Sąd Okręgowy w Olsztynie
I Wydział Cywilny
Sygnatura akt: I C 200/13
Data wyroku: 2014-03-24 00:00:00
Typ orzeczenia: SENTENCE, REASON
Sędziowie: Maria Matyja

Sygn. akt: I C 200/13

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 24 marca 2014 r.

Sąd Okręgowy w Olsztynie I Wydział Cywilny
w składzie następującym:

Przewodniczący:

SSO Maria Matyja

Protokolant:

st. sekr. sądowy Dorota Wodniak

po rozpoznaniu w dniu 24 marca 2014 r. w Olsztynie
sprawy z powództwaG. K.
przeciwko(...)przyul. (...)wG.
o uchylenie uchwały Wspólnoty Mieszkaniowej

I
oddala powództwo,

II
nakazuje ściągnąć od powodaG. K.na rzecz Skarbu Państwa Sądu Okręgowego w Olsztynie kwotę 207,33zł ( dwieście siedem złotych 33/100 ) tytułem reszty nieuiszczonych wydatków w sprawie.

UZASADNIENIE
PowódG. K.w pozwie wniesionym przeciwko(...)przyul. (...)wG.domagał uchylenia uchwały Nr(...)dotyczącej odmowy udzielenia zgody na wykonania zadaszenia nad wejściem dolokalu użytkowego nr (...)stanowiącego własność powoda oraz zasądzenia od pozwanej na jego rzecz należnych kosztów procesu.
W uzasadnieniu pozwu podał, że od 16 stycznia 2012r, jest właścicielem lokalu niemieszkalno- użytkowego nr(...)znajdującego się w budynku położonym przyul. (...)wG.. Powód nabył przedmiotowy lokal z zamiarem prowadzenia w nim działalności gospodarczej.
Podczas występowania obfitych opadów atmosferycznych lokal jest systematycznie zalewany wodą, której poziom jest wyższy aniżeli wysokość progu istniejącego przy drzwiach wejściowych do lokalu. Brak jest też systemu pozwalającego na skuteczne odprowadzenie gromadzącej się wody. Powód uzyskał informację, że rozwiązaniem tego problemu będzie wykonanie zadaszenia z przezroczystego tworzywa (pleksa ) na metalowym stelażu pod odpowiednim kątem, które pozwoli odprowadzić w należyty sposób deszczówkę.
Powód prowadził z pozwaną korespondencję zmierzająca do udzielenia zgody na montaż zadaszenia, co spowodowało wprowadzenie do porządku obrad zebrania zwołanego na dzień 14 lutego 2013r. głosowania na projektem uchwały w przedmiocie udzielenia zgody na wykonanie zadaszenia na wejściem do lokalu powoda.
Na zebraniu tym obecni byli właściciele lokali posiadający łącznie(...)udziałów w nieruchomości wspólnej. Obecni na zebraniu właściciele jednogłośnie podjęli uchwałę Nr(...)którą nie wyrazili zgody na wykonanie przez powoda zadaszenia.
O przedmiotowej uchwale powód dowiedział się drogą elektroniczną w dniu 15 lutego 2013r. Zdaniem powoda przedmiotowa uchwala narusza jego interesy, albowiem uniemożliwia mu wykonanie na własny koszt zadaszenia ze szkła czy pleksi połączonego w sposób trwały z bryłą budynku i w żaden sposób nie ingerujący w jego izolację, a pozwalające powodowi na bezpieczne i komfortowe korzystanie z jego lokalu. Jest także sprzeczna z zasadami prawidłowego zarządzania nieruchomością, gdyż pozwana godząc się na istnienie i funkcjonowanie lokalu usytuowanego na poziomie piwnic budynku winna umożliwić jego bezpieczne i dogodne funkcjonowanie, tym bardziej, że wykonanie zadaszenia w żaden sposób nie zakłóci korzystania z nieruchomości sąsiednich ponad przeciętną miarę wynikającą ze społeczno – gospodarczego przeznaczenia nieruchomości i miejscowych stosunków.
Pozwana(...)przyul. (...)wG.wniosła o oddalenie powództwa.
W uzasadnieniu swego stanowiska wskazali, że głosowanie nad uchwała miało miejsce na zebraniu właścicieli. Dalsze głosowanie w drodze indywidualnego „dozbierania” głosów nie wpłynęłoby na wynik głosownia. Właściciele lokali, nie zgadzają się na wykonanie zadaszenia nad na wejściem do lokalu powoda. Przedstawiony przez powoda projekt nie wskazuje na sposób odprowadzenia wód opadowych z tego zadaszenia. Zdaniem pozwanej wody opadowe po wykonaniu zadaszenia byłyby odprowadzane bezpośrednio na chodnik znajdujący się przed wejściami na klatki schodowe. Nie uwzględnia też bezpieczeństwa właściciela lokalu, którego okna znajdowałyby się bezpośrednio na tym zadaszeniem. Dodatkowo pozwana(...)podniosła, że lokal będący własnością powoda znajduje się nadziałce gruntu nr (...), natomiast schody prowadzące do tego lokalu nadziałce nr (...).Działka gruntu nr (...)stanowi własność pozwanej Wspólnoty, natomiastdziałka gruntu nr (...)jest własnością czterech(...), a mianowicie przyul. (...), i(...).
(pismo pozwanej z dnia 29 września 2013r. k 110 i kopia mapy ewidencyjnej k 111 )

