Sąd Rejonowy w Wałbrzychu
II Wydział Karny
Sygnatura akt: II K 605/14
Data wyroku: 2015-03-31 00:00:00
Typ orzeczenia: SENTENCE, REASON
Sędziowie: Maciej R. Socha
Słowa kluczowe: Przestępstwo Przeciwko Mieniu
Podstawa prawna: 288§1 kk

Sygn. akt II K 605/2014

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 31 marca 2015 roku
Sąd Rejonowy w Wałbrzychu w II Wydziale Karnym w składzie:
Przewodniczący: S.S.R. Maciej R. Socha
Protokolant: Agnieszka Mrówka
przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Wałbrzychu Zuzanny Waneckiej - Kalisz
po rozpoznaniu w dniach: 18 listopada 2014 roku, 3 grudnia 2014 roku, 3 lutego 2015 roku, 24 marca 2015 roku i 31 marca 2015 roku
sprawyG. K.
urodz. (...)weW.,
synaA.iK.z d.M.,
oskarżonego o to, że:
w dniu 12.03.2014 r. wW., woj.(...), próbując opuścić terenzakładu (...)wW.przyul. (...)uszkodził szlaban wyjazdowy poprzez wyłamanie ramienia szlabanu, czym spowodował straty w wysokości 7.272 zł na szkodęF.W.,
tj. o czyn zart. 288§1 kk;
I oskarżonegoG. K.uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu opisanego w części wstępnej wyroku, z tym, iż uzupełnia opis czynu przez przyjęcie, że oskarżony dopuścił się tego czynu umyślnie w zamiarze ewentualnym, tj. popełnienia występku zart. 288§1 kk, i za czyn ten na podstawieart. 288§1 kkwymierza mu karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności ;
II na podstawieart. 69§1 i 2 kkorazart. 70§1 pkt 1 kkwykonanie kary pozbawienia wolności orzeczonej wobec oskarżonegoG. K.warunkowo zawiesza tytułem próby na okres lat 3 (trzech) ;
III na podstawieart. 72§2 kkzobowiązuje oskarżonegoG. K.do naprawienia wyrządzonej szkody poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonego:F.z siedzibą wW.kwoty 7.272 (siedem tysięcy dwieście siedemdziesiąt dwa) złotych - w terminie roku od uprawomocnienia się wyroku ;
IV zasądza od oskarżonegoG. K.na rzecz Skarbu Państwa uzasadnione wydatki poniesione przez Skarb Państwa od chwili wszczęcia postępowania oraz wymierza mu opłatę w kwocie 120 złotych.
Sygnatura akt II K 605/2014

UZASADNIENIE

Na podstawie przeprowadzonego przewodu sądowego ustalono następujący stan faktyczny:

OskarżonyG. K.w dniu 12 marca 2014 roku przyjechał na terenzakładu (...)wW.przyul. (...)jako kierowca samochodu dostawczego onumerze rejestracyjnym (...), celem rozładunku i załadunku towaru. Już przy wjeździe na terenzakładu (...), oskarżonyG. K.zachowywał się arogancko wobec pracowników ochronyfirmy (...), którzy wykonywali pracę na terenie zakładu.
/Dowód: - częściowo wyjaśnienia oskarżonegoG. K.– k. 80,
32, 39-40 ;
- zeznania świadkaJ. B.– k. 99, 2-3 ;
- zeznania świadkaD. R.– k. 90-92, 14-15 ;
- zeznania świadkaZ.K.– k. 92-93, 16-17 ;
- zeznania świadkaJ. Z.– k. 93-94, 24 ;
- zeznania świadkaP. B.– k. 94-95, 25-26 /.

