Sąd Rejonowy dla Warszawy Pragi-Północ w Warszawie
IV Wydział Karny
Sygnatura akt: IV K 475/12
Data wyroku: 2015-12-01 00:00:00
Typ orzeczenia: REASON

sygn. akt IV K 475/12

UZASADNIENIE
Na podstawie materiału dowodowego ujawnionego w toku rozprawy głównej Sąd ustalił co następuje:
M. M. (1)jest właścicielką przychodni weterynaryjnej przyul. (...)wW.. W dniu 11 lutego 2011 r. około godz. 17.30 do poczekalni przychodni weszły dwie osoby – mężczyzna i kobieta z psem, oraz bezpośrednio za nimi takżeR. K. (1). W czasie gdy osoby, które przyszły z psem weszły wraz zM. M. (1)znajdowały się w gabinecie lekarskim,R. K. (1)pozostał w poczekalni i oglądał preparaty lekarskie znajdujące się na ladzie, a jego niecodzienne zachowanie zwróciło uwagęM. M. (1), gdyż drzwi do gabinetu lekarskiego, nie były zamknięte. W pewnej chwili, wykorzystując fakt, iżM. M. (1)była zajęta wykonywaniem obowiązków służbowych,R. K. (1)wszedł za ladę, a następnie wszedł do sąsiedniego pomieszczenia, gdzie zauważył leżącą na krześle damską torebkę należącą doM. M. (1).R. K. (1)przeszukał zawartość tej torebki i wyjął z niej portfel, w którym znajdowały się pieniądze w kwocie około 1.000 złotych, dowód osobisty na nazwiskoM. M. (1), karta bankomatowa oraz prawo jazdy, który schował do kieszeni kurtki, po czym wyszedł z przychodni.R. K. (1)znajdując się na podwórku za jednym z sąsiednich bloków, przeszukał zawartość portfela, z którego zabrał pieniądze, a następnie portfel z dokumentami wyrzucił do kosza w pobliżuul. (...). Skradzione pieniądze przeznaczył na zakup środków odurzających, jedzenia oraz papierosów. GdyM. M. (1), po zakończonej pracy około godz. 19.30, zorientowała się, że ze znajdującej się na zapleczu torebki skradziono portfel z zawartością pieniędzy i dokumentów, niezwłocznie o powyższej sytuacji zawiadomiła policję. Łączna wartość szkody wyrządzonej przezR. K. (1)na rzeczM. M. (1)stanowiła kwotę 1.100 złotych.
W dniu 20 lutego 2011 r. po godz. 16tejK. M.wracała z Dworca Wschodniego do swojego miejsca zamieszkania. Gdy szłaul. (...)na wysokości drugiej klatki budynku, podbiegł do niej od tyłuR. K. (1)- ubrany w bluzę z założonym na głowie kapturem, a twarz miał zasłoniętą szalikiem - który już wcześniej ją obserwował i zauważył, że ma przewieszoną przez ramię na pasku torebkę. W torebce tej znajdowały się pieniądze w kwocie 50 złotych, zegarek męski, okulary optyczne, portmonetka oraz portfel.R. K. (1)złapał ją za lewę ramię, a gdyK. M.odwróciła się - obiema rękami złapał za torebkę, którą mocno szarpał do siebie. WówczasK. M.złapała obiema rękami za pasek torebki, co uniemożliwiało mu wyrwanie torebki.R. K. (1)przez chwilę szarpał się zK. M.usiłując wyrwać jej torebkę, po czym w pewnej chwili lewą ręką ściskając łokieć pokrzywdzonej oderwał jej rękę od torebki, szarpnął mocno za torbę, w wyniku czegoK. M.przewróciła się na ziemię.R. K. (1), widząc, że pokrzywdzona w dalszym ciągu nie puszcza torebki, używając siły fizycznej, wyszarpnął ją, wykręcając jej rękę, co spowodowało, żeK. M.puściła torbę.R. K. (1)zabrał torebkę i niezwłocznie oddalił się z miejsca zdarzenia w kierunkuul. (...). Swoim zachowaniemR. K. (1)spowodował uK. M.obrażenia ciała w postaci zwichnięcia stawu ramienno – łopatkowego lewego ze złamaniem guzka większego kości ramiennej lewej, które skutkowały naruszeniem czynności narządu ciała na okres powyżej 7 dni w rozumieniuart. 157 § 1 k.k.Bezpośrednio po dokonaniu zaboru przezR. K. (1)torebki pokrzywdzonej z klatki schodowej pobliskiego bloku wyszliR. S.iM. B., którzy słysząc krzyk pokrzywdzonej podjęli pościg za uciekającym sprawcą.R. K. (1)uciekając z miejsca zdarzenia, po sprawdzeniu zawartości torebki, zabrał z niej pieniądze w kwocie 50 złotych oraz zegarek męski, zaś torebkę z zawartością portfela, portmonetki z dokumentami, okularów optycznych, porzucił przy śmietniku przyul. (...). Torebkę tęR. S.iM. B.przekazali, wezwanym w międzyczasie na miejsce zdarzenia, funkcjonariuszom policji. Łączna wartość szkody wyrządzonej przezR. K. (1)na rzeczK. M.stanowiła kwotę 530 złotych. Skradzione pieniądzeR. K. (1)przeznaczył na zakup środków odurzających.