Sąd Okręgowy ustalił co następuje:

W dniu 16 stycznia 2012r. powód nabył od(...)wW.lokal niemieszkalny – użytkowy Nr(...)o powierzchni(...)m2znajdujący się w kondygnacji podziemnej – piwnicy w budynku przyul. (...)wG.oraz udział w częściach wspólnych budynku z którego lokal został wydzielony i innych urządzeniach nie służących wyłącznie do użytku właścicieli lokali i prawie własnościdziałki gruntu nr (...)wynoszący(...)oraz udział w prawie własności zabudowanej nieruchomościdziałki gruntu nr (...)wynoszący(...)części.
( akt notarialny Rep A nr(...)sporządzony w Kancelarii Notarialnej NotariuszI. Ś.k 8-13)
Od sierpnia 2012r, powód kierował pisma i prowadził rozmowy z Zarządem pozwanej(...)w sprawie wykonania zadaszenia na lokalem przedstawiając projekt tego zadaszenia .
( korespondencja stron i projekt techniczny zadaszenia k 20- 23 i 25 – 32, 43, 63.64-66)
W dniu 14 lutego 2013r. odbyło się zebranie właścicieli lokali. Na zebraniu tym rozszerzono porządek zebrania w przedmiocie podjęcia uchwały w sprawie wykonania zadaszenia nad wejściem do lokalu użytkowego. W zebraniu uczestniczyli właścicieli posiadający łącznie(...)udziałów.
Zebraniu została przedstawiona uchwała następującej treści: „ wyraża się zgodę na wykonanie przez właścicielalokalu użytkowego nr (...)położonego w przyziemiu budynku(...)wG.zadaszenia wejścia do lokalu połączonego trwale z elewacją budynku”
Wszyscy właściciele obecni na zebraniu głosowali przeciwko tej uchwale.
O decyzji właścicieli w przedmiocie powyższej uchwały powód został powiadomiony e-mailem w dniu 15 lutego 2014r.
(protokół z zebrania k 15-18, uchwała k 24 i to samo k 57, e- mail k 19 )
Wykonaniu tego zadaszenia sprzeciwia się w szczególności właściciel lokalu znajdującego się bezpośrednio nad lokalem powoda podnosząc, że ułatwi ono dostęp do jego okna i spowoduje ono zwiększenie zagrożenie włamania do jego lokalu. Miedzy projektowanym zadaszeniem a dolną krawędzią jego okna jest odległość tylko 1,05m.
(pismoM. K.k 42 i to samo k 67, zdjęciabudynku (...)i dalszy jego sprzeciw k 125 )
Powód reprezentuje stanowisko, iż wykonanie zadaszenia przyczyni się do prawidłowego użytkowania jego lokalu i nie naruszy ani konstrukcji budynku, ani bezpieczeństwa poszczególnych właścicieli.
(stanowisko powoda k 47-56, projekt umowy z pozwaną w sprawie wykonania zadaszenia k 58-59, zdjęcia wejścia do lokalu powoda k 60-62)
Z opinii biegłego z zakresu budownictwa wynika, że wykonanie zadaszenia na drzwiami wejściowymi dolokalu użytkowego nr (...)przy wykonaniu zgodnie z zasadami wiedzy technicznej w niewielkim stopniu ingeruje w konstrukcję budynku i jej nie narusza oraz nie wprowadza nic znaczącą zmianę w architektonicznej bryle budynku. Jednak wykonanie tego zadaszenia zwiększa zagrożenie ewentualnego włamania do lokalu mieszkalnego znajdującego się nad lokalem użytkowym powoda, przez co stwarza niebezpieczeństwo dla mienia osób tam zamieszkujących.
(opinia na piśmie k 131- 137, wyjaśnienia ustne biegłego k 198 ,płyta CD k 200)
Powód wniósł zastrzeżenia do opinii, zarzucając że już poprzedni właściciel przedmiotowego lokalu uzyskał zgodę na adaptację pomieszczenia piwnicznego na lokal użytkowy wraz z wykonaniem na wejściem zadaszenia.
(zastrzeżenie powoda k 190, pozwolenie na budowę wraz z projektem k 191-192)
Członkowie Zarządu pozwanej(...)zgodnie podali, że(...)przyul. (...)wG.obejmuje wyłącznie obrys budynku. Teren poza budynkiem jest współwłasnością czterech(...)
(oświadczenie członków Zarządu protokół k 198, płyta CD k 200)

