Sąd Okręgowy w Gliwicach
IV Wydział Karny
Sygnatura akt: IV K 34/14
Data wyroku: 2014-07-02 00:00:00
Typ orzeczenia: REGULATION, SENTENCE, REASON
Sędziowie: Józef Kowalski, Helena Filarowska-Kopeć, Lidia Zarzeka
Słowa kluczowe: Rozbój
Podstawa prawna: art. 280 § 2 kk w zw. z art. 64 § 2 kk w zw. z art. 91 § 2 kk

Sygn. akt IV K 34/14

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 2 lipca 2014 roku

Sąd Okręgowy w Gliwicach w IV Wydziale Karnym w składzie:
Przewodniczący  SSO Helena Filarowska – Kopeć
Ławnicy  Józef Kowalski, Lidia Zarzeka
ProtokolantM. S.
w obecnościProkuratora Marka Rysia
po rozpoznaniu w dniach 12 maja, 9 czerwca, 2 lipca 2014r. sprawy:

G. K. (1)

SynaT.iE.z domuW.

    ur.(...)roku wR.

oskarżonego o to, że:

I
w dniu 25 listopada 2013r. wR.posługując się niebezpiecznym przedmiotem to jest bronią palną alarmową w postaci pistoletu alarmowegoM.mod.(...)kal. 6 mm, bez numerów, produkcji polskiej, z którego oddanie strzału z odległości poniżej 1 metra mogło być niebezpieczne dla zdrowia oraz grożąc pracownikom stacji paliw(...)K. K. (1)iA. K.natychmiastowym jej użyciem zabrał w celu przywłaszczenia pieniądze w kwocie 2.160 złotych i dwie paczki papierosów marki(...)o łącznej wartości 21,98 złotych na szkodę Polskiego Koncernu Naftowego(...)S.A. i Towarzystwa Ubezpieczeń i Reasekuracji(...)S.A. oraz telefon komórkowy marki(...)o wartości 1.300 złotych na szkodęK. K. (1), przy czym czynu tego dopuścił się w ciągu pięciu lat po odbyciu kary pozbawienia wolności będąc uprzednio skazany wyrokiem Sądu Rejonowego w Rudzie Śląskiej z dnia 3.12.2003r. sygn. akt II K 151/03, m. in. Za przestępstwa zart. 280 § 1 kkna karę łączną 5 lat pozbawienia wolności, którą odbywał w okresie od 7.10.2002r. do 26.06.2006r. kiedy to został warunkowo przedterminowo zwolniony z reszty kary, a następnie wyrokiem Sądu Okręgowego w Gliwicach z dnia 11.12.2008r. sygn. akt IV K 229/08, za przestępstwo zart. 280 § 2 kkw zw. zart. 64 § 1 kkna karę 5 lat pozbawienia wolności, którą odbył w całości w okresie od 13.08.2008r. do 13.08.2013r.

tj. o przestępstwo zart. 280 § 2 kkw zw. zart. 64 § 2 kk

II
w dniu 30 listopada 2013r. wR.posługując się niebezpiecznym przedmiotem to jest bronią palną alarmową w postaci pistoletu alarmowegoM.mod.(...)kal. 6 mm, bez numerów, produkcji polskiej, z którego oddanie strzału z odległości poniżej 1 metra mogło być niebezpieczne dla zdrowia oraz grożąc pracownikom stacji paliw(...)K. K. (1)natychmiastowym jej użyciem zabrał w celu przywłaszczenia pieniądze w kwocie 6.160 złotych na szkodę Polskiego Koncernu Naftowego(...)S.A. i Towarzystwa Ubezpieczeń i Reasekuracji(...)S.A. oraz telefon komórkowy markiN.o wartości 30 zł na szkodęK. K. (1), przy czym czynu tego dopuścił się w ciągu pięciu lat po odbyciu kary pozbawienia wolności będąc uprzednio skazany wyrokiem Sądu Rejonowego w rudzie Śląskiej z dnia 3.12.2003r. sygn.. akt II K 151/03 m.in. za przestępstwa zart. 280 § 1 kkna kare łączną 5 lat pozbawienia wolności, którą odbywał w okresie od 7.101.2002r. do 26.06.2006r. kiedy to został warunkowo przedterminowo zwolniony z reszty kary, a następnie wyrokiem Sądu Okręgowego w Gliwicach z dnia 11.12.2008r. sygn. akt IV K 229/08 za przestępstwo zart. 280 § 2 kkw zw. zart. 64 § 1 kkna karę 5 lat pozbawienia wolności, którą odbył w całości w okresie od 13.08.2008r. do 13.08.2013r.

tj. o przestępstwo zart. 280 § 2 kkw zw. zart. 64 § 2 kk

III
w dniu 09 grudnia 2013 roku wS.po uprzednim zagrożeniu użyciem przemocy wobecR. F. (1)iJ. C. (1)poprzez posłużenie się przedmiotem przypominającym broń palną, następnie zabrał w celu przywłaszczenia pieniądze w kwocie 4995, 85 zł na szkodę ajenta stacji paliw PKN(...)nr(...), tj.K. H., przy czym zarzuconego mu czynu dopuścił się przed upływem pięciu lat od odbycia kary co najmniej jednego roku pozbawienia wolności, orzeczonej wyrokiem Sądu Okręgowego w Gliwicach z dnia 11 grudnia 2008r., o sygn. akt IV K 229/08, za popełnienie przestępstwa zart. 280 § 2 kkw zw. zart. 64 § 1 kk, którą odbywał w okresie od 13 sierpnia 2008r. do 13 sierpnia 2013r.,

tj. przestępstwa określonego wart. 280 § 1 kkw zw. zart. 64 § 2 kk
orzeka:

1
uznaje oskarżonegoG. K. (1)za winnego tego, iż działając w podobny sposób w krótkich odstępach czasu:

- w dniu 25 listopada 2013r. wR.posługując się niebezpiecznym przedmiotem to jest bronią palną alarmową w postaci pistoletu alarmowegoM.mod.(...)kal. 6 mm, bez numerów, produkcji polskiej, z którego oddanie strzału z odległości poniżej 1 metra mogło być niebezpieczne dla zdrowia oraz grożąc pracownikom stacji paliw(...)K. K. (1)iA. K.natychmiastowym jej użyciem zabrał w celu przywłaszczenia pieniądze w kwocie 2.160 złotych i dwie paczki papierosów marki(...)o łącznej wartości 21,98 złotych na szkodę Polskiego Koncernu Naftowego(...)S.A. i Towarzystwa Ubezpieczeń i Reasekuracji(...)S.A. oraz telefon komórkowy marki(...)o wartości 1.300 złotych na szkodęK. K. (1), przy czym czynu tego dopuścił się w ciągu pięciu lat po odbyciu kary pozbawienia wolności będąc uprzednio skazany wyrokiem Sądu Rejonowego w Rudzie Śląskiej z dnia 3.12.2003r. sygn. akt II K 151/03, m. in. za przestępstwa zart. 280 § 1 kkna karę łączną 5 lat pozbawienia wolności, którą odbywał w okresie od 7.10.2002r. do 26.06.2006r. kiedy to został warunkowo przedterminowo zwolniony z reszty kary, a następnie wyrokiem Sądu Okręgowego w Gliwicach z dnia 11.12.2008r. sygn. akt IV K 229/08, za przestępstwo zart. 280 § 2 kkw zw. zart. 64 § 1 kkna karę 5 lat pozbawienia wolności, którą odbył w całości w okresie od 13.08.2008r. do 13.08.2013r.tj. przestępstwa zart. 280 § 2 kkw zw. zart. 64 § 2 kk;
- w dniu 30 listopada 2013r. wR.posługując się niebezpiecznym przedmiotem to jest bronią palną alarmową w postaci pistoletu alarmowegoM.mod.(...)kal. 6 mm, bez numerów, produkcji polskiej, z którego oddanie strzału z odległości poniżej 1 metra mogło być niebezpieczne dla zdrowia oraz grożąc pracownikowi stacji paliw(...)K. K. (1)natychmiastowym jej użyciem zabrał w celu przywłaszczenia pieniądze w kwocie 6.160 złotych na szkodę Polskiego Koncernu Naftowego(...)S.A. i Towarzystwa Ubezpieczeń i Reasekuracji(...)S.A. oraz telefon komórkowy markiN.o wartości 30 zł na szkodęK. K. (1), przy czym czynu tego dopuścił się w ciągu pięciu lat po odbyciu kary pozbawienia wolności będąc uprzednio skazany wyrokiem Sądu Rejonowego w Rudzie Śląskiej z dnia 3.12.2003r. sygn. akt II K 151/03 m.in. za przestępstwa zart. 280 § 1 kkna karę łączną 5 lat pozbawienia wolności, którą odbywał w okresie od 7.10.2002r. do 26.06.2006r. kiedy to został warunkowo przedterminowo zwolniony z reszty kary, a następnie wyrokiem Sądu Okręgowego w Gliwicach z dnia 11.12.2008r. sygn. akt IV K 229/08 za przestępstwo zart. 280 § 2 kkw zw. zart. 64 § 1 kkna karę 5 lat pozbawienia wolności, którą odbył w całości w okresie od 13.08.2008r. do 13.08.2013r. tj. przestępstwa zart. 280 § 2 kkw zw. zart. 64 § 2 kk;
- w dniu 09 grudnia 2013 roku wS.posługując się niebezpiecznym przedmiotem to jest bronią palną alarmową w postaci pistoletu alarmowegoM.mod.(...)kal. 6 mm, bez numerów, produkcji polskiej, z którego oddanie strzału z odległości poniżej 1 metra mogło być niebezpieczne dla zdrowia oraz grożąc pracownikom stacji paliw PKN(...)nr(...)R. F. (1)iJ. C. (1)natychmiastowym jej użyciem zabrał w celu przywłaszczenia pieniądze w kwocie 4995,85 zł na szkodę ajenta stacji paliw PKN(...)nr(...)K. H., przy czym czynu tego dopuścił się w ciągu pięciu lat po odbyciu kary pozbawienia wolności będąc uprzednio skazany wyrokiem Sądu Rejonowego w Rudzie Śląskiej z dnia 3.12.2003r. sygn. akt II K 151/03 m.in. za przestępstwa zart. 280 § 1 kkna karę łączną 5 lat pozbawienia wolności, którą odbywał w okresie od 7.10.2002r. do 26.06.2006r. kiedy to został warunkowo przedterminowo zwolniony z reszty kary, a następnie wyrokiem Sądu Okręgowego w Gliwicach z dnia 11.12.2008r. sygn. akt IV K 229/08 za przestępstwo zart. 280 § 2 kkw zw. zart. 64 § 1 kkna karę 5 lat pozbawienia wolności, którą odbył w całości w okresie od 13.08.2008r. do 13.08.2013r. tj. przestępstwa zart. 280 § 2 kkw zw. zart. 64 § 2 kk;
i za to na mocyart. 280 § 2 kkw zw. zart. 64 § 2 kkw zw. zart. 91 § 2 kkskazuje go na jedną karę 8 (osiem) lat pozbawienia wolności;

