Sąd Okręgowy w Łodzi
VII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
Sygnatura akt: VII Pa 183/15
Data wyroku: 2015-12-08 00:00:00
Typ orzeczenia: SENTENCE
Sędziowie: Agnieszka Gocek, Monika Pawłowska – Radzimierska, Karol Kotyński
Słowa kluczowe: Wynagrodzenie Za Pracę
Podstawa prawna: art. 1 ustawy z 20.07.1990 r. o wliczaniu okresów pracy w indywidualnym  gospod. rolnym do pracowniczego stażu pracy (Dz.U. nr 54 poz. 310)

Sygn. akt VII Pa 183/15

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 8 grudnia 2015 roku
Sąd Okręgowy w Łodzi VII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
w składzie:
PrzewodniczącySSO Agnieszka Gocek
Sędziowie SSO Karol Kotyński
SSO Monika Pawłowska – Radzimierska (spr.)
Protokolant st. sekr. sąd. Mirosława Kuchnio
po rozpoznaniu w dniu 3 grudnia 2015 roku w Łodzi
na rozprawie
sprawy z powództwa
A. D.
przeciwko
Urzędowi Gminy wG.
o ustalenie i dodatek stażowy
na skutek apelacji powódkiA. D.
od wyroku Sądu Rejonowego w Kutnie IV Wydziału Pracy
z dnia 16 marca 2015 roku sygnatura akt IV P 53/14

I
zmienia zaskarżony wyrok w punktach 3 (trzecim) i 5 (piątym) w ten sposób, że :

1
ustala, iż zaliczeniu do stażu pracy powódkiA. D.w pozwanym Urzędzie Gminy wG.podlegają okresy pracy jako domownika w gospodarstwie rolnym, w okresach:

- od dnia 29 czerwca 1995 roku do dnia 28 września 1995 roku,
- od dnia 22 czerwca 1996 roku do dnia 17 sierpnia 1998 roku,
- od dnia 8 września 1998 roku do dnia 14 czerwca 2001 roku,
- od dnia 16 maja 2002 roku do dnia 29 lipca 2002 roku,

2
zasądza od Urzędu Gminy wG.na rzeczA. D.kwoty:

a
158,40 (sto pięćdziesiąt osiem złotych czterdzieści groszy) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 29 listopada 2012 roku do dnia zapłaty tytułem wyrównania dodatku za wieloletnią pracę za miesiąc listopad 2012 roku,

b
158,40 (sto pięćdziesiąt osiem złotych czterdzieści groszy) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 29 grudnia 2012 roku do dnia zapłaty tytułem wyrównania dodatku za wieloletnią pracę za miesiąc grudzień 2012 roku,

c
158,40 (sto pięćdziesiąt osiem złotych czterdzieści groszy) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 29 stycznia 2013 roku do dnia zapłaty tytułem wyrównania dodatku za wieloletnią pracę za miesiąc styczeń 2013 roku,

d
158,40 (sto pięćdziesiąt osiem złotych czterdzieści groszy) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 1 marca 2013 roku do dnia zapłaty tytułem wyrównania dodatku za wieloletnią pracę za miesiąc luty 2013 roku,

e
158,40 (sto pięćdziesiąt osiem złotych czterdzieści groszy) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 29 marca 2013 roku do dnia zapłaty tytułem wyrównania dodatku za wieloletnią pracę za miesiąc marzec 2013 roku,

f
158,40 (sto pięćdziesiąt osiem złotych czterdzieści groszy) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 29 kwietnia 2013 roku do dnia zapłaty tytułem wyrównania dodatku za wieloletnią pracę za miesiąc kwiecień 2013 roku,

g
158,40 (sto pięćdziesiąt osiem złotych czterdzieści groszy) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 29 maja 2013 roku do dnia zapłaty tytułem wyrównania dodatku za wieloletnią pracę za miesiąc maj 2013 roku,

h
158,40 (sto pięćdziesiąt osiem złotych czterdzieści groszy) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 29 czerwca 2013 roku do dnia zapłaty tytułem wyrównania dodatku za wieloletnią pracę za miesiąc czerwiec 2013 roku,

i
158,40 (sto pięćdziesiąt osiem złotych czterdzieści groszy) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 29 lipca 2013 roku do dnia zapłaty tytułem wyrównania dodatku za wieloletnią pracę za miesiąc lipiec 2013 roku,

j
179,30 (sto siedemdziesiąt dziewięć złotych trzydzieści groszy) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 29 sierpnia 2013 roku do dnia zapłaty tytułem wyrównania dodatku za wieloletnią pracę za miesiąc sierpień 2013 roku,

k
147,00 (sto czterdzieści siedem) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 29 września 2013 roku do dnia zapłaty tytułem wyrównania dodatku za wieloletnią pracę za miesiąc wrzesień 2013 roku,

l
165,00 (sto sześćdziesiąt pięć) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 29 października 2013 roku do dnia zapłaty tytułem wyrównania dodatku za wieloletnią pracę za miesiąc październik 2013 roku,

m
165,00 (sto sześćdziesiąt pięć) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 29 listopada 2013 roku do dnia zapłaty tytułem wyrównania dodatku za wieloletnią pracę za miesiąc listopad 2013 roku,

n
165,00 (sto sześćdziesiąt pięć) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 29 grudnia 2013 roku do dnia zapłaty tytułem wyrównania dodatku za wieloletnią pracę za miesiąc grudzień 2013 roku,

o
165,00 (sto sześćdziesiąt pięć) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 29 stycznia 2014 roku do dnia zapłaty tytułem wyrównania dodatku za wieloletnią pracę za miesiąc styczeń 2014 roku,

p
165,00 (sto sześćdziesiąt pięć) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 1 marca 2014 roku do dnia zapłaty tytułem wyrównania dodatku za wieloletnią pracę za miesiąc luty 2014 roku,

q
165,00 (sto sześćdziesiąt pięć) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 29 marca 2014 roku do dnia zapłaty tytułem wyrównania dodatku za wieloletnią pracę za miesiąc marzec 2014 roku,

r
165,00 (sto sześćdziesiąt pięć) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 29 kwietnia 2014 roku do dnia zapłaty tytułem wyrównania dodatku za wieloletnią pracę za miesiąc kwiecień 2014 roku,

s
1650,00 (jeden tysiąc sześćset pięćdziesiąt) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 16 marca 2015 roku do dnia zapłaty tytułem wyrównania dodatku za wieloletnią pracę za okres od maja 2014 roku do lutego 2015 roku,

t
165,00 (sto sześćdziesiąt pięć) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 29 lipca 2015 roku do dnia zapłaty tytułem wyrównania dodatku za wieloletnią pracę za miesiąc lipiec 2015 roku,

u
165,00 (sto sześćdziesiąt pięć) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 29 sierpnia 2015 roku do dnia zapłaty tytułem wyrównania dodatku za wieloletnią pracę za miesiąc sierpień 2015 roku,

v
165,00 (sto sześćdziesiąt pięć) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 29 września 2015 roku do dnia zapłaty tytułem wyrównania dodatku za wieloletnią pracę za miesiąc wrzesień 2015 roku,

w
165,00 (sto sześćdziesiąt pięć) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 29 października 2015 roku do dnia zapłaty tytułem wyrównania dodatku za wieloletnią pracę za miesiąc październik 2015 roku,

x
165,00 (sto sześćdziesiąt pięć) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 29 listopada 2015 roku do dnia zapłaty tytułem wyrównania dodatku za wieloletnią pracę za miesiąc listopad 2015 roku,

3
oddala powództwo w zakresie roszczenia o zaliczenie do stażu pracy okresu od dnia 30 lipca 2003 roku do dnia 11 stycznia 2004 roku, jako okresu pracy domownika w gospodarstwie rolnym oraz w zakresie odsetek w pozostałej części,

4
umarza postępowanie w pozostałym zakresie,

5
oddala wniosek pozwanego o zasądzenie kosztów zastępstwa procesowego,

6
nakazuje ściągnąć od Urzędu Gminy wG.na rzecz Skarbu Państwa Sądu Rejonowego w Kutnie kwotę 253,00 (dwieście pięćdziesiąt trzy) złote tytułem opłaty stosunkowej od pozwu w części uwzględniającej powództwo, co do roszczeń opisanych w punktach od 1a. (jeden a.) do 1s. (jeden s.)

II
odrzuca apelację w zakresie żądania odsetek od kwot wyrównania dodatku za

wieloletnią pracę za okres od maja 2014 roku do lutego 2015 roku w pozostałej części,

III
oddala apelację w pozostałym zakresie,

IV
oddala wniosek pozwanego o zasądzenie kosztów zastępstwa procesowego w

postępowaniu apelacyjnym.