Sąd Okręgowy zważył:

Powództwo wniesione przez powoda nie zasługuje na uwzględnienie. .
Powyższy stan faktyczny ustalony został w oparciu o znajdujące się aktach sprawy dokumenty, w szczególności uchwałę nr(...)oraz akt notarialny(...)dnia 16 stycznia 2012r., których autentyczności strony nie kwestionowały i które nie wzbudziły również uzasadnionych wątpliwości sądu orzekającego. Uwzględnione zostały również fotografie prezentujące wejście do lokalu użytkowego powoda i ewentualne zadaszenie na nad tym wejściem, a także jego usytuowanie w stosunku do poziomu okna lokalu znajdującego się bezpośrednio na tym lokalem, sporządzone tak przez powoda jak przez biegłego z zakresu budownictwa powołanego w sprawie.
Na wstępie rozważań odnieść się należy, do podniesionej przez powoda kwestii sposobu głosowania nad uchwałą, a w związku z tym zachowania przez powoda terminu do zaskarżenia uchwały wspólnoty mieszkaniowej. Zgodnie zart. 25 ust. 1a ustawy z dnia 24 czerwca 1994 r. o własności lokali(Dz. U. z 2000 r., Nr 80, poz. 903 ze zm.) powództwo właściciela lokalu o uchylenie uchwały może być wytoczone w terminie 6 tygodni od dnia podjęcia uchwały na zebraniu ogółu właścicieli albo od dnia powiadomienia wytaczającego powództwo o treści uchwały podjętej w trybie indywidualnego zbierania głosów (zob. wyrok SA w Katowicach z dnia 11.07.2003, I ACa 8/03, M. Prawn. 2006/20/1115).Początek biegu terminu zaskarżenia różni się zatem w zależności od sposobu podjęcia uchwały, która w myślart. 23 ust. 1może zostać uchwalona w trzech różnych trybach: na zebraniu członków wspólnoty, w drodze indywidualnego zbierania głosów przez zarząd bądź jako wynik głosów oddanych częściowo na zebraniu, częściowo w drodze indywidualnego ich zbierania. W pierwszym przypadku 6 tygodniowy termin na zaskarżenie liczony jest od dnia podjęcia uchwały, czyli od dnia, w którym odbyło się zebranie. W dwóch kolejnych sytuacjach wskazany termin biegnie dopiero od dnia powiadomienia wytaczającego powództwo o treści podjętej uchwały. Twierdzenia tego nie zmienia fakt, iż w trybie mieszanym zaskarżona uchwała jest objęta harmonogramem obrad zebrania członków wspólnoty i poddana pod głosowanie w trakcie tegoż zebrania. Rezultat głosowania jest bowiem wiadomy dopiero po „dozbieraniu” głosów osób nieobecnych, a finalna treść uchwały jest znana mieszkańcom dopiero po dokonaniu stosownego zawiadomienia przez zarząd (R. Dziczek,Własność lokali Komentarz, Wyd. Lexis Nexis, Warszawa 2008, s. 178).
Przenosząc powyższe ustalenia na grunt niniejszej sprawy wskazać należy, właściciele uczestniczący w zebraniu podjęli decyzję o sposobie głosowania, a mianowicie, że odbywa się ono tylko na zebraniu i uchwały podejmowane są większością głosów liczoną według wielkości udziałów w nieruchomości wspólnej. Decyzja zebrania właścicieli jest w tym zakresie suwerenna, a z treści protokołu zebrania, którego powód nie kwestionuje nie wynika, aby była zgłoszona propozycja przyjęcia innego sposobu głosowania.
Powód skarżąc uchwałę wspólnoty mieszkaniowej dochował ustawowo określonego terminu wniesienia powództwa. Jak wynika z przedłożonego do akt sprawy protokołu zebrania właścicieli lokali pozwanej(...)uchwały zostały podjęte wyłącznie na zebraniu w dniu 14 lutego 2013r. Powód o treści uchwały został zawiadomiony e-mailem w dniu 25 lutego 2013r.Mając zatem na uwadze fakt, iż powództwo w przedmiotowej sprawie złożone zostało dnia 28 marca 2013r. zachowany został ustawowy 6 tygodniowy termin na zaskarżenie uchwały.
