Sąd Rejonowy dla Warszawy-Mokotowa w Warszawie
VIII Wydział Karny
Sygnatura akt: VIII K 654/11
Data wyroku: 2016-06-06 00:00:00
Typ orzeczenia: SENTENCE, REASON
Sędziowie: Tomasz Bazan
Słowa kluczowe: Kradzież
Podstawa prawna: art. 278 § 1 kk

Sygn. aktVIII K 654/11

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 6 czerwca 2016 roku
Sąd Rejonowy dla WarszawyM.wW.VIII Wydział Karny
w składzie:
Przewodniczący: SSR Tomasz Bazan
Protokolant: Monika Nałęcz, Wioletta Zakrzewska,M. B. (1),P. W.,C. M.,
przy udziale Prokuratora: Sylwia Salach,M. B. (2),B. S.,M. W.,E. B.,A. K.
po rozpoznaniu na rozprawie w dniach: 14 listopada 2014 r., 3 lutego 2015 r. 1 kwietnia 2015 r. (k.626-631 przeczytać), 30 września 2015 r. (k.662-666 przeczytać), 19 listopada 2015 r., 3 lutego 2016 r. 13 kwietnia 2016 r., 30 maja 2016 r.
sprawy
A. C., córkiT.iM.z domuK.,urodzonej (...)wW.
oskarżonej oto, że:

1
w okresie od 09 do 25 lipca 2010 r wW.dokonała kradzieży komputera typu laptopmarki T. (...)o nr ser.(...)na szkodęK. P. (1), tj. o czynart. 278§1 k.k.

2
w okresie od 09 lutego do 01 lipca 2010 r wW., dokonała przywłaszczenia mienia powierzonego w postaci pieniędzy w kwocie 3000 zł, na szkodęK. P. (1), tj. o czyn zart. 284§2 kk

3
w dn. 16 lipca 2010 r w nieustalonym miejscu nie będąc osobą uprawnioną dokonała usunięcia danych informatycznych zgromadzonych na komputerze typu laptopm-ki T. (...)o nr ser.(...), na szkodęK. P. (1), tj. o czynart. 268a§1 kk

4
w okresie od 09 do 25 lipca 2010r wW., działając w krótkich odstępach czasu, w celu realizacji z góry powziętego zamiaru, uzyskała dostęp do informacji dla siebie nie przeznaczonej przez przełamanie zabezpieczenia elektronicznego konta pocztowegoP.@.ecrkl.pl. na szkodęK. P. (1), tj. o czyn zart. 267§1 kkw zw. zart 12 kk

orzeka:

I
oskarżonąA. C.uniewinnia od popełnienia zarzucanego jej czynu opisanego w punkcie 1 części wstępnej wyroku;

II
oskarżonąA. C.uznaje za winną popełnienia zarzucanego jej czynu opisanego w punkcie 2 części wstępnej wyroku, wyczerpującego ustawowe znamiona przestępstwa zart. 284 § 2 k.k.i na podstawie powołanego przepisu skazuje ją, a na podstawieart. 284 § 2 k.k.przy zastosowaniu 37ak.k.wymierza jej karę 3 (trzech) miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 (dwudziestu) godzin w stosunku miesięcznym;

III
oskarżonąA. C.uznaje za winną popełnienia zarzucanego jej czynu opisanego w punkcie 3 części wstępnej wyroku wyczerpującego ustawowe znamiona przestępstwa zart. 268a § 1 k.k.i na podstawie powołanego przepisu skazuje ją, a na podstawieart. 268a § 1 k.k.przy zastosowaniuart. 37a k.k.wymierza jej karę 3 (trzech) miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 (dwudziestu) godzin w stosunku miesięcznym;

IV
oskarżonąA. C.uznaje za winną popełnienia zarzucanego jej czynu opisanego w punkcie 4 części wstępnej wyroku wyczerpującego ustawowe znamiona przestępstwa zart. 267 § 1 k.k.w zw. zart. 12 k.k.i na podstawie powołanego przepisu skazuje ją, a na podstawieart. 267 § 1 k.k.wymierza jej karę 3 (trzech) miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 (dwudziestu) godzin w stosunku miesięcznym;

V
na podstawieart. 85 k.k.iart. 86 § 1 i 3 k.k.wymierzone wobec oskarżonej wpunktach II – IVkary jednostkowe ograniczenia wolności łączy i wymierza jej karę łączną ograniczenia wolności w wymiarze 6 (sześciu) miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 (dwudziestu) godzin w stosunku miesięcznym;

