Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim
I Wydział Cywilny
Sygnatura akt: I C 1223/12
Data wyroku: 2014-06-06 00:00:00
Typ orzeczenia: SENTENCE
Sędziowie: Paweł Lasoń
Słowa kluczowe: Odpowiedzialność
Podstawa prawna: art. 435 kc, art. 446 kc

Sygn. akt I C 1223/12

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 6 czerwca 2014 roku
Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim I Wydział Cywilny w składzie następującym:
Przewodniczący:  Sędzia SO Paweł Lasoń
Protokolant:  stażysta Amelia Budzisz
po rozpoznaniu w dniu 23 maja 2014 roku w Piotrkowie Trybunalskim
na rozprawie
sprawy z powództwaT. M.,M. M. (1),B. M.,M. M. (2),U. M.
przeciwko(...) Spółce AkcyjnejwB.oraz(...) Spółce AkcyjnejwS.
o zadośćuczynienie, odszkodowanie i rentę

I
zasądza od pozwanych(...) Spółki Akcyjnejw(...) Spółki AkcyjnejwS.na rzecz powódkiT. M.kwoty:

1
90.000,00 (dziewięćdziesiąt tysięcy) złotych tytułem zadośćuczynienia wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 7 marca 2012 roku;

2
30.000,00 (trzydzieści tysięcy) złotych tytułem odszkodowania i skapitalizowanej renty za okres od dnia 1 stycznia 2011 roku do dnia 30 czerwca 2012 roku wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 5 lipca 2012 roku;

3
550 (pięćset pięćdziesiąt) złotych tytułem miesięcznej renty płatnej począwszy od dnia 1 lipca 2012 roku, w terminie do 10 – go dnia każdego miesiąca, wraz z ustawowymi odsetkami w przypadku uchybienia terminowi płatności którejkolwiek z rat,

z tym zastrzeżeniem, że spełnienie zasądzonego świadczenia przez jednego z pozwanych zwalnia drugiego do wysokości dokonanej zapłaty;

II
zasądza od pozwanych(...) Spółki Akcyjnejw(...) Spółki AkcyjnejwS.na rzecz powodaM. M. (1)kwoty:

1
70.000,00 (siedemdziesiąt tysięcy) złotych tytułem zadośćuczynienia wraz z ustawowymi odsetkami liczonymi od dnia 7 marca 2012 roku;

2
25.000,00 (dwadzieścia pięć tysięcy) złotych tytułem odszkodowania wraz z ustawowymi odsetkami liczonymi od dnia 7 marca 2012 roku;

z tym zastrzeżeniem, że spełnienie zasądzonego świadczenia przez jednego z pozwanych zwalnia drugiego do wysokości dokonanej zapłaty;

III
zasądza od pozwanych(...) Spółki Akcyjnejw(...) Spółki AkcyjnejwS.na rzecz powodaB. M.kwoty:

1
70.000,00 (siedemdziesiąt tysięcy) złotych tytułem zadośćuczynienia wraz z ustawowymi odsetkami liczonymi od dnia 7 marca 2012 roku;

2
25.000,00 (dwadzieścia pięć tysięcy) złotych tytułem odszkodowania wraz z ustawowymi odsetkami liczonymi od dnia 7 marca 2012 roku;

z tym zastrzeżeniem, że spełnienie zasądzonego świadczenia przez jednego z pozwanych zwalnia drugiego do wysokości dokonanej zapłaty;

IV
zasądza od pozwanych(...) Spółki Akcyjnejw(...) Spółki AkcyjnejwS.na rzecz powódkiU. M.kwoty:

1
20.000,00 (dwadzieścia tysięcy) złotych tytułem zadośćuczynienia wraz z ustawowymi odsetkami liczonymi od dnia 7 marca 2012 roku;

2
10.000,00 (dziesięć tysięcy) złotych tytułem odszkodowania wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 7 marca 2012 roku

z tym zastrzeżeniem, że spełnienie zasądzonego świadczenia przez jednego z pozwanych zwalnia drugiego do wysokości dokonanej zapłaty;

V
zasądza od pozwanych(...) Spółki Akcyjnejw(...) Spółki AkcyjnejwS.na rzecz powodówT. M.,M. M. (1),B. M.iU. M.solidarnie kwotę 3.600 (trzy tysiące sześćset) złotych tytułem odszkodowania wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 10 maja 2012 roku;

VI
oddala powództwo w pozostałej części;

VII
znosi wzajemnie koszty postępowania między stronami;

VIII
nakazuje ściągnąć od pozwanych(...) Spółki Akcyjnejw(...) Spółki AkcyjnejwS.na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Piotrkowie Trybunalskim solidarnie kwotę 17.510 (siedemnaście tysięcy pięćset dziesięć) złotych tytułem nieuiszczonej opłaty sądowej od uwzględnionej części powództwa;

IX
nie obciąża powodów kosztami oddalonej części powództwa.