Sąd Okręgowy w Płocku
IV Wydział Cywilny Odwoławczy
Sygnatura akt: IV Ca 485/15
Data wyroku: 2015-09-30 00:00:00
Typ orzeczenia: DECISION, REASON
Sędziowie: Wacław Banasik, Joanna Świerczakowska, Elżbieta Włodarczyk
Słowa kluczowe: Rozgraniczenie
Podstawa prawna: art. 153 k.c.

Sygn. akt IV Ca 485/15

POSTANOWIENIE
Dnia 30 września 2015 r.
Sąd Okręgowy w Płocku, Wydział IV Cywilny Odwoławczy
w składzie następującym :
Przewodniczący: SSO Wacław Banasik (spr.)
Sędziowie: SO Elżbieta Włodarczyk
SO Joanna Świerczakowska
Protokolant: sekr. sąd. Anna Bałdyga
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 16 września 2015r. wP.
sprawy z wnioskuW. S.
z udziałemH. J.,S. J.,Gminy M.R.,A. K. (1),B. K.
o rozgraniczenie nieruchomości
na skutek apelacji uczestnikówH. J.iS. J.
od postanowienia Sądu Rejonowego w Płońsku z dnia 28 kwietnia 2015 r.
sygn. akt I Ns 580/09
postanawia:
oddalić apelację.
IV Ca 485/15

UZASADNIENIE
Sąd Rejonowy w Płońsku postanowieniem z dnia 28 kwietnia 2015 r. w sprawie I Ns 580/09 dokonał rozgraniczenia nieruchomości położonych wR., oznaczonej w ewidencji gruntów numerem(...)pow. 0,49 ha, stanowiącej własnośćA. J.iH. J., dla której w Sądzie Rejonowym w Płońsku prowadzona jestksięga wieczysta (...)i oznaczonej w ewidencji gruntów numerem(...)o pow. 0,8808 ha, stanowiącej własnośćW. S., dla której w Sądzie Rejonowym w Płońsku prowadzona jestksięga wieczysta (...)wzdłuż linii prostej łączącej punkty A i B przedstawionej na mapie sporządzonej przez geodetęE. M. (1)i przyjętej do państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego(...) Ośrodka (...)wP.w dniu 20 lipca 2011 r. pod numerem(...), orzekł o kosztach sądowych.
Powyższe rozstrzygnięcie zostało oparte na następujących ustaleniach faktycznych i ocenie prawnej:
WnioskodawcaW. S.jest właścicielem działki gruntu położonej wR.oznaczonej w ewidencji gruntów nr(...)o obszarze 0,8808 ha dla której w Sądzie Rejonowym w Płońsku IV Wydziale Ksiąg Wieczystych prowadzona jestksięga wieczysta (...). Własność nieruchomości nabył na podstawie umowy przekazania gospodarstwa rolnego z dnia 27 września 1990 roku sporządzonej przed notariuszemK. K. (1)od swoich rodzicówR.iT.małżonkówS.. Z kolei małżonkowieS.nabyli nieruchomości od Skarbu Państwa w dniu 23 października 1981 roku Rep A Nr(...). Pierwotnym właścicielemdziałki nr (...)byliJ.iM.małżonkowieP.od których Skarb Państwa w dniu 5 lipca 1975 roku na mocydecyzji Nr (...)przejął własność gospodarstwa w zamian za rentę.
Uczestnicy postępowaniaS. J.iH. J.są właścicielami zabudowanej działki gruntu położonej wR.oznaczonej w ewidencji gruntów numerem(...)obszarze 0,49 ha, dla której w Sądzie Rejonowym w Płońsku IV Wydziale Ksiąg Wieczystych prowadzona jestksięga wieczysta (...). Właścicielami stali się na podstawie umowy sprzedaży sporządzonej przed notariuszemJ. Z.w dniu 25 lutego 1993 roku Rep. A Nr(...)odT. K.. Wcześniejszym właścicielem działki byłaA. K. (2), która między innymi nadziałkę gruntu nr (...)w dniu 10 października 1974 roku otrzymała akt własności ziemi Nr(...)on.(...). W 1975 rokudziałkę nr (...)podzielono, wydzielono z niejdziałkę nr (...)o obszarze 0,49 ha idziałkę nr (...)o obszarze 2,8036 ha. W dniu 28 kwietnia 1975 rokuA. K. (2)podarowałaT. K.działkę nr (...)o obszarze 0,49 ha.