     Po dokonaniu rozładunku i załadunku towaru, około godziny 14:30, oskarżonyG. K.udał się samochodem dostawczym onumerze rejestracyjnym (...), w kierunku bramy wyjazdowej i zatrzymał się przed bramą, otwieraną za pomocą szlabanu. Pracownik ochronyD. R.przystąpił do sprawdzenia dokumentów zakładowych, co było niezbędne do wypuszczenia pojazdu kierowanego przez oskarżonego z terenu zakładu ( taka była normalna procedura ). OskarżonyG. K.ponownie zachowywał się arogancko wobec pracownika ochronyD. R., zaś ten zdenerwował się i między oboma mężczyznami doszło do ostrej wymiany zdań. Pracownik ochronyD. R.udał się skonsultować zaistniałą sytuację ( brak okazania dokumentu uniemożliwiał według procedurF.wypuszczenie pojazdu ) z kierownikiem działu produkcji zakładuP. B.. Wówczas oskarżonyG. K.postanowił siłowo wyważyć szlaban, godząc się na to, że takie działanie uszkodzi szlaban. Oskarżony podszedł do szlabanu, próbował ramieniem wyważyć szlaban do góry i w ten sposób wyłamał szlaban. Przed zdarzeniem szlaban był sprawny ; działanie oskarżonego spowodowało uszkodzenie szlabanu na kwotę 7.272 zł na szkodęF.W.. Po wyłamaniu szlabanu, jak szlaban leżał, to oskarżony wyjechał samochodem z terenu zakładu, zaś po chwili cofnął i wjechał na teren zakładu, zrobił zdjęcie szlabanu, po czym odjechał z miejsca zdarzenia.

/Dowód: - częściowo wyjaśnienia oskarżonegoG. K.– k. 80,
32, 39-40 ;
- zeznania świadkaJ. B.– k. 99, 2-3 ;
- zeznania świadkaD. R.– k. 90-92, 14-15 ;
- zeznania świadkaZ.K.– k. 92-93, 16-17 ;
- zeznania świadkaJ. Z.– k. 93-94, 24 ;
- zeznania świadkaP. B.– k. 94-95, 25-26 ;
- protokół oględzin – k. 8-10 ;
- opinia instytucji naukowej- Politechniki(...)Katedry
Podstaw(...)M.iT.– k. 114 /.
OskarżonyG. K.nie był uprzednio karany sądownie. Oskarżony posiada przeciętną opinię środowiskową.
/Dowód: - dane o karalności oskarżonego – k. 35 ;
- wywiad kuratora sądowego – k. 67-68 /.
OskarżonyG. K.będąc słuchanym w postępowaniu przygotowawczym oraz na rozprawie głównej nie przyznał się do popełnienia zarzucanego mu czynu.

Ponadto Sąd Rejonowy w Wałbrzychu zważył, co następuje:

Oceniając zebrany w sprawie materiał dowodowy uznać należy, że sprawstwo i wina oskarżonegoG. K.w przedmiocie przypisanego mu czynu nie budzą jakichkolwiek wątpliwości.
Sprawstwo i winę oskarżonego potwierdza zebrany w toku postępowania materiał dowodowy, a w szczególności zeznania świadkówJ. B.,D. R.,Z.K.,J. Z.orazP. B., a także protokół oględzin uszkodzonego szlabanu oraz opinia instytucji naukowej- Politechniki(...)Katedry Podstaw(...)M.iT.( opinia sporządzona pod kierownictwem biegłego  prof. dr hab. inż.F. P.).
ŚwiadkowieJ. B.,D. R.,Z. K. (2),J. Z.orazP. B.w wiarygodny sposób przedstawili okoliczności zachowania oskarżonegoG. K.w dniu 12 marca 2014 roku. ŚwiadekJ. Z.opisał sam moment zniszczenia szlabanu przez oskarżonego oraz okoliczności które temu towarzyszyły ( zeznania świadkaJ. Z.złożone na rozprawie głównej w dniu 18 listopada 2014 roku: „Widziałem sytuację. Kierowca przyjechał do mnie na magazyn celem rozładunku towaru i pobrania nowego. Wcześniej zaszła jakaś awantura między nim, a ochroniarzami. W stosunku do mnie kierowca był spokojny. Nie mam żadnych zastrzeżeń. W momencie, jak kierowca chciał wyjechać, to przyszedł ochroniarz i chciał zobaczyć, co ma na samochodzie. Zaczęli się wyzywać. Słyszałem wyzwiska kierowcy do ochroniarza. Mówił, że są „chu…”. Bardzo ostre słowa padały. Ochroniarz się zdenerwował. Powiedział, że nie będzie dyskutował z kierowcą i pójdzie po przełożonego. Kierowca chciał wyjechać. Podszedł pod szlaban. Próbował ramieniem go wywarzyć do góry. Szlaban spadł. Ja widziałem moment wyważania szlabanu ramieniem. Jak szlaban leżał, to wyjechał samochodem. Po chwili cofnął i wjechał na teren zakładu. Za chwilę zjawił się kierownik produkcji. Byłem jedynym obserwatorem tego wyważenia szlabanu. Wcześniej szlaban był sprawny. Przed tym kierowcą wcześniej wyjeżdżało inne auto i szlaban był sprawny. Pierwszy raz wtedy widziałem panaK.” ).  ŚwiadkowieJ. B.,D. R.,Z. K. (2)orazP. B.nie widzieli samego momentu zniszczenia szlabanu przez oskarżonego, natomiast opisali w niezwykle sugestywny sposób aroganckie zachowanie oskarżonego wobec pracowników ochrony odpowiedzialnych za obsługę szlabanu, jak również odnieśli się do stanu szlabanu przed i po działaniu oskarżonego ( zeznania świadkaJ. B.złożone na rozprawie głównej w dniu 18 listopada 2014 roku: „Jak ja się zjawiłem na miejscu, to szlaban był wyłamany, a sprawcy już nie było. Zrobiłem zdjęcie tego szlabanu. Ja zawodowo zajmuje się wytrzymałością materiału i wiem, że taki szlaban nie mógł się uszkodzić przez korozję. On został uszkodzony mechanicznie. Został wyłamany. Potrzeba dużej siły, żeby wyłamać taki szlaban. W przeciwnym razie byle wiatr mógłby wyłamać szlaban.” ; zeznania świadkaP. B.złożone na rozprawie głównej w dniu 18 listopada 2014 roku: „Wychodząc na zewnątrz budynku zastałem pana, który mocno gestykulował i był zdenerwowany, że nie może opuścić zakładu. Mówił, że to nie my jesteśmy bogiem, ale on jest bogiem i wyjedzie z tego zakładu, kiedy chce. Nie wiem, dlaczego on nie został wypuszczony od razu. Mówiłem, żeby się uspokoił, że zaraz ktoś z działu logistyki podejdzie. Kierowca wsiadł do samochodu, podjechał do szlabanu, wysiadł ze samochodu. Usłyszałem dziwny dźwięk, ale nie wiedziałem, co się stało, bo samochód zasłaniał mi szlaban. Po czym samochód przejechał, a szlaban leżał na trawie” ).
Brak jest jakichkolwiek logicznych podstaw do podważania wiarygodności zeznań świadkówJ. B.,D. R.,Z.K.,J. Z.orazP. B.; wyżej przywołani świadkowie wszak przed krytycznym zdarzeniem oskarżonegoG. K.nie znali, nie mieli jakichkolwiek powodów ażeby go bezpodstawnie obciążać, w czasie zdarzenia wykonywali normalne obowiązki zawodowe i nie sposób wręcz podważać, ażeby reżyserowali całe zdarzenie i ( działając wspólnie i w porozumieniu ) pomawiali oskarżonego, tym bardziej, iż świadkowie musieliby – hipotetycznie – intencjonalnie obciążyć oskarżonego. ŚwiadkowieJ. B.,D. R.,Z. K. (2),J. Z.orazP. B.po prostu opisali przebieg krytycznego zdarzenia, niczego nie dodając i nie ubarwiając, opisując jak zachowywał się oskarżony, jaki był stan szlabanu przed i pod jego działaniu, zaś świadekJ. Z.opisał sam moment zniszczenia szlabanu.  Oceniając zeznania wyżej przywołanych świadków wskazać należy, iż teza o bezpodstawnym obciążeniu oskarżonego została zdezawuowana z co najmniej dwóch powodów: po  pierwsze – wskazać należy na nader konsekwentne zeznania świadków, które wzajemnie się potwierdzają i uzupełniają, są spójne co do zasady ; po drugie – nie do obrony jest teza, iż świadkowie ci nie mający żadnego powodu do obciążania oskarżonego ryzykowaliby odpowiedzialność karną i konstruowali intrygę przeciwko oskarżonemu, ku czemu nie mieli absolutnie żadnych powodów.
Nieistotne dla ustaleń stanu faktycznego były zeznania świadkaB. G., która nie była świadkiem zdarzenia, zaś jedyną wiedzę posiadła od oskarżonego.
Niewiarygodne są wyjaśnienia oskarżonegoG. K., który realizując swoje prawo do obrony starał się przedstawić obraz zdarzenia tak jakby szlaban odpadł z niewyjaśnionych przyczyn ( wyjaśnienia oskarżonegoG. K.złożone na rozprawie głównej w dniu 18 listopada 2014 r.: „Ja jedynie usiłowałem podnieść ten szlaban. Jedną ręką uniosłem go na wysokości 15 cm i on odpadł. Na niczym się nie trzymał. To była chwila moment” ). OskarżonyG. K.przedstawił zdarzenie w sposób stronniczy, a tym samym niewiarygodny ; oskarżony pominął okoliczności dotyczące jego aroganckiego zachowania, ale przede wszystkim w sposób nieprawdziwy opisał swój kontakt ze szlabanem ; wyjaśnienia oskarżonego w tym zakresie nie wytrzymują konfrontacji z rzetelnymi dowodami w postaci zeznań świadkaJ. Z.oraz opinii instytucji naukowej- Politechniki(...)Katedry Podstaw(...)M.iT.( opinia sporządzona pod kierownictwem biegłego  prof. dr hab. inż.F. P.).
Opinia instytucji naukowej- Politechniki(...)Katedry Podstaw(...)M.iT.( opinia sporządzona pod kierownictwem biegłego  prof. dr hab. inż.F. P.) jest niewątpliwie k luczowym dla rozstrzygnięcia dowodem .  Sąd uznał  opinię  instytucji naukowej- Politechniki(...)Katedry Podstaw(...)M.iT.( opinia sporządzona pod kierownictwem biegłego  prof. dr hab. inż.F. P.)  za wręcz perfekcyjną i wzorcową, jako, że biegli w sposób obiektywny, pełny, jasny, czytelny przedstawili wszystkie aspekty zdarzenia.  Analiza opinii  instytucji naukowej- Politechniki(...)Katedry Podstaw(...)M.iT.( opinia sporządzona pod kierownictwem biegłego  prof. dr hab. inż.F. P.)  nakazuje uznać ją za metodologicznie prawidłową i kompletną. Opinia  ta  pozwoliła tym samym na poczynienie kluczowego dla rozstrzygnięcia ustalenia, a mianowicie, iż  oskarżonyG. K.był w stanie wyłamać przedmiotowy szlaban w sposób opisany przez świadkaJ. Z.; wyłamanie ramienia przedmiotowego konkretnego szlabanu, biorąc pod uwagę niewielką sztywność jego ramienia, było możliwe do wykonania przez człowieka nawet o niewielkiej sile ; przed działaniem oskarżonego ( tj. wyłamaniem przez niego szlabanu ) szlaban był sprawny oraz nieuszkodzony ; gdyby szlaban był uszkodzony wtedy w trakcie normalnego użytkowania ( chociażby podczas wjazdu przez pojazd kierowany przez oskarżonego na teren zakładu ), jego podnoszenia i opuszczania odpadłby z podparcia.
W tym stanie dowodowym  sprawstwo i wina oskarżonegoG. K.w przedmiocie przypisanego mu czynu polegającego na tym, że  w dniu 12 marca 2014 r. wW., woj.(...), próbując opuścić terenzakładu (...)wW.przyul. (...), działając umyślnie w zamiarze ewentualnym, uszkodził szlaban wyjazdowy poprzez wyłamanie ramienia szlabanu, czym spowodował straty w wysokości 7.272 zł na szkodęF.W.-  nie budzą jakichkolwiek wątpliwości.
Zachowanie oskarżonegoG. K.wypełniło znamiona występku z 288§1 kk, albowiem oskarżony dokonał uszkodzenia cudzej rzeczy w postaci szlabanu. OskarżonyG. K.dopuścił się tego czynu umyślnie w zamiarze ewentualnym, albowiem przewidując możliwość uszkodzenia rzeczy, na to się godził. Nie sposób bowiem przyjąć, ażeby oskarżony nie przewidywał, że napierając na szlaban, który nie jest przystosowany do obsługi ręcznej, lecz za pomocą dźwigni, uszkodzi tenże szlaban. OskarżonyG. K.jest wszak przeciętnie rozwiniętym intelektualnie człowiekiem, który musiał zdawać sprawę z tego co robi. Stąd też kategorycznie należało uznać, iż oskarżonyG. K.dopuścił się tego czynu umyślnie w zamiarze ewentualnym, albowiem przewidując możliwość uszkodzenia rzeczy, na to się godził.