W dniu 07 stycznia 2011 r. funkcjonariusze(...)W.VIA. G.,J. P.,E. K.iA. J. (1), wykonywali obowiązki służbowe na terenieP.. Około godz. 12.20 znajdując się w rejonieul. (...), gdzie według anonimowej informacji, miały spotykać się osoby zażywające środki odurzające, na wysokości budynku przyul. (...)zauważyli mężczyznę, które wygląd uzasadniał przypuszczenie, iż jest osobą uzależnioną od heroiny i nerwowo się zachowywał, między innymi rozglądał się dookoła czy nie jest obserwowany. W związku z tym wymienieni funkcjonariusze wylegitymowali tego mężczyznę, którym okazał sięR. K. (1). W trakcie tej czynnościR. K. (1)był nerwowy i miał zaciśniętą pięść. W trakcie przeszukania ujawniono przy nim 5 zawiniątek z folii aluminiowej z zawartością proszku koloru brunatnego.R. K. (1)oświadczył, że jest to heroina.R. K. (1)został zatrzymany, a następnie przewieziony do(...)W.VI. Po przeprowadzeniu badań fizykochemicznych zawartości wszystkich ujawnionych uR. K. (1)zawiniątek z folii aluminiowej okazało się, że znajdowały się w nich środki odurzające w postaci heroiny o wadze 0,80 grama netto. Posiadana przezR. K. (1)ilość ww. substancji stanowi od 2 do 8 typowych porcji handlowych heroiny.
Powyższy stan faktyczny Sąd ustalił na podstawie:zeznań świadków:M. M. (1)(k. 3-4, 433-436),K. M.(k. 21-22, 34-36, 57-59, k. 436-438),A. G.(k. 154, 438-439),R. S.(k. 466-467),A. J. (2)(k. 522),M. B.(k. 522-523), częściowo wyjaśnień oskarżonego (k. 47-48, 432-433), protokołu zatrzymania osoby (k. 7), protokołu przeszukania osoby (k. 8-9), protokołu przeszukania (k. 11-12, 142-143, 145-147), protokołu okazania (k. 34-36), protokołu oględzin (k. 37-39), opinii sądowo-lekarskiej (k. 65-66), protokołu użycia testera narkotykowego (k. 152), opinii z zakresu badań fizyko-chemicznych (k. 175-176).
OskarżonyR. K. (1)w trakcie postępowania przygotowawczego w dniu 23.02.2011 r. przyznał się do popełnienia zarzucanych mu czynów i odnośnie pierwszego z nich wyjaśnił, że w dniu 18.02.2011 r. po południu chodził po okolicyul. (...)szukając żeby coś ukraść. Gdy znajdował się naul. (...)zobaczył lecznicę dla zwierząt, wszedł do środka, zaraz zanim weszli klienci z psem, którzy udali się z lekarzem na zaplecze żeby zbadać psa. Oskarżony wyjaśnił, że stał przy ladzie i oglądał znajdujące się tam lekarstwa. W pewnej chwili wszedł za ladę, do pomieszczenia na zapleczu, gdzie zauważył leżącą na krześle torebkę. Oskarżony z torebki tej wyjął brązowy skórzany portfel, włożył go do kieszeni kurtki i wyszedł z lecznicy. Następnie poszedł za blok, gdzie sprawdził zawartość portfela, zabierając z niego pieniądze w kwocie 600 lub 650 złotych. Pieniądze wydał na narkotyki, jedzenie i papierosy, zaś portfel z dokumentami wyrzucił do kosza w pobliżuul. (...). Oskarżony opisał także okoliczności popełnienia drugiego z zarzucanych mu czynów i wyjaśnił, że w dniu 20.02.2011 r. idącul. (...)zobaczył kobietę „po pięćdziesiątce” idącą od strony Dworca Wschodniego w kierunkuul. (...), która miała przewieszoną przez lewe ramię torebkę. Oskarżony szedł za nią, a następnie podszedł do nie z tyłu i złapał obiema rękoma za torebkę, którą mocno szarpnął, ale w tym momencie kobieta ta złapała rękoma za pasek torebki przytrzymując ją co uniemożliwiło zerwanie paska. Doszło do szarpaniny, w trakcie której oskarżony ciągnął za torebkę, a pokrzywdzona trzymała pasek. W końcu udało mu się wyrwać torebkę, wówczas od razu odwrócił się i nie oglądając się na tę kobietę zaczął uciekać. Oskarżony zaprzeczył jakoby ja uderzył czy przewrócił, uciekł do domu naul. (...), gdzie wyjął z torebki portfel, zabrał kwotę 56 złotych, zaś portfel z zawartością miedzy innymi dokumentów wrzucił z powrotem do torebki, którą oddał znajomym z widzenia chłopakom, od których dowiedział się, że pokrzywdzoną zabrano do szpitala. Pieniądze wydał na narkotyki (k. 48-48v). W trakcie przesłuchania w dniu 05.06.2012 r. oskarżony przyznał się do kradzieży portfela przyul. (...)wW.oraz do posiadania środków odurzających. Nie przyznał się do popełnienia rozboju i skorzystał z prawa do odmowy składania wyjaśnień (k. 235).