Uczestnicy postępowaniaA. K. (1)iB. K.są właścicielamidziałki nr (...). Z uwagi na fakt, że punkt graniczny(...)(punkt B ) stanowi punkt trójmiedzy i ma wpływ na przebieg granicydziałki nr (...)Sąd Rejonowy uznał, że są oni zainteresowani wynikiem toczącego się postępowania i wezwał ich do udziału w sprawie. PodobnieGmina M.R.jest w ocenie Sądu I instancji zainteresowana wynikiem toczącego się postępowania o rozgraniczenie albowiem jest właścicielemdziałki nr (...)stanowiącejulicę (...). Uczestnicy postępowaniaH. J.iS. J.mają w swoim posiadaniu częśćdziałki nr (...)albowiem pobudowali ogrodzenie swojej działki na obszarzedziałki nr (...).
Działka nr (...)jest niezabudowana, od wielu lat jest odłogowana. Nie ma miedzy międzydziałką nr (...)idziałkami nr (...).Działka nr (...)stanowiąca własność małżonkówK.jest wykorzystywana od wielu lat jako łąka.
Działka nr (...), której właścicielami są małżonkowieJ.jest częściowo ogrodzona betonowym płotem, od stronyul. (...)zabudowana jest budynkiem jednorodzinnym. W pozostałej części działka jest wykorzystywana rolniczo.
W niniejszej sprawie możliwe jest ustalenie przebiegu granic międzydziałką oznaczoną nr (...)według stanu prawnego. Stan prawny tworzą tytuły własności stron i ich poprzedników prawnych do nieruchomości objętych niniejszym postępowaniem powołane w stanie faktycznym, a ponadto dokumenty geodezyjne: operat ewidencji gruntów nr(...), operat techniczny ewidencji gruntów nr ewid.(...)dotyczący ustalenia granicdziałek nr (...), operat do wywłaszczenia terenu obejmującydziałki (...)nr ewid.(...), operat budownictwa jednorodzinnego „osiedle (...)” nr(...).
Sąd Rejonowy ustalił przebieg granicy międzydziałką nr (...)idziałką nr (...)według linii granicznej ustalonej przez biegłego geodetęE. M. (1), jest to linia prosta łącząca punkty A i B. Biegła sporządziła mapy według dwóch wariantów: ustaliła przebieg granic według stanu prawnego oraz w oparciu o stan posiadania istniejący na gruncie, który według zeznań uczestników postępowaniaS.iH.małżonkówJ.jest długoletnim stanem posiadania.
W ocenie Sądu I instancji opinia biegłej jest prawidłowa i rzetelna. Biegła dokonała dokładnej analizy wszystkich dokumentów geodezyjnych znajdujących się w państwowym zasobie geodezyjnym i kartograficznym(...) Ośrodka (...)wP.. Przeanalizowała dokumenty sporządzone przez geodetęJ. K.w administracyjnym postępowaniu rozgraniczeniowym, a także operat sporządzony przez geodetęM.w 1991 roku dotyczący podziałudziałki nr (...). Biegła wraz z sądem dokonała oględzin rozgraniczanych nieruchomości, poza tym kilka razy sama dokonywała pomiarów na gruncie.
Poprzednicy prawni wnioskodawcy i uczestników postępowaniaS.iH.małżonkówJ.stali się właścicielami nieruchomości na podstawie aktów własności ziemi. Zgodnie z orzecznictwem Sądu Najwyższego stanem prawnym w rozumieniuart. 153 k.c.jest stan posiadania przedmiotu rozgraniczenia w dniu 4 listopada 1971 roku będący podstawą wydania aktu własności ziemi. Pogląd taki wyraził Sąd Najwyższy w postanowieniu z dnia 26 maja 1999 roku II CKN 158/98 i w postanowieniu z dnia 14 grudnia 1999 roku II CKN 633/98. Przyjmuje się, że w odniesieniu do nieruchomości, których własność została nabyta na podstawieart. 1 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 26 października 1971 roku o uregulowaniu własności gospodarstw rolnych(Dz.U. Nr 27, poz. 250 ze zm.), stan prawny granic odpowiada stanowi posiadania w dniu 4 listopada 1971 roku i może być ustalony w postępowaniu rozgraniczeniowym (postanowienie SN z dnia 9 września 1999 roku II CKN 453/98). W niniejszej sprawie możliwe jest ustalenie stanu posiadania nieruchomości w dniu 4 listopada 1971 roku w oparciu o mapę ewidencji gruntów.