VI
na podstawieart. 627 k.p.k.w zw. zart. 616 § 1 pkt 2 k.p.k., w zw. z§ 14 ust. 2 pkt 3, § 14 ust. 7, § 16 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu(Dz. U. Nr 163, póz. 1348 z późn. zm.) zasądza od oskarżonejA. C.na rzecz oskarżycielki posiłkowejK. P. (1)kwotę(...)(tysiąc sto siedemdziesiąt sześć) złote, tytułem zwrotu wydatków poniesionych przez oskarżycielkę posiłkową na ustanowienie pełnomocnika z wyboru;

VII
na podstawieart. 46 § 1 k.k.zobowiązuje oskarżonąA. C.do naprawienia szkody wyrządzonej przestępstwem w całości poprze zapłatę na rzecz pokrzywdzonejK. P. (1)kwoty 3000 ( trzech tysięcy ) złote;

VIII
na podstawieart. 632 pkt 2 k.p.k.stwierdza, iż w zakresie czynu, od którego uniewinniono oskarżoną, koszty procesu ponosi Skarb Państwa, a w zakresie czynów za które skazano oskarżoną, na podstawieart. 624 § 1 kpkzwalnia oskarżoną w całości od zapłaty kosztów postępowania na rzecz Skarbu Państwa i określa, że wchodzące w ich skład wydatki ponosi Skarb Państwa.