Przechodząc do rozważań natury merytorycznej wskazać należy, kwestią sporną pomiędzy stronami jest zgodność z prawem oraz zasadami racjonalnego zarządu nieruchomością wspólną wykonanie zadaszenia nad wejściem do lokalu użytkowego powoda znajdującego się na poziomie piwnic budynku.
Zdaniem powoda wykonanie takiego zadaszenia jest niezbędne dla możliwości prawidłowego korzystania z należącego do powoda lokalu użytkowego i nie utrudni on w żaden sposób korzystania z lokali innych właścicieli, ani z korzystania przez niech z części wspólnych.
Zdaniem pozwanej(...)wykonanie zadaszenia spowoduje zwiększenie zagrożenia ewentualnego włamania do lokalu mieszkalnego znajdującego się nad lokalem użytkowym powoda, przez co stwarza niebezpieczeństwo dla mienia osób tam zamieszkujących. Spowoduje też utrudnienie dla pozostałych właścicieli, bowiem woda z tego zadaszenia będzie odprowadzona bezpośrednio na chodnik znajdujący się przed budynkiem.
Podstawą roszczenia zgłoszonego przez powoda jest przepisart. 25 ust. 1 ustawy o własności lokali, zgodnie z którym właściciel lokalu może zaskarżyć uchwałę wspólnoty do sądu z powodu jej niezgodności z prawem lub z umową właścicieli lokali albo jeśli narusza ona zasady prawidłowego zarządu nieruchomością wspólna lub w inny sposób narusza jego interesy. Niezgodność z przepisami prawa to przede wszystkim niezgodność z przepisami prawa o własności lokali orazkodeksu cywilnegow zakresie, w jakim ma zastosowanie do odrębnej własności lokali. Z kolei, sprzeczność z umową właścicieli oznacza naruszenie zapisów umowy określającej sposób zarządzania nieruchomością wspólną stosownie do przepisuart. 18 ust. 1 ustawy o własności lokali. Podstawą zaskarżenia uchwały może być także naruszenie zasad prawidłowego zarządzania nieruchomością wspólną, a przez to naruszenie istotnych interesów albo pokrzywdzenie właścicieli lub skarżącego właściciela. Sumując, możliwość zaskarżenia uchwały wspólnoty mieszkaniowej do sądu ma na celu ochronę interesów poszczególnych właścicieli lokali, jak również interesów wspólnoty jako całości.
Mając na uwadze powołaną regulację, sąd nie dopatrzył się w niniejszej sprawie naruszeń jakichkolwiek przepisów prawa, bądź wskazań umowy określającej model zarządu nieruchomością wspólną. Sposób przyjęcia spornej uchwały odpowiada bowiem normatywnym uregulowaniom kompetencyjnym władz wspólnoty. Zachowane zostały również wskazania natury formalnej odnoszące się do trybu głosowania, sposobu obliczania większości oddanych głosów i zawiadomienia zainteresowanych członków wspólnoty o treści uchwał. Co więcej, treść oraz forma zaskarżonej uchwały nie budzi wątpliwości pod względem jej czytelności i zrozumiałości dla odbiorców.
Przedmiotem głosowania była uchwała o następującej treści: „ Wyraża się zgodę na wykonanie przez właścicielalokalu użytkowego nr (...)położonego w przyziemiu budynku(...)wG., zadaszenia wejścia lokalu połączonego trwale z elewacją budynku”