Jak wynika z opinii biegłejE. M. (1)ewidencję gruntów wsiR.P.założono w oparciu o zdjęcia lotnicze wykonane w 1969 roku bez dokonywania bezpośrednich pomiarów granic. Pierwsze pomiarydziałki nr (...)miały miejsce w 1975 roku na potrzeby podziałudziałki (...)nadziałki nr (...). Wykonano wówczas mapę, która stanowiła podstawę do sporządzenia umowy darowiznydziałki nr (...)przezA. K. (2)na rzeczT. K..T. K.stał się właścicielem działki w granicach wynikających z operatu(...)z dnia 28 lutego 1975 roku. Operat ten nie zachował się w zasobie geodezyjnym, w związku z tym brak jest danych pomiarowych obrazujących położenie granic działek objętych opracowaniem.
Kolejnym dokumentem na postawie którego można odtworzyć przebieg granicy prawnej jest operat(...)gdzie obliczono współrzędne punktów granicznych między innymidziałek (...). Do powyższego operatu dołączony jest protokół przyjęcia granic nieruchomości podpisany przezA. K. (2)byłą właścicielkę nieruchomości, która reprezentowała synaT. K.. W terenie zachowały się zastabilizowane kamienie graniczne od strony północnej działki, co pozwala w sposób jednoznaczny określić współrzędne punktu granicznego C. Dokumentacja jest pełna albowiem zawiera opisany wyżej protokół graniczny z opisem znaków granicznych, a także miary liniowe pozwalające na określenie współrzędnych punktów granicznych. Biegła wyznaczyła granicedziałki nr (...)w oparciu o współrzędne punktów granicznych z opisanego wyżej operatu. Poprawność ustaleń biegłej potwierdza zdjęcie lotnicze przebiegu granic wykonane w 1969 roku. Ustalenia operatu(...)znajdują odzwierciedlenie w zdjęciach lotniczych, a także w mapie ewidencyjnej.
W ocenie Sądu Rejonowego nie może być brany pod uwagę operat(...)sporządzony przez geodetęM.. W operacie tym dokonano podziałudziałki nr (...)nadziałki nr (...). W czasie czynności geodezyjnych był obecnyT. K.jako właścicieldziałki sąsiedniej nr (...). W operacie wskazano usytuowanie punktu 2, który jest punktem trójmiedzy, wyznacza także początekdziałki nr (...). Wbrew zapisom protokołu granicznego, że granicadziałki nr (...)jest zgodna z treścią mapy ewidencyjnejP.operat(...), geodeta ustalił przebieg granic nie w oparciu o dane ewidencyjne, lecz w oparciu o stan posiadania istniejący faktycznie na gruncie. Granice wydzielonejdziałki (...)uległy przesunięciu o około 1,5 metra w kierunku działki uczestników postępowania małżonkówJ.. W ocenie Sądu Rejonowego, skoro taki przebieg granicyT. K.iA. F.ówczesna właścicielkadziałki nr (...)zaakceptowali, to jest on wiążący w części dotyczącej granicy między ich nieruchomościami. Jednocześnie w operacie określono położenie punktu trójmiedzy oznaczonego cyfrą 2. Przy sporządzaniu protokołu granicznego nie był obecny właścicieldziałki nr (...), w związku z tym punktu tego nie można przyjąć do ustalenia przebiegu granicy między działką wnioskodawcy, a działką uczestników postępowaniaS.iJ.małżonkówJ.. Fakt dokonania czynności przez geodetęM.bez sprawdzenia stanu prawnego potwierdza opinia biegłejE. M. (1), a także zeznania świadkaC. R. (1), geodety który w 2003 roku dokonywał podziału działki stanowiącej własnośćW. S.i wówczas zauważył, że ogrodzenie działki małżonkówJ.zostało zbudowane niezgodnie z przebiegiem granicy prawnej.
