Sąd Okręgowy w Łodzi
III Wydział Cywilny Odwoławczy
Sygnatura akt: III Ca 796/15
Data wyroku: 2015-09-11 00:00:00
Typ orzeczenia: SENTENCE
Sędziowie: Renata Jagura, Tomasz Milski, Zofia Szcześniewicz
Słowa kluczowe: Odszkodowanie, Zadośćuczynienie
Podstawa prawna: art. 444 i 445 k.c.

Sygn. akt III Ca 796/15

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 11 września 2015 r.
Sąd Okręgowy w Łodzi Wydział III Cywilny Odwoławczy
w składzie następującym:
Przewodniczący: SSO Renata Jagura
Sędziowie: SO Zofia Szcześniewicz

SR (del.) Tomasz Milski

Protokolant: Anna Kuśmierska
po rozpoznaniu w dniu 11 września 2015 r. w Łodzi
na rozprawie
sprawy z powództwaK. G.
przeciwko(...) Spółce Akcyjnejz siedzibą wW.,(...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnościąz siedzibą wZ.iGminie M.Z.
o zapłatę
na skutek apelacji powoda i pozwanych
od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi
z dnia 17 lutego 2015 roku, sygn. akt III C 66/13

1
prostuje z urzędu w komparycji i sentencji wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi z dnia 17 lutego 2015 roku, sygn. akt III C 66/13 nazwę pozwanego(...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnościąz siedzibą wZ.w ten sposób, że w miejsce członu nazwy pozwanego(...)wpisać prawidłową nazwę(...);

2
z apelacji pozwanego(...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnościąz siedzibą wZ.zmienia zaskarżony wyrok:

a
w punkcie 1 c. w ten sposób, że w miejsce zasądzonej kwoty 10494 zł zasądza kwotę(...)(sześć tysięcy dziewięćset trzydzieści siedem ) złotych;

b
w punkcie 3 c. kwotę 10494 zł obniża do kwoty(...)(sześć tysięcy dziewięćset trzydzieści siedem) złotych;

3
z apelacji pozwanegoGminy M.Z.zmienia zaskarżony wyrok w punktach 4., 5. i 7. w ten sposób, że:

a
punkt 4.otrzymuje brzmienie „oddala powództwo przeciwkoGminie M.Z.”;

b
uchyla punkt 5.;

c
punkt 7. otrzymuje brzmienie „ustala odpowiedzialność(...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnościąz siedzibą wZ.i(...) Spółki Akcyjnejz siedzibą wW.za skutki wypadku z dnia 13 lutego 2008r., które mogą ujawnić się u powodaK. G.w przyszłości”;

4
oddala apelację pozwanego(...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnościąz siedzibą wZ.w pozostałym zakresie;

5
oddala apelację powoda;

6
oddala apelację pozwanego(...) Spółki Akcyjnejz siedzibą wW.;

7
zasądza od(...) Spółki Akcyjnejz siedzibą wW.na rzeczK. G.kwotę 900 (dziewięćset) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu apelacyjnym;

8
zasądza od(...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnościąz siedzibą wZ.na rzeczK. G.kwotę 900 (dziewięćset) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu apelacyjnym.