W trakcie rozprawy oskarżonyR. K. (1)najpierw przyznał się do popełnienia zarzucanych mu czynów korzystając z prawa do odmowy składania wyjaśnień, a następnie po konsultacji z obrońcą oświadczył, że nie przyznaje się do popełnienia zarzucanych mu czynów i korzysta z prawa do odmowy składania wyjaśnień (k. 432-433).
Sąd zważył co następuje:
Sąd uznał za wiarygodne wyjaśnienia złożone przez oskarżonego w trakcie postępowania przygotowawczego podczas pierwszego przesłuchania w dniu 23.02.2011 r., w którychR. K. (1)szczegółowo przedstawił okoliczności popełnienia zarzucanych w pkt I i II aktu oskarżenia czynów, albowiem w przeważającej części wyjaśnienia te korespondują z pozostałym materiałem dowodowym zgromadzonym w sprawie, w tym treścią zeznań pokrzywdzonychM. M. (2)iK. M.. Sąd nie uwzględnił twierdzeń oskarżonego jakoby w trakcie zdarzenia z udziałemK. M.jedynie szarpał za torebkę pokrzywdzonej, nie stosując bezpośrednio wobec niej siły fizycznej, albowiem przeczy temu treść zeznań pokrzywdzonej, która zarówno w toku śledztwa, jak i przed sądem wskazała, że oskarżony najpierw uderzył ją w ramię, a następnie widząc, że pokrzywdzona w dalszym ciągu nie puszcza torebki, używając siły fizycznej, wyszarpnął ją, wykręcając jej rękę, co spowodowało, żeK. M.puściła torbę oraz doznała wskazanych w treści opinii sądowo-lekarskiej obrażeń ciała. Za niewiarygodne uznać należy także wyjaśnienia oskarżonego w zakresie dotyczącym sposobu pozbycia się przez niego przedmiotowej torebki, albowiem ze zgromadzonego materiału dowodowego, w tym zeznań świadkówR. S.,M. B., takżeA. J. (2), który wykonywał czynności służbowe na miejscu zdarzenia, wynika, że oskarżony w trakcie ucieczki, po sprawdzeniu zawartości torebki, zabrał z niej pieniądze w kwocie 50 złotych oraz zegarek męski, zaś torebkę z zawartością portfela, portmonetki z dokumentami, okularów optycznych, porzucił przy śmietniku przyul. (...), gdzie została ujawniona przez ww. świadków. Wyjaśnienia oskarżonegoR. K. (2)w zakresie sposobu jego zachowania wobecK. M.w trakcie zdarzenia stanowią przyjętą linię obrony i próbę uniknięcia odpowiedzialności za zarzucany mu występek rozboju. Oceniając treść wyjaśnień złożonych przez oskarżonego na rozprawie głównej Sąd nie miał wątpliwości, że wycofanie się z treści wyjaśnień złożonych w trakcie śledztwa i zaprzeczenie jakoby był sprawcą zarzucanych mu czynów wynika z przyjętej na potrzeby niniejszej sprawy linii obrony. W ocenie Sądu w świetle zasad logicznego rozumowania, wiedzy i doświadczenia życiowego trudno racjonalnie wytłumaczyć powody złożenia przezR. K. (2)w trakcie śledztwa tak szczegółowych wyjaśnień, w których opisał zarówno powody, jak i sposób popełnienia przestępstw, w sytuacji gdyby przestępstw tych nie popełnił. Trudno bowiem uznać, aby oskarżony składając wyjaśnienia tej treści sam siebie obciążał. Sąd miał na uwadze, iż w treści złożonych zeznań pokrzywdzoneM. M. (1)iK. M., nie potwierdziły że sprawcą dokonanych na ich szkodę czynów był oskarżony, co wynika w przypadkuM. M. (1)z faktu, że nie widziała momentu kradzieży, zaś w przypadkuK. M.z ubioru oskarżonego świadczącego o działaniu zaplanowanym i wyrachowanym, nie mniej jednak w świetle zgromadzonego materiału dowodowego, w tym pierwotnie składanych przez oskarżonego wyjaśnień, zeznań pokrzywdzonych oraz pozostałych świadków, Sąd nie miał wątpliwości, że sprawcą dokonanych na szkodęM. M. (1)iK. M.czynów zabronionych byłR. K. (1).