Operat budownictwa jednorodzinnego „osiedle (...)” nr(...)ma ograniczone znaczenie dla ustalenia przebiegu granic nieruchomości, gdyż obliczono w nim jedynie linie rozgraniczające pod kątem poszerzenia projektowanejulicy (...)i szerokości poszczególnych działek. Geodeta dokonujący czynności nie ustalał przebiegu granic pomiędzy poszczególnymi działkami. Operat ten wyznacza początek południowej granicy działek wnioskodawcy i uczestników postępowania małżonkówJ.od stronyulicy (...)i szerokości działek, które są co do zasady zgodne z operatem z 1976 roku. W oparciu o powyższy operat biegła ustaliła jedynie położenie punktu A jako linię przecięcia linii granicznej ustalonej w operacie z 1976 roku z linią poziomą poszerzeniaulicy (...).
W toku postępowania toczącego się przed sądem uczestnicy postępowaniaS. J.iH. J.podnieśli zarzut zasiedzenia przygranicznego pasa ziemi. W ocenie Sądu I instancji zarzut ten nie może być uwzględniony. Zgodnie zart. 172 k.c.nabycie własności nieruchomości w drodze zasiedzenia uzależnione jest od spełnienia jednocześnie dwóch przesłanek: władania nieruchomością jako posiadacz samoistny oraz upływu określonego w ustawie terminu zasiedzenia. Istotna jest również dobra lub zła wiara posiadacza nieruchomości, jednakże nie stanowi ona przesłanki uzyskania własności, a wpływa jedynie na długość terminu zasiedzenia. Uczestnicy postępowania małżonkowieJ.wbrew ciążącemu na nich ciężarowi dowodu nie udowodnili, że oni i ich poprzednik prawny władali spornym pasem gruntu co najmniej 30 lat.
Zdaniem Sądu Rejonowego posiadanie uczestników postępowania jest niestabilne. Niewątpliwie można bez problemu określić granice posiadania przez małżonkówJ.działki nr (...)od czasu wybudowania przez nich ogrodzenia na części granicy rozgraniczanych działek, co nastąpiło w 1999 roku lub 2000 roku. Poza ogrodzeniem posiadanie działki było trudne do określenia, wynikało to z faktu, że działka stanowiąca własność wnioskodawcy była odłogowana. Z zeznań biegłej wynika, że gdy pierwszy raz udała się na grunt , to granica posiadania nie była widoczna, gdyż działkaW. S.była nieuprawiana. W toku postępowania biegła dokonała pomiarów stanu posiadania istniejącego na gruncie również poza ogrodzeniem i sporządziła na tę okoliczność mapę. Okazało się wówczas, że granica posiadania w punkcie trójmiedzy(...)nie pokrywa się z punktem 2 z operatu geodetyM., tak więc po 1991 roku nastąpiło dalsze przesunięcie posiadania. W styczniu 2014 roku wynosiło ono 60 cm w stronę działkiW. S.w stosunku do punktu trójmiedzy 2 z operatu z 1991 roku .
GeodetaJ. K.wykonujący czynności w administracyjnym postępowaniu rozgraniczeniowym w 2009 roku przesłuchany w charakterze świadka zeznał, że granica międzydziałkami (...)nie biegła w linii prostej, lecz za ogrodzeniem był uskok. Zdaniem świadka linia posiadania poza ogrodzeniem była cofnięta o 1,35 metra w stronę działki małżonkówJ.w stosunku do wzniesionego przez nich ogrodzenia. W ocenie biegłejE. M. (1), którą podziela Sąd Rejonowy, geodeta ten nie mierzył stanu posiadania na gruncie poza ogrodzeniem, a punkty, które naniósł na szkicu granicznym tj.(...),(...),(...)pochodzą z bazy danych(...) Ośrodka (...)wP.i zostały wyznaczone przez geodetę przy pomocy stacji(...). Punkty te są z mapy numerycznej, są to punkty granicy ewidencyjnej działek z digitalizacji. Są one obarczone błędami w granicach od 0 do 2 metrów. Wszystkie miary zawarte na szkicu granicznym są obliczone analitycznie i tym samym nie pochodzą z pomiarów. Tym samym nie wiadomo jak wyglądał stan posiadania poza ogrodzeniem w 2009 roku.
W oparciu o zeznania świadków nie jest możliwe ustalenie faktycznego stanu posiadania na gruncie, gdyż zeznania świadków są sprzeczne, zaś w terenie na spornej granicy nie ma żadnych charakterystycznych punktów typu kamienie, drzewa, karpy po drzewach, stare ogrodzenia do których można by odnieść przebieg granic.