2
na mocyart. 63 § 1 kkna poczet kary pozbawienia wolności zalicza oskarżonemu okres rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie od dnia 13.12.2013r. do dnia 2.07.2014r. ;

3. na mocyart. 44 § 2 kkorzeka przepadek na rzecz Skarbu Państwa dowodów rzeczowych w postaci pistoletu Glock 19 i magazynka bez amunicji, opisanych odpowiednio podpozycjami 19 i 28w księdze przechowywanych dowodów rzeczowych pod nr Drz 9/14,
4. na podstawieart. 230 § 2 kpkzarządza zwrot pokrzywdzonejK. K. (1)(K.) telefonu komórkowego marki(...)wraz z baterią i pokrywy metalowej telefonu komórkowego markiN.opisanych pod pozycjami 22 i 23 w księdze przechowywanych dowodów rzeczowych pod nr Drz 9/14;
5. zarządza zwrot oskarżonemu dowodów rzeczowych opisanych pod pozycjami od 1 do 9, 11, od 13 do 18, 20, 24 do 27, 29, 31 do 34 w księdze przechowywanych dowodów rzeczowych pod nr Drz 9/14;
6. na mocyart. 29 ust. 1 ustawy Prawo o adwokaturzezasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw.A. C.kwotę 840 (osiemset czterdzieści) zł plus 23 % VAT łącznie 1033,20 (jeden tysiąc trzydzieści trzy złote 20/100) tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej obrony udzielonej oskarżonemu z urzędu;
7. na podstawieart. 624 § 1 k.p.k.orazart. 17 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973r. o opłatach w sprawach karnychzwalnia oskarżonego od ponoszenia kosztów sądowych obciążając wydatkami Skarb Państwa
Sygn. akt IV K 34/14

UZASADNIENIE
OskarżonyG. K. (1)stanął pod zarzutami tego, że

1
w dniu 25 listopada 2013r. wR.posługując się niebezpiecznym przedmiotem to jest bronią palną alarmową w postaci pistoletu alarmowegoM.mod.(...)kal. 6 mm, bez numerów, produkcji polskiej, z którego oddanie strzału z odległości poniżej 1 metra mogło być niebezpieczne dla zdrowia oraz grożąc pracownikom stacji paliw(...)K. K. (1)iA. K.natychmiastowym jej użyciem zabrał w celu przywłaszczenia pieniądze w kwocie 2.160 zł i dwie paczki papierosów(...)o łącznej wartości 21,98 zł na szkodę Polskiego Koncernu Naftowego "(...)" S.A. i TuiR "(...)" S.A. oraz telefon komórkowy marki(...)o wartości 1.300 zł na szkodęK. K. (1)przy czym czynu tego dopuścił się w ciągu 5 lat po odbyciu kary pozbawienia wolności będąc uprzednio skazany wyrokiem Sądu Rejonowego w Rudzie Śląskiej z dnia 3.12.2003r., sygn. akt II K 151/03 za przestępstwo m.in zart. 280 § 1 kkna karę łączna 5 lat pozbawienia wolności, którą odbywał w okresie od 7.10.2002r. do 26.06.2006r. kiedy to został warunkowo przedterminowo zwolniony z reszty kary, a następnie wyrokiem Sądu Okręgowego w Gliwicach z dnia 11.12.2008r. , sygn. akt IV K 229/08 za przestępstwo zart. 280 § 2 kkw zw. zart. 64 § 1 kkna karę 5 lat pozbawienia wolności którą odbył w całości w okresie od 13.8.2008r. do 13.8.2013r. tj. przestępstwa zart. 280 § 2 kkw zw. zart. 64 § 2 kk.;

2
w dniu 30 listopada 2013r. wR.posługując się niebezpiecznym przedmiotem to jest bronią palna alarmową w postaci pistoletu alarmowegoM.mod.(...)kal. 6 mm, bez numerów, produkcji polskiej, z którego oddanie strzału z odległości poniżej 1 metra mogło być niebezpieczne dla zdrowia oraz grożąc pracownikom stacji paliw(...)K. K. (1)natychmiastowym jej użyciem zabrał w celu przywłaszczenia pieniądze w kwocie 6.160 zł na szkodę Polskiego Koncernu Naftowego "(...)" S.A. i TuiR "(...)" S.A. oraz telefon komórkowy markiN.o wartości 30 zł na szkodęK. K. (1)przy czym czynu tego dopuścił się w ciągu 5 lat po odbyciu kary pozbawienia wolności będąc uprzednio skazany wyrokiem Sądu Rejonowego w Rudzie Śląskiej z dnia 3.12.2003r., sygn. akt II K 151/03 za przestępstwo m. in zart. 280 § 1 kkna karę łączna 5 lat pozbawienia wolności, którą odbywał w okresie od 7.10..2002r. do 26.06.2006r. kiedy to został warunkowo przedterminowo zwolniony z reszty kary, a następnie wyrokiem Sądu Okręgowego w Gliwicach z dnia 11.12.2008r. , sygn. akt IV K 229/08 za przestępstwo zart. 280 § 2 kkw zw. zart. 64 § 1 kkna karę 5 lat pozbawienia wolności którą odbył w całości w okresie od 13.8.2008r. do 13.8.2013r. tj. przestępstwa zart. 280 § 2 kkw zw. zart. 64 § 2 kk.