Sygn. akt VIII K 654/11

UZASADNIENIE

wyroku z dn. 6 czerwca 2016 r.
Na podstawie całokształtu materiału dowodowego ujawnionego w toku rozprawy głównej Sąd Rejonowy ustalił następujący stan faktyczny:
A. C.wykonywała zadania z tytułu umów cywilnoprawnych na rzeczK. P. (1)w(...) Centrum (...)przyul. (...)wW.od listopada 2009 roku.
A. C.w pracy korzystała z przenośnego komputeramarki T. (...), za pomocą którego prowadziła m.in. korespondencjęK. P. (1)z podmiotami współpracującymi.
Współpraca między kobietami początkowo układała się poprawnie, lecz z każdym kolejnym miesiącem ich relacje psuły się, ponieważK. P. (1)miała uwagi doA. C.o jakość wywiązywania się przez nią ze swoich obowiązków.
W dn. 10 lipca 2010 r. poszła na zwolnienie lekarskie z powodu złego stanu psychicznego, a następnie przez 2 tygodnie miała wyłączony telefon komórkowy i nie kontaktowała się zK. P. (1). Po włączeniu telefonu w dniu 25 lipca 2010 r.,A. C.skontaktowała się zK. P. (1)i ustaliły termin zwrotu laptopa za pośrednictwem kuriera. W dniu 26 lipca 2010 r. laptop został zwróconyK. P. (1).
A. C.była trzykrotnie karana za czyny zart. 286 § 1 k.k.i286 § 3 k.k.w zw. zart. 286 § 1 k.k.- ostatnio wyrokiem Sądu Rejonowego dla Warszawy Śródmieścia w sprawie o sygn. IX K 972/07.
Powyższy stan faktyczny Sąd ustalił w oparciu o następujące dowody: k: 76, 266-267, 597-598, 620 - wyjaśnienia oskarżonejA. C.; k. 20, 27, 620-623, 627-631, 663- 665 – częściowe zeznaniaK. P. (1); k: 1 – 16 – zawiadomienie o przestępstwie wraz z załącznikami, k: 19 – 21 - protokół przyjęcie ustnego zawiadomienia o przestępstwie, k: 24-26 – protokół zatrzymania rzeczy oraz spis rzeczy, k: 28 – pismo – wykaz zaliczek służbowych, k: 29-30 – kserokopia umowy zlecenia, k: 31- rozwiązanie umowy cywilnoprawnej, k: 32 – pismo – specyfikacja zdawanego sprzętu, k: 33- 39 – wydruki korespondencji e-mail, k: 42-43 – protokół przeszukania pomieszczenia mieszkalnego, k: 44-46 – protokół zatrzymania rzeczy oraz spis rzeczy, k: 47, 61 – pismo do(...)W.II (wydruk fax), k: 52-57, 61-71 – opinia biegłego z zakresu informatyki śledczej wraz z załącznikiem oraz z wydrukami wybranych stron załącznika do opinii w formie elektronicznej, k: 72 – pismo z(...) SA. SKA., k: 81-88 - pismo do(...)W.II wraz z załącznikami (wydruki fax), k: 102-103 – dane o karalności, k: 112 – kserokopia potwierdzenia nadania przesyłki, k: 111 – specyfikacja zdawanego sprzętu, k: 112 – 114 – wydruki korespondencji e-mail, k: 115 – rozwiązanie umowy cywilno-prawnej, k: 117 – 122 – wydruki stron internetowych oraz korespondencji e-mail, k: 176 – 176 – kserokopia historii choroby, k: 178a – 179 – opinia sądowo-psychiatryczna, k: 237 – 238, 257-258, 339a-339b, 567-568, 577, 649 - 650 – dane o karalności; k: 340 - 523 – kserokopie wybranych kart akt sprawy VII P 1530/10 Sądu Rejonowego dlaMiasta S.wW.– Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych, VII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych; k: 595 – kserokopia postanowienia w spawie VII P 1530/10 Sądu Rejonowego dlaMiasta S.wW.– Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych, VII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych; k: 624 - 625 – kserokopia pisma; k: 674 - 676, 717-718, 735-737 – dane o karalności; oraz segregator opisany jako(...).(...) I- (...)2010.
OskarżonaA. C., przesłuchiwana w toku postępowania przygotowawczego nie przyznała się do popełnienia żadnego z zarzucanych jej czynów. Wyjaśniała, że od 2009 r. zatrudniona była w(...) Centrum (...)przyul. (...)wW.(dalej:(...)) i komputermarki T. (...)otrzymała odK. P. (1)do użytku służbowego i często zabierała go do domu. Wskazała, że w dn. 10 lipca 2011 r. poszła na zwolnienie lekarskie z powodu złego stanu psychicznego, a następnie przez 2 tygodnie miała wyłączony telefon komórkowy i nie kontaktowała się zK. P. (1). Z relacji oskarżonej wynika, że oskarżycielka posiłkowa wiedziała, gdzie mieszka i w każdej chwili mogła przyjechać i odebrać laptop. Oskarżona zaprzeczyła, żeby kiedykolwiek włamała się na konto poczty elektronicznejK. P. (1)– piotrowska@ecrk.pl, natomiast wielokrotnie logowała się do niego przy pomocy ww. laptopa, gdyż - zdaniem oskarżonej – miała do tego prawo, ponieważ pokrzywdzona udostępniła