Sąd Okręgowy w Łodzi
III Wydział Cywilny Odwoławczy
Sygnatura akt: III Ca 1203/13
Data wyroku: 2014-08-14 00:00:00
Typ orzeczenia: SENTENCE
Sędziowie: Małgorzata Sosińska-Halbina, Wojciech Borten, Radosław Olewczyński
Słowa kluczowe: Odpowiedzialność Deliktowa
Podstawa prawna: art. 2 ustawy z dn. 7.05.99 r. o odpowiedzialności majątkowej funkcjonariuszy Policji...

Sygn. akt III Ca 1203/13

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 14 sierpnia 2014 r.
Sąd Okręgowy w Łodzi III Wydział Cywilny Odwoławczy
w składzie następującym:
Przewodniczący:SSO Wojciech Borten
Sędziowie :SO Radosław Olewczyński (ref.)
SR (del.) Małgorzata Sosińska - Halbina
Protokolant:Łukasz Wiktorski
po rozpoznaniu w dniu 14 sierpnia 2014 r. w Łodzi
na rozprawie
sprawy z powództwaSkarbu Państwa – Komendanta Wojewódzkiego Policji wŁ.
przeciwkoM. K.i(...) Spółki AkcyjnejwW.
o zapłatę
na skutek apelacji powoda
od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi z dnia 31 maja 2013 r. wydanego w sprawie II C 1174/11

I
zmienia zaskarżony wyrok na następujący:

„ 1. zasądza odM. K.i(...) Spółki AkcyjnejwŁ.na rzecz Skarbu Państwa – Komendanta Wojewódzkiego Policji wŁ.kwotę 878,71 zł (osiemset siedemdziesiąt osiem złotych siedemdziesiąt jeden groszy) z ustawowymi odsetkami naliczanymi:

a
wobecM. K.od dnia 10 grudnia 2010 r. do dnia zapłaty;

b
wobec(...) Spółki AkcyjnejwW.od dnia 7 listopada 2010 r. do dnia zapłaty,

z zastrzeżeniem, że zapłata w całości lub w części zasądzonego świadczenia przez jednego z pozwanych zwalnia drugiego z nich z zobowiązania do wysokości zapłaconej kwoty;
2. oddala powództwo w pozostałym zakresie;
3. zasądza tytułem zwrotu kosztów postępowania na rzecz Skarbu Państwa – Komendanta Wojewódzkiego Policji wŁ.:
a) odM. K.kwotę 151,85 zł (sto pięćdziesiąt jeden złotych osiemdziesiąt pięć groszy);
b) od(...) Spółki AkcyjnejwW.kwotę 121,04 zł (sto dwadzieścia jeden złotych cztery grosze),
z zastrzeżeniem, że zobowiązanie pozwanych do spełnienia zasądzonych świadczeń jest solidarne w zakresie obowiązku zapłaty kwoty 121,04 zł (sto dwadzieścia jeden złotych cztery grosze);
4. zasądza odM. K.i(...) Spółki AkcyjnejwŁ.solidarnie na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi kwotę 44,71 zł (czterdzieści cztery złote siedemdziesiąt jeden groszy) tytułem zwrotu części kosztów postępowania, od uiszczenia których powód był zwolniony.”;

II
oddala apelację w pozostałym zakresie;

III
zasądza tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego na rzecz Skarbu Państwa – Komendanta Wojewódzkiego Policji wŁ.:

a) odM. K.kwotę 75,92 zł (siedemdziesiąt pięć złotych dziewięćdziesiąt dwa grosze);
b) od(...) Spółki AkcyjnejwW.kwotę 61,85 zł (sześćdziesiąt jeden złotych osiemdziesiąt pięć groszy),
z zastrzeżeniem, że zobowiązanie pozwanych do spełnienia zasądzonych świadczeń jest solidarne w zakresie obowiązku zapłaty kwoty 61,85 zł (sześćdziesiąt jeden złotych osiemdziesiąt pięć groszy);

IV
zasądza odM. K.i(...) Spółki AkcyjnejwŁ.solidarnie na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi kwotę 44,71 zł (czterdzieści cztery złote siedemdziesiąt jeden groszy) tytułem zwrotu części opłaty od apelacji, od uiszczenia której powód był zwolniony;

V
nakazuje ściągnąć odM. K.i(...) Spółki AkcyjnejwŁ.solidarnie na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi kwotę 320,03 zł (trzysta dwadzieścia złotych trzy grosze) tytułem zwrotu części wydatków wyłożonych przez Skarb Państwa w postępowaniu apelacyjnym;

VI
nakazuje ściągnąć na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi z roszczenia zasądzonego na rzecz Skarbu Państwa – Komendanta Wojewódzkiego Policji wŁ.w punkcie I. 1. orzeczenia kwotę 59,33 zł (pięćdziesiąt dziewięć złotych trzydzieści trzy grosze) tytułem zwrotu pozostałej części wydatków wyłożonych przez Skarb Państwa w postępowaniu apelacyjnym.