3
Zarządzeniem z dnia 1 kwietnia 2014r. sprawę prowadzoną przez Sąd RejonowywS.pod sygnaturą II K 739/13 połączono do wspólnego rozpoznania z niniejszą sprawą, w której oskarżonyG. K. (1)stanął pod zarzutem tego, że w dniu 9 grudnia 2013r. wS.po uprzednim zagrożeniu użyciem przemocy wobecR. F. (1)iJ. C. (1)poprzez posłużenie się przedmiotem przypominającym broń palną następnie zabrał w celu przywłaszczenia pieniądze w kwocie 4995,85 zł na szkodę ajenta stacji paliw PKN(...)nr(...), tj.K. H., przy czym zarzucanego mu czynu dopuścił się przed upływem pięciu lat od odbycia kary co najmniej jednego roku pozbawienia wolności, orzeczonej wyrokiem Sądu Okręgowego w Gliwicach z dnia 11 grudnia 2008r., sygn. akt IV K 229/08 za popełnienie przestępstwa zart. 280 § 2 kkw zw. zart. 64 § 1 kkktórą odbywał w okresie od 13.8.2008r. do 13.8.2013r. tj. popełnienia przestępstwa określonego wart. 280 § 2 kkw zw. zart. 64 § 2 kk.

Sąd ustalił następujący stan faktyczny:
w dniu 25 listopada 2013r. oskarżonyG. K. (1)około godziny 10.30 udał się w stronę stacji(...)wR.przy ul.(...). Przed wejściem do budynku rozglądał się około 5 minut chcąc wpierw ustalić ilu znajduje się na stacji klientów. Oskarżony miał ze sobą replikę broni palnej - pistolet alarmowyM.mod.(...)kal. 6 mm, którą zakupił w lombardzie wK.po opuszczeniu Zakładu Karnego. Broń tą oskarżony posiadał cały czas przy sobie. Oskarżony miał założoną kurtę z kapturem zakończonym kożuszkiem, koloru zielonego. Kiedy klienci opuścili stację paliw, oskarżony z wszedł do budynku stacji paliw, wpierw założył na głowę kaptur kurtki, zasłaniając część twarzy. W środku budynku przebywała pokrzywdzonaK. K. (1)wraz z koleżankąA. K., które w związku z przekroczeniem stanu kasy, przeliczały w tym czasie pieniądze z utargu. Naliczyły kwotę 1.600 zł. Na stacji były kasy fiskalne, na których po przekroczeniu kwoty 2.000 zł, pojawia się komunikat "przekroczony stan kasy". Wówczas kasjer miał obowiązek wyjąć pieniądze i zanieść na zaplecze do sejfu. Kobiety podczas przeliczania pieniędzy stały obok siebie.
Oskarżony, podszedł doK. K. (1), która trzymała w ręce pieniądze i powiedział, to jest napad i zażądał pieniędzy. W ręce trzymał pistolet alarmowyM.model(...), skierowany w jej stronę, trzymał go bliskiej odległości ok 30 cm na wysokości czoła. Oprócz pieniędzy trzymanych przezK. K. (1)oskarżony zażądał również wyjęcia pieniędzy znajdujących się w kasie. PokrzywdzonaK. K. (1)wyjęła z kasy pozostałe pieniądze i przekazała je wraz z pozostałą kwotą 1.600 zł oskarżonemu, łącznie była to kwota 2.160 zł. Oskarżony zażądał dodatkowo wydania papierosów. Ostatecznie sam zabrał z podajnika stojącego na ladzie dwie paczki papierosów(...), o wartości 11,60 zł sztuka. Zabrane pieniądze oskarżony schował do kieszeni. Następnie zażądał odK. K. (1)iA. K.by oddały mu swoje telefony komórkowe.A. K.odpowiedziała, że nie ma telefonu komórkowego, z koleiK. K. (1)swój telefon miała włożony pod ladą i który oddała oskarżonemu. Był to telefon komórkowy marki(...)o wartości 1.300 zł.
Oskarżony kazał jeszcze otworzyć szufladę, nie zabrał z niej nic, następnie wyszedł z budynku stacji paliw i udał się w kierunkuB., nie biegł, odszedł spokojnym krokiem. PokrzywdzoneK. K. (1)iA. K.widziały twarz oskarżonego podczas rozboju.
Po zdarzeniuK. K. (1)udała się na zaplecze, gdzie zajście obserwowała na monitoringu kierownik stacji paliwA. J..A. J.zauważyła na monitorze monitoringu mężczyznę, który trzymał w dłoni przedmiot przypominający pistolet. Oskarżony broń miał skierowaną w kierunku pokrzywdzonejK. K. (1).A. J.w czasie gdy sprawca dokonywał rozboju bała się zadzwonić na Policję, bowiem miała włączony dźwięk klawiszy w telefonie. Obawiała się, że usłyszy on jak będzie wybierała numer. Widziała ona jak oskarżony włożył pieniądze do kurtki, następnie wszedł za ladę do pokrzywdzonych i zażądał wydania telefonów, wtedyK. K. (1)wydała mu telefon
Po wyjściu oskarżonegoA. J.nakazałaK. K. (1)iA. K.włączyć alarm, po chwili przyjechała Policja.
(dowód: wyjaśnienia oskarżonego k. 183 – 184, zeznania świadkaK. K. (1)k. 488v – 489, k. 9v -10, k. 232. zeznaniaA. K.k. 490, k. 13 – 14, zeznaniaA. J.k. 490V – 491, k. 18 – 20, oględziny miejsca zdarzenia k. 2 – 3, zdjęcia z zapisu monitoringu k. 29 – 31, protokół oględzin kurtki 97 – 99, protokół okazania osobyA. K.k. 166 – 167,K. K. (1)k 168 – 169)
W dniu 30 listopada 2013r. w sobotę około godziny 11.30 oskarżonyG. K. (1)powtórnie dokonał napadu na stację(...)wR.przy ul.(...). Oskarżony był ubrany w czarne spodnie i czerwoną bluzę z kapturem. Przed wejściem przez chwilę obserwował staję paliw. Na stacji paliw w czasie zdarzenia obecna była tylkoK. K. (1), która na zapleczu wpierw myła podłogę, a następnie chciała przynieść towar by umieścić go na półkach. Będąc na zapleczu pokrzywdzona usłyszała, że ktoś wszedł do sklepu. Gdy wyszła z zaplecza zobaczyła tego samego mężczyznę, który dokonał poprzedniego rozboju. OskarżonyG. K. (1)podszedł do pokrzywdzonej kierując w jej stronę ten sam pistolet alarmowymM.model(...)kal. 6 mm. Pokrzywdzona krzyczała, żeby jej nie zrobił krzywdy, bo ma małe dziecko.G. K. (1)powiedział jej, że nic jej nie zrobi, że ma problemy, jest w "kryzysie". Oskarżony zażądał od niej pieniędzy, pokrzywdzona skierowała się do pomieszczenia, w którym prowadzona jest sprzedaż, z kasy wyjęła wszystkie pieniądze jakie tam się znajdowały. Oskarżony schował zabrane pieniądze pod bluzę. Następnie oświadczył, że chce wszystkie pieniądze, również z zaplecza z sejfu.K. K. (1)skierowała się na zaplecze, otworzyła sejf i zabrała cały utarg zarówno w banknotach jak i w bilonie. Oskarżony zabrał tylko banknoty była to kwota 6.000 zł. Oskarżony cały czas trzymał w ręce pistolet i kierował go w stronę pokrzywdzonej. Przekazane przez pokrzywdzoną pieniądze z sejfu oskarżony schował również pod bluzę i wyszedł z budynku stacji paliw. Przed wyjściem oskarżony sprawdził pod ladą sklepową czy pokrzywdzona ma tam telefon. Wychodząc zabrał go, był to telefon markiN.o wartości 30 zł. Telefon ten był własnościąK. K. (1). Pokrzywdzona rozpoznała oskarżonegoG. K. (1)po rysach jego twarzy i stwierdziła, że jest to ten sam sprawca co z dnia 25 listopada 2013r. Po wyjściu z budynku stacji paliw pokrzywdzona zawiadomiła niezwłocznie Policję. Oskarżony zabrał łącznie kwotę 6160 zł, na szkodę Polskiego Koncernu Naftowego "(...)" S.A. i TuiR "(...)" S.A.