jej hasło dostępu do tego konta. A.C.wyjaśniła, że w dn. 16 lipca 2011 r. zainstalowała na ww. laptopie nowy system operacyjny z płyty dołączonej do komputera, na prośbęK. P.. Oskarżona nie była w stanie wskazać, kiedy taka prośba ze strony oskarżycielki posiłkowej padła, ani nie wskazała świadków rozmowy w tym zakresie. Oskarżona oświadczyła, że nie pamięta, aby usuwała z pamięci dysku twardego laptopam-ki T.takie pliki jak „backup.dst” lub „index.dat”, wskazała, że mogło to nastąpić przy okazji czyszczenia historii przeglądanych stron, którą wykonała przed dokonaniem zwrotu ww. laptopaK. P.. A.C.w swoich wyjaśnieniach podała, że przed instalacją nowego systemu operacyjnego, skopiowała pliki związane z funkcjonowaniem(...)na inny komputer, gdyż zamierzała przekazać je organom ścigania, co ostatecznie uczyniła w toku postepowania prowadzonego przez Prokuraturę Rejonową w Ostrołęce pod sygn. akt 5 Ds. 35/10. Z relacji oskarżonej wynika, że dokonała rozliczenia wszystkich zaliczek otrzymanych od oskarżycielki posiłkowej w toku wykonywanych czynności służbowych, lecz wszystkie dokumenty z tym związane posiadaK. P.. Oskarżona wskazała, że w czasie przesłuchania jej do sprawy niniejszej, pozostawała w sporze zK. P.o ustalenie stosunku pracy, zaległych wynagrodzeń z tytułu umowy o dzieło oraz mobbing zawisłej przed Sądem Pracy wW.naul. (...)pod sygn. akt VII P 1530/10 (k. 76, 597).
A. C., przesłuchiwana na etapie postepowania sądowego nie przyznała się do popełnienia zarzucanych jej czynów i początkowo odmówiła złożenia wyjaśnień. Oskarżona potwierdziła uprzednio złożone, w postępowaniu przygotowawczym wyjaśnienia z k. 76 oraz w postępowaniu sądowym z k. 266-267.
Oskarżona w swoich wyjaśnieniach z dn. 25 lipca 2013 r. zaprzeczyła, żeby dokonała kradzieży. A.C.powtórzyła swoje wyjaśnienia z postępowania przygotowawczego, wskazując że na zwolnienie lekarskie poszła 9 lipca 2011 r. Z jej wyjaśnień wynika również, żeK. P.nie mogła się z nią skontaktować, ale w dn. 25 lipca 2011 r. oskarżona odsłuchała nagrane na telefonie wiadomości i podała, że skontaktowała się w dn. 26 lipca 2011 r. zK. P., żeby ustalić warunki zwrotu sprzętu i został on zwrócony. Oskarżona wyjaśniła, że informowała oskarżycielkę posiłkową, że nie będzie dostępna pod telefonem w okresie zwolnienia ale skontaktowała się z nią natychmiast po odsłuchaniu wiadomości.
A. C., odnosząc się do drugiego z zarzuconych jej czynów, uzupełniająco wskazała, że zaliczki w łącznej kwocie 3000 złotych miały być przeznaczone na rzeczy biurowe albo bilety do kina dla uczestników kursów, jednak ona nigdy nie otrzymała pełnej kwoty 3000 zł, gdyż aby dostać kolejną zaliczkę, musiała rozliczyć się z poprzedniej. Oskarżona wskazała, że otrzymywała kwoty po 500 zł, a ostatnią zaliczkę otrzymała na przełomie sierpnia i lipca, która również została rozliczona. Z jej wyjaśnień wynika, że ostatnie 500 zł zostało wydane na grupę, która była wK.i została przeznaczona na tężnię i bilety do kina.
Oskarżona, w odniesieniu do zarzutu dotyczącego usunięcia danych, podała, że dane z laptopam-ki T.zostały trwale usunięte, nie były przez oskarżoną zapisywane, ponieważ jej zdaniemK. P.miała mieć je na innym komputerze.
A. C.zaprzeczyła również, aby przełamywała hasło do skrzynki pocztowej, gdyż nie potrafi tego robić, a hasło dostała od oskarżycielki posiłkowej.
Udzielając odpowiedzi na pytania oskarżyciela posiłkowego, oskarżona zaprzeczyła, aby wynosiła jakieś rzeczy z biura będąc na zwolnieniu. Wskazała, że sprzęt do karaoke został jej przekazany wK.przez koleżankę z pracy –A. D.. Tenże sprzęt miał być wykorzystany w celu zabawienia grupy na szkoleniu wK.. Oskarżona podała, że aparatem fotograficznym były wykonywane zdjęcia do archiwum(...), zaś telefony służbowe były przekazane w celu wykonywania obowiązków służbowych i używane 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu, abyK. P.mogła się zawsze skontaktować z oskarżoną. A.C.wyjaśniła również, że opony oddała 26 lipca 2011 r. Oskarżona podała, że w trakcie zwolnienia była na lekach psychotropowych i nie myślała wówczas o odbieraniu telefonu. Oświadczyła, że mogło być tak, że ze służbowego telefonu korzystała podczas pobytu na zwolnieniu ale wszystko zwróciła. W