Zeznania pokrzywdzonejM. M. (1)Sąd uznał za wiarygodne, albowiem są spójne i konsekwentne, ponadto zgodne z treścią pozostałego materiału dowodowego, w tym treścią wyjaśnień oskarżonego złożonych w trakcie postępowania przygotowawczego.M. M. (1)szczegółowo opisała okoliczności, w jakich doszło do kradzieży portfela z zawartością pieniędzy oraz dokumentów z prowadzonej przez niąPrzychodni (...)w dniu 18.02.2011 r., wskazała, że doszło do tego gdy znajdował się w gabinecie lekarskim z osobami, które przyszły z psem.M. M. (1)nie miała żadnych wątpliwości, że kradzieży dokonał mężczyzna, który znajdował się wówczas w poczekalni i nienaturalnie, dziwnie się zachowywał. Z zeznań pokrzywdzonej wynika, że samego momentu kradzieży nie widziała, zaś utratę należących do niej rzeczy stwierdziła dopiero po zakończeniu pracy w tym dniu. Sąd nie znalazł powodów, aby przyjąć, iż zeznaniaM. M. (1)nie odzwierciedlają jej rzeczywistej wiedzy co do przebiegu zdarzenia z dnia 18.02.2011 r.
Sąd uwzględnił także zeznania pokrzywdzonejK. M., albowiem pokrzywdzona pomimo niewątpliwie traumatycznego przeżycia, jakim było dokonanie na jej szkodę w dniu 20.02.2011 r. występku rozboju, w sposób logiczny, spójny, rzeczowy i konsekwentny potrafiła odtworzyć przebieg tego zdarzenia opisując zarówno sposób zachowania sprawcy, jak jego wygląd i ubiór, wskazujący na działanie zaplanowane, utrudniający czy uniemożliwiający ofierze rozpoznanie twarzy sprawcy. Z zeznańK. M.wynika, że została zaatakowana od tyłu przez oskarżonego, który najpierw szarpał jej torbę, a następnie wobec oporu pokrzywdzonej użył siły fizycznej odrywając jej rękę od torby oraz doprowadzając do jej przewrócenia na ziemię, po czym gdy pokrzywdzona w dalszym ciągu nie puściła torebki, oskarżony tak mocno szarpnął za torbę, że wykręcił rękę pokrzywdzonej powodując obrażenia ciała w postaci zwichnięcia stawu ramiennego-łopatkowego lewego ze złamaniem guzka większego kości ramiennej lewej i z torebką zaczął uciekać w stronęul. (...). PokrzywdzonaK. M.w treści zeznań opisała także okoliczności związane z podjętym pościgiem przez znajdującego się w pobliżu mężczyzn, w wyniku którego odzyskano torebkę, jednakże bez pieniędzy oraz męskiego zegarka, jak również konsekwencje, jakie to zdarzenie miało dla jej stanu zdrowia. Z relacjiK. M.wynika, że nie rozpoznała sprawcy w trakcie czynności okazania wizerunku, gdyż był zamaskowany, nie mogła go rozpoznać tylko po oczach. W ocenie Sądu zeznaniaK. M.są szczere i odzwierciadlają przebieg zdarzenia w sposób zapamiętany przez świadka. Zeznania te co do przebiegu zdarzenia, a także okoliczności związanych z pościgiem za oskarżonym, odnalezieniem przez osoby trzecie torebki pokrzywdzonej, są zgodne i korespondują z pozostałym materiałem dowodowym zgromadzonym w sprawie, w tym treścią zeznań świadkówR. S.,M. B.iA. J. (2).