(dowód: wyjaśnienia oskarżonego k. 183 – 184, 240 – 241v, k. 341, zenania świadkaK. K. (1)k 168 – 169, 489 – 489v, k. 50 – 51, protkół oględzi z miejsca zdarzenia k. 54 – 55, zdjęcia z zapisu monitoringu k. 64 – 65).
OskarżonyG. K. (1)będąc na zabawie wS.przyul. (...)zauważył budynek stacji paliw o tej samej nazwie i podobnym położeniu, co do których wcześniej dokonał napadów wR.. Podjął wówczas decyzję, że przyjedzie tutaj w późniejszym terminie w celu dokonania rozboju. W dniu 9 grudnia 2013r. udał się samochodemF. (...)o nr rej.(...)przezC.doS.z zamiarem dokonania rozboju w wcześniej ustalonym miejscu w celu zdobycia pieniędzy. Oskarżony w samochodzie miał ze sobą narzędzia i ubranie służące mu do napadu. Przed napadem chodził i obserwował okolice stacji paliw. Wówczas zatrzymała go Policja, został wylegitymowany, a następnie na jego prośbę przetransportowany przez Policję na przystanek w kierunkuC.. Oskarżony wrócił w okolice stacji paliw, skierował się do samochodu gdzie się przebrał, założył niebieską bluzę z kapturem. Oskarżony miał na głowie również kominiarkę, którą opuścił na twarz gdy wchodził na staję paliw. Kominiarka była koloru czarnego w dolnej części miała nadruk na wzór zębów. Około godziny 20.15 oskarżony wszedł na stację paliw z bronią w ręku wołając "napad, dawać kasę". W środku stacji znajdowały się dwie osoby, pracownicy stacjiR. F. (1)iJ. C. (1).
Oskarżony kazał im spakować pieniądze do jednorazowej reklamówki. Oskarżony trzymał broń w prawej ręce, cały czas groził nią pokrzywdzonym kierując ją w ich kierunku w okolice klatki piersiowej. Pokrzywdzeni spakowali wszystkie pieniądze znajdujące się w szufladach kasy do jednorazowej reklamówki. Następnie oskarżony kazał wydać również pieniądze znajdujące się w sejfie na zapleczu. Sejf zamknięty był na klucz. PokrzywdzonyR. F. (2)otworzył sejf, następnie pokrzywdzeni wyjęli znajdujące się w nim pieniądze i włożyli do reklamówki, którą przekazali oskarżonemu.
Oskarżony kazał pokrzywdzonym zostać na zapleczu, do chwili do póki nie wyjdzie on z budynku stacji. Wychodząc przymknął drzwi od zaplecza, nie zamknął ich na klucz. PokrzywdzonyR. F. (2)zauważył na ekranie monitora od monitoringu, że oskarżony opuścił stację paliw i skierował się w stronę od wejścia na prawo. Oskarżony po opuszczeniu budynku stacji pobiegł przez pobliskie osiedle do samochodu. Pokrzywdzeni włączyli wówczas alarm i zawiadomili Policję. Oskarżony zabrał ze stacji paliw kwotę 4.995,85 zł na szkodę ajenta stacji paliwK. H..
(dowód: wyjaśnienia oskarżonego k. 183 – 184, k. 341, k 75 – 77, k. 97 – 98v, zeznania świadkaR. F. (2)k. 511, k. 36 – 37, zeznaniaJ. C. (1)k. 512 – 513, k. 34 – 35, zeznania świadkaK. H.k. 513, k. 29-30, 33, protokół przeszukania mieszkania k. 114 – 116).
Oskarżony zakupił broń po wyjściu z Zakładu Karnegi w lombardzie wK.. Broń nie posiadała kartonika, instrukcji obsługi. Oskarżony wiedział, że pistolet był używany, miał osmolony magazynek. W magazynku nie było naboi, oskarżony też w późniejszym czasie ich nie dokupił.
Pieniądze z napadu przeznaczył na życie, bieżące potrzeby, paliwo do samochodu i na gry w automatach. Kwotę 700 zł z pieniędzy uzyskanych z rozboju dołożył do zakupu samochoduF. (...), dokupił też radio za kwotę 100 zł, które okazało się zepsute oraz radio używane za 89 zł, które włożył do bagażnika.
(dowód; wyjaśnienia oskarżonego k. 240 – 241, k. 341).
Toku przeprowadzonego w dniu 13 grudnia 2013r. przeszukania oskarżonego znaleziono replikę pistoletu(...).
Na podstawie opinii biegłegoK. B.ustalono, że przedmiotem jakim posłużył się oskarżonyG. K. (1)był pistolet alarmowyM.model(...)kal. 6 mm. Tego rodzaju broń jest bronią palną alarmową o kalibrze 6mm w rozumieniuustawy z dnia 21 maja 1999r. o broni i amunicjiz pz. Broń była sprawna , była owinięta taśmą izolacyjną, nie wpływało to jednak na przeznaczenie broni i jej funkcjonalność. Mechanizm broni był kompletny. Na jej posiadanie nie jest potrzebne zezwolenie. Broń ta nie jest przystosowana do miotania pocisków, efektem jej działania jest huk i wydobywające się z lufy pozostałości powystrzałowe, płomień i gazy powystrzałowe wydostające się na odległość nie większą niż 1m. Bezpieczna odległość do oddania strzału to powyżej 1m. Jeżeli brak jest naboi w magazynku to nie można oddać z broni tej strzału. W przypadku bezpośredniego przystawienia tej broni do ciała ofiary i oddania strzału, strzały te mogą spowodować oparzenia, opalenia skóry, a czasem nawet i rozerwanie skóry. W przypadku strzału w oko ofiara może stracić oko.
(dowód; protokół przeszukania oskarżonego k. 114 – 116, protokół przeszukania samochodu markiF.nr rej.(...)k. 153 – 158, faktura zakupu samochoduF. (...)k. 264, opinia biegłego k. 285 i k. 530V – 531).
Na podstawie opinii sądowej psychiatryczno-psychologicznej sporządzonej przez biegłych z zakresu psychiatrii i biegłego z zakresu psychologii nie stwierdzono u oskarżonegoG. K. (2)czynnych zaburzeń psychotycznych, uzależnienia od alkoholu ani środków odurzających, obniżenia poziomu intelektu, stwierdzono natomiast antyspołeczne zaburzenia osobowości. W chwili czynu oskarżony miał w pełni zachowaną zdolność rozpoznawania ich znaczenia i pokierowania swoim postępowaniem. Poczytalność oskarżonego w chwili zarzucanych mu czynów nie budzi wątpliwości. Stwierdzono także, że popełnione czyny zabronione nie zostały dokonane w związku z nałogowym używaniem alkoholu bądź innego środka psychoaktywnego.
(dowód: opinia sądowo psychiatryczno-psychologiczna k. 265-269).
ŚwiadekK. K. (1)rozpoznała, okazanego jej oskarżonegoG. K. (2), wskazała, że jest przekonana, że jest to mężczyzna, który dokonał rozboju (protokół okazania osoby k 168 – 169).
ŚwiadekA. K.rozpoznała, okazanego jej oskarżonegoG. K. (2), wskazała, że jest pewna na 100%, że osoba z nr 2 (G. K. (2)) jest osobą, która dokonała rozboju. (protokół okazania osoby k 166 – 167).
OskarżonyG. K. (2)został skazany prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego w Rudzie Śląskiej z dnia 3 grudnia 2003r. Sygn. akt II K 151/03 za przestępstwo zart. 280 § 1 kkprzy zast.art. 91 § 1 kk,art. 280 § 1 kkw ze. zart. 11 § 3 kkprzy zast.art. 91 § 1 kki inne na karę pozbawienia wolności, postanowieniem z dnia 26 czerwca 2006r. Sąd Okręgowy w Opolu warunkowo zwolnił oskarżonego z odbycia reszty kary na okres próby do 26 czerwca 2008r. Sąd Okręgowy w Gliwicach wyrokiem z dnia 11 grudnia 2008r., sygn. akt IV 229/08 skazał oskarżonego za przestępstwo zart. 280 § 2 kkw zw. zart. 64 § 1 kkiart. 82 kkna karę 5 lat pozbawienia wolności.
(dowód: karta karna k. 246 i odpisy wyroków wraz z danymi o odbyciu kary k. 250 - 263).
Oskarżony posiada wykształcenie zawodowe, jest rozwiedziony, nie pracował przed aresztowaniem.
(dowód: wywiad środowiskowy k. 295 - 297)
OskarżonyG. K. (2)przyznał się do zarzucanych mu czynów. Podtrzymał swoje wyjaśnienia złożone w postępowaniu przygotowawczym w toku rozprawy głównej.