uzupełnieniu do wcześniejszych wyjaśnień oskarżona podała, że wiadomość z 25 lipca była przesłana smsem. Wyjaśniła, że nie mieszka sama i być może któreś z jej dzieci korzystało z tego telefonu, gdyż ona go nie włączała. Z relacji oskarżonej wynika, że w trakcie zwolnienia nie było u niej żadnego kuriera. Odnosząc się do sformatowania dysku twardego komputeram-ki T., wskazała, że polecenie wykonania tej czynności zostało jej wydane jeszcze, gdy pracowała w(...). Oskarżona wskazała, że rozmowy na ten temat były prowadzone już dużo wcześniej, bo działanie komputera było powolne. Z jej wyjaśnień wynika, że dysk twardy został sformatowany przez jej konkubina, a płyta z systemem operacyjnym miała być przy komputerze i następnie zostać zwrócona razem z nim.A. C.wyjaśniła, że w rozliczaniu zaliczek uczestniczyła firma księgowa, a w zakresie jej obowiązków leżało przekazywanie faktur rozliczeniowych do księgowości. Oskarżona wskazała, że robiła miesięczne wykazy i podpisywała je swoim nazwiskiem. Podała również, że księgowego nie interesowało rozliczenie pieniędzy, ponieważ te czynności były dokonywane bezpośrednio zK. P., a księgowy otrzymywał tylko faktury. Z relacji oskarżonej wynika, że zawiozła samochód m-kiF. (...)na przegląd techniczny, a wcześniej do mechanika w celu zlikwidowania usterek. Oskarżona wyjaśniła, że nie wzięła faktury za naprawę samochodu od mechanika, ponieważ bez faktury usługa miała być tańsza.A. C.podała również, że przegląd techniczny ww. pojazdu został wykonany, ale nie zdążyła wbić stempla w stacji kontroli pojazdów.
W toku dalszych wyjaśnień, oskarżona podała, że mogło być tak, że jeździła samochodem bez ważnych badań technicznych. Wskazała, że upoważnienie odK. P.do logowania się do skrzynki poczty elektronicznej piotrowska@ecrkl.pl nigdy nie zostało jej cofnięte. Oskarżona podała, że na ww. skrzynkę pocztową logowała się pod koniec lipca 2011 r. jeszcze przed wydaniem sprzętu oskarżycielce posiłkowej, wskazując, że uczyniła to w celu zabezpieczenia dokumentacji dla Prokuratury, ponieważ – w jej ocenie –K. P.ustawiała przetargi. Z relacji oskarżonej wynika, że cała dokumentacja, była zapisana na poczcie elektronicznej, a nie na dysku twardym laptopa. Wyjaśniła również, że złożyła doniesienie do Prokuratury w przedmiocie ustawiania przetargów przezK. P., lecz nie wie jakie rozstrzygnięcie zapadło w tamtym postępowaniu.A. C.podała, żeK. P.wiedziała o złożonym zawiadomieniu i dlatego zaczęła szukać podstaw do tego, żeby uprzykrzyć życie oskarżonej. Oskarżona wskazała, że jest w posiadaniu nagrań, że oskarżycielka posiłkowa groziła jej uprzykrzeniem życia. Z relacji oskarżonej wynika również, żeK. P.nasyłała na nią bandziorów i pisała ogłoszenia, że szuka ludzi, którzy odbiorą skradziony przez oskarżoną sprzęt. Oskarżona wyjaśniła, że nie ma dokumentacji dotyczącej rozliczenia zaliczek, bo przekazała jejK. P.
W odpowiedzi na pytania oskarżyciela posiłkowego, oskarżona wyjaśniła, że oddała bilety z tężni i na ich podstawie miała być wystawiona faktura, podając, że było to na przełomie czerwca i lipca, lecz nie pamięta dokładnie kiedy. Oskarżona wskazała, że była w kinie z grupą i wymieniała się tam zA. D., oświadczyła, że prawdopodobnie brała faktury za bilety do kina. Oskarżona wyjaśniła, że wK.była razem z synem i mieszkała z nim w jednym pokoju, odbywało się tam trzydniowe szkolenie, ale oskarżona miała tam być od drugiego dnia, bo wymieniałaA. D.. Z relacji oskarżonej wynika, że były zawierane umowy o dzieło ale nie pamięta, czy za tamten okres miała taką umowę (266-267, 597).
Na rozprawie w dniu 14 listopada 2014 r., oskarżona odpowiadając na pytania obrońcy, wskazała, że ściągnięte z komputera oskarżycielki posiłkowej dokumenty przekazała na policję na początku sierpnia 2010 r. Wyjaśniła, że pozew przeciwkoK. P.do Sądu Pracy złożyła również w tym samym czasie. Oskarżona oświadczyła, że nie pamięta kiedyK. P.złożyła na nią doniesienie na policję, ale miało to miejsce po tym, jak oskarżona złożyła swoje doniesienie na policję i pozew do Sądu Pracy - na pewno miesiąc albo dwa miesiące później. Oskarżona podała, że nie dostała do podpisania żadnego regulaminu pracy, regulaminu lub pisemnych wytycznych dotyczących sposobu rozliczania