Sąd Okręgowy w Bydgoszczy
IV Wydział Karny Odwoławczy
Sygnatura akt: IV Ka 748/14
Data wyroku: 2014-10-16 00:00:00
Typ orzeczenia: SENTENCE, REASON
Sędziowie: Mariola Urbańska-Trzecka-sprawozdawca, Adam Sygit, Danuta Flinik
Słowa kluczowe: Oszustwo
Podstawa prawna: art. 437 § 1 kpk

Sygn. aktIV Ka 748/14

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 16 października 2014 r.
Sąd Okręgowy w Bydgoszczy IV Wydział Karny Odwoławczyw składzie:
Przewodniczący SSO Danuta Flinik
Sędziowie SSO Mariola Urbańska - Trzecka - sprawozdawca
SSO Adam Sygit
Protokolant st. sekr. sądowy Agnieszka Scheffs
przy udziale Antoniny Kasprowicz-CzerwińskiejProkuratora Prokuratury Okręgowej w Bydgoszczy
po rozpoznaniu dnia 16 października 2014 r.
sprawyT. W.s.R.iC.ur. (...)wŚ.
oskarżonego zart. 297 § 1 k.k.iart. 286 § 1 k.k.w zw. zart. 11 § 2 k.k.w zw. zart. 64 § 1 k.k.
na skutek apelacji wniesionej przez oskarżonego
od wyroku Sądu Rejonowego w Bydgoszczy
z dnia 27 maja 2014 r. sygn. akt III K 150/14
utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok, uznając apelację za oczywiście bezzasadną; wymierza oskarżonemu opłatę w wysokości 180,00 (stu osiemdziesięciu) złotych za II instancję i obciąża go wydatkami poniesionymi przez Skarb Państwa w postępowaniu odwoławczym.
IV Ka 748/14

UZASADNIENIE
T. W.wyrokiem Sądu Rejonowego w Bydgoszczy z 27 maja 2014r. (sygn. akt III K 150/14) został uznany za winnego zarzucanego mu aktem oskarżenia czynu, a polegającego na tym, że 27 maja 2010 r. wB., w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, doprowadził do niekorzystnego rozporządzenia mieniem(...) Bank S.A.z tytułu udzielonego kredytu, poprzez złożenie nierzetelnego oświadczenia o swoim zatrudnieniu i zarobkach wfirmie (...)z siedzibą wB.przyul. (...), celem uzyskania dla siebie kredytu gotówkowego w kwocie 43.511 zł na zakup samochodu osobowego markiM. (...)rok produkcji 2001, wprowadzając w ten sposób przedstawiciela ww. banku w błąd co do prawdziwości powyższych okoliczności istotnych dla udzielenia kredytu oraz zamiaru uregulowania należności, przy czym czynu tego dopuścił się przed upływem 5 lat od odbycia w okresie od 13 czerwca 2006 r. do 29 października 2010 r. części kary 7 lat i 10 miesięcy pozbawienia wolności orzeczonej wyrokiem łącznym Sądu Okręgowego we Włocławku z 8 grudnia 2009 r. w sprawie – sygn. akt II K 103/09 za umyślne przestępstwo podobne zart. 286 § 1 k.k.i inne, tj. czynu zart. 297 § 1 k.k.iart. 286 § 1 k.k.w zw. zart. 11 § 2 k.k.w zw. zart. 64 § 1 k.k., i za to, na podstawieart. 286 § 1 k.k.w zw. zart. 11 § 3 k.k., wymierzono mu karę 10 miesięcy pozbawienia wolności.
Niniejszy wyrok zawiera nadto rozstrzygnięcie odnośnie kosztów sądowych w sprawie.
Powyższy wyrok został zaskarżony w trybie apelacji osobistej oskarżonego, który podniósł w szczególności, że jego działania nie były nacechowane złą wolą, a stanowiły konsekwencję podjęcia współpracy z(...). W konkluzji apelujący wniósł o wymierzenie mu kary z warunkowym zawieszeniem jej wykonania.