Nie kwestionował również wysokości skradzionych przez niego kwot. Oskarżony w swoich wyjaśnieniach w postępowaniu przygotowawczym wskazał, że w dniu 25 listopada 2013r. ubrany był w zieloną kurtkę, która miała kaptur zakończony kożuszkiem. Gdy wszedł na stację paliw zobaczył dwie panie, jedna z nich trzymała większe pieniądze. Wystraszyły się bo w ręce trzymałem pistolet. Kobieta, która trzymała w dłoni pieniądze przekazała mu je. Dodał, że mówił, że niechce im zrobić krzywdy, chce tylko pieniądze. Wychodząc zabrał telefon komórkowy, który leżał na ladzie oraz dwie paczki papierosów.
Odnośnie drugiego zdarzenia w dniu 30 listopada 2014r. wyjaśnił, że poszedł na tą samą stację, ubrany był w czarne spodnie i czerwoną bluzę z kapturem. Chwilę obserwował stację i wszedł. Na miejscu rozpoznał tą samą panią, która była wcześniej. Krzyczała, żeby nic jej nie zrobić, ma małe dziecko. Oskarżony powiedział do niej, że chce pieniądze z kasy i sejfu, trzymał w ręce pistolet i "machał" nim.
Z kolei w przedmiocie trzeciego zdarzenia wyjaśnił, że będąc wcześniej zauważył stację benzynową o tej samej nazwie i podobnym położeniu i zadecydował, że przyjedzie doS.w późniejszym terminie. Przyjechał samochodem w dniu 9 grudnia 2013r., rzeczy na przebranie miał w samochodzie. Wpierw chodził koło stacji, obserwował, wówczas został zatrzymany i wylegitymowany przez policję. Na jego prośbę został podwieziony na przystanek w kierunkuC.. Wrócił, przebrał się w samochodzie. Na głowie cały czas miał założoną kominiarkę, wchodząc na stację opuścił ją na twarz. W środku za ladą stał mężczyzna i kobieta. Oskarżony nakazał im spakować pieniądze z kasy do reklamówki jednorazowej. Cały czas miał broń w ręku i którą machał w ich kierunku. Później nakazał im spakować pieniądze z sejfu na zapleczu, gdzie następnie kazał zostać pokrzywdzonym do czasu opuszczenia przez niego stacji paliw.
W postępowaniu przed Sądem oskarżony odmówił składania wyjaśnień i podtrzymał swoje wcześniejsze zeznania z postępowania przygotowawczego. Dodał, że przy trzecim zdarzeniu użył tej samej broni co w poprzednich zdarzeniach, nie próbował z niej strzelać, a w magazynku nie było naboi. Wyjaśnił także, że nie groził pokrzywdzonym chciał tylko pieniędzy. Podczas dwóch pierwszych napadów nie miał również załadowanej broni, dlatego że magazynek był uszkodzony.
ŚwiadekK. K. (1)zeznała w postępowaniu przygotowawczym, iż pojawił się komunikat o stanie przekroczenia kasy i należało zrobić "wrzutkę do sejfu". KoleżankaA. K.liczyła pieniądze, a ona trzymała je w ręku. Około godziny 10.30 na stację wszedł mężczyzna, ubrany w zieloną kurtkę do kolan, z kapturem zakończonym futerkiem. Oskarżony przeszedł przez linię kas, w prawej ręce trzymał przedmiot przypominający broń – pistolet małych rozmiarów, skierowany był w jej stronę na wysokości czoła. Następnie oskarżony zażądał wszystkich pieniędzy. Pokrzywdzona przekazała wszystkie pieniądze z kasy oraz te które trzymała w ręce. Dalej oskarżony zażądał jeszcze wydania papierosów, na pytanie jakie, odpowiedział, że sam weźmie. Zabrał dwie paczki papierosów(...)koloru niebieskiego. Następnie zażądał wydania telefonów komórkowych wołając telefony dawać nie będziecie dzwonić na Policję. Z spod lady kasowej pokrzywdzona wyciągnęła telefon komórkowy marki(...)o wartości 1.300 zł i przekazała go oskarżonemu. Ten skierował się dalej do pokrzywdzonejA. K.by i ta oddała mu swój telefon. Pokrzywdzona odpowiedziała, że nie ma. Wówczas oskarżony zażądał otwarcia szuflady, zajrzał do środka, po czym odwrócił się i wyszedł.
Odnośnie zdarzenia z dnia 30 listopada 2013r. zeznała, że gdy oskarżony wszedł na stację była na zapleczu myła podłogę, oskarżony podszedł do niej, miał skierowany w jej kierunku przedmiot przypominający pistolet. Oskarżony powiedział do niej pieniądze. Pokrzywdzona skierowała się do pomieszczenia sprzedawczego, po wejściu za ladę wydała mu wszystkie pieniądze. Oskarżony obserwował pokrzywdzoną. Otrzymane pieniądze schował za bluzę. Powiedział, że chce wszystkie pieniądze, te z zaplecza też. Oskarżony wraz z pokrzywdzoną przeszli na zaplecze, pokrzywdzona wydała mu pieniądze, prosząc by nie robił jej krzywdy. Oskarżony odpowiedział, że chodzi mu tylko o pieniądze bo jest w kryzysie. Wychodząc zabrał z lady telefon pokrzywdzonej
W postępowaniu przed sądem podtrzymała dotychczasowe zeznania.
ŚwiadekA. K.w postępowaniu przygotowawczym zeznała, że około godziny 10.30 wraz z PaniąK. K. (1)przeliczała pieniądze, które były w kasie by złożyć je do sejfu. Liczyła pieniądze, aK. K. (1)stała obok niej. Po ich przeliczeniu przekazała pieniądzeK. K. (1)w celu sprawdzenia ilości, wtedy to do budynku wszedł oskarżony ubrany w kurtkę w kolorze zielonym, miał założony kaptur na głowę. Widziała część jego twarzy. Oskarżony stanął obok kasy i skierował w ich stronę przedmiot przypominający pistolet. Oskarżony powiedział dawajcie pieniądze nic wam nie zrobię. Podszedł bliżej nich i wyciągnął lewą rękę.K. K. (1)przekazała mu pieniądze, które trzymała oraz pieniądze, które były w kasie. Gdy otrzymał wszystkie pieniądze, zażądał jeszcze papierosów, ostatecznie sam je zabrał. Następnie zażądał oddania telefonów. Zabrał telefonK. K. (1), następnie wymierzył pistolet w stronę pokrzywdzonej i zażądał jej telefonu. Pokrzywdzona odpowiedziała, że nie ma telefonu. Oskarżony odwrócił się i opuścił stację kierując się w stronęB.. Po opuszczeni stacji z zaplecza wyszła PaniA. J., powiedziała że mają włączyć alarm a ona sama zadzwoniła już na policję.
W postępowaniu sądowym podtrzymała zeznania złożone w postępowaniu przygotowawczym
ŚwiadekA. J.zeznała w postępowaniu przygotowawczym, że w dniu zdarzenia była w pracy, zajmowała się sprawami stacji w biurze, wychodziła też do kasy ale nie obsługiwała klientów. Gdy PaniA. K.przyszła do pracy miała przyuczać się do wykonywanej pracy i cały czas być zK. K. (1)przy kasie. Potem przebywała w swoim biurze na zapleczu, zamknęła drzwi prowadzące na zaplecze. Drzwi te nie posiadają okienka nie widać przez nie co dzieje się pomieszczeniu, ale znajduje się tam system kamer monitoringu. Około 10.33 usłyszała słowa szybciej, szybciej lub dawaj, dawaj jeszcze z kasy. Wówczas spojrzała na monitor z podglądu kamer i zobaczyła stojącego na stacji mężczyznę trzymającego w ręce przedmiot przypominający pistolet. Pistolet miał skierowany w stronę dziewczyn. Nie zadzwoniła od razu na Policję bo zorientowała się, że przy wyborze numeru słychać dźwięk klawiszy i bała się, że oskarżony ja usłyszy. Zauważyła, że oskarżony trzymał coś w lewej ręce i włożył to do kieszeni lewej kurtki. Pistolet trzymał cały czas w prawej ręce. Potem oskarżony wszedł za ladę, zażądał wydania telefonów.K. K. (1)wydała mu telefon. Po tym jak oskarżonym wyszedł od razu zadzwoniła na Policję. Widziała, że oskarżony biegnie po drugiej stronie ulicy. Dodała, że sprawca skradł również dwie paczki papierosów(...)niebieskie o wartości 11,60 zł każda. Po napadzie grupa interwencyjna stwierdziła, że sprawca skradł kwotę 2159,50 zł. Przy czy wskazała, że sprawca nie zabrał pieniędzy w bilonie. Musiał więc zabrać kwotę 2160zł, zdarza się i tak że w kasie rzeczywiście jest większa kwota niż wskazywała kasa fiskalna bowiem czasami klienci nie zabierają reszty.