zaliczek, podpisania protokołu przekazania laptopa, ani protokołu przekazania samochodu do dyspozycji, dostała tylko upoważnienie. Z relacji A.C.wynika, że inkryminowany laptop wielokrotnie wynosiła z siedziby firmy wcześniej. Oskarżona oświadczyła, że rozliczała się ze wszystkich sprzętów jakie otrzymała, tj. samochodu, laptopa, zestawu karaoke i telefonu. Oskarżona podała, że samochód zostawiła na parkingu w dniu, kiedy poszła na zwolnienie, zaś reszta rzeczy była zwrócona tego samego dnia co laptop, tj. 26 lipca 2010 r. za pośrednictwem zamówionego przez oskarżoną kuriera. Oskarżona wyjaśniła, że telefon wyłączyła zgodnie z zaleceniem psychiatry, a przez okres zwolnienia cały czas przebywała w domu. Zaprzeczyła, aby celowo nie otwierała drzwi kurierowi, który do niej przychodził. Oskarżona wskazała, że komputer został sformatowany przez jej konkubentaM. M. (2)(k. 597-598).
Oskarżona odpowiadając na dalsze pytania obrońcy, wyjaśniła, że w biurze pracowała na komputerze stacjonarnym, a w(...)była asystentkąK. P.. Wskazała, że do jej obowiązków służbowych należało robienie w zasadzie wszystkiego, co dotyczyło czynności biurowych. Oskarżona wyjaśniła, że miała dostęp do poczty elektronicznej firmy oraz wszystkich kont mailowych, założonych w tamtym czasie. Podała, że bywało tak, że w imieniu oskarżycielki posiłkowej przesyłała maile do kontrahentów. Odnosząc się do zaliczek, oskarżona wyjaśniła, że były one przeznaczane na zakup rzeczy biurowych, czasami kawy, herbaty, bądź na rzeczy potrzebne na szkolenia. Wskazała, że obowiązywała zasada, że aby dostać kolejną zaliczkę, musiała rozliczyć się z poprzedniej. Oskarżona wytłumaczyła, żeK. P.na bieżąco wiedziała o zaliczkach, bo siedziała z oskarżoną w jednym pokoju. Z relacji oskarżonej wynika, że wszystkie dokumenty były wysyłane do zewnętrznego biura rachunkowego. Oświadczyła również, żeK. P.udzielała jej zaliczek bezzwrotnych, wypłacanych przelewami na konto. Oskarżona wskazała, że ostatnią zaliczkę otrzymała przed szkoleniem na przełomie czerwca i lipca 2010 r.A. C.podała, że za ostatni okres przepracowany na rzeczK. P.nie dostała częściowo wypłaty, bez wyjaśnienia przyczyny. Wskazała również, że do pracy przy szkoleniach, podpisywała zK. P.osobne umowy o dzieło i to była odrębna kwestia (k. 620).
Sąd zważył, co następuje:
Wyjaśnienia oskarżonej, wespół z pozostałymi dowodami ujawnionymi na rozprawie, Sąd ocenił w oparciu o regułyart. 7 k.p.k., zgodnie z którymi, Sąd ocenia dowody swobodnie z uwzględnieniem zasad prawidłowego rozumowania, jak i wskazań wiedzy oraz doświadczenia życiowego, nadto wszelkie wątpliwości, zgodnie z przepisemart. 5 § 2 k.p.k.Sąd ocenił na korzyść oskarżonej.
Sąd obdarzył wiarą wyjaśnienia oskarżonejA. C., w odniesieniu do zarzuconego jej czynu zart. 278 § 1 k.k., polegającego na kradzieży laptopamarki T. (...)na szkodęK. P. (1), w całości. Treść jej relacji w tym zakresie jest konsekwentna.K. P. (1)przedstawiła sytuację odmiennie. W toku postępowania, zeznała, że wyłącznie ona korzystała z laptopa (k. 20, 665), a następnie, że oskarżona mogła korzystać z laptopa ale tylko w pracy (k. 27, 622, 665).K. P. (1)twierdziła również, żeA. C., zabierając laptopa do domu, działała z zamiarem jego kradzieży, na tej tylko podstawie, że oskarżona nie była upoważniona do wyniesienia sprzętu do domu. Nadmienić należy, że z zeznaniami oskarżycielki posiłkowej korespondują zeznaniaM. S., która podała, że dowiedziała się, że pracownikK. P.zatrzymał albo ukradł jej laptopa (k. 288, 708). Niemniej jednak, Sąd uznał, iż treść jej depozycji nie stanowi wiarygodnego dowodu sprawstwa oskarżonej.
Nie ulega zatem wątpliwości, że podawane przezA. C.iK. P. (1)wersje dotyczące uprawnień oskarżonej do korzystania z laptopa, wzajemnie się wykluczają. Ponadto, należy podkreślić, że upoważnienia i polecenia wydawane przez oskarżycielkę posiłkową w(...)miały formę ustną, dlatego nie można jednoznacznie określić w jakim zakresie sprzęt został przekazanyA. C.do używania. Zdaniem Sądu, inicjatywa dowodowa pozwalająca na weryfikację wersji przebiegu zdarzeń przedstawionych przez strony została wyczerpana. W związku z tym, wobec wątpliwości, którą z wersji przebiegu zdarzeń przyjąć, Sąd jako podstawę ustaleń faktycznych przyjął wersję przebiegu zdarzeń podaną przez oskarżoną, a w konsekwencji odmówił przyjęcia wersji przebiegu zdarzeń podanej przez oskarżycielkę posiłkowąK. P. (1).