Przeciwko tak sformułowanej uchwale głosowali wszyscy obecni na zebrani w dniu 14 lutego 2013r. właściciele mający łącznie(...)udziałów. Jest to tzw. uchwała „pusta” , niemniej jest ona całościowa. Wyraża ona bowiem wolę właścicieli o niepodjęciu uchwały w takiej treści jak została zgłoszona na obrady zebrania. Treść zaproponowanej uchwały jest jasna i czytelna i nie może budzić żadnych wątpliwości co do intencji i przyczyn podjętej uchwały.
Zachowane zostały również standardy prawidłowego zarządzania nieruchomością wspólną warunkujące ochronę istotnych interesów skarżących właścicieli. Po pierwsze, zabieg polegający na wykonaniu zadaszenia na wejściem do lokalu powoda wprawdzie w niewielkim stopniu ale ingeruje w konstrukcję budynku, wprowadzając nic znaczącą zmianę w architektonicznej bryle budynku. Jednak wykonanie tego zadaszenia zwiększa zagrożenie ewentualnego włamania do lokalu mieszkalnego znajdującego się nad lokalem użytkowym powoda, przez co stwarza niebezpieczeństwo dla mienia osób tam zamieszkujących. Podkreślenia wymaga też oczywisty fakt, że woda opadowa z zadaszenia będzie odpływała bezpośrednio na chodnik znajdujący się przed budynkiem, z którego korzystają nie tylko właściciele pozwanej(...), ale i inne osoby zamieszkujące w obrębie pozostałych trzech(...), a mianowicie przyul. (...), i(...).
W wyniku wykonania zadaszenia ucierpi zatem szeroko pojęty interes pozostałych mieszkańców tak budynku przyul. (...), co przesądza o tym, iż brak jest podstaw do uchylenia zaskarżonej uchwały i powództwo podlega oddaleniu.
Dodatkowo należy zauważyć, że(...)przyul. (...)wG.obejmuje wyłącznie obrys budynku. Teren poza budynkiem jest współwłasnością czterech(...). Schody prowadzące do lokalu powoda znajdują się nadziałce gruntu nr (...)i grunt ten stanowi współwłasność właścicieli lokali czterech wspólnot mieszkaniowych tj.(...)przyul. (...).(...).(...)i(...).
Zgodnie zart. 22 ust 3 pkt 5przywołanejustawy z dnia 24 czerwca 1994r. o własności lokaliudzielenie zgody na miedzy innymi na nadbudowę lub przebudowę nieruchomości wspólnej jest czynnością przekraczającą zakres zwykłego zarządu.
Pozwana Wspólnota nie jest zatem uprawiona do samodzielnego podjęcia uchwały w przedmiocie wykonania zadaszenia na schodami prowadzącymi do lokalu powoda.
Art. 1 ust 2 ustawy stanowi, że w zakresie nie nieuregulowanymustawą o własności lokalistosuje się przepisykodeksu cywilnego.
Przepisykodeksu cywilnegodotyczące współwłasności to dział IV zawierającyart. 195do 221.
Art. 199 k.c.stanowi, że do rozporządzania rzeczą wspólną oraz do innych czynności, które przekraczają zakres zwykłego zarządu, potrzebna jest zgoda wszystkich współwłaścicieli. W braku takiej zgody współwłaściciele, których udziały wynoszą co najmniej połowę, mogą żądać rozstrzygnięcia przez sąd, który orzeknie mając na względzie cel zamierzonej czynności oraz interesy wszystkich współwłaścicieli.
Sądem właściwym do rozstrzygnięcia zgodnie zart. 606 k.p.c.w związku zart. 611 k.p.c.właściwy jest sąd rejonowy miejsca położenia rzeczy.
O kosztach procesu orzeczono na podstawieart. 98 § 1 k.p.c., zgodnie z zasadą odpowiedzialności stron za wynik sprawy.
O obciążeniu powoda resztą nieziszczonych wydatków na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Olsztynie orzeczono po myśliart. 113 ust 1 ustawy z dnia 28 lipca 2005r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych(tj. Dz. U. z 2010r. Nr 90 poz. 594 ze zm.)