Sąd Okręgowy zważył co następuje:

Apelacja oskarżonego jawiła się jako oczywiście niezasadna w rozumieniu treści przepisuart. 457 § 2 k.p.k., wobec czego zaskarżony wyrok podlegał utrzymaniu w mocy.
Sąd pierwszej instancji w sposób w pełni prawidłowy przeprowadził postępowanie dowodowe w sprawie, po czym poczynił jak najbardziej trafne ustalenia faktyczne skutkujące uznaniem sprawstwa oskarżonego w zakresie zarzucanego mu czynu, po przeprowadzeniu kompleksowej i właściwej analizy i oceny całokształtu zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego.
Sąd orzekającyw swym kompletnym i całkowicie przekonującym uzasadnieniu zaskarżonego wyroku, czyniącym zadość tym wymogom, jakie zakreśla dlań treść przepisuart. 424 k.p.k., wskazał, na jakich dowodach oparł dokonane ustalenia. Z treści uzasadnienia zatem w sposób jednoznaczny, jasny i zrozumiały wynikadlaczego zapadł taki właśnie wyrok, a przedstawiona ocena dowodów, jak wspomniano, w żaden sposób nie wykracza poza granice ich swobodnej oceny, uwzględnia wskazania wiedzy i doświadczenia życiowego oraz zasady logicznego rozumowania, jak najbardziej uprawnienie korzystając z ochrony przewidzianej właśnie treścią przepisuart. 7 k.p.k.
Sąd odwoławczy w powyższym zakresie z tą argumentacją, jaka została tamże przywołana, w pełni się utożsamia i się do niej odwołuje, nie dostrzegając zatem konieczności ponownego szczegółowego jej przytaczania.
Nie jest od rzeczy odnotować, że z treścią zgromadzonych dowodów koresponduje także i to, że skarżony przyznał się do popełnienia zarzucanego mu czynu i opisał związane z tym okoliczności. Przy czym, jednoznacznego odnotowania i stwierdzenia wymaga, że całkowicie gołosłownie brzmią te twierdzenia oskarżonego, jakoby czynu tego miałby się dopuścić wiedziony „obowiązkiem wynikającym z podjętej współpracy z(...)”. Abstrahując od tego, że okoliczności tej nie potwierdza jakikolwiek dowód przeprowadzony w sprawie, to tego rodzaju wersja prezentowana przez wymienionego brzmi całkowicie nierzeczowo, nielogicznie, pozostając w skrajnej sprzeczności z elementarnymi wskazaniami wiedzy i doświadczenia życiowego. W konsekwencji, z tego rodzaju twierdzeniem, a w ślad za nim zarzutem zawartym w apelacji, trudno podjąć jakowąś dalej sięgającą polemikę. Zupełnie bowiem nie wiedzieć na jakiej podstawie oskarżony utrzymuje, by „dla wyższego celu podjął się ryzykownej współpracy” a w konsekwencji „nie powinna go spotkać tak surowa kara”.
Równocześnie zaś, pozostaje skonstatować, że przedmiotem przypisanego oskarżonemu czynu jest relatywnie znaczna kwota wyłudzonego kredytu, oskarżony działając w inkryminowany sposób wypełnił ustawowe znamiona dwóch przestępstw, odpowiada w warunkach powrotności do przestępstwa, będąc osobą wielokrotnie karaną sądownie, także za przestępstwa przeciwko mieniu (k. 121 – 123).
Niniejsza apelacja jawi się tymczasem jako tyleż lakoniczna, co wyłącznie polemiczna wobec ustaleń sądu orzekającego oraz rzetelnej logicznej i przekonującej argumentacji zawartej w uzasadnieniu zaskarżonego wyroku, nie dostarczając jakichkolwiek merytorycznych argumentów tego rodzaju, które mogłyby skłaniać do podzielenia zawartej w tymże środku odwoławczym argumentacji.
Rozstrzygnięcie odnośnie kosztów sądowych za II instancję ma swe oparcie w treści przepisówart. 636 k.p.k.orazart. 2 ust. 1 pkt 3 ustawy z 23 czerwca 1973r. o opłatach w sprawach karnych(tekst jednolity – Dz. U. Nr 49/83, poz. 223 ze zm.), wobec uznania, że brak było podstaw do zwolnienia wymienionego od ponoszenia tychże kosztów.