Za prawdziwością wyjaśnień oskarżonej, w zakresie braku woli włączenia przedmiotowego laptopa do składników majątku własnego przemawia również okoliczność, że po udanej próbie kontaktuK. P.z A.C., laptop został niezwłocznie zwrócony oskarżycielce posiłkowej w dn. 26 lipca 2010 r (pismo – k. 32).
Sąd uznał zeznania oskarżycielki posiłkowejK. P.w odniesieniu do kradzieży laptopam-ki T.za niewiarygodne. Jak zostało wskazane wcześniej, treść jej depozycji w tym zakresie jest niekonsekwentna. Nie sposób zweryfikować prawdziwości jej zeznań na podstawie zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego, co wynika z braku sformalizowanych procedur, które dotyczyły przekazywania i korzystania ze sprzętu służbowego w(...). Z treści jej depozycji wynika również, że po odzyskaniu laptopam-ki T., uruchomiła go i sprawdziła dane na nim zapisane dopiero po miesiącu. Powyższa okoliczność dodatkowo uprawdopodabnia fakt, że laptop był używany głównie przezA. C., a oskarżona miała kopie swoich dokumentów na innych urządzeniach.
Oceniając zeznania świadkaM. S., Sąd uznał je za niewiarygodne w zakresie, w jakim wskazała żeA. C.ukradła laptopaK. P..M. S.nie była naocznym świadkiem kradzieży rzeczy przez oskarżoną, ponadto nie przedstawiła żadnych szczegółów zdarzenia. Wobec powyższego, Sąd stwierdził, że jej zeznania nie mogą posłużyć do ustalenia stanu faktycznego w niniejszej sprawie.
Przechodząc do oceny nieosobowych źródeł dowodowych, Sąd w całości przychylił się do sporządzonej na potrzeby niniejszego postępowania pisemnej opinii sądowo-psychiatrycznej, sporządzonej przez biegłych psychiatrówB. D.iA. M., dotyczącej oskarżonejA. C.(k. 178a-179). Opinia jest pełna, kategoryczna oraz pozbawiona sprzeczności. Opinie została sporządzona przez profesjonalistów, posiadających rozległą wiedzę w dziedzinie, którą się zajmują. Biegłe są osobami bezstronnymi, nieznającymi stron postępowania i nieposiadającymi interesu w określonym rozstrzygnięciu niniejszej sprawy. Biegłe na podstawie analizy akt sprawy, dostępnej dokumentacji medycznej oraz badania sądowo-psychiatrycznego przeprowadzonego w dn. 20 listopada 2012 r. rozpoznały u oskarżonejA. C.zaburzenia adaptacyjne w postaci reakcji depresyjnej, co w konkluzji doprowadziło do wniosku, że jej stan psychiczny w odniesieniu do zarzucanych jej czynów nie znosił ale ograniczał w stopniu nieznacznym jej zdolność do rozpoznania znaczenia czynów i pokierowania swoim postępowaniem.
Autentyczność i rzetelność sporządzenia zgromadzonych w sprawie pozostałych dowodów nieosobowych w postaci: k: 1 – 16 – zawiadomienie o przestępstwie wraz z załącznikami, k: 19 – 21 - protokół przyjęcie ustnego zawiadomienia o przestępstwie, k: 24-26 – protokół zatrzymania rzeczy oraz spis rzeczy, k: 28 – pismo – wykaz zaliczek służbowych, k: 29-30 – kserokopia umowy zlecenia, k: 31- rozwiązanie umowy cywilnoprawnej, k: 32 – pismo – specyfikacja zdawanego sprzętu, k: 33- 39 – wydruki korespondencji e-mail, k: 42-43 – protokół przeszukania pomieszczenia mieszkalnego, k: 44-46 – protokół zatrzymania rzeczy oraz spis rzeczy, k: 47, 61 – pismo do(...)W.II (wydruk fax), k: 52-57, 61-71 – opinia biegłego z zakresu informatyki śledczej wraz z załącznikiem oraz z wydrukami wybranych stron załącznika do opinii w formie elektronicznej, k: 72 – pismo z(...) S.A.SKA., k: 81-88 - pismo do(...)W.II wraz z załącznikami (wydruki fax), k: 102-103 – dane o karalności, k: 112 – kserokopia potwierdzenia nadania przesyłki, k: 111 – specyfikacja zdawanego sprzętu, k: 112 – 114 – wydruki korespondencji e-mail, k: 115 – rozwiązanie umowy cywilno-prawnej, k: 117 – 122 – wydruki stron internetowych oraz korespondencji e-mail, k: 176 – 176 – kserokopia historii choroby, k: 237 – 238, 257-258, 339a-339b, 567-568, 577, 649 - 650 – dane o karalności; k: 340 - 523 – kserokopie wybranych kart akt sprawy VII P 1530/10 Sądu Rejonowego dlaMiasta S.wW.– Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych, VII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych; k: 595 – kserokopia postanowienia w spawie VII P 1530/10 Sądu Rejonowego dlaMiasta S.wW.– Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych, VII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych; k: 624 - 625 – kserokopia pisma; k: 674 - 676, 717-718, 735-737 – dane o karalności; oraz segregator opisany jako(...).(...) I- (...)2010.nie były przedmiotem zarzutów stron, a także nie wzbudziły wątpliwości Sądu. Z tych względów Sąd nie odmówił wskazanym dowodom nieosobowym wiarygodności i mocy dowodowej.