Sąd uznał za wiarygodne zeznania świadkówR. S.iM. B., którzy brali udział w pościgu, za oskarżonym, który w dniu 20.02.2011 r. dokonał rozboju na szkodęK. M., albowiem zeznania te wzajemnie się uzupełniają, ponadto są zgodne z pozostałym materiałem dowodowym. Wymienieni świadkowie zgodnie potwierdzili, iż biegli za mężczyzną, który zabrał kobiecie torebkę naul. (...)wW., sprawca tę torebkę rzucił, zaś świadkowie przekazali ją Policji.R. S.iM. B.nie byli w stanie potwierdzić tożsamości sprawcy, albowiem był do nich odwrócony tyłem, ubrany w kaptur, poza tym zdarzenie miało miejsce w porze wieczornej. Zeznania ww. świadków miały uzupełniający charakter dla dokonanych ustaleń w sprawie.
Z zeznaniamiR. S.iM. B.korespondują zeznania świadkaA. J. (2), który jako funkcjonariusz policji w tym dniu po przybyciu na miejsce zdarzenia, dokonywał czynności rozpytania między innymiR. S.iM. B.na okoliczności tego zdarzenia oraz sporządził stosowną notatkę urzędową (k. 19). Przesłuchany na rozprawie świadekA. J. (2)– po okazaniu notatki urzędowej z dnia 20.02.2011 r. potwierdził okoliczność jej sporządzenia, jednakże z uwagi na upływ czasu, nie kojarzył szczegółów tej interwencji. ZeznaniaA. J. (2)miały drugorzędne znaczenie dla dokonanych w sprawie ustaleń faktycznych.
Sąd uznał za wiarygodne zeznania świadkaA. G., tj. funkcjonariusza Policji, który w dniu 07 stycznia 2011 r. w toku wykonywanych czynności służbowych wspólnie zJ. P.,E.K.iA. J. (1), najpierw podjęli obserwację okolic bloku przy ul.ul. (...), a następnie w trakcie legitymowania oskarżonegoR. K. (1)ujawnili przy nim 5 zawiniątek z folii aluminiowej z zawartością heroiny, albowiem zeznania te są spójne i zgodne z treścią pozostałego materiału dowodowego zgromadzonego w sprawie, w tym treścią protokołów: przeszukania osoby, oględzin rzeczy, użycia testera narkotykowego oraz opinii wydanej na podstawie ekspertyzy kryminalistycznej z zakresu badań fizykochemicznych.A. G.w treści zeznań opisał zarówno okoliczności poprzedzające ujawnienie przy oskarżonym środków odurzających w postaci heroiny, a związane z podejmowanymi czynnościami operacyjno – rozpoznawczymi pod ww. adresem, co do którego zachodziło podejrzenie, że spotykają się tam osoby handlujące narkotykami, jak również dotyczące czynności legitymowania oskarżonego i ujawnienia przy nim wskazanej wyżej substancji, w tym nerwowego zachowania oskarżonego, które potwierdzało przypuszczenie, że posiada przy sobie środki odurzające. Oceniając treść zeznań świadkaA. G.stwierdzić należy, iż w sprawie nie ujawniły się jakiekolwiek okoliczności podważające ich wiarygodność, czy dające podstawę do stwierdzenia, iż okoliczności i przebieg opisywanych czynności wyglądały inaczej, niż zrelacjonował toA. G..
Nie miały znaczenia dla niniejszej sprawy zeznania świadkaM. M. (3), który zamieszkując w lokalu zajmowanym przez oskarżonegoR. K. (1)i jego brata, nie miał wiedzy czy w lokalu tym oskarżony przechowywał środki odurzające, jak również nie był świadkiem ich zażywania przez oskarżonego.M. M. (3)jedynie potwierdził, że był obecny przy czynności przeszukania lokalu przez policję, jednakże nie ujawniono wówczas żadnych narkotyków.
BiegłyK. L.w treści opinii sądowo-lekarskiej stwierdził, że w wyniku zdarzenia z dnia 20 lutego 2011 r. pokrzywdzonaK. M.doznała obrażeń ciała w postaci zwichnięcia stawu ramienno-łopatkowego lewego ze złamaniem guzka większego kości ramiennej lewej, a obrażenia te spowodowały naruszenie czynności narządu ciała lub rozstrój zdrowia na czas powyżej 7 dni w rozumieniuart. 157 § 1 k.k.(k. 65-66).
