Sąd Okręgowy w Łodzi
II Wydział Cywilny
Sygnatura akt: II C 1452/13
Data wyroku: 2014-05-28 00:00:00
Typ orzeczenia: SENTENCE
Sędziowie: Dariusz Limiera
Słowa kluczowe: Zadośćuczynienie
Podstawa prawna: art. 445 § 1 kc

Sygn.akt II C 1452/13

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 28 maja 2014 r.
Sąd Okręgowy w Łodzi Wydział II Cywilny
w składzie :
Przewodniczący: SSO Dariusz Limiera
Protokolant: st.sekr.sąd. Sylwia Nowakowska
po rozpoznaniu w dniu 14 maja 2014 r. w Łodzi
na rozprawie sprawy
z powództwaK. K.
przeciwko Polskiemu Biuru(...)
z siedzibą wW.
o zapłatę 7.000,- zł zadośćuczynienia, 4.473,- zł odszkodowania i ustalenie
z powództwaM. K.
przeciwko Polskiemu Biuru(...)
z siedzibą wW.
o zapłatę 65.000,- zł zadośćuczynienia, 10.454,- zł odszkodowania i ustalenie

1
zasądza od Polskiego Biura(...)z siedzibą wW.na rzeczK. K.:

a
7.000,- (siedem tysięcy) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 25 października 2011 r., z tytułu zadośćuczynienia,

b
532,- (pięćset trzydzieści dwa) złote z tytułu zwrotu kosztów zastępstwa procesowego,

2
ustala, że Polskie Biuro(...)z siedzibą wW.ponosić będzie odpowiedzialność za szkody mogące wystąpić w przyszłości uK. K.w związku wypadkiem z dnia 9 października 2010 r.,

3
zasądza od Polskiego Biura(...)z siedzibą wW.na rzeczM. K.:

a
65.000,- (sześćdziesiąt pięć tysięcy) złotych z ustawowymi odsetkami od kwoty 35.000,- (trzydzieści pięć tysięcy) złotych od dnia 25 października 2011 r. i od kwoty 30.000,- (trzydzieści tysięcy) złotych od dnia 4 kwietnia 2013 r., z tytułu zadośćuczynienia,

b
2.167,65,- (dwa tysiące sto sześćdziesiąt siedem 65/100) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 25 października 2011 r., z tytułu odszkodowania,

c
3.038,- (trzy tysiące trzydzieści osiem) złotych z tytułu zwrotu kosztów zastępstwa procesowego,

4
ustala, że Polskie Biuro(...)z siedzibą wW.ponosić będzie odpowiedzialność za szkody mogące wystąpić w przyszłości uM. K.w związku wypadkiem z dnia 9 października 2010 r.,

5
oddala powództwo w pozostałej części i nie obciąża powodów kosztami sądowymi od oddalonego powództwa,

6
nakazuje pobrać od Polskiego Biura(...)z siedzibą wW.na rzecz Skarbu Państwa - Sądu Okręgowego w Łodzi:

a
kwotę 3.825,- (trzy tysiące osiemset dwadzieścia pięć) złotych z tytułu nie uiszczonej opłaty sądowej,

b
kwotę 2.968,- (dwa tysiące dziewięćset sześćdziesiąt osiem) złotych z tytułu nie opłaconych wydatków poniesionych w trakcie procesu, obciążających pozwanego.