Sąd Okręgowy w Bydgoszczy
II Wydział Cywilny Odwoławczy
Sygnatura akt: II Ca 172/14
Data wyroku: 2014-10-02 00:00:00
Typ orzeczenia: REASON
Słowa kluczowe: Odszkodowanie
Podstawa prawna: art.18 ustawy o ochronie praw lokatorów.

Sygn. akt II Ca 172/14

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia

2 października 2014r.

Sąd Okręgowy w Bydgoszczy II Wydział Cywilny Odwoławczy
w składzie:

Przewodniczący

SSO Barbara Jankowska - Kocon

Sędziowie

SO Tomasz Adamski (spr.)
SO Irena Dobosiewicz

Protokolant

sekr. sądowy Tomasz Rapacewicz

po rozpoznaniu w dniu 2 października 2014r. w Bydgoszczy

na rozprawie

sprawy z powództwa(...)z ograniczoną
odpowiedzialnością wB.

przeciwkoGminieB.- Prezydentowi MiastaB.

o zapłatę

na skutek apelacji powoda

od wyroku Sądu Rejonowego w Bydgoszczy

z dnia 17 grudnia 2013r. sygn. akt. I C 1384/13

I/ zmienia zaskarżony wyrok w punkcie 2 (drugim) w ten sposób, że zasądza od pozwanego na rzecz powoda kwotę 9384,92 zł (dziewięć tysięcy trzysta osiemdziesiąt cztery 92/100) z ustawowymi odsetkami od dnia 25 stycznia 2013 roku, a w pozostałym zakresie powództwo oddala oraz w punkcie 3 (trzecim) w ten sposób, że zasądza od pozwanego na rzecz powoda kwotę 207,64 zł (dwieście siedem 64/100) tytułem zwrotu kosztów procesu,
II/ oddala apelację w pozostałej części,
III/ zasądza od pozwanego na rzecz powoda kwotę 330,32 zł (trzysta trzydzieści
32/100) tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego.