Sąd Okręgowy w Siedlcach
IV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
Sygnatura akt: IV U 77/12
Data wyroku: 2014-03-06 00:00:00
Typ orzeczenia: SENTENCE, REASON
Sędziowie: Jerzy Zalasiński
Słowa kluczowe: Renta Rodzinna
Podstawa prawna: art. 477.14 § 1 kpc
Teza: W sprawie, której przedmiorem jest prawo do rentu z ubezpieczenia społecznego, warunkująca powstanie tego prawa ocena niezdolności do pracy w zakresie wymagającym wiadomości specjalnych musi znaleźć oparcie w dowodzie z opinii biegłych posiadającycj odpowiednią wiedzę medyczną adekwatną do rodzaju schorzeń ubezpieczonego.

Sygn. akt IV U 77/12

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 6 marca 2014r.
Sąd Okręgowy w Siedlcach IV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
w składzie:

Przewodniczący

SSO Jerzy Zalasiński

Protokolant

sekr. sądowy Anna Wąsak

po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 6 marca 2014r. wS.
odwołaniaM. M.
od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział wS.
z dnia 28 grudnia 2011 r. Nr(...)
w sprawieM. M.
przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział wS.
o prawo do renty rodzinnej

oddala odwołanie.

Sygn. akt IVU 77/12

UZASADNIENIE
Zaskarżoną decyzją z dnia 28.12.2011r. organ rentowy Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział wS.odmówił ubezpieczonejM. M.prawa do renty rodzinnej.
W uzasadnieniu decyzji ZUS podniósł, że ubezpieczona nie spełnia warunków do uzyskania renty rodzinnej po zmarłym ojcu, ponieważ nie jest całkowicie niezdolna do pracy.
Od decyzji tej odwołanie wniosła ubezpieczonaM. M.wnosząc o jej zmianę i przyznanie prawa do renty rodzinnej. W uzasadnieniu decyzji podniosła, iż je niepełnosprawność związana ze wzrokiem powstała przed 16 rokiem życia.
W odpowiedzi na odwołanie organ rentowy wnosił o jego oddalenie. Uzasadniając swoje stanowisko podniósł te same argumenty co w uzasadnieniu decyzji.
Sąd Okręgowy ustalił i zważył co następuje.
Odwołanie nie jest nie uzasadnione.
Zgodnie zart. 68 ust.1 ustawy z dnia 17 grudnia 1998r.o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych(Dz.U. Nr 162, poz.1118 ze zm.) renta rodzinna przysługuje dzieciom:
1)do ukończenia 16 lat;
2)do ukończenia nauki w szkole, jeżeli przekroczyły 16 lat życia, nie dłużej jednak niż do osiągnięcia 25 lat życia, albo
3)bez względu na wiek, jeżeli stały się całkowicie niezdolne do pracy oraz do samodzielnej egzystencji lub całkowicie niezdolne do pracy w okresie, o którym mowa w pkt 1 lub 2.
M. M.urodzona (...)w chwili śmierci ojcaM. W.(23.02.1977r.) była osobą pełnoletnią. W sprawie, której przedmiotem jest prawo do renty z ubezpieczenia społecznego, warunkująca powstanie tego prawa ocena niezdolności do pracy w zakresie wymagającym wiadomości specjalnych musi znaleźć oparcie w dowodzie z opinii biegłych posiadających odpowiednią wiedzę medyczną adekwatną do rodzaju schorzeń ubezpieczonego (vide: wyrok Sądu Najwyższego z dnia 12 stycznia 2010 roku, I UK 204/09 – LEX nr 577813). Badając sporną okoliczność całkowitej niezdolności do pracy Sąd dopuścił dowód z opinii biegłych lekarzy: okulistyA. K.(k.12-14, 81), neurologaE. K.(k. 28-29, 38, 62), neurochirurgaJ. O.(k.50-51), diabetologaB. B.(k.88-90v). W opinii wszystkich biegłych ubezpieczona nie jest całkowicie niezdolna do pracy.  Sąd Okręgowy w całej rozciągłości podziela opinie biegłych, ponieważ zostały wydane przez lekarza odpowiedniej specjalności po bezpośrednim zbadaniu ubezpieczonej i analizie dokumentacji medycznej. Z opinii tych wynika, że schorzenia na które cierpi ubezpieczona powodują u niej częściową niezdolność do pracy. Z tego tytułu otrzymuje świadczenie rentowe z ZUS.

Mając powyższe na uwadze Sąd Okręgowy na mocyart.47714par.1kpcorzekł jak w wyroku.