Przestępstwa zart. 278 § 1 k.k.(kradzieży) dopuszcza się ten, kto zabiera w celu przywłaszczenia cudzą rzecz ruchomą. Przedmiotem ochronyart. 278 k.k.jest własność, posiadanie oraz inneprawa rzeczowei obligacyjne do rzeczy ruchomej, co rozumieć należy jako wyodrębniony i mogący samodzielnie występować w obrocie przedmiot materialny, który przedstawia wartość majątkową. Zachowanie się sprawcy przestępstwa kradzieży polega na zaborze cudzej rzeczy ruchomej w celu przywłaszczenia. Przez zabór należy rozumieć bezprawne wyjęcie rzeczy spod władztwa osoby dotychczas nią władającej i objęcie jej we własne władanie przez sprawcę. „Istota zaboru polega na wyjęciu spod władztwa dysponenta mienia ruchomego. Dopuścić się go może osoba, która nie ma w ogóle prawa rzeczą rozporządzać. Tym właśnie różni się kradzież od przywłaszczenia, którego przedmiotem może być rzecz będąca w legalnym, a nie bezprawnym posiadaniu sprawcy” (wyrok SN z 9 kwietnia 1997 r., III KRN 241/96, Prok. i Pr. 1997, nr 10, poz. 6; J. Satko, glosa do wyroku SN z 9 kwietnia 1997 r., III KKN 241/96, OSP 1998, z. 5, poz. 95). Do wypełnienia znamion przestępstwa kradzieży konieczne jest zaistnienie okoliczności, że wyjęcie rzeczy spod władztwa następuje wbrew woli osoby nią władającej, a także bez żadnej ku temu podstawy (wyrok SN z dnia 18.12.1998 r., IV KKN 98/98, Prok. i Pr. 1999, nr 7 – 8, poz. 5). Przy przestępstwie kradzieży działanie sprawcy należy uznać za ukończone z chwilą, gdy sprawca „zawładnął rzeczą, objął ją w swoje posiadanie, bez względu na to, czy zdołał następnie zamiar rozporządzania tą rzeczą jako swoją urzeczywistnić czy też nie” (wyrok SN z 21 stycznia 1985 r., II KR 311/84, OSNPG 1985, nr 8, poz. 110). Przestępstwo zart. 278 § 1 k.k.należy do kategorii przestępstw kierunkowych, co oznacza, że zachowanie sprawcy ukierunkowane jest na ściśle określony cel, jakim jest przywłaszczenie cudzej rzeczy ruchomej. Do wypełnienia znamion przestępstwa zart. 278 § 1 k.k.„nie wystarcza zatem, aby sprawca godził się na możliwość przywłaszczenia. Niezbędne jest tu wykazanie, że sprawca miał świadomość znaczenia swojego działania, tzn. zmierzał do przywłaszczenia rzeczy i jednocześnie chciał przywłaszczyć sobie cudzą rzecz” (wyrok SN z 5 maja 1999 r., V KKN 406/97, Prok. i Pr. 2000, nr 4, poz. 6). Zabór rzeczy musi następować w celu przywłaszczenia, tzn. włączenia przez sprawcę rzeczy do swojego majątku połączonego z trwałym pozbawieniem władztwa nad rzeczą jej dotychczasowego właściciela (wyrok SN z 17 lutego 1989 r., V KRN 280/88, OSNPG 1989, nr 8, poz. 94).
Przenosząc powyższe rozważania na grunt niniejszej sprawy, oskarżona przyznała, że zabrała laptopa do domu, przed pójściem na zwolnienie lekarskie i w tym czasie zgrała ze skrzynki mailowej dokumenty elektroniczne pokrzywdzonej, posługując się w tym celu przedmiotowym laptopem, żeby wykorzystać je do złożenia zawiadomienia o przestępstwie.
Sąd dokonał również analizy zachowania oskarżonej pod kątem ewentualnego wypełnienia przez nią znamion czynu zart. 284 § 2 k.k., tj. przywłaszczenia laptopa powierzonegoA. C.. Należało jednak stwierdzić, że z analizy jej zachowania i całokształtu materiału dowodowego zgromadzonego w sprawie, nie wynika, aby miała zamiar trwałego pozbawieniaK. P. (1)władztwa nad laptopemm-ki T.i że działała bez upoważnienia.
Dlatego też, analizując tak ustalony stan faktyczny, w świetle poczynionej oceny dowodów, Sąd doszedł do przekonania, że zachowanie oskarżonejA. C., opisane w I zarzucie nie wyczerpało znamion czynu zart. 278 § 1 k.k., ani 284§ 2 k.k.
Orzekając o kosztach postępowania, Sąd na podstawieart. 632 pkt 2 k.p.k.wskazał, iż w zakresie czynu, od którego uniewinniono oskarżoną, koszty procesu ponosi Skarb Państwa.
Wobec powyższego orzeczono jak w sentencji.