W toku postępowania sądowego złożyła zeznania, które pokrywały się w swojej treści z zeznaniami złożonymi w postępowaniu przygotowawczym.
ŚwiadekR. F. (2)w postępowaniu przygotowawczym zeznał, że w dniu zdarzenia około godziny 20.10 na stację paliw wszedł mężczyzna w czarnej kominiarce na głowie, która w dolnej części miała "zęby" oraz niebieską bluzę z białym napisem. Po wejściu oskarżony powiedział do nich napad, dawać kasę. ZJ. C. (2)stali wówczas za kasami, otworzyli kasy i zaczęli pakować pieniądze do reklamówki. Oskarżony cały czas kierował w ich stronę przedmiot przypominający pistolet. Po spakowaniu do reklamówki pieniędzy, przekazał je oskarżonemu. Następnie oskarżony nakazał jemu iJ. C. (2)przejść na zaplecze. Pieniądze z sejfu pokrzywdzony wrzucił do tej samej reklamówki, do której wrzucone zostały pieniądze z kas. Oskarżony cały czas poganiał pokrzywdzonego. Po zabraniu pieniędzy z sejfu, oskarżony zapytał ich czy mają jakieś telefony i zażądał ich wydania. GdyJ. C. (2)powiedziała, ze nie mają, oskarżony kazał się im odsunąć od drzwi od zaplecza, a następnie je zamknął. Pokrzywdzenie obserwowali potem monitor z monitoringu i zauważyli jak oskarżony opuszcza teren stacji. Dalej pokrzywdzony udał się z zaplecza na teren sklepu, gdzie włączył alarm i zadzwonił na policję.
W toku postępowania sądowego świadek złożył zeznania analogiczne jak w postępowaniu przygotowawczym. Dodał, że oskarżony kierował broń w ich stronę na wysokości klatki piersiowej. Na zapleczu gdy wyjmował pieniądze z sejfu pokrzywdzonaJ. C. (2)stała oddalona od nich, a oskarżony stał obok niego i kierował broń w jego stronę. Pokrzywdzony nie mógł przypomnieć sobie czy oskarżony groził im słownie. Pamiętał tylko, że mówił by nie dzwonili na Policję.
ŚwiadekJ. C. (1)zeznała w postępowaniu przygotowawczym, że w dniu zdarzenia około godziny 20.10 gdy wraz zR. F. (2)stali za kasą. Na stację wszedł mężczyzna ubrany w sportową bluzę koloru niebieskiego, która miała z przodu jasny napis, na głowie miał założoną kominiarkę z "zębami" oraz czarne spodnie dresowe. Wyciągnął przedmiot przypominający pistolet i krzyknął w jej stronę "napad, wyciągać pieniądze z kasy". Dalej oskarżony wszedł za kasy powiedział ładować pieniądze szybko, szybko. Do reklamówki pokrzywdzeni włożyli wszystkie pieniądze. Potem zażądał pieniędzy z sejfu. Pokrzywdzona powiedziała, że nie mają dostępu do sejfu, oskarżony odparł dawać pieniądze, że ich "z......". WtedyR. F. (2)skierował się w kierunku zaplecza gdzie znajdował się sejf. Oskarżony zwrócił się wówczas do pokrzywdzonej, że ma iść z nimi. Sejf otworzyłR. F. (2)kluczem, który znajdował się w pomieszczeniu gdzie był sejf. Po otwarciu sejfu pieniądze z niego włożyli do tej samej reklamówki, do której włożyli pieniądze z kasy. Oskarżony cały czas kierował w ich stronę broń. Zwrócił się również do nich by oddali mu swoje telefony komórkowe. Gdy pokrzywdzona powiedziałam, że nie wie gdzie jest jej telefon, kazał im zostać na zapleczu i zamknął drzwi. Oskarżony opuścił teren stacji. Pokrzywdzeni na monitoringu widzieli, jak oskarżony opuścił teren stacji kierując się w prawą stronę.
W postępowaniu przed sądem świadekJ. C. (1)złożyła wyjaśnienia tożsame w tymi z postępowania przygotowawczego. Dodała, że ze stacji zginęła kwota około 5000 zł., a nadto że bron trzymana przez oskarżonego była koloru czarnego i miała długość ok. 25 cm.
ŚwiadekK. H.zeznał w postępowaniu przygotowawczym, że na stacji znajduje się sejf wrzutowy, do sejfu przenosi się pieniądze z kasy, która przekroczyła limit 500 zł. Klucz do sejfu znajduje się na zapleczu. Nie ma żadnych procedur co do jego przechowywania. W dniu napadu klucz do sejfu znajdował się na szafie.
W postępowaniu przed sądem świadek dodał, że z kas sklepu i sejfu na zapleczu zginęła kwota około 5.000 zł.
Sąd dokonując oceny zgromadzonego materiału dowodowego dał wiarę wyjaśnieniom oskarżonegoG. K. (2), które po raz pierwszy złożył w postępowaniu przygotowawczym, a które konsekwentnie potwierdził na posiedzeniu w przedmiocie zastosowania wobec niego tymczasowego aresztowania oraz na rozprawie przed sądem.
Oskarżony przyznał się do zarzucanych mu czynów nie kwestionował ich, przedstawił pełną relację z ich przebiegu oraz motywy, które nim kierowały. Nie kwestionował również kwot, które zabrał. Wyjaśnienia te znajdują potwierdzenie w zebranym sprawie materiale dowodowym, szczególności zeznaniach świadkówK. K. (1),A. K.,A. J.,R. F. (2)oraz w częściJ. C. (1)iK. H.. Zeznania te potwierdzają, jak i konkretyzują przebieg zdarzenia.
ŚwiadekK. H.nie był bezpośrednim świadkiem zdarzenia z dnia 9 grudnia 2013r., nie mniej Sąd uznał jego zeznania za prawdziwe w zakresie w jakim wskazał, on reguły przechowywania klucza do sejfu, który znajdował się na zapleczu.
Sąd nie dał wiary zeznaniom świadkaJ. C. (1)w zakresie w jakim zeznała ona, że oskarżony zwracał się do niej w sposób wulgarny, agresywny. Zeznania te nie znajdują swojego uzasadnienia w wyjaśnieniach złożonych przez oskarżonego oraz świadkaR. F. (2). Oskarżony zaprzeczył by zwracał się w ten sposób. Z kolei świadekR. F. (2)zeznał w postępowaniu głównym, że nie przypomina sobie takiej sytuacji. W postępowaniu przygotowawczym również nie wskazał, by oskarżony zwracał się w taki sposób jak zeznała toJ. C. (1). Na uwadze należy mieć, żeR. F. (2)był cały czas w bliskiej odległości od oskarżonego, a w chwili kiedy otwierał sejf, oskarżony stał obok niego. Przyjąć należy, że gdyby miała miejsce taka sytuacja, że oskarżony kieruje wulgarne groźby w kierunkuJ. C. (2)pamiętałby o tym. Tym bardziej, iż zeznaniaR. F. (3)są logiczne, konsekwentne i opisują dokładnie przebieg zdarzenia.
Odnośnie sporządzonych w sprawie opinii to były pomocne Sądowi przy ustaleniu stanu faktycznego. Opinie te są jasne, pełne i nie zawierają wewnętrznych sprzeczności. W szczególności opinia biegłegoK. B.wyjaśniła jednoznacznie charakter broni jaką posłużył się oskarżony podczas dokonywania czynów zabronionych.
Sąd dokonując ustaleń faktycznych oparł się przede wszystkim na wyjaśnieniach oskarżonegoG. K. (2), zeznaniach świadkówK. K. (1),A. K.,A. J.,R. F. (2)oraz w częściJ. C. (1)iK. H.oraz oględzinach miejsc zdarzeń, zdjęciach z zapisu monitoringu, protokół oględzin kurtki, protokołach okazania oskarżonegoA. K.,K. K. (1)zdjęciach z zapisu monitoringu, protokole przeszukania mieszkania, protokole przeszukania oskarżonego, protokole przeszukania samochodu markiF.nr rej.(...)k. 153 – 158, fakturze zakupu samochoduF. (...), opinii biegłego i opinia sądowo psychiatryczno-psychologicznej, wywiadzie środowiskowego.
Mając na uwadze powyższe okoliczności Sąd uznał, iż wina oskarżonego nie budzi wątpliwości, oskarżony przyznał się do zarzucanych mu czynów, a złożone przez niego wyjaśnienia znalazły potwierdzenie w zebranym w sprawie materiale dowodowym, a w szczególności w zeznaniach świadków i pokrzywdzonych.