ŚwiadekJ. C.zeznała, że granica przebiegała prosto i nie było żadnego załamania, nie była w stanie jednak określić, czy ogrodzenie zostało zbudowane przez małżonkówJ.na miedzy. ZeznaniaA. F.iG. B.nie wniosły nic istotnego dla rozstrzygnięcia sprawy albowiem świadkowie nie mieli wiedzy, gdzie przebiegała granica między działkami wnioskodawcy i małżonkówJ.. Zeznania świadkaW. B., że płot został postawiony na miedzy tam gdzie był słupek graniczny nie zasługują na wiarę albowiem słupek graniczny zgodnie z dokumentacją geodezyjną znajdował się w innym miejscu, tj. w odległości 1,39 metra od ogrodzenia. Z dokumentacji geodezyjnej zgromadzonej w zasobie nie wynika przy tym, by na spornej granicy umieszczano znaki graniczne. .
Kierując się dokumentacją sporządzoną w 1991 roku przez geodetęM.w oparciu o stan posiadania istniejący na gruncie należy zauważyć, że granica działek od stronyul. (...)przebiegałaby w odległości 1,65 metra od linii ogrodzenia w stronę działki państwaJ..
Zeznania świadkówT. D.,J. B.,Z. R., z których wynika, że odkąd zapamiętali to granica jest zawsze w tym samym miejscu nie są wiarygodne. Różnica między granica prawną a aktualnym stanem posiadania wynosi 139 cm. Przesunięcie granicy o taką odległość, o ile nastąpiło stopniowo nie jest zdaniem sądu dostrzegalne dla osób postronnych. Twierdzenia świadków, że wszystkie granice biegły z ukosa nie znajdują potwierdzenia w dokumentacji geodezyjnej, w tym w zdjęciu lotniczym wykonanym w 1969 roku.
Również z dokumentacji sporządzonej przez geodetęM.w 1991 roku nie wynika by granice miały taki kształt, a zaznaczył on na niej przebieg granic zgodnie ze stanem faktycznym istniejącym wówczas na gruncie. Zeznania świadkaJ. D., że granica międzyT. K.aW. S.przebiegała po przeciwnej stronie drogi w miejscu gdzie stoi pierwsza odnoga słupa od strony działkiJ. B.(działka nr (...)) nie znajdują potwierdzenia w wyrysie z mapy sytuacyjno-wysokościowej. Jak wynika z analizy mapy żadna z odnóg słupa nie stoi obecnie naprzeciwko płotu wzniesionego przez małżonkówJ.. Zeznania świadkaG. J.potwierdzają niezmienność przebiegu granicy od 1993 roku, z kolei z zeznańM. B. (1)iP. S.wynika, że działkaW. S.była szersza niż jest obecnie.
Zdaniem Sądu w oparciu o zeznania świadków nie zostało wykazane by uczestnicy postępowania łącznie z ich poprzednikiem prawnymT. K.posiadali sporny pas gruntu, co najmniej 30 lat. W świetle dowodów zgromadzonych w sprawie pewne jest, żeH. J.iS. J.na odcinku 50 metrów w miejscu gdzie przebiega ogrodzenie władają częściądziałki nr (...)od roku 1999 lub 2000. W pozostałej części granicy posiadanie jest nieustabilizowane. W stosunku do 1991 roku nastąpiło przesunięcie posiadania o 60 cm. Stan posiadania w 1991 roku w punkcie 2 wynika z operatu sporządzonego przez geodetęM.. W czynnościach geodezyjnych nie brał jednak właścicieldziałki nr (...), tym samym nie potwierdził on stanu posiadania.
W 1984 rokuZakład (...)wP.wybudował na tereniedziałek (...)linię energetyczną. Dokumentacja została sporządzona w oparciu o mapę sytuacyjno- wysokościową wykonaną na podstawie pomiarów na gruncie. Aktualnie linia ta przebiega na granicy w/w działek. W 1991 roku podczas wykonywania pomiarów na gruncie przyjęto, że granica przebiega przez środek transformatora znajdującego się na granicydziałek (...)od stronyulicy (...), co było niezgodne z przebiegiem granicy prawnej. Jednocześnie w oparciu o dokumenty przesłane przez właściciela linii nie sposób ustalić stanu posiadania rozgraniczanych działek w 1984 roku. Należy ponadto zauważyć, że na podstawie faktu, że granica międzydziałkami nr (...)biegła w 1984 roku w miejscu jak ustalono w protokole granicznym sporządzonym przez geodetęM.w 1991 roku, nie można wysnuć wniosku o przesunięciu granicy o 1,5 metra międzydziałkami (...)w kierunku działki wnioskodawcy.
O kosztach rozstrzygnięto na podstawieart. 520 § 2 k.p.c.
Nieuiszczonymi kosztami sądowymi wyłożonymi tymczasowo ze Skarbu Państwa stanowiącymi część wynagrodzenia biegłego geodety Sąd obciążył uczestników postępowaniaS.iH.małżonkówJ.stosownie doart. 83 ust. 2 ustawy z dnia 28 lipca 2005 roku o kosztach sądowych w sprawach cywilnych.
Apelację od tego postanowienia złożyli uczestnicy postępowaniaH. J.iS. J.. Zarzucili oni Sądowi Rejonowemu naruszenieart. 233 § 1 k.p.c.przez błędną ocenę zgromadzonego materiału dowodowego w postaci:

a
opinii biegłejE. M. (2)i przyjęcie za biegłą, że brak operatu(...)w zasobie geodezyjnym, wykonanego na potrzeby wyodrębnieniadziałek nr (...), brak stabilizacji punktów granicznych w 1976 r. i 1987 r., a nadto rozbieżność położenia punktów granicznych w tych operatach nie stanowią przeszkody do ustalenia granicy prawnej rozgraniczanych nieruchomości, pomimo tego, że w operacie(...)znajdowały się dane pomiarowe obrazujące położenie granic działki uczestników postepowania,

b
zeznań świadków w osobachT. D.,J. C.,J. B.,Z. R.przez odmowę wiary tym zeznaniom, pomimo tego, że świadkowie ci są osobami obcymi dla stron, ich zeznania są pełni obiektywne i nie są oni zainteresowani rozstrzygnięciem tego postępowania, zaś z zeznań tych osób oraz zeznańW. B.i zeznań uczestników postępowania wynika jednoznacznie, że linia graniczna pomiędzy małżonkamiJ.i wnioskodawcą nie uległa żadnej zmianie, a nadto bezpodstawne uznanie że świadkowie mogli nie zauważyć przesunięcia granicy o 139 cm ;

c
zeznań świadków powołanych przez wnioskodawcęW. S., a w szczególnościM. B.iC. R., poprzez wadliwą ich interpretację w części dotyczącej ustalenia przyczyn dla których działka wnioskodawcy uległa fizycznemu zmniejszeniu i przyjęcie, że to działania małżonkówJ.wykreowało ten stan nie zaśczynności geodezyjne świadkaR.podjęte w 2003 r. z inicjatywy wnioskodawcy na granicy z działką PanaG.;

d
zeznań świadkaK.poprzez bezpodstawne powielenie w ślad za nim tezy, jakoby na granicy działki małżonkówJ.za ogrodzeniem widoczne było załamanie linii granicznej pomimo sprzeczności z zeznaniami biegłejM.oraz świadkami powołanymi przez uczestników postępowania;

e
zeznań biegłejM.z dnia 24.04.2015 r. oraz z dnia 15.05.2012 r. w części obejmującej położenie transformatora oraz słupa linii energetycznej na granicydziałek nr (...)oraz pomiarów wykonanych w 2012 r., z których to dowodów jednoznacznie wynika, że położenie w/w elementów infrastruktury energetycznejodzwierciedlało stan posiadania ówczesnych właścicieli działek o w/w numerach na rok 1984

i w konsekwencji sprzeczność istotnych ustaleń faktycznych z zebranym w sprawie materiałem dowodowym i dokonanie rozgraniczenie nieruchomości oznaczonych numerami(...)oraz(...)wzdłuż linii prostej łączącej punkty A i B na mapie sporządzonej przez geodetęE. M. (1)w dniu 30.06.2011 r.