Z treści opinii wydanej na podstawie ekspertyzy kryminalistycznej z zakresu badań fizykochemicznych wynika, że zabezpieczona odR. K. (1)substancja to heroina w ilości 0,80 grama netto, będąca środkiem odurzającym grup I-N i IV-N, którego posiadanie jest zabronione przez ustawę o przeciwdziałaniu narkomanii., Wskazana ilość heroiny stanowi około 2 do 8 porcji handlowych (działek) tego środka odurzającego.
Sąd uwzględnił treść ww. opinii przy dokonywaniu ustaleń faktycznych w sprawie, albowiem są jasne, pełne, wewnętrznie niesprzeczne, ponadto zostały sporządzone w oparciu o obowiązujące w tym zakresie przepisy, przez osoby mającą fachową wiedzę i doświadczenie w dziedzinie stanowiącej ich przedmiot.
Odnośnie pozostałych dowodów zgromadzonych w sprawie zaliczonych w poczet materiału dowodowego na podstawieart. 394 § 2 k.p.k., w szczególności w postaci: protokołu zatrzymania osoby (k. 7), protokołu przeszukania (k. 11-12, 142-143, 145-147), protokołu użycia testera narkotykowego (k. 152), Sąd uwzględnił je przy ustalaniu stanu faktycznego nie znajdując podstaw do zakwestionowania ich autentyczności ani prawdziwości zawartych w nich treści.
W świetle zgromadzonego w przedmiotowej sprawie materiału dowodowego po dokonaniu jego oceny w oparciu o kryteria wskazane wart. 7 k.p.k., Sąd uznał, iż wina oskarżonegoR. K. (1)odnośnie zarzucanych mu aktem oskarżenia czynów nie budzi żadnych wątpliwości.
OskarżonyR. K. (1)w dniu 18 lutego 2011 r. wW.z pomieszczeniaPrzychodni (...)przyul. (...)zabrał w celu przywłaszczenia portfel z zawartością pieniędzy w kwocie ok. 1.000 zł, dowodu osobistego na nazwiskoM. M. (1), karty bankomatowej oraz prawa jazdy czym spowodował straty w wysokości 1.100 zł na szkodęM. M. (1). Podkreślić należy, iż: „Kradzież jest przestępstwem materialnym. Do jego znamion należy skutek w postaci objęcia rzeczy wyjętej spod władztwa osoby uprawnionej we władanie sprawcy. Zgodnie z dominującą w polskiej doktrynie i orzecznictwie teorią zawładnięcia skutek następuje w momencie zawładnięcia rzeczą przez sprawcę, tj. w chwili, gdy sprawca objął ją w swoje posiadanie (zob. wyrok SN z 21 stycznia 1985 r., II KR 311/84, OSNPG 1985, nr 8, poz. 110). Podkreślić także należy, iż w sytuacji gdy sprawca dokonuje czy usiłuje dokonać kradzieży, przy czym przedmiotem zaboru jest cudza rzecz ruchoma oraz dokument tożsamości lub stwierdzający prawo majątkowe określonej osoby (np. kradzież torebki zawierającej takie przedmioty), przestępstwo to podlega kumulatywnej kwalifikacji prawnej na podstawieart. 278 § 1 k.k.w zw. zart. 275 § 1 k.k.iart. 11 § 2 k.k.Przy czym warunkiem przypisania kradzieży wymienionego dokumentu jest stwierdzenie, iż sprawca miał świadomość, że wśród zabranych przedmiotów znajduje się taki dokument i chciał go przywłaszczyć. Kradzież dokumentu, podobnie jak kradzież rzeczy, jest bowiem przestępstwem umyślnym kierunkowym (takA. M.w Komentarzu doart. 275 k.k., Lex(...)). W realiach niniejszej sprawy okoliczności przedmiotowe zdarzenia z dnia 18 lutego 2011 r., w szczególności sposób zachowania oskarżonego, tj. przeszukiwanie pozostawionej przez pokrzywdzoną na zapleczu przychodni weterynaryjnej torby, także trzymanie w ręku uprzedniego wyjętego z torby portfela, w którym znajdował się dowód osobisty, prawo jazdy, karta bankomatowa uprawniająca do pobrania pieniędzy, a także pieniądze, jednoznacznie wskazują, żeR. K. (1)działał z zamiarem zaboru portfela wraz z zawartością wskazanych przedmiotów, jednocześnie oskarżony będąc osobą dorosłą, poczytalną i posiadającą pełną zdolność rozpoznawania znaczenia swojego czynu i kierowania postępowaniem, miał świadomość i akceptował fakt, że w portfelu oprócz pieniędzy znajdują się także dokumenty, w tym dowód osobisty oraz karta bankomatowa uprawniająca do pobrania pieniędzy.