Zachowaniem swoim oskarżony wyczerpał znamiona przestępstwart. 280 § 2 kkw zw. z at. 64§ 2 kk.
Zgodnie zart. 280 § 1 kkkto kradnie, używając przemocy wobec osoby lub grożąc natychmiastowym jej użyciem albo doprowadzając człowieka do stanu nieprzytomności lub bezbronności, podlega karze pozbawienia wolności od lat 2 do 12. Z kolei§ 2tego przepisu stanowi kwalifikowaną formę kradzieży i stosownie do jego treści, jeżeli sprawca rozboju posługuje się bronią palną, nożem lub innym podobnie niebezpiecznym przedmiotem lub środkiem obezwładniającym albo działa w inny sposób bezpośrednio zagrażający życiu lub wspólnie z inną osobą, która posługuje się taką bronią, przedmiotem, środkiem lub sposobem, podlega karze pozbawienia wolności na czas nie krótszy od lat 3.
Z dokonanych w sprawie ustaleń na podstawie całokształtu zgromadzonego materiału dowodowego ustalono, że we wszystkich trzech zdarzeniach oskarżony posługiwał się tą samą bronią Na podstawie opinii biegłego biegłegoK. B.ustalono, że przedmiotem jakim posłużył się oskarżonyG. K. (1)był pistolet alarmowyM.model(...)kal. 6 mm. Jest to broń palna, alarmowa o kalibrze 6mm w rozumieniuustawy z dnia 21 maja 1999r. o broni i amunicjiz pz. Broń była sprawna, jej mechanizm był kompletny. Broń ta nie jest przystosowana do miotania pocisków, efektem jej działania jest huk i wydobywające się z lufy pozostałości powystrzałowe, płomień i gazy powystrzałowe wydostające się na odległość nie większą niż 1m. Bezpieczna odległość do oddania strzału, to powyżej 1m. W przypadku bezpośredniego przystawienia tej broni do ciała ofiary i oddania strzału, strzały te mogą spowodować oparzenia, opalenia skóry, a czasem nawet i rozerwanie skóry.
Zgodnie z wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Katowicach z dnia 14 czerwca 2011r. Sygn. akt II AKa 199/11 z punktu widzenia znamionart. 280 § 2 k.k.nieistotne jest, czy w chwili czynu sprawca jest zdecydowany na użycie broni, gdyż wystarczy, że sprawca się nią posługuje. Posłużenie się bronią palną w rozumieniuart. 280 § 2 k.k.nie musi polegać na oddaniu strzału lub usiłowaniu oddania strzału. Wystarcza, że sprawca posiada broń palną i manipulując nią sprawia wrażenie, że może być użyta zgodnie z jej przeznaczeniem.
Każda broń palna, w tym broń alarmowa, zdolna do rażenia, jest niebezpieczna dla życia lub zdrowia.Broń alarmowa, by mogła być uznana za broń palną, oprócz wywołania efektu akustycznego, musi nadto charakteryzować się zdolnością rażenia celu na odległość nie większą niż 1 metr.Nieistotne dla tej oceny jest to, czy sprawca przykładał broń do skroni, czy celował z odległości kilkunastu centymetrów, czy z odległości większej, w tym powyżej 1 metra. To konkretne cechy danego urządzenia, a nie sposób czy okoliczności jego użycia, decydują o tym, czy stanowi ono broń palną w rozumieniu cyt. ustawy o broni palnej i amunicji.
Tak przedstawiony opis cech jakie winna spełniać broń palna – alarmowa, by została zakwalifikowana jako broń palna spełnia broń alarmowa, którą posługiwał się oskarżony w celu dokonania rozboju. Pistolet alarmowyM.model(...)kal. 6 mm wywołuje efekt akustyczny oraz ma możliwość rażenia na odległość nie większą niż 1 metr.
Dodać należy, że ugruntowany jest pogląd w orzecznictwie, że dla oceny zakwalifikowania czynu zart. 280 § 2 kknie jest istotne czy broń jest naładowana czy też nie.
Zgodnie z wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Katowicach z dnia 11 października 2001 r., sygn. akt II AKa 338/01 przy interpretacjiart. 280 § 2 k.k.nie można tracić z pola widzenia tego oczywistego faktu, iż posłużenie się bronią palną (a za taką niewątpliwie uznaje się w świetle ustawy z dnia 21 maja 1999 r. o broni palnej i amunicji - Dz. U. Nr 53, poz. 549 - broń gazową)nie musi polegać na oddaniu strzałów lub nawet usiłowaniu oddania strzałów i nie ma wymogu, by broń ta była nabita.
Wyrok Sądu Najwyższego z dnia 9 grudnia 2002r., II KKN 373/00 posłużenie się bronią palną w rozumieniuart. 280 § 2 kknie musi polegać na oddaniu strzału lub usiłowaniu oddania strzału, bowiem do wyczerpania znamion tego przestępstwa broń w ogóle nie musi być nabita. Wystarcza, że sprawca posiada broń i manipulując nią sprawia wrażenie, że może być użyta, zgodnie z jej przeznaczeniem.
Zgodnie z powyższym Sąd uznał, iż oskarżony posługiwał się bronią palną, czym wypełnił znamiona czynu kwalifikowanego przewidzianego wart. 280 § 2 kk. Z uwagi na to, iż oskarżonyG. K. (1)posługiwał się tą samą bronią w każdym z zarzucanych mu czynów, zachodziła konieczność zmiany kwalifikacji prawnej czynu popełnionego przez niego w dniu 9 grudnia 2013r. wS.jako przestępstwa określonego wart. 280 § 2 kkw zw. zart. 64 § 2 kk.
Sąd uznał, iż przestępstwa zostały popełnione przez oskarżonegoG. K. (1)w ramach powrotu do przestępstwa w rozumieniuart. 64 § 2 kk.
Zgodnie zart. 64 § 2 kkjeżeli sprawca uprzednio skazany w warunkach określonych w§ 1, który odbył łącznie co najmniej rok kary pozbawienia wolności i w ciągu 5 lat po odbyciu w całości lub części ostatniej kary popełnia ponownie umyślne przestępstwo przeciwko życiu lub zdrowiu, przestępstwo zgwałcenia, rozboju, kradzieży z włamaniem lub inne przestępstwo przeciwko mieniu popełnione z użyciem przemocy lub groźbą jej użycia, sąd wymierza karę pozbawienia wolności przewidzianą za przypisane przestępstwo w wysokości powyżej dolnej granicy ustawowego zagrożenia, a może ją wymierzyć do górnej granicy ustawowego zagrożenia zwiększonego o połowę.
Oskarżony był uprzednio skazany wyrokiem Sądu Rejonowego w Rudzie Śląskiej z dnia 3 grudnia 2003r., sygn. akt II K 151/03 za przestępstwo m.in zart. 280 § 1 kkna karę łączna 5 lat pozbawienia wolności, którą odbywał w okresie od 7.10.2002r. do 26.06.2006r. kiedy to został warunkowo przedterminowo zwolniony z reszty kary. Następnie wyrokiem Sądu Okręgowego w Gliwicach z dnia 11grudnia 2008r., sygn. akt IV K 229/08 został skazany za przestępstwo zart. 280 § 2 kkw zw. zart. 64 § 1 kkna karę 5 lat pozbawienia wolności, którą odbył w całości w okresie od 13 sierpnia 2008r. do 13sierpnia 2013r.
Zgodnie zart. 91 § 1 kkjeżeli sprawca popełnia w podobny sposób, w krótkich odstępach czasu, dwa lub więcej przestępstw, zanim zapadł pierwszy wyrok, chociażby nieprawomocny, co do któregokolwiek z tych przestępstw, sąd orzeka jedną karę na podstawie przepisu, którego znamiona każde z tych przestępstw wyczerpuje, w wysokości do górnej granicy ustawowego zagrożenia zwiększonego o połowę.
Przesłankami, od których zależy uznanie wielości czynów za ciąg przestępstw, w świetle art. 91 § 1 są zatem powtarzalne zamachy (dwa lub więcej) na to samo dobro prawne, przy czym kolejne czyny muszą wypełniać znamiona tego samego typu czynu zabronionego, a zarazem stanowić realizację każdorazowo podjętego zamiaru przestępnego, podobny sposób popełnienia kolejnych czynów, krótkie odstępy czasu pomiędzy poszczególnymi czynami, popełnienie czynów zanim zapadł pierwszy, chociażby nieprawomocny wyrok, co do któregokolwiek z nich.
