Sąd Okręgowy w Tarnowie
IV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
Sygnatura akt: IV U 14/15
Data wyroku: 2015-01-22 00:00:00
Typ orzeczenia: DECISION, REASON
Sędziowie: Dariusz Płaczek
Słowa kluczowe: Postępowanie W Sprawach Z Zakresu Ubezpieczeń Społecznych
Podstawa prawna: art. 355 §1 k.p.c.

Sygn. akt IV U 14/15

POSTANOWIENIE
Dnia 22 stycznia 2015 r.
Sąd Okręgowy w Tarnowie Wydział IV Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
w składzie:
Przewodniczący: SSO Dariusz Płaczek
po rozpoznaniu w dniu 22 stycznia 2015 r. w Tarnowie
na posiedzeniu niejawnym
sprawy z odwołaniaK. M.
od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział wT.
z dnia 18 listopada 2014 r., znak:(...)
w sprawieK. M.
przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział wT.
o wysokość renty

p o s t a n a w i a:
umorzyć postępowanie.

UZASADNIENIE
Decyzją z dnia 18 listopada 2014 r., znak:(...), ZUS Oddział wT., na podstawie przepisówustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych(Dz. U. z 2013 r. poz. 1440 ze zm.) oraz przepisów rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 883/2004 z dnia 29 kwietnia 2004 r. w sprawie koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego (Dz. U. z 2004 r. UE L Nr 166, poz. 1), po rozpatrzeniu wniosku z dnia 31 marca 2014 r., przeliczyłK. M.rentę od1 maja 2014 r., tj. od zaprzestania pobierania zasiłku chorobowego, podnosząc, że renta przysługuje ubezpieczonemu do 31 sierpnia 2015 r.
Od decyzji tej ubezpieczonyK. M.wywiódł odwołanie.
W związku z odwołaniem od decyzji z dnia 18 listopada 2014 r., organ rentowy dokonał ponownego rozpatrzenia sprawy i w dniu 22 grudnia 2014 r. wydał decyzjęo przeliczeniu należnej ubezpieczonemu renty począwszy od 11 maja 2014 r. Decyzją tą ZUS Oddział wT.uchylił poprzednią decyzję z dnia 18 listopada 2014 r.
Sąd Okręgowy zważył, co następuje:
Postępowanie wywołane odwołaniemK. M.od decyzji ZUS OddziałwT.z dnia 18 listopada 2014 r., znak:(...), podlega umorzeniu na podstawieart. 355 § 1 k.p.c.Zgodnie zart. 355 § 1 k.p.c., sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, jeżeli powód cofnął ze skutkiem prawnym pozew lub jeżeli wydanie wyroku stało się z innych przyczyn zbędne lub niedopuszczalne. Postanowienie może zapaść na posiedzeniu niejawnym (art. 355 § 2 k.p.c.).
W niniejszej sprawie decyzja ZUS z dnia 18 listopada 2014 r., którą organ rentowy przeliczyłK. M.rentę od 1 maja 2014 r., tj. od zaprzestania pobierania zasiłku chorobowego, podnosząc, że renta przysługuje ubezpieczonemu do 31 sierpnia2015 r., została przez organ rentowy uchylona decyzją z dnia 22 grudnia 2014 r.
Skoro więc decyzja ZUS z dnia 18 listopada 2014 r., od której odwołał sięK. M.została uchylona, postępowanie w przedmiotowej sprawie jest zbędnei niedopuszczalne, a zatem podlega umorzeniu. W orzecznictwie przyjmuje się natomiast, że dochodzenie przed sądem prawa do świadczenia z ubezpieczenia społecznego, które nie było przedmiotem decyzji organu rentowego, jest niedopuszczalne, z wyjątkiem przewidzianymwart. 4779§ 4 k.p.c., a treść decyzji, od której wniesiono odwołanie, wyznacza przedmioti zakres rozpoznania oraz orzeczenia sądu (zob. postanowienie SN z dnia 13 maja 1999 r.,II UZ 52/99, OSNP 2000, nr 15, poz. 601; wyrok SN z dnia 23 listopada 1999 r., II UKN 204/99, OSNP 2001, nr 5, poz. 169).
Mając powyższe na uwadze, orzeczono jak w sentencji postanowienia na podstawieart. 355 § 1 k.p.c.