OskarżonyR. K. (1)w dniu 20 lutego 2011 r. wW.przyul. (...)dokonał rozboju na osobieK. M., w ten sposób, że doprowadził ją do stanu bezbronności, poprzez szarpanie i przewrócenie na ziemię, powodując uszkodzenie ciała w postaci zwichnięcia stawu ramienno-łopatkowego lewego ze złamaniem guzka większego kości ramiennej lewej skutkujących naruszeniem czynności ciała na okres powyżej siedmiu dni, a następnie zabrał w celu przywłaszczenia torebkę damską z zawartością pieniędzy w kwocie 50 zł, zegarka męskiego, okularów optycznych, portmonetki oraz portfela czym spowodował starty w wysokości 530 zł na szkodęK. M.. Swoim zachowaniem wypełnił ustawowe znamiona czynu zart. 280 § 1 k.k.w zb. zart. 157 § 1 k.k.w zw. zart. 11 § 2 k.k.
Sąd nie miał także wątpliwości, iż oskarżonyR. K. (1)w dniu 07 stycznia 2011 r. wW.przyul. (...)wbrew obowiązującym przepisomustawy o przeciwdziałaniu narkomaniiposiadał przy sobie środki odurzające w postaci 5 sztuk zawiniątek z folii aluminiowej z zawartością heroiny o łącznej wadze 0,80 grama netto, czym wypełnił ustawowe znamiona występku zart. 62 ust. 1 ustawy z dnia 29.07.2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii.
Przy wymiarze kary jako okoliczności obciążające Sąd potraktował kilkukrotną karalność oskarżonego, w tym za przestępstwa przeciwko mieniu zarówno na daty popełnienia przestępstw będących przedmiotem oceny w niniejszym postępowaniu, jak i w późniejszym okresie, a więc do wydania wyroku w niniejszej sprawie (karta karna - k. 450-452), działanie z niskich pobudek, w zakresie czynu z pkt II aktu oskarżenia – zuchwały, wręcz brutalny sposób działania oskarżonego.
Jako okoliczność łagodzącą Sąd potraktował stosunkowo niewielką wartość wyrządzonej pokrzywdzonymM. M. (1)iK. M.szkody.
Mając na uwadze powyższe okoliczności Sąd wymierzył oskarżonemuR. K. (1)przy zastosowaniu normyart. 37b k.k.kary - za czyn zarzucany wpkt Iaktu oskarżenia karę 2 miesięcy pozbawienia wolności oraz karę 10 miesięcy ograniczenia wolności, z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 35 godzin w stosunku miesięcznym, za czyn zarzucany wpkt IIaktu oskarżenia karę 6 miesięcy pozbawienia wolności oraz karę 18 miesięcy ograniczenia wolności, z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 35 godzin w stosunku miesięcznym, za czyn zarzucany wpkt IIIaktu oskarżenia karę 1 miesiąca pozbawienia wolności oraz karę 2 miesięcy ograniczenia wolności, z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 35 godzin w stosunku miesięcznym i w konsekwencji karę łączną 6 miesięcy pozbawienia wolności oraz 2 lat ograniczenia wolności, z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 35 godzin w stosunku miesięcznym - uznając ww. kary za adekwatne zarówno do stopnia winy jak i stopnia społecznej szkodliwości popełnionych czynów, jak również za realizujące swoje w zakresie zapobiegawczego i wychowawczego oddziaływania na osobę oskarżonego, ponadto za sprawiedliwe w odczuciu społecznym.
Sąd wymierzył oskarżonemuR. K. (1)karę łączną 6 miesięcy pozbawienia wolności oraz karę 2 lat ograniczenia wolności, a więc na zasadzie asperacji, mając na względzie, iż jedynie między czynami zabronionymi przypisanymi z pkt I i II zachodzi ścisły związek podmiotowo-przedmiotowy, zarówno jeżeli chodzi o czas ich popełnienia przez oskarżonego, jak również rodzaj dóbr chronionych tymi przepisami. Przeciwko orzeczeniu kary łącznej na zasadzie całkowitej absorpcji w ocenie Sądu oprócz braku ścisłego związku podmiotowo-przedmiotowego ostatniego z przypisanych mu w wyroku czynów z pozostałymi, przemawia zarówno ilość popełnionych występków, ich charakter, okoliczności ich popełnienia, w tym sposób zachowania oskarżonego oraz znaczna społeczna szkodliwość czynów popełnionych na szkodęM. M. (1)iK. M..
Jednocześnie Sąd nie miał wątpliwości, że brak jest w obecnej chwili podstaw do uznania, iż w stosunku do oskarżonego występuje pozytywna prognoza kryminologiczna odnośnie przestrzegania przez niego porządku prawnego w przyszłości, której istnieje uzasadniałoby zastosowanie wobec niego instytucji warunkowego zawieszenia wykonania orzeczonej kary łącznej pozbawienia wolności. Za takim stwierdzeniem przemawia fakt, iżR. K. (1)był już kilkukrotnie karany, w tym za przestępstwa przeciwko mieniu, także na karę pozbawienia wolności z zastosowaniem środka probacyjnego w postaci warunkowego zawieszenia jej wykonania, którą następnie zarządzono do wykonania. Należy zatem stwierdzić, że dotychczasowe skazania nie wpłynęły pozytywnie na zmianę jego postępowania.R. K. (1)w dalszym ciągu nie wykazuje respektu i poszanowania dla obwiązującego prawa. W związku z powyższym Sąd uznał, iż wobec oskarżonego nie występuje pozytywna prognoza kryminologiczna warunkująca orzeczenie wobec niego kary pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania, wręcz przeciwnie biorąc pod uwagę demoralizację i niepoprawność zachowania oskarżonego, jego dalsza resocjalizacja powinna odbywać się w warunkach pełnej izolacji i tylko bezwzględna kara pozbawienia wolności, orzeczona na zasadzieart. 37b k.k., a więc poniżej dolnej granicy ustawowego zagrożenia przewidzianego za występek rozboju, skłoni go do przemyślenia swojego dotychczasowego postępowania i jego zmiany w przyszłości, ponadto, co niemniej ważne, stanowić będzie karę sprawiedliwą w odczuciu społecznym. Stosując natomiast powołany przepisart. 37b k.k.Sąd miał na wględzie, że wymierzenie oskarżonego kary łączonej jest zasadne z tego wględu, że oskarżony jest na etapie zakładania rodziny, urodziło mu się niedawno dziecko, wyraża wolę uczestnictwa w wychowaniu dziecka i opieki nad rodziną. Orzeczona kara pozbawienia wolności w wymiarze 6 miesięcy nie będzie zatem stała na przeszkodzie podrzymania przez oskarżonego bieżącej więzi emocjonalnej z dzieckiem i swoją partnerką, umożliwiając oskarżonemu po okresie odbycia przez niego kary pozbawienia wolności, osobiste uczestniczenie w procesie jego wychowania oraz spełnienie się jako głowa rodziny. Biorąc pod uwagę wskazane okoliczności Sąd miał na względzie, iż tak ukształtowana kara łączona poprzez zobowiązanie oskarżonego na dalszym etapie jej wykonania do odbywania kary ograniczenia wolności w orzeczonym wymiarze 2 lat, polegającej na wykonywaniu nieodpłanie kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 35 godzin miesięcznie, będzie miała również dodatkowy walor wychowaczy oraz prewencyjny dla oskarżonego.
Biorąc pod uwagę okoliczność, iż szkoda wyrządzona przezR. K. (1)pokrzywdzonymM. M. (1)iK. M.do dnia dzisiejszego nie została naprawiona Sąd stosownie do treściart. 46 § 1 k.k.zobowiązał oskarżonego do jej naprawienia w całości poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonejM. M. (1)kwoty 1.100 złotych oraz na rzeczK. M.kwoty 5.000 złotych – tytułem zadośćuczynienia pieniężnego.
Na poczet orzeczonej kary pozbawienia wolności stosownie do treściart. 63 § 1 k.k.Sąd zaliczył oskarżonemu okres rzeczywistego pozbawienia wolności od dnia 22.02.2011 r. do dnia 23.02.2011 r. oraz w dniu 07.01.2011 r.
Stosownie do dyspozycjiart. 70 ust. 2 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomaniiSąd orzekł o przepadku na rzecz Skarbu Państwa poprzez zniszczenie dowodów rzeczowych w postaci zatrzymanej u oskarżonego heroiny jako przedmiotu pochodzącego z przestępstwa.
Na podstawieart. 618 § 1 pkt 11 k.p.k.w zw. z§ 14 ust. 2 pkt 2 i § 16 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzęduSąd zasądził od Skarbu Państwa na rzecz adw.K. D.kwotę 1.136,52 złotych zawierającą należny podatek VAT tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej oskarżonemu z urzędu.
Uwzględniając sytuację majątkową i finansową oskarżonego Sąd na podstawieart. 624 § 1 k.p.k., zwolnił go w całości od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych.