kwoty 334, 03 zł , a w pk-cie III orzekł o kosztach, na podstawieart. 102 kpc:" W wypadkach szczególnie uzasadnionych sąd może zasądzić od strony przegrywającej tylko część kosztów albo nie obciążać jej w ogóle kosztami". Strona przegrywająca sprawę jest osoba schorowaną, starszą- ma 78 lat, doświadczona życiowo ciężka i długoletnią choroba córki, nie posiada majątku, spłaca długi w ramach egzekucji komorniczych . Na kwotę kosztów tego postepowania składa się kwota 227 zł : 180 zł tytułem kosztów zastępstwa procesowego powoda zgodnie z par. § 2 ust. 1 oraz § 6 pkt 4 oraz § 12 ust. 1 pkt 1 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (t.j. Dz. U. z 2013 r., poz. 490), 17 zł opłaty od pełnomocnictwa oraz 30 zł opłaty od pozwu.

ZARZĄDZENIE
1. odnotować w kontrolce uzasadnień,
2. odpis wyroku wraz z uzasadnieniem doręczyć wnioskodawcy,
3. przedłożyć z wpływem lub za 30 dni.