OskarżonemuG. K.w zakresie przypisanego mu czynu należy przypisać winę ; okoliczności wyłączające zawinienie po stronie oskarżonego nie zachodzą.
Sąd wymierzając oskarżonemuG. K.za przypisany mu czyn karę sześciu miesięcy pozbawienia wolności baczył na dyrektywy wskazane wart. 53 k.k., uwzględniając stopień zawinienia i społecznej szkodliwości przypisanego oskarżonemu czynu, a nadto cele zapobiegawcze i wychowawcze, która to kara winna osiągnąć wobec oskarżonego. Sąd uwzględnił, iż zachowanie oskarżonego determinujące jego odpowiedzialność karną było poprzedzone jego aroganckim i niekulturalnym zachowaniem wobec pracowników ochrony. Z drugiej strony Sąd miał na względzie, iż oskarżony jest osobą uprzednio niekaraną, dla której wejście w kolizję z prawem jest czymś incydentalnym i wyjątkowym. W ocenie Sądu, popełnienie przez oskarżonego przestępstwa było w jego życiu incydentem, gdyż co do zasady oskarżony przestrzega porządku prawnego. Sam fakt, iż oskarżony nie przyznał się do popełnienia zarzucanego mu czynu świadczy tylko i wyłącznie o przyjętej przezeń linii obrony, a nie o braku reakcji psychicznej i skruchy po stronie sprawcy.
Biorąc pod uwagę powyższe okoliczności Sąd uznał, że kara sześciu miesięcy pozbawienia wolności, wymierzona oskarżonemuG. K.jest karą sprawiedliwą i wystarczającą, w której znajdą odzwierciedlenie wszystkie wskazywane wyżej okoliczności. Ponadto wskazać należy, że nie zawsze wysokie kary pozbawienia wolności są karami sprawiedliwymi, a tylko kary posiadające ten przymiot osiągają odpowiednie cele prewencyjne.
Jednocześnie Sąd warunkowo zawiesił wykonanie orzeczonej wobec oskarżonegoG. K.kary sześciu miesięcy pozbawienia wolności, uznając, iż zastosowanie środka probacyjnego spełni swe wychowawczo – prewencyjne cele i będzie wystarczające dla osiągnięcia wobec sprawcy celów kary, a w szczególności zapobieżenia powrotowi do przestępstwa. Stosownie do dyspozycjiart. 69 § 2 k.k., zawieszając wykonanie kary, Sąd wziął pod uwagę przede wszystkim postawę sprawcy, jego właściwości i warunki osobiste, dotychczasowy sposób życia oraz zachowanie się po popełnieniu przestępstwa.  Szczególne znaczenie dla Sądu miał przede wszystkim dotychczasowy sposób życia oskarżonego, który nie był dotąd karany. Postawa oskarżonego nakazuje dać mu szansę i warunkowo zawiesić wykonanie orzeczonej kary pozbawienia wolności na okres próby lat trzech. Tak oznaczony okres próby pozwoli rzetelnie zweryfikować postawę oskarżonego wobec zasad przestrzegania porządku prawnego. Sąd zaś stosując wobec oskarżonego dobrodziejstwo warunkowego zawieszenia wykonania kary pozbawienia wolności wyraża przekonanie, iż oskarżony będzie przestrzegał porządku prawnego, a w szczególności nie popełni kolejnego przestępstwa, wyciągając wnioski ze zdarzenia objętego ramami przedmiotowego postępowania karnego.
Na podstawieart. 72§2 kkzobowiązano oskarżonegoG. K.do naprawienia wyrządzonej szkody poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonego:F.z siedzibą wW.kwoty 7.272 (siedem tysięcy dwieście siedemdziesiąt dwa) złotych - w terminie roku od uprawomocnienia się wyroku ; Sąd miał na względzie wysokość wyrządzonej i dotychczas nienaprawionej przez oskarżonego szkody.
Mając na uwadze aktualną sytuację materialną oskarżonego ( oskarżony pracuje zarobkowo ), zasądzono od oskarżonegoG. K.na rzecz Skarbu Państwa uzasadnione wydatki poniesione przez Skarb Państwa od chwili wszczęcia postępowania, jak również wymierzono mu stosowną opłatę. Orzekając o kosztach procesu, Sąd miał na względzie, iż wydatki zostały wygenerowane w przeważającej części ( koszty opinii instytucji naukowej ) na wniosek oskarżonego i w związku z koniecznością weryfikacji jego linii obrony ; Sąd zasądził od oskarżonegoG. K.na rzecz Skarbu Państwa uzasadnione wydatki poniesione przez Skarb Państwa od chwili wszczęcia postępowania, nie określając ich wysokości, gdyż w tym zakresie w czasie wyrokowania nie było jeszcze prawomocnego orzeczenie w zakresie kosztów należnych instytucji naukowej za sporządzoną opinię.