Wskazując na powyższe podstawy zaskarżenia, apelujący wnieśli o zmianę zaskarżonego postanowienia w pkt I poprzez dokonanie rozgraniczenia nieruchomości oznaczonych nr(...)oraz(...)według aktualnego stanu posiadania na gruncie oraz w pkt II poprzez obciążenie wnioskodawcy kosztamipostępowania w całości i obciążenie wnioskodawcy kosztami postępowania apelacyjnego. Na rozprawie apelacyjnej uczestnicy postepowania wskazali, że wnoszą o rozgraniczenie nieruchomości objętych wnioskiem zgodnie ze stanem prawnym, wynikającym z zasiedzenia przygranicznego pasa gruntu.
Sąd Okręgowy zważył, co następuje:
Apelacja jest niezasadna.
Z uwagi na to, że apelacja nie formułuje zarzutu naruszenia przepisów prawa materialnego, odnieść się należy do zarzutów dotyczących naruszenia prawa procesowego, rzutujących na prawidłowość dokonanych przez Sąd Rejonowy ustaleń faktycznych. Zgodnie z utrwalonym orzecznictwem Sądu Najwyższego, najpełniej wyrażonym w uchwale 7 sędziów Sądu Najwęższego z dnia 31 stycznia 2008 r. III CZP 49/07, Sąd II instancji rozpoznający sprawę na skutek apelacji nie jest związany przedstawionymi w niej zarzutami dotyczącymi naruszenia prawa materialnego, wiążą go natomiast zarzuty dotyczące naruszenia prawa procesowego; w granicach zaskarżenia bierze jednak z urzędu pod uwagę nieważność postępowania. Ograniczając się zatem jedynie do zawartych w apelacji zarzutów naruszenia prawa procesowego wskazać należy, że w realiach niniejszej sprawy, Sąd Rejonowy nie dopuścił się zarzucanych mu uchybień procesowych w zakresie naruszeniaart. 233 § 1 k.p.c.Zgodnie bowiem z tym przepisemk.p.c.sąd ocenia wiarygodność i moc dowodów według własnego przekonania, na podstawie wszechstronnego rozważenia zebranego materiału. Granice swobodnej oceny dowodów wyznaczają: obowiązek wyprowadzenia przez sąd z zebranego materiału dowodowego wniosków logicznie prawidłowych, ramy proceduralne, poziom świadomości prawnej sędziego oraz dominujące poglądy na sądowe stosowanie prawa. Swobodna ocena dowodów dokonywana jest przez pryzmat własnych przekonań sądu, jego wiedzy i posiadanego zasobu doświadczeń życiowych. Uwzględnia wymagania prawa procesowego oraz reguły logicznego myślenia, według których sąd w sposób bezstronny, racjonalny i wszechstronny rozważa materiał dowodowy jako całość, dokonuje wyboru określonych środków dowodowych i - ważąc ich moc oraz wiarygodność - odnosi je do pozostałego materiału dowodowego.
A zatem z dowolną oceną zebranego w sprawie materiału dowodowego mamy miejsce wówczas gdy Sąd przekroczy granice oceny swobodnej. W przedmiotowej sprawie taka sytuacja nie miała miejsca. Sąd Rejonowy dokonał prawidłowych ustaleń faktycznych na podstawie wszechstronnego rozważenia materiału dowodowego zgromadzonego w niniejszej sprawie w granicach swobodnej oceny dowodów (art. 233 k.p.c.). Sąd ten wskazał dowody, na podstawie których ustalił stan faktyczny, oraz wyjaśnił którym dowodom i dlaczego nie dał wiary. Jak zostało utrwalone w doktrynie i orzecznictwie, jeżeli z określonego materiału dowodowego Sąd I instancji wyprowadza wnioski logicznie poprawne i zgodne z doświadczeniem życiowym, to ocena Sądu musi się ostać, choćby w równym stopniu, na podstawie tego materiału dowodowego, dawały się wysnuć wnioski odmienne. Tylko bowiem w przypadku, gdy brak jest logiki w wiązaniu wniosków z zebranymi dowodami, lub gdy wnioskowanie sądu wykracza poza schematy logiki formalnej albo, wbrew zasadom doświadczenia życiowego, nie uwzględnia jednoznacznych praktycznych związków przyczynowo-skutkowych, to tylko wówczas przeprowadzona przez Sąd ocena dowodów może być skutecznie podważona i w konsekwencji Sąd II instancji może zmienić ustalony w ten sposób stan faktyczny. Tymczasem ocena dowodów dokonana przez Sąd I instancji w przedmiotowej sprawie jest prawidłowa, wyciągnięte zaś wnioski poprawne i logiczne, apelująca zaś nie wskazała skutecznie żadnych nowych dowodów, czy faktów, uzasadniających odmienną od dokonanej przez Sąd I instancji ocenę podniesionych przez niego okoliczności.
Nie wiedzieć czemu apelujący zarzucili Sądowi Rejonowemu oparcie dokonanych ustaleń o zeznania geodetyJ. K.. Analiza uzasadnienia zaskarżonego postanowienia wskazuje na to, że Sąd I instancji nie dał wiary twierdzeniom tego świadka o istniejącym w 2009 r. uskoku w przebiegu granicy objętej postępowaniem. Tym samym bezprzedmiotowym jest polemizowanie z ustaleniem przez Sąd Rejonowy nie poczynionym.
Sąd rejonowy miał pełne podstawy do dokonania rozgraniczenia nieruchomości objętych wnioskiem, zgodnie ze wskazaniami zawartymi w opinii biegłejE. M. (1). Sąd Rejonowy przeprowadził obszerną analizę opinii biegłej, z której wynikiem zgadza się Sąd II instancji. Wniosek o zgodności pomiarów z 1976 r. ze stanem posiadaniadziałek Nr (...)z dnia wejścia w życie ustawy uwłaszczeniowej – tj. 4 listopada 1971 r. jest w świetle zgromadzonych dowodów w pełni uzasadniony. Zgodność tą potwierdzają przy tym zdjęcia lotnicze z 1969 r., obrazujące ówczesny stan posiadania, współgrające ze stanem prawnym, wynikającym z operatu(...). Wskazywane w apelacji rozbieżności pomiędzy poszczególnymi operatami zostały przez Sąd Rejonowy w sposób wystarczający omówione i wyjaśniono przyczyny oparcia ustaleń przebiegu granicy o operat(...)z niewielkim wpływem innych operatów na położenie punktów granicznych. Apelujący, powielając w apelacji swe wywody z I instancji, zdaje się nie zrozumieli uzasadnienia Sądu Rejonowego w tym zakresie, opierającego się na ustnej uzupełniającej opinii biegłej z rozprawy z dnia 24 kwietnia 2015 r. Przyznać należy rację Sądowi I instancji, że oparcie ustaleń co do przebiegu granicy na operacie nieistniejącym i na operatach błędnych nie jest możliwe.
Zgłaszając zarzut zasiedzenia przygranicznego pasa gruntu uczestnicy pośrednio przyznali rację rozumowaniu Sądu Rejonowego. Zgłoszenie takiego zarzutu jest bowiem uzasadnione jedynie wtedy, gdy pierwotny stan prawny – w tym przypadku będący następstwem uwłaszczenia – zostanie zmieniony poprzez wieloletnie posiadanie samoistne, niezgodne z owym stanem prawnym. Tymczasem apelujący i w tym zakresie nie są konsekwencji i bierni dowodowo, nie wykazując, kiedy miało dojść do rozpoczęcia biegu zasiedzenia. Wnioskowanie o przebiegu granicy pomiędzydziałkami (...)z przebiegu granicydziałki (...)jest nie dość, że niedopuszczalne, to i w żaden sposób nie udowodnione. Niczym nieuzasadnione jest zatem łączenie początku biegu terminu zasiedzenia z budową w 1984 r. linii energetycznej na granicydziałek (...). Jedynym uchwytnym momentem początku biegu terminu zasiedzenia jest budowa ogrodzenia. Ponieważ nastąpiło to w 1999 lub 2000 r. do upływu terminu zasiedzenia jeszcze nie doszło. Opieranie zasiedzenia jedynie na ogólnikowych i zawierających przy tym sprzeczności zeznaniach świadków oraz osób zainteresowanych nie jest wystarczającą przesłanką do uwzględnienia zgłoszonego przez uczestników postepowania zarzutu. Ocena wskazanych w apelacji świadków została przeprowadzona przez Sąd I instancji bez przekroczenia opisanych wcześniej reguł, zawartych wart. 233 § 1 k.p.c.i Sąd Okręgowy przyjmuję ją za własną.
Mając powyższe na względzie Sąd Okręgowy, na podstawieart. 385 k.p.c.oddalił apelację