Bezspornym jest, że zarzucane oskarżonemu czyny wypełniają znamiona tego samego typu kwalifikowanego, czynu zabronionego przewidzianego wart. 280 § 2 kk. Musi bowiem zachodzić tożsamość kwalifikacji prawnej każdego z czynów składających się na ciąg przestępstw.
Przesłanka "podobnego sposobu" popełnienia kolejnych czynów ma charakter ocenny. Należy ją wiązać ze sposobem realizacji przestępstwa wykraczającym poza ustawowe znamię wykonawcze, a polegającym na powtarzalnej technice lub sposobie działania czy wykorzystywaniu takiej samej, powtarzającej się sposobności. Również i ta przesłanka została dochowana, każdy z czynów popełniony został w ten sam sposób, przy zachowaniu tej samej techniki i schematu działania przez oskarżonego. Oskarżony za każdym razem wchodził do budynku stacji paliw i żądał wydania pieniędzy grożąc osobom znajdującym się w budynku użyciem broni palnej.
Kryterium krótkich odstępów czasu jest określeniem nieprecyzyjnym ale przyjęte jest, że za krótkie okresy, uznać należy odstępy czasu nieprzekraczające kilku miesięcy. W rozpoznawanej sprawie okresy te nie przekraczały kilku dni, zatem i ta przesłanka została spełniona.
Nie ulega też wątpliwości, że popełnienie czynów nastąpiło przez oskarżonego zanim zapadł pierwszy, chociażby nieprawomocny wyrok, co do któregokolwiek z nic.
Mając na uwadze powyższe Sąd uznał, że oskarżonyG. K. (1)popełnił zarzucane mu czyny w ramach ciągu przestępstw.
Stopień społecznej szkodliwości czynów przypisanych oskarżonemu w ocenie Sądu jest znaczny. Stwierdzenie takie, jest uprawnione w świetle analizy zdarzeń pod kątemart. 115 § 2 kk– rodzaju i charakteru naruszonych dóbr, sposobu i okoliczności popełnienia czynu, postaci zamiaru i motywacji sprawcy.
W przedmiotowej sprawie co prawda bezpośrednim przedmiotem ochrony jest dobro materialne pokrzywdzonych jakkolwiek sposób działania oskarżonego poprzez użycie broni hukowej zaliczonej przez biegłego do kategorii broni palnej, stworzył u pokrzywdzonych przeświadczenie zagrożenia dla ich życia i zdrowia, poczucia strachu i traumatycznego przeżycia. Oskarżony kierował cały czas broń bezpośrednio w ich stronę w okolice głowy, klatki piersiowej potęgując w ten sposób ich strach.
Ponadto Sąd uznał, że oskarżony działał pod wpływem niskich pobudek, w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, w każdym przypadku z dużą premedytacją.
Wszystkie powyższe okoliczności świadczą o tym, iż stopień społecznej szkodliwości czynów jest znaczny.
Wymierzając oskarżonemu jedną karę 8 lat pozbawienia wolności Sąd uwzględnił zasady zart. 53 kki nast. Zgodnie z unormowaniami zawartymi wkodeksie karnym, Sąd wymierza karę według swojego uznania, w granicach przewidzianych przez ustawę, bacząc, by jej dolegliwość nie przekraczała stopnia winy, uwzględniając stopień społecznej szkodliwości czynu oraz biorąc pod uwagę cele zapobiegawcze i wychowawcze, które ma osiągnąć w stosunku do skazanego, a także potrzeby w zakresie kształtowania świadomości prawnej społeczeństwa. Sąd wymierzając karę uwzględnia w szczególności motywację i sposób zachowania się sprawcy, popełnienie przestępstwa wspólnie z nieletnim, rodzaj i stopień naruszenia ciążących na sprawcy obowiązków, rodzaj i rozmiar ujemnych następstw przestępstwa, właściwości i warunki osobiste sprawcy, sposób życia przed popełnieniem przestępstwa i zachowanie się po jego popełnieniu, a zwłaszcza staranieo naprawienie szkody lub zadośćuczynienie w innej formie społecznemu poczuciu sprawiedliwości.
Przy wymiarze kary Sąd jako okoliczności obciążające uwzględnił dotychczasową wielokrotną karalność oskarżonego, działanie w warunkach recydywy wielokrotnej, fakt iż oskarżony opisanych czynów dopuścił się w krótkim okresie czasu po opuszczeniu zakładu karnego – w niespełna 3 miesiące, a skradzione pieniądze przeznaczył m.in. na gry na automatach. Okoliczność te świadczy o dużym zdemoralizowaniu oskarżonego.
Jako okoliczność łagodzącą Sąd uznał, przyznanie się oskarżonego do zarzuconych mu czynów oraz złożenie wyczerpujących i zgodnych z prawdą wyjaśnień.
Orzeczona wobec oskarżonego kara zdaniem Sądu jest adekwatna do stopnia jego zawinienia oraz współmierna do stopnia społecznej szkodliwości popełnionych przestępstw, spełni swoje cele wychowawcze i zapobiegawcze.
Sąd nie uwzględnił wniosku prokuratora w trybieart. 46 kkz uwagi, iż był on spóźniony.
Zgodnie z treściąart. 49a kpk, jeżeli nie wytoczono powództwa cywilnego, pokrzywdzony, a także prokurator, może aż do zakończenia pierwszego przesłuchania pokrzywdzonego na rozprawie głównej złożyć wniosek, o którym mowa wart. 46 § 1 kk.
Za pierwsze przesłuchanie pokrzywdzonego na rozprawie głównej, do zakończenia którego pokrzywdzony może złożyć wniosek, o którym mowa wart. 46 § 1 k.k., jest w rozumieniu przepisuart. 49a k.p.k.pierwsze przesłuchanie pokrzywdzonego w toku całego postępowania sądowego, ujęte chronologicznie. Termin dla wniesienia wniosku o naprawienie szkody ma charakter prekluzyjny, nie może więc być przekraczany ani też przywracany.
Z akt sprawy wynika, że prokurator wniósł o orzeczenie w trybieart. 46 kkobowiązku naprawienia szkody w całości na rzecz pokrzywdzonych już po zamknięciu przewodu sądowego, a więc niewątpliwie po upływie terminu. Dlatego wniosek ten nie został przez Sąd uwzględniony.
Na podstawieart. 63 § 1 kkSąd zaliczył oskarżonemu na poczet orzeczonej kary okres rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie od dnia 13 grudnia 2013r. Do dnia 2 lipca 2014r.
Na mocy art. 44 § 2 k k Sąd orzekł przepadek na rzecz Skarbu Państwa dowodów rzeczowego w postaci pistoletu(...)i magazynka bez amunicji, opisanych pod pozycja 19 i 28 w księdze przechowywania dowodów rzeczowych nr Drz 9/14, bowiem służyły one do popełnienia przestępstw.
Sąd na mocyart. 230 § 2 kpkzarządził zwrot pokrzywdzonejK. K. (1)telefonu komórkowego marki(...)wraz z baterią i pokrywy metalowej telefonu komórkowego markiN.opisanych pod pozycjami 22 i 23 w księdze przechowywanych dowodów rzeczowych pod nr Drz 9/14.
Sąd zarządził również zwrot oskarżonemuG. K. (1)dowodów rzeczowych opisanych pod pozycjami od 1 do 9, 11, od 13 do 13,20, 24 do 27, 27, 27, 29, 31 do 34 w księdze przechowywania dowodów rzeczowych pod nr Drz 9/14, bowiem powyższe przedmioty stały się zbędne dla postępowania karnego.
Na podstawieart. 29 ust. 1 ustawy z dnia 26 maja 1982r. Prawo o adwokaturzeSąd zasądził od Skarbu Państwa na rzecz adw.A. C.kwotę 840 zł + 23 % VAT łącznie 1033,20 zł tytułem zwrotu kosztów obrony z urzędu udzielonej oskarżonemuG. K. (1). Kwota ta uwzględnia rodzaj sprawy oraz ilość rozpraw,w których uczestniczył obrońca oskarżonego.
Sąd na zasadzieart. 624 k.p.k.zwolnił oskarżonego od ponoszenia kosztów sądowych obciążając nimi w całości Skarb Państwa. Uwzględniając sytuację materialną oskarżonego, a to okoliczność, że oskarzony przed zatrzymaniem nigdzie nie pracował, nie posiada majątku ani żadnych oszczędności, obciążenie go kosztami postępowania byłoby niecelowe.

ZARZĄDZENIE

1
odpis wyroku z uzasadnieniem doręczyć:

- oskarżonemuG. K. (1)oraz jego obrońcy adw.A. L.–C.;
2. kal. 14 dni
Gliwice, dnia 